1963-08-19 — Page 16

華僑日報 All

日九十月八年三六九一曆公年二十五國民藥中

默迪卡賽圓滿閉幕 中

育。

華民國奪標

昨一比零挫韓獲長勝軍榮銜 日大破英軍與南韓分列亞季

將來還者無十八日出)中國足球煦家日在馬來亞之餘泣卡足際賽中,獲得冠軍。日本露 虎鯊游泳隊

陳小丸轕;苦作戰中,以一比張整袋術,

木日篮十一天比賽之珠憾,是加者共七段,比賽總榮,除中、日、韓分別、二、花 外,其餘各堂之名大如下:越(第四名),馬來西亞(第五名),斯邦遠〔第六),奈

散打比賽完畢決,在中國際執中華民國及馬來