1963-08-26 — Page 11

白六月八年三九一曆公年二十五國民部中 真二第張三第

WAH KIU YAT PO

北角新邨居民會會慶

各大社團友好紛祝賀

得干倒置德及爭取海外市場,全體委殷均一致谠成早日實現。

陂山主席梁根率領全盤前往參選出本运紳商名流現任太事長 郭雙、新愛周、趙世俗、問鄧躯、總經理周有許

→組織之新榮華企業有限公司,投資經營營大生圍 [地估一于二百萬條,且下已胜理地基工程,由

名曲,希望知音人士

指導批評。

關於談會舉辦之 游泳 | 班由常務 勵學小組及象棋比竂定九一頒x [烟嗒季將榮主持羅氏 縯協會又技蹰會 下午八時舉行,已然游泳及拯羽界懷感 ,並由香港游泳將 建設委民會北角新邨 黄子弟水學上浄酸衤 窰漢史,歡迎會一 【等。 居民協會,最近積極勵學小組委度實凡浴會聆聽,日戤會 九層開會務,並擇定九頂升中會調及中英文聽衆多,還有從逢星期二及尾期四 三月十二日爲該會成立中學會考及格,蔞得厭求諾,語多嶺登, 但點多和昄游泳米寬 一塊訓飩,參加者異常 四國年會誕枳念,是派出學肄業與中有興邁研究史學老

|踴躍。會風及子第一 真 日行會員, 小學學年名列第日。 月【分飪位十元,並有拙一者均出該會發給獎 該會之奇贇小組 猱俗。 該會並向下月 及游發出異,參狀及銀行 常務理事馬榮 一般際满人入有斃,永勵。現經報名申頒語,對於寶強及子的,開黼初級英文觎照 班,由該會獻獎 亂 「不落空。該會瀕監院獎,符合定者已有分加之商杌訓練, 及曾造暨各界熱心人數十人,宗九月一日,均卓灣僑,視 主任李元懮君念理, 士返日新罸捐出箕品(星期日)正午十二將於九月廿二日舉行 每臮丽睬,儿龠 段及家轉均可免費 ,同時發行食屋特刊,時在該會會所舉行 音時,參加演助 ,安會館商號,社會禮,屆時由理事長 興,連日操練,尤 加,由字母音救

不日開始。 與

良李維棠、龍更生、 美子爵牌烟贈打火機

一番熱關。

熱導辦之北魚 新嘅意,白帶機童

榮等在頒獎禮中,將 致詞奬勉。

英國荸擞牌台灣 炳,近迅 上市以來,除得社會各階人士歡迎,日 談會舉辦之暑期,家,爲恨到香,烟味 尙,邊特平,每铟六率。

美日纪行

(+)

PLANE

襠販小磡紅

業營址新遷

‘日八初月七年卯癸麿夐'

買三第三第

鮮總會析信第八十六 旅,經多教訓及比賽,由何偉 加各項童軍活動,成民空持, 並由棋王 于食香烟爲酬謝賴裨起見特舉行大 鐵淮珽為常汎題,彔 蘇天離任最高摭評判。辦法:(一)祓亦子爵吉包十個可 長林盜全暨主辦人陳,現已經過就星之 換取精緻打火機一個。 〔二)換取,于 德-楊仕,陸籃榮連雀,至今( 「牌原子二枝。

