1963-08-27 — Page 15

日七十月八年三六九一曆公年二十五國民性頁二第張四 第

ย

WAH KIU YAT PO

存

日九月七年卯癸曆

育教僑華

3 | 香港堅道九十三號(夜校)(三〇〇六五 (二) 香港加路連山道一八一號(夜校)官 十六一二〇四

均有入學機會,立

激育神熊先生 百姓校舍,急下潜 八月廿二日囊報 ,多向有關當局申結刋職關於經粺醫院

本校爲首創之英文專修學校,十餘年來簡聘資歷經驗豐富之中西教師爲學生作發音準確及文法 流整之嚴格訓練件採用一年四學期制〔第一學期定於九月二日開學)以求速效,對中文學校學 擞地,多越該號,明明一期,將該開) 生及在米粥年,神補實多,有志向學者請到下列各校址瓴章程,就近申請入學爲荷。

一、考期:報名時通知

三、校址:堅道九十三號

電話:21471

英文中學 30 F1至F42 葉國,含著十分2位, 所有投考生

六六一五二

海 廣班招生

其

自七月中旬以來,不論班級高低及 錄取與否,本祆均有铺通知,米收 他国者,必低流失,可向木接詢問, 由北角的坊福利會對正電照街度上)

十、國遊踪

(3)宗教古都羅馬城(續) 雅 保遝大堂(BASILICA OF SY , PA):後可我們去&张 保耀大教堂。這個致營造出君士坦丁大帝 在聖保爇上街建築的,楣本是羅馬中散 傳 你的教堂,但可惜在一八二三 年爋於火,由後奧十二世於一八二元 但罪,改蠣現代化形式,由教基 北於一八五四年常帐給神。我們下車後, 有一座前後骨附支 石柱長廊,圍以我 杯。謝之正中的入口處。進入後有一個花 隔,剑之四角槙有四栋 闖業,隔之中央 寸齊一座聖保羅挡石惊,作帳百沉思狀, 右手執軒劍,左手持聖經。花與三個有不 星 花該應科撓濟,那座大教堂就在想保有 做之後,正面對治入口處。敎堂上搭是一 期【宁形建築物,頂上樹有一個十字架, {}[中科偏方形,上格有一幅橫樂 , 下櫓有四個聖徒涼,均為金色碎石砌成, 光黨奪目,紀。問開這四個聖是 良彩色同拱形玻璃,非常化。下戀 是十二煨白石柱長廊。全 非粱壯麗。 入大門後,見到一座長方盤的雲石大堂, 出行豔石柱在左右排列,他全量爲巨大 廣闊,擦云可容一萬人之多,堂之樓底 有聖體浮雕,浩際晝很多無盡,而 儒一石庄段上饶╋歷任教皇號像,聖彼得 以下莙望世(當時望偉生存} 存 的剛有電燈光完群,北普爾有空格十個, 以要就未來的敘事。這個致堂共有五個 中棠,但爾飾,各祭壇是用孔雀石 造成。該堂鏡在大堂的正市座,上有

,其偉大之盛的教於聖彼得大教堂而已。 九時能後我西柳市超返酒店-計 不行了共二小時,味本來是二千八百 拉而已,可是那司機章在停車把咪們 錄扑去,而望費五千里拉,大抵這是他們 「欺騙繃客的一慣手法了。在酒店吃過 後,即返房間拿寳行李,於十時發團團員 乘機行政 來的軍赴機場, 羅馬機 塲旣 ,ㄡ 大,出之英國芝加哥及治 杉磯兩個新型大機出不遠多識。十一時半 ,我們乘意大利航空驀司338 號四 機飛赴法國的拑期,在機上有午各供應, 於下午一時個抵步。八廿七

「雷霞倩小姐

羅馬巠默茝王二世念碑(「十八國 ※∫揷圖

羅馬萭谱瘸爫「十八國號」插圖)

.

.

