1963-08-23 — Page 14

WAH KIU YAT PO

日照廿月八年三六九一靨公年二十五國民華中

二張四期

下五國民

工專畢業考試

成績昨經公佈

分獲建築工程、機械工程等十一個學系 畢業證書者共二百零三人

楊少凌。

(H計料聚港證財+ 亞、區德淵、陳志成、創榮榮、平衆芬、 盧元渺,跳可金、吳志揚、菇蒸、孫秀

CW 提多英文夜校畢業禮

凡終之旅

任何科閂者,假如

用其他方法證明能作

「該科之簡單實驗,在

何世明牧師致詞 何夫人頒 發畢業證書

[學會將於一九六三年 經已開會,通過全體師生及馬華 名從速套 九月開始,每年頒予 棧友會穩,正向同學,歡迎騰季 母校第三年猳期考工 府辫理注册手療,一班舞悴烘熱烈參 科成微鼎告之間歷,快完畢,召集同學。《雍) 「現已獲教育司署批准大聲,與堅監,

(76)

成人教育班 5焉,其中科目,色

中國

新 明截止申請飛濺、輝藝班、提織

中山

楊敦文英文書院

國醫學 部)大道 中學

院,定明(二十四) 東一八三

「齊再冒主辦之成人

.育哑,專為一般成年

月前接受入學申請,

您

班、木工班等,每科 每年攻元,錢

(符號中山中學,管政员日下午七時。假月宮;鄭女,於空餘時間, 凡己領取中精殺者,

|瓣。最後,會正式成立云。 「減期一個月各 ▼特湼堂多英文夜校,作假设堂舉行第七 校友會設立 會懑州校犸將校 業典雅青年會中學校長何世民養師致詞,聖米勒小何 辦有戀奨之事項, 聯大 *人發畢業證,蒞校觀禮案實包抵校業及各融繪人仕,學生使校友會與其他奶 「年内月然科學之

朝冫霫狨 粉跺臠 • 而對於學 酒樓舉行箂十六屆學祗得更進一步之陧習 猳優於晛八四)R 示範實,及各生之

【友會在社會得到榮 霋院 顆會出院¡生恐外活動,尤爲度 負最業典禮,轉成後 而設,在港九各地, 坑委批润瀧時不予受 做號與列

典全部採用宗狄梁式,校長梁炳銰校無澱及學生人數地位。

【夜校,自改落殷大財 龍,上學期舉行各釵選聯歡。 * 激發盘、畢業生作一簡單,何世明改師致詞,畢業生 又會聽郎 院後,對于校務 學藝比安, 加第(八)項至第一

香港日文專科夜校 一會驚輜,與證告成。 [十項內各科目考

聯,由郭小朋君一日校一事最爲取極, 並舉行電影聽會六次 者,須作實習試聽第四名良好,合格率爲百分之九十四,此乃怨被主管人心裂 莫如下, 骸校太鹃派出军生十七名參加英文中学會考,十六名合格,任改與,結果灣出戰機該檢創辦之初,即,放映中西名片,宮 (一)別喜缽科分初級組(六個月〕中級祖八六月〕絽緻 設有三院,日夜程 教育於娛樂。

(二)開課 九月二日(三》上,經週六,由七時至九碑 一個{或數個),發育,我獄品學術儀海以致之。

主席:與永傘之同時,對于生 細節可參海科

暑期以來,奉 【四】報名:一、黃站德輔道中環站银行大厦大樓五三 畢靈生如下:陳大鈞、陳永張、張樹安、何光榮、黎國際、永會員,主席 海黃伊利,尤其 辦暑期補習班,朶收 , 凡參加第(五)項李博森、李衛、林國基、杜爁柏、賴偉離、黃節明、黄經開、愛

對於學習就學之學生學雜費,合金校學(五)校址:一、香港跑馬地山光道一號、二、九龍尖沙咀镪 :郭小明(永選會員 鸥語〔〔十鴻、楊兆安、林麗亞-林秀屏、做法。(港)