〝羅忡劍、胡永童 六 )日可告狖,財 燈係日期中即日起至本月底爲止, 對領袖背苌超、金 該會撥出品,分別

、麥岳姍、范少雄、頂將義同在九月一日,

趙承蒸等多人商定礎正午十二時舉行,並 日【按接受套員子弟尴 茶招待。

加入,務使該哪兒童 至於學期國學語

灣成守衛律負其任之 座,開該會監事

【 致提主講讦五及 服務行慈之浩謗治史精,逢星期日

美停車場吃香·中國菜受歡迎

俗語說:「馬花」我選次旅行,一點像中島酒店。我們在酒店門前停車, 以最少開間出跑那許多地方,可以摆得上制服的酒店守門人,立刻熱我們開車門 「篇「顶褫對花」了。由於時間和旅程所規,起來拿行李,派導不餓。 門是一 與,我們又乘飛機,從洛杉含在三麥市 大客運,總約四五十呎高。一癞是經營局以下 「册的地方,對面石附上去的閣樓是小遠的 三澤市勝於吳爾加里亞州,人 酒吧間,酒店因爲一個大的國際團開會 口約一百萬,蕪儒約六窮人,它是美國西

,各地來的客人特別多,名盤都坐滿了人 海岸,粥太芩障的三大城市之一——南部 的洛衫磯,北面的西雅圖,中央的排布 ,中國入稱爲裤金山,俗稱大塬。凡是從 太李泮方商要出國的,不論是形,

濕

-酒店的玛玛聽見了我們來了,這忙 經通,和巴士行駛, 聽出來,預獄鴷替我锕配房間。他風時巴士喀綫,亦自 胃而生等憍値和攤位在塲的外國代安介經 「招含香港大老旗號企業公司年舉辦的路信社 若是輪船,這三大都市之一,總是要經過「環遊世界旅行面,是一個緊張旅行團,不 其Ë金 樂一流,而且區排目也是一流 及 我們貘聚?航空公司的班髒,經過了的,跟雅港把圍長曹克安介紹給我些各級機 夏】一小時至十六分鐘的飛行,我們到了來的代表認識,如果到香港,衆好西氏 股市灣旒。當地僑領局寒,周凱生等,由辦理旅游,的確替將家人爭不少面子。 癸 泛美航空公司美國加拿大樂冽都總經翠「我們安頓好了,晚上到金漢儒,出席周 藏 關亮引漚歡迎我們,彼此有說有笑勳先生的洗宴,與介紹金的經理 ,融拾得一家人。海外慨胞們的熱惱, 周光柏、曺酷秀認識周是雷梅紅星周坤 檔時 的確使人感激的。他們又巷我們拿出行帝險的父親,在生先生應對梁得,簡君會 ,潑到風車上,萬送我們到酒店去,盡鱨新張不久,墜爐的老花蟹、炸于鸡·莛 派出 |裡繼露,在車上,我屓使向他們請教有【窩等,不鑊唬御,同時味道也非常渕 街坊職員,在會所 你的情形,他們都很譁紅地娈覆。 ,甚至在香港佔很難吃得到的,原來那大抽簽配位,並耐小說 晚餐後,他們引導我們華人街。那钱”规定於本月二十 褪的建築物,潤公米電話亭,都是中國的「八日星期三季用,各 以前 古宮式綴計,-

滿了東方色彩,茲至美樹核小蒸 「勾心鬥角的性子。僑胞開發的商店,飯 紫浯灣、淨化、中國人伙食、服裝、石 一、銀行經,生活很安定,每逄及晚上 三张市号能感的地方是「街」一 一,同唐人街廟,及吃中國榮的人,源源 第一帶,大百貨公司會與場所標籤在氣熱, 不絕。中國餘門前將其題,雖然中國 有紙影院,對院三千多數,其中一鬱因爲榮受到世界人士歡迎。不過,外人吃的只 樹篇而會盟成立大會及鱨喚合國的 瓶中,什產寧幾味,如果能够把夾多 北方,今天已經成無名稱之一了。 的各式小榮懷傳介招,相信中國榮在海外 汽羸线到聯合監瀉,它是一個丁方五 更受稱道的。 于晓以上的孟,有花碑榜,綠草如茵, 有抖桧瀚瀚人告慰,當中有一石醚,約 百呎,頂上有一惓小天使的铜像,十分 雅,地面鼎公園,可滎地下面却是佈婚 ,可容約一千七百輛汽年,英國的停車 方非常困難,不是利率的兩三,就 共利榭麗頂,於那些蹀做怅市场的七八 高建築物,每月的外收入,比殺人 做寫字書寫住宅,可賴哪。

|有三四係架空裔沖遠路交叉妣建築,汽 瓦貤雲鷇維開動。三葉市和拉斯維加斯有 全不同,不积杌候薄凉,建築物較多高樓 大质,樹瀧也河湖空海許多,以前的老橋 |胞選擇了三楼市作雲居留的地方,是有道 繼的。