酒櫃、麥啓明、王玉清、黄小玲、 张、羅澤、余座城,李桂芳、冲區忠、 「小玲、莫你健、珍、郭家榮、歐陽 疣怡、張明珠、麥義生、業沁奇、趙明 - 林滓翊、陳皓 、時香妹、陳志成、 志者、李國對、秘、林玉珍、燐阶 、陶志遠、新傑、綠、芬翠芳、 珍、阿潑水、 、、 *緻娟、楊燕體、馬燕斑、、 貍門、梁伯、黃瀨昌、體巧、吳文良 王福祥、方兆道、美膩、梁湖清、鄺 佩鼠、莫志華、陳容、錫家良、司徒 波、

、張美潔、陳麗珠、黃天衎、

|柏良、傅元、錦強。

備取生 孔永 、葉孟費、林玉蹲、 焉磁息、黃粱派、馮玉、方詠、孫 容、林鈺文、甘天成、吳慧娟、陳國、 【戴秀容、蘇偉、陳偉、盤、黃承

上午校二年級正心生:桩秀芝、盤识 貞、林克膈、蛋、玉玲,關水湖、 小米、黃育德、張偉康、万才、陳秀 儀、蔡小娟、何体、賞、孫捷、香 1 月娥、李偉邦、遼國、歐少報、

、施慧娟、林亮光、關秀娟、虛寶、陳 志明、馮換珠、英華、曾志强、王細緻 、佈杏芬、林韶玲、李華、李秀娟 醅芳、余慷椎、志雄、李景、關 *闢富林、張偉良、郭少華、梅汝、換 小薰、成、國暲、喀湖、黄子潸 、彭李桀、陳浚、娜姚洪、鄧惠恩、黄 憲添、符之年、余文、陈景、歐

【叢生:許其昌、會 英。 上午校1年鼓正取生:稼培、李 姝、玉、周永、黃昌、李謀, 李汝椹、鄭柏昌、麻幌、黃耀財、林玉 運、卜愛、黎鐵、張志龍、月、 破月英、文·餓志湯,她瑞芬、李施 、阮建興、買戒光、林武、黃永蕃丶 文安、 榮衛、俞怡山、黃忠民、黃淑贞 、周就、黃子、洪榮、楊少霞、陳 榮漵、溫國、企偉文、李、 忠 、啓文、周啓、張珍、伍如仙、李 愛珠、竹豉、張志良、陳榮森。

上午三年取生:楊翠紅,孫瑩、 邵秀芳、陳延 李國、黃槃丶亞漢 源、陳四女、麻美玲、陳亞爾、榮、 習、陳貞、羅小玲、陳月低 梁永

羅馬幣城樓及金字塔(「十八國遊踪J揷

香港第一本 廣州

對照

「中文字典」出版

鴦硯藤編著 各書局經售

廣州音用羅馬字注音並注九聲。書後另附 廣州音糸表:

一、廣州音聲母韻母發音法

二、廣州音長短音的區別

三、廣州音九離學習法

小姐係本港殿商當雨

四年級正取生十七安:李豐胸、伍盤 泳、馮儀、券梅、潤、旅蒸、 陳勁節、鄭月跲、學欽、莫招中,浪 游、妙式、李籬分、榮光、 、 濱澄明、梅景祥。

昨赴英深造 嘑之長孫女,今夏平

四、國音四驛廣州音九聲的對應關係 敬請全港 各位校長教師注意

・個取生十五名:劉榮悅、許洪車、黃

新會上午學校

、旅炳愛、文館祺、潘文件、馮健强丶 薇、許府、李惠珍、華華、

取錄新生名單

水深造,閻爲伙小就近照, 財倩小姐近照

五年級正取生:鄭詠梅、周後梁、莫 財、景晖、蔡影芳、蔡月仙、伍如笑 *滿東、孫榮、李永琪、范劉蕙、黃德 【特訊】新會商會上午校取錄新生名蓀、何世興、古路蜜、黃惠慈、楊立融、 單如下:

廣偉、敬姿、魏貽武、佩芳、裘駹 一年級:梁穰、梁翠盈、英克、蔥、川、尝月花、餐盤、何橐、 胡卓澈、彭秀胗、董多成、佘淑賢、何仲傑、李潑猴、陳淑嫻、詹、婉 |義、羅正皓、黃玉溪、吳幗、岑志强、津。 李國良、苦壓、兆明、緻透出,

姝戰:邱德宇、劉伙生、林劍離、 酸、豐榮、陳錦、李鳳娟、寧偶、 文、李世昌、憲、張燕華、費兆 永吉利、江森煒、唐淑難、徐慧湖、 韭、陳光、梁炳忠、黃妙、陳水潑、 芬、陳志鴻、林嘉華、黃永全、俯察運、 馮茂群、陳燕華、郭錦、陳君停。 術後、博愛露、渭珠、麗芬、日

六年級正取生:俞大元、徐慧玲、陳 一、胸健輝、陳活、周芬、謝菜、雕、杜泉、嬴瑚珠、皮園風、李信 余識文,處玉珍、志龍、卜、方寶、永祥、陳志龍、翠劓、尅月。 珠、嘉成、安俭、洗、陳新樂♦

備取生:穎漢忠、梁永、咖、

黃慧華小姐獲

電車公司學額

在港大免費攻虢三年

(特瓢 J勰安裕侃車公司消息:聖士 學安明、朱少奇、滋順宜、何發言、任變陳銘讧、朱浩輝、周榮富、江英蝕,張 洮反女校本年度大學預科甗業生醫藝運女 爝、岿婉薇、閭絫治、胡建生、薄銘光、 費、關麗、芬獻、開啓、國

>

士,於香港大學入區試已考及格,准 入學修然文科,並際霨港電車公司全費學 |額,在消大修滿三年。

黃女士假安兆穎夫人之際女公子,本 人希望於學成後,在政府學校任該。一珌 錢钤黓 近照

少數學位云。

(#)

「良、甄兆祥、黃永賡、陳祐衆、超常、聖維德書院聘招生以來,迅速麵 ,雖會是下半部以 风,楊錦新、容天、關、 山、陳錦驛、鴻裕安、劉恆、工神良、 林尚義教體育 收容,惟各級冰餘 朱、費闕、背靑山、洪芷丶 祺、陳忠君、陳盡中、沈立仁、李棫 李選、林偉然、盤、彩英、王 棉、楊佩克、認秀文、梁慕貞、李本洲+ 渡啓、鐵、將國源、李錦谠、舆 「鮮、高瑤昌、英漢桀、璂家、甄國

敎育天主教人士創辦

牛津書

綠生歎任校長,前

古麗殿,陳鎮正、李湛泉、郭子成、胡文角實驗務外,並潑

·突活頌、佘偉棠、蛋永鏗、黃子安、「聽本浩足球教練,前

於京蛋、會級菜、馮一鳴、德照路、酒类士提反推會主任雄 消息刊在

爛、李靜、余秋平、撞樓、劉汝棠、尙鸏主捽酸實加强學 邱茂慧、陳湏禮、伍健民、吳來好、蘋淡一尘課外活蹴,其他音 門、曾選笑、黃蓉光、孔永明、陳文 、 料均由澳洲、大、 王震、水發,黨擬、麥爾女、文誠一會大,文學士經驗 一、馮志文、吳貓驚、盤點、李汝、師担任,該

四張

學校地址出租

大閣染婚約二千人皆躲尺四面皆爾地 點選中最合學校之用(八十八號 界廐燭單瀀請按治

125||PG|PG|AGPGPSA

嶺東

大同英文中學 蘋

報名從速 上午各班絡己全部滿額 「下午班P.6至F3餘額無多

標準譙蜜題

竾校小四至中四

繼業恕道避

陳

【路線

校址:亞皆老街火阜橋側

陸徵祥神父書院

2nd Sept. 1963 (Tuesday)

址:九龍何文田樂道合(由旁正中學側琇正落间入)電話:843947 校董會主席:林子豐

監委督:洪慧清

校長 S.S. SANDHU B. Sc. DIP, ED 山度

維多利亞書院擴-

班額

續招F.1新生暨中文小學各級插班生

試期:八月廿九日上午九時(即日開始派發申請表接受新生報名) 班额:下午校FORM 1一班及中文小一至小六各級插班生

·英文夜校由字母班至F.5會考班同時招生詳章備索一

電話:765892

監督 李超華་ 校長 梅國彥

男女 男女

校址:灣仔峽道七號 董事長 楊國基

聯

倫大預料856 上午班 燙生 會考班

LOWER

F.5

上午班 男生

女書院|P.6-F.4 卡午班 女生 男書院|P.6-F.4 卡班 男生

KG 1-2

校址 •

泓道金殿大廈地下(裁判署對面)

藍塘道九十三號一號及十九號巴士總站對面

2111

-一二零號〔卽大華飯店對海)

備·有···校···送

校長:麥保戋

各級學額· 陳無多·報名從速,額滿卽止。

會女男

幼稚園 | 上午班 姜生

招收;‘午班·

英文·

中學:F.-F.5 小學:P1-P.6 中學:中一——中三 中文·

-六年級 中英文高初級幼稚園

FR. LU TCHENG-SIANG MEMORIAL SCHOOL

校

招收男女生

報名時間:每日上午九時至十二時半,下午二時至

校長:MR.CHARLES DRAGON

五時半。(星期日休息) 招收班級:小學P5-P6 中學F.1 F.3

址:九龍界限街一七七號(法國醫院對面)