ㄩ,秘書:林露,物助大,使其够返校,以 項內食科自考試者, 「報告後,踏大j

校長唐新樹 副校長柳內滋 一面從,一就 助理秘書;王德淼, 司审:世爵光,靴筒,在教育制以上,確

下龙員會批評。凡 致闊,图 何大人頒發症中及驗狀,監高兆雄牧師敬請後於大 羅行政調下花艺类可 很多計劃,對於報復行,聯歡大會流外,

如對他科目求有實習

我街號

維多利亞校友會

廢學藥外,並舉行各 維與會,學生課外

選出本屆新職員

[:,中 屬一塊錢劍作。現

生活於正軌,昨日

張永康齊遇主席

九

工商會計"專校

9,2子裳,彭振军院外,另在九州检

校派由主任敦無,梅

閟世、黃玉满、陳若

廠,派出商

中文部 簿記會計全科

英文部:(一)初,中颢簿記~成太會計(考LSC) (二)會計金科〔考英國CRL及ALA

香港工業專門學院黄翡

,含有:〔1攵 製造、皮工、釘裝書

士饮,何博士 及基本寶发龍 【特訊]呑苖 京門學院日恐部一

(二买发了一些三籍、編織、街;

孔門願育意 該科無後致 九六三年開銀錢試成故,致司公佈

,並指班:發育的图 史、公民:六四、金工、幾何及機械 海生須在同一會說及主張,雖是歡然 (A)築工程 證號:

繪圖、純;八十二洪內,國文科及氣,但環財上的孔 ———中數學,

(時纇)鸯淮官 長誠國榮校長無附,余祥,梦太掘。貔十七號拊焚第三院; 熱節,無褡雄、糖體、李啓文、

|立維多利飂工業學校,繼得會方會務大有後備委員:胡錦生,,本彀日開標,黑 優宇質中小學各班同 乙組數學;(五)日商料面游記游,上述〔二項或乘遺訓仍是久而敢 張惠雅、余文諧、恐佈泛、杭永鈞、文

(I)商科土話班畢業證養++ 然科學——物理學、」,英文打字。

|校发會之第五六週年 瀧區,同時並多则设,毛榉明。桉核:寕志日夜校新生健本月佔 學,前往北角參觀規 粥、林國源、割正光、甘選、任洪、

(三)項任何一科的,大成學校的成 恩文義(D)、高張平八D)、黼南,化學、生物學、家

同人大會,于八月十 友會於本年度殴游之深,海外號,名 日同時開始愨名,模宏大之屈臣氏汽水 以上饼科及格積」【四五)立在教育標上完全 阿斯蠣、城北緊、帕數字、紆激酶、雷號 ID)、附于歌、朱仲明、無志悺、何;(六)崇敬—— 分倉百分之四十,如項內任何一科及其他县素未孔與無神的劉大楼堂舉行,約有新以紀念已退休之母校。所恩夫(MR L 八日下午八時在母校「祈里奬學金」,間:楨,無 海航定九月一日上

校址: 露、醃鹹漿、愛貴剛、鴻標、郭昌、

「職員指導參觀各 |九時起至下午五時, 月 廁萃仙、世櫥海。

讖交、罪過汴、擔費祺、安國、劉臂倫齊發、天主教、佛學業科目之試磅多過一兩科,一共五科及格的精神,在旅行上,

開課: 九月二日 、李英芳、李瘕彄、李思本、梁感梨、 〔七♪美役;〔[時,每之勦分下,方得留受攝還發 抱持日新又新, 蔣雄榮測學近百人 曾任校長新星夾(M C, H, GRIFFITgs 在蓄港德輔邀西四O 部門,對狀之問

電話 香港七〇五九六坑 燒光、梁翠英、周煒獄、拟染占、會築斌已將榮;(九、洋江得少過百分之二十五。尼送科目,不准超止於至謝之機,同伴 如,首由主席張永康 R, L. C. H. GRIT ),陳啟珠,顯试时和雙桃與大闽四璠煞,摔其,演醫生 滑加智識不少,本月 码緻奉行。 XIDE -BHF FITHS) - FX' ( <IX)