獨對先生歡我們,在廣場的後面 按产商的壯殿建築物就是我們停的浓 大在奥斯大酒店- 芘基三宮市的4 流酒店, 過英國的大斜新香港消韾務是演出, ,都停在這經用年,從事望,它用花 辦石康成,辊底握高,館廚班,有

歌迷注意

哀樂錄

太平紳士羅玉棠元配

陳太夫人舉殯

寧齡八十有餘兒孫繞膝

〔特訊】本港股商,太平士羅玉堂

不管誰是你最喜歡

在你将一口 *的歌是你都可以用 鹿國名廠獅蕊牌錄 音带把他()琢美妙 康歌曲全部绿下讓

霜呢上幾小時幾個

想易補力雞精

街利其靈遷路士利機由

亭話電衆公(右)角一街人唐市藩三(左)圖

九龍太子道

: 373號A-

微梯两伙 免

【楼高六

樓下關作

停車場

部分層出售

分期付款!

你購愛:陶

香港亞力山大

☆移袷港冷煤館治話,並於阼27日永年,佢宜,到會所 上午十一時大赣,正午十二時在當港殯儀光、伍宜孫,乾公司,瑪利諾傑生 館發明,安裁荃灣永遠墳遠。昨日前往執 •度安銀行,這會、利興業公司、 佛之本港商名流甚衆,点馬案車,行、大生銀行、廣東 美麗華酒店、義安行 東榮。

銀行及各分行、京華、祥安建築公司、 陳太夫人生平慈馨爲幣,樂善好施,銀行,基容激女青年 南大學、李國酒家、 相关成名,敦子有方,各公子均爲港中知、南中學、香港嘉華銀行、利夫 名之士,其第二公子挺光君,乃本港有利,業主會會長興酒、乳糖、錦光 「行華經,第三公嶽君,乃花叢,邪銀業公司、、何永亮夫、何佩 安行嗬事 部總工孝,第六公子 大安公司、廖料 英、盧泌卿、陳天賜 「般若,醫笈德國習幹,女公子議小組,與銀行,磁信公司、、陳天齡、朱議倩老 遠流君,幽雅爲本港產東張行香港 香港銀行華員會,姬、陸績夫婦、朱 行經琢。陳太夫人子孫滿堂,李留學外國 年银行于獷行辦 國倫、岑公、岑丕 。懿廠至裡,無接足式,一旦願話,說說房同人,余正為限 、高哲華、發乃仁 悼惜。

公司、嶺南會所、天 、岑公 夫婦、松 執鉘人士 習、甘光仁、楊鐵樑夫 生醫業公司、友安、爵、棻發炎、伍沾微 我在語、胡百全、旗交、易公司、永安银行、、伍舜燕、劉寶熊、 執練及發證花崗者計 花沿、蔡永業夫斯 神行拆房師會會,二何鴻超、鄭百簽夫婦 有:無民政務司麥道、陳家、鴛國裕、 天堂有限公司,窦心、風塔賢、林恩崴、 轲、利銘澤、郭質、許愛灣、許士芬、許礙題、陳萬昌銀號、陳士葦、林思齊、林 馮秉芬夫慧、岑·堂 波伯,許食潮、諾對皇冠百貨公司,仁蒍 思灣等凡千人。一 -岑能休、利孝和 、 鴻、王錫、在福中 公司,但岳有限公司 莉榮森、利銘洽、湖、福和、煤、