「九龍西洋菜 |街6-12 A 電話:

下午設中

文中小學

幼稚圜

852068

上午設中文 接剂 ! 女班護外

0823898.排第一 上课 F1 起授法文理化生物 九龍塘金巴(全部英文)座

173-175A中文中小學 平分 九龍界限街|下午除英 收英文七級以上重讀生

設實驗室明年單獨會考 倫道14號

電話 八期收費每月84元

會考四科及格者半費 收會考及格班

設實驗室明年單獨會考 F.1 起授法文理化生物

全部英人教師 幼稚園 3–5歲 P.15 6歲

EVENING SCHOOL

監督李傑光 校長陳華元

YAN SHUN MATRICULATION EVENING SCHO

2. Science & Arts Matri, Subjects,

1. Practical Geography.

Registration School starts

292 Prince Edward Road, Kowloom.

聖以文 招男女生

班級:FORMIFORM V P.5&6及英文夜校各級本被裝熱心教育人士捐臨清盘助學金200名单

校址:九龍深水埗醫局街176至178全座(本校地點適中近深水埗碼頭交通便利) 考試:八月三十一日上午十時在本校舉行 電話:八〇三二七四

監督:張陳儀貞(MBE) 報名:由郭日起每日上午九時至下午五時在本校務處

PAK NAM SECONDARY 伯南

東華三院總理江可伯捐助

夜校

英文夜中學

日校全年半費 助學金

中文中學

小大至中四

BIP.5 | P.6 ↑ F.1 | F.2

家境清貧好學者可申請

| SAEST | 18 | 22 | 24 | 24 |

| 其他上下午班同日招生報名從速

師資課程與日校相同

小六升中補習班 全部升中會考課程

英文專修班

申請者需携带密長西芹述家情狀况于每日下午到本 校耀校方審有後接受與否的時新知 兔一切雜費

(1)中小學生英文

背伯南

(2)英專班(字母斑開始)

上午十時 文報名:部日開始,試期$八月廿九日 英憑中經者强治及報名費。

院校址:

*七姊妹道大勝電話707638

縭瀴数授

由P.5起全部由

班

中中

續招

香港商業專科學校

校址:香港殿頓緻五十至五十四四 電話:七七二九七〇及七七一三四

英文專修日班

別:由初學班至F4 ( 明年增辦英文中學會考班及大學習科 上課時間:媞 珊[上午八時三十分至十時三十分 上午斑———上午十時四十五分至十二時四十五分 開課日期:月1日(週接梨五天

担任講授

校長:邱在光

** 牛頓英文書院

香港 九龍

(NO. 2 2A, 2E, 2F, 4, 6B, 12 12A, 128, 16, 16A, 26 27 2

校長:蕭祖用博士

科目:無綫及無綫電視工程全科 無綫電實物函授科(全期發有實習絕不紙上談兵】 校址:九龍保安道24 -26 仙樂院斜對面 借貓八八四九八九 監事長國占者 校長李國禎

哥林比亞無綫電

LINCOLN COLLEG

林肯英文中

班級:PRIMARY 1-PRIMARY6(不限年歲)FORM 1-FORM

試期:報名時通知。

校址:窩打老道63B、65、65A、65B電話:844823

英文專修班(學費10-15元)

持有升中准考證者免考

監督兼校長:譚維漢博士 F.2–40元:F.3–45元:F.4–50元:F.5- 學費:P.1 P.3:25元:P5-P6:30元:F.I

本校裁備領及社會人士指出獎額多,凡举行錢數採閑著音

★教師蝨部專任 澣法無息,管嚴密

通告

院書

本校因投考人數甚多特於日前宣佈擴-

班額現新增之 學額又將告滿僅餘小數學位有志投考者可郎到本校報名 連同原校學業成績表學額滿即行截止

基督教樂道會主辦 LOCK TAO SECONDARY SCHOOL

樂道英文中學

開學日期:九月二日上午班九時

下午班工時

下午班 中二1F.4 2

上午班

W

本校聘請F.1至F.4各科教師多名 資格為本港或國內外大學畢業生 或具有同等學歷或經驗者現開始 接受申請

嗽

商学院

成

Page 15Page 16