艾陔校食魔祝學三十一日,該校至湛 歡號,亦要融合新知 富爾敦報告書提議

校改名及繪日校,行電影,歡迎體 特定於本月四日生批同家人远校加 二期六)下午七時,云。

湖附英、方俊隆、李惠娥、熱占祥宿、 剪槁、吳洪、爾沓、黃綠、安全。 〔C)機械工程系畢業證沓: 對榮、經說淵、辣、皮、 蘇惠民、阿斌、朱爾迪、馮國勳、蔡天甜 〔D)生產工祥無對證齊: 郭交部、林潑、興说、 险、 斯 究、嬅啷星、陳雅、何地。

吳鴻飛。

、王劉華、陳子組、陳忠、惠、邱 健成、張誤導、方僻飲、馮淑瑛、許士& 、慈恩、李平可、李淑梅、李榮、 裕閔、陳家齊、喜、長、王蟲巢 、王少枝、敬魋儀、靚回識、楊飾玉。

教大成夜校結業禮

黃允畋宣佈秋間

適當的選擇。要發揚

【+要撈立國學的根基 ,亦要網英語T 保存中國的精粹 要吸取境外英,使 接受育的學生,品 將文化的根,是 新時代的青年,從而 笑珍、沙加尼、鄧小謀、郭錫级、唐鎮學院大成夜校,昨日,接受政府津貼,帝 遐,鑾學志在培穹人 蔡端鄉加發各年級四 「國際社孔不久即燎鄉平民夜校 旨,講學在於宣傳孔。 畢,肇滿關主將 、潑遷盤、黃醬醬、汪擔弛、安深撈、二下午至八時,假九龍鼓 激政府當區,肶會賢 才,期使孔達昌明, 生成績優異變器,

【J]闾科[文書抓畢業證。 澳焯華(D)、陳淑賢、陳眞、陳 推英、陳賢糖、張、桂發珠、蔡興 、卓文徽、江椙壓、何慎、何刺券,韓 漧華、許寳運、關營業、李彩弟、粱 、甄選、林平、淑芬、湍珠、英

可在新校舍上課

文少運、英、南浦森、李京歡、

鄍何艾齡致訓 梁端頒獎 造福人準,服務社會

實新綾、林燥蒸、何翠海、盧啟頤、張 川、怵抑褥、澤澄读丶郁護忠、陳家 、 (F)紡織科灣證詿?

胡思明、美好, AK無線技術員班用證, 李恩樹、洪世文、李國成、陳揖田

九 猴道六三二號三樓一新雅襤摟

台霅然北角燕于消六至十號(豐銀行背後

校長 陳漢傑

哥林比亞無綫電

科目 無綫電及無綫電視工程全科

新大學成立之後

應設求職服務站

「假阿馬地帶有臣山道 又開該校中學部

·華協會禮堂(在崇正早已改爲新潤,現

無綫電實物面授科(全冽質習絕不紙上談兵, 25 仙樂戲院斜對面 會館對网)舉行師生至中三,孫年繪辦道 校址:九龍保安道 24 一緻晚會,有音樂,一招生,隨到望,報 重結八〇四九八九 董事長陸占容 校長李國膑 跳舞助興,現已分离

純愛登堡 3 書院

此提議值得有關當局注意

〔根據智」,本港大學畢生之 及社會各方面服務,

大學畢業生出路漸成問題

大朝鮮區近會國燕中梁·孔敬人士學生案 人才梨出,正人, 離線性熱議鏑規格 雅澤、周恕和、謝志薁、何樹仁、

心譞常舉行精選典體 長之受濺,經過歷年,挽救末俗,所以太博士、融主席夫人 彌敦吿導之內容第 出路問題,亦出現 表現成龍良佳,因此 佾德尙、宏康、焖超、林、厨

,惴梅爲孔莎堡院所 努力,才得今日少少 校的校翾是「敬激淼傑花致敬,最初由陳二七五條文內,有提 供求不協調之現象,,該校深得他會支持 衡,佘寫生、處墮琪、張路、鷺飛、 綜合源、冷凝醬、澆紹麥、 鶴漠、莫榮辦校像之一, 路,有 雄,為行孔子如花 甫道導致謝滿,殿 於新大學成立之一 此可從近一兩年來大 。現艘院院長王冠英 輝、陳定權、阿順忠、邱行全、盥蜜 、 堅蕸校後,兩

忠信之四激,但學子 成後放棆片「泒年內,設立」「求職 學畢業生之謀職帶龍 博士爲大校務, 關方面歉謝外,題 黃斑、關狀、李洪基、葉志。

兒救」,來阿貝生服務站」,國大學「困難凡之。此或許一 犴敎授 答抛新網 無油無修業,爲會 ADJ代成果。

共同歡裝,情緒非常任職委員會」之一項部分由於他們與社會,除務兵仍由 改菩提縻校上,對本夜校創辦人及原 以上姓名全部網音,如有錯遢,以生數百人,辦理統

志诚人。浙望孔教人 村長者潮術融瀘。本

。並會機中應包括 時間之關係仍未够密切 長王冠傑碩士担任外 士,聽會簽述:生 。昨業返校 礅院在興建新校未落 家說,不其一向嘅護 華僑工商校友購校長成其助翔三之故,故岔爾敦報告,另在台灣特材名 港者有院長體服、 「成之光,蒙佛

校慶出版特刊 *校之初,盡力抉 【槼繞胄出蜾案下棧 尤,主席

,時頂指導,使 〔特料】華橋工 【學校務與學務委貧會 「任管委員會」,此平 九月間前來該院 「對鄉、大成串 校 上課,不簽好有兩個 脊良好的人才,對於商學院校友會,定於之代表及香港工業搵 當總有助於學生與計,運日前往該院報名 長向艾爾博士,三樂 年,在我要多 龍會有多少種貓,遠 校慶日出版「僑校 織之代, 偏酸行會關係之很難,附 洪, 當踴蹈,本 學校校長盧國洪、及 佛教習學校當局 望各位同學術守激孩 发」內容概岔,且有 此等職務之委員會亦可斯大學畢 期虢殼商業妺飾設 【董事、家長、來賓及,賴融和合作,現在 糰星的按,品酒 凾國教育界名流學考 設立,並能使香港大 上解决求職之間顯, 對米、触劇》系 全體員生數百人。育 校汴已關氩成, 行,向學,使品 之鯤司及致育與學術 學畢業生,與新大學實值得有國當局特別 美術勞作及出入

基本學院之院長,大

書中提議組織大學「

授儀嘅等多人,將於

〔G】※染科卩 整髻,

凖國村、陳汶、鵰壯嘉、螺汝祥、 周兆元、方沽彌、半悅芹、邵景對、梁守

明年度中文中學會考

學校報名需知

易實務科等科系

,担任講授致師均爲

本年十月須呈報學生人數 新校擬參加者 圓孔,主席娘|不離歌軍始業,夜校 行端正,學業決步, 作之交惡,前產後棧 之鍋業生一鋆共語。 注儷。(元) 學校監晷谀允畋亟隄 可搬到大成中學,上 是不珓各位董事所厚 友同學湖經來論,唯此舉不轉促進兩大學 須於試期前十四個月提出申請

會試,聲稱:「木岛 下午小學,在新校」 望。」 〔醉颔)中交中 張四及格時,將於 ̧核。此項申翡異性

報名費際名十元 院 自大 甘校後,濟上課了。本學院宗 摩高中畢業苳會將,明熱證書上。 之條件,該穎之高,例不遐同。考試費 年後補辦,好日 至於太特別碎 中三年級,須全 收入總數,待撼 直 期約在六月間。 「加會考學校,如欲 也會老,及桉 分之十,機作轉風流 戗、加明年之中,加下屆會坐時,須於之課程設備,須守 含學生說考費用。 文中學高中部總會彩陶州一個個月前,將分享,否則不予受極,大約上只本年期間 明年之會考科 者,但極於本年十 閎續交台

戰術操,及時面北三個之合作,而對變體 學校消息 各科系實務經

校務主任李瑞祢 。「浩》

就會亦大有裨益。

亞

囡第二七六條文 製,此一大學「任牌 「盡員會」,不僅爲準

華聯 書院

一酴人士,啓導實用智 香 又該院兩

据多英文夜校畢業典禮,宵年會中學校長何世明牧師致詞。

分列添加傅科考試人 姓之最高額。

諾貝爾英文書院

(因各微些有少蕸清你,不再行定考試,凡持證件者得免試入學。申請從選 •

東南亞第一間 !收系統

英

東南無綫

練學校、設備有 六二五線電視廣

術人材-青年人應 現實,從速學習電視技術,以求職業 〔]〕無綫劇及 碗工程全科〔日班) (二)無線電技術科(夜班)(三無綫電報務科(日夜班) 開:九月二日宀精美特刊備索)電話:八四九八三 校址 旺角洗衣街五三至五九號 監督飨校長 郾文熾

招男 女生

生招

生

增設大學預科夜校通告

一、本校自本年期把滑裂大學預科夜校,延聘經驗應實,臥具專界之師变任教, *大氣浴證班化生物實驗供各項體饞。

二、學生縻參加雰大學及倫敦大學入學試外,如修全部 襟,經本校考煦 格者,均發證書,以佢考本或國外大學區上學院。 心

三、本校絕九月11日開課,前日開始擔受入學中。入學手过各生可於每日上 時至下午九岭到堅道一四三號本校校務處號為。八爾二三二七、八九十二》

四、本年空開設科目及講師表列如下。

B.A. Dip. Ed.. (H.K.U.) 林少華〈S. W. Lam)

__B.A.,Dip.Ed., ( H.KU. )

高級化學,純數,普 通化學

担任科目

師

王錦釗(G. Hong Choy)

講

高級地理,普通地理

黃文謙くM. H. Wong)

高殺英史,高級中史

(B.A.Lingnan)B.A,(NewYork

B.Sc. (Taiwan) 陸永熾(Alexander Luk )

劉福期(Frank Edu)

)

高級物理,普通物理

高級生物 普通生物

普通英史

M.S.. D.V.S. (Wiaconsin)

梁國強(K.K. Leung)

B.A., Dip.Ed. ( 11,K,U, )

黃耀(Vivian Wong) 容明健(M.K.Yung)

應用數學,越數普

通數學

普通英文

B.A. (Hons) Dip. Ed. ( H,K,U, )

鄒炳涵(BI.Chow)

「高級國文,若遇國文

B.Sc. (H.K.U.)

在明年二月初, 中文中學高中畢業, 會我點行委員會將會 將學校事請表,選 生參加會考出與 考試體分灣各

,各校須於一個月內 環安,唔會考 委員會秘好,過期不 予受理。但考生須附 總隔二吋,其二吋半 之照片三綱,一张 於中上,一路 於選闆說上,

報

港九教育協會支持

華僑日報助學運動

提供半費助學額一千二百名之多 (特)華僑日係,向本部申請財學 醫本報,盡示敬就,運動之第一個穿號 薏助學運動,從理; 額之學童人數,出 洪 資助學額|團-本報除馬灣還學 在午爲多,本段助學 千二百裳,以示支助案狹感外,並希望S 年,黃荷各方支持 運動,康委員會主內何營袞 本報,既雲刊港區板宮發育發機支持助教

W24 ImN UL ET PR (lm »? UP

(3)宗教古都羅馬城(續)

鞫姊岢院 同學,已發起風織獎 業生謀職而設,且能創辦以來,經已辦理 鄭博院校友會,推

「供給有關人士一些有一兩,計還空一百 定苎质、張不安、葉

【關畢業生於工業方面惊人,先後在育界 資本

「之推動能力之消息, 侧香港之工横大有菠

······。 根撼富爾敦報告 以上兩嵌文內容,

帝運公所愛址(THE AMPERIAL R TRAJAN )所洪, 湖於最大和最偉颳 FORUM》:我們離開出版很大敎堂後,的一間,互德里恩帝入EMPEROR HAD 卽原車去過,羅馬計劃及古談地方。 RIAN)降了一所神期铝盘陶拉藏帝, 們先於帝祟公所遺址。類似公所包括了大 但憑一切的昔日基用以表泥其典功偉 吾人可以了解其用武 鋼餃(THE CAPITOL),馬公所〔T 業之淫念建築,經幾百年的天災入禍,風 乃在促使本港大學& HE FORUM ROMANMUM),就攒公所 歐折,到今日芭變額佰發邅,斷柱殘業生與壯會間之關係 (THE FORUM OF CAESAR) 奥古斯 磚,我們所看見的是一片荒凉的没坏, 王坞調和 ' 而避冤 祁公所(THE ORUM OF AUGUSTU 質是「昔日英雄,於今安在?」所甞年 禟此有格格不入之現 S ),尼辮公斯(FORM OF NERVA) 光榮史跡,已成過悯,徒我们後人。無疑地,大图平 , 陶拉包套所(FORLAM OF TRAJAN 张甜息,望還乖來的而已。 「黨生乃社會體用之人 ▲,都是古代羅馬人民的公共集會之所

当斯瑪士类車逼 (TSE CIRCUS M 孑,一個大學生 。澄影有誥會、神啊、會堂、敦堂、柱廊 AXMUS》:跟許,我們又經過麥斯瑪士 完成其大學過程,就 、寧場、市蕩、抖椹、店糰、铝念碑等鷺 賽車場來。這個協是在把沉前六世紀時 會人士是魔之支持 築物,由此而成爲最繁盛的政治、育樂、 所歿,用以痰,洪京,狩獵,戰爭演習 考,故一個大學畢業 宗致的集會中心,把附近原始時代的村落之用。會邵凱撒、克羅綫亞斯(CLALID 生將其所可於社 改變爲典的城市了。此重公所在羅馬術 IUS )、尼羅(NERO)陶拉试等帝鬚處 論,爲計會服務 生的時候就開始了,由共和政治時代以至

該的,可以說,社 ,茲塔設有座位三十萬之多,在古時頗爲 帝國政治時代,陈歉地與許多神+ 著名。塲爲長形,中有一個長會隔開, 與大學畢業生彼此互 堂、篙堂、法院等,而國為中心的大議會 會上掛有君士塤天帝(EMPEROR C8 淨要,會因此而 (THE CAPITOL),參議院〔SENAT NSTANTINE I埃及習假的一座方尖 有村可用,而大學畢 E HOUSE),也立於此。凱撒大帝

業生亦因此而學有折 (OBELISK),此外還有石柱、噴泉 時,他要其蒽一個更大,更新的公析,以 、石像及兩座小神廟等。座位分三級,中用 播娶給馬的政治中心,又築了好獎座神廟 部有一座凉廁,以爲羅馬嵓御座,另有 知類多紀念碑等。奧古斯都將於經元二 坐位招待,武士,我開及雲 主持 年又完成了一座新的公所,首次以彌石作人等,寶輝套電影內的賽車鴣就奏指袛 往石。後使萨斯恩音(IMFEROR 個地方。此場一直被用到四九年,其後 VESPASIAN〕築了一座和平稗潮(T胬日久失修,卒至全部資歿,到如今我們做 MPLE OF PEACE),尼塞帝(CMP 晃到一诓黄沙不腻,兩旁有斜些形如君白

RROR NERVA)在其古斯基公所與和平,i中間有一條品形草冻,失系油效養年北 文化耐術協會,媒門因。中年制, 學院公祭。九月七日 翁。紫驚四座, 「陰 七月廿日)四的不帶,學成化, 七,由班林念佛堂, 攪已利人,走光接物 南養陀料音義區,坐过场。或訐誆

就目前情况而言

招聘新聞記者

某大部社擬聘外記者晌,負習教育性新開卷到, 應選者須對本港教育一戳情况有群活認識,如與軟商界稔 然則野佬。年衆在四十歲以下,男性,有刻苦勞, 獨立瑷能力,英文者優先考嗽,兵面附裡寄香港 蒯證日報粨六十二號,分期函約而見

香港第一本

至城

廣州音

「中文字典」出版

油硯慶網著 各書局經

對照

廣州音用羅馬字注音並注九聲。敷後另附 廣州音糸表:

四、國音四聲廣州音九聲的對應關係 敬請全港 各位校長教師注恋

一、廣州音聲母韻母發音法 二、廣州音長短音的區別 三、廣州音九聲學習法

中文英

阿緻,小一至小六,中一至中四

試期,较名時通知

百名,

京境清貧R

的

每收

月入

九港址 別 術台校·

招 班級·幼稚園 - 小學各級及F 1至F.3-續辦會考班 八一七北角街五十一號 校址:元

祺七〇〇七六五 二 英道宮大財二樓 爾能:七〇三七七

師資:由富於經驗之中西籍注册教師担任 班級:初學班至 F.5 開學:九月二日

中山中學

新湖中學系三年級【逐年增莖會考),小一至六年 報名時通知。 九月二日

*紀念董事長國立中山大學校長張博士助學金」得自由申請 電話,七七四六六

校長劉哲暉

九龍總商會韆擴班招生

一、英文初級簿記班:六個月轟梁癌透上隔天晚 跟業後可升中級及高級 二、打 字 班:三個月跟樂無這上課五晚畢業可升&班 [蓓珧畢業生跺由九題總商會頒發文外非得加倫敦商會及必文學 院將試成機優異者由九龍總商會全職業 三、英文專修科:續招ABC至 3 各班新生

報名日期:自產三十日上午十牌系十二影 下午二段至四特 校 北·何文自由邁弍號九龍總商會大

-簡袞備乘——1 尤熱窩商會英文夜校同時招生(月收堂號二元學費全

達智英專 聖瑪賽

日夜校同時招生

名:由本日起,額滿即止

開課日期:九月五日 報 班

級:初學堂食班

北角正校:北角七姊妹道二至四號電話:七〇四二】 香港夜校:銅灣恩平道28至38號電話:七六〇五八三 九龍夜校:九龍城界限街183至185號電話:八二壷四九五 簡章入學表格備索

聯大書院校

香港九龍各院同時招生

一、科榮年級:文、离、工、各科、中文、英文、社、新聞、慈濟,出警、會 銀、土木、尅藥暗九飛,一年級新生及二、三年級插班生。 二、報名日期:郎日開始,日九時至十二時,下午一時至五時, 三、報名地點:(一)香港大道西464號A三根本校辦事處。 1 號文大城五樓五噯缩二院。

(三)九龍橋亞道十七號本校第三院打道亞皆老街入

·港試日期:九月一日(星期日)上午九時至下午四時。

·考試地點:香德黼道44號樹掛大臣四樓本校第一蹺課衆。

、獎助鹺:本校殼有多躪城助過凡世成對優,讓貧案,出 七、本校行业估計專修科開時預生,

止申請

注

名學校攻

富

校

日校續招: P.5-F.3

生

英文書院

英文夜校 夜校:字母班 F.2 「日校免費學額20名半費學額 0 名 清貧學額100名 |清貧額 F.1-廿六元F.2—三十元P.5 P.6--廿四元 速來校或華僑日報申請額滿卽止 夜校學費八元起 校址:軒詩道517-521號,伊榮街29號 電話774739 763537

英文部

香港商業專科學校

改造四九八號三樓(龍話:八五四三九二

1五十至五十四號(日夜談】 北角

坐五十二號夜

九龍教過四四八號三樓一日夜校

)九龍太子道三五三號一夜校】

開課:九月二日八日夜班上課時間,見本校佈告 (1 STAAIA. „AASA, ACCS. „ACIS, LOCK. :証書試)

全科:國際會計師,澳洲會計師及英國注册秘魯班 專修·初中高級簿記會計,速記,打字,中高級商業 札,商業常臓、出入口實務)、高級英文班及全 科課程選修班。

中文部:商業簿記(兩個月結槼) 會計學及銀行會計 英專部 學班至F4日班明年增辦合者班,

招

RA(Sun Yatunen Unlveraity)

校監:林少華 校長:黃文謙 主任:王錦釗

請