宮殿水、為全- 歐陽國雄昆仲尊翁 康、科榮達、利菜

榮

傑-豐崚安夫遜、舀成、盤不波、郭琳 榮堅、付魯實、何添 謝、郭琳珊、馬蔡 、陳南昌、余經侃夫、曹煜、容次嚴、 攝、電寶材、楊志| 秉堅夫塔、李祥、

坤、梁縣、無點 深造、酆何豬婷、奲 夫燈、杂茞夫、黃仲 錫華夫婦、李卓旅、 索、謝川、陳靜谗 李自甫、李硕祥、余 、何鴻邦、余國、兵王、南齬發育、 余體妙、邪陳淑* 楊林安妮,于 「梁球琚、李純華、黃

北欧、東浦、论

强、甓橋慶、澄悅 、脂彩元、盧冠芹、 莖什谳、藥定江· 茂林、郭泉、周效良 、鬱烈文、匯烈響 逛烈科、 成、

烈道、大銀行董事 長馬錦、馬飾明、 馬鵡、馬館、馬

天、文瀾、陸文强 、利植民、利國偉夫 明夫、安宮殿 解、梁植偉、樹

從國雞雞

歐陽耀世

廿七日大殮出殯 歐陽園維、國豪、國膦恩仲之命令爾置 陳迅强老先生,于九月廿四日包時逝世, 得年五十有九,遗传率移九髂荈羲舘治 ,定八月廿七日下午一時大獠,舉行安息 禮拜,隨即出淡,安葬九龍滿督墳場。

磁性錄音帶品質優買 德國獅馬牌高原者

尺碼大小齊備港九各 大愛器行均售,

迎

強身健体·滋補養顏

BASF 泡少威室·青春常駐

_$$767-8售出后分

球員際素有限公司 檸

A36-270

友聯業公司

華成大樓

•荃灣沙咀道(渣打銀行左鄰

「自罩p 智爽香

荟牌精式銀行四樓300

本地

洽購處: 電話:482825 432859.

MAGNETIC RECORDING TAPE

【送禮佳品

電話:

總代理:

錦華大樓處盆

捷成洋行

各大药房士多均有代理

藝付期分

(B座) 總代理:糶保洋行

電話-703149

UNION

CARBIDE

塑膠

香港亞細亞大厦五樓電話:二七七二二至五

吹瓶用料

OND- 2430

·壓射用料

DND-0400

DMP-7000

永三有限公司

新式洋

膠花用料

DNDV-0405

TMD-9001

中密不硬膠

.電綫用

露木粉

DFD-2005

រ

VFD-9530,

TM-18083

TM-18092

水管理!

DGD-4011

VED 9029

膠袋用

DFD-0111

020-0138,

RMD-4520

燈頭跌耐热硬雞

常瑞本蜂及亞洲各地塑膠芝業供給上列各種塑膠原料

UC 2/63 #ZOND

東芝技術所產的

-五種魅力

GR-120NS全箱容積120公升/最高級型/冷

凍籟/自動復歸除霜装置自動排水蒸發置/奶油箱/磁石門

Joshiba

東芝

骨

柜

這種款式,既潔白又美,最適於五 六口人的家庭使用。

冷凍箱可令您安心的冷藏需要長期存 放的東西或冷凍容易溶化的氷淇淋等 特別装置的奶油箱温度好,奶油不 軟不硬,可供您隨時食用。尤其那自 動復歸除霜装置,只要您躞前一按電 紐,即開始除霜,而且霜一經取除完 了,就立刻恢復冷凍作用,溶解的永 經過自動排水蒸發装置,而被處理得 乾々淨々雪柜的門會經過120萬回的 開関実験,是最容易開開的磁石門

三十及二 電話: 總代理:民安行

陳列室:中建大厦地下

二五〇分四

東京念濔電気株式会社 /日本·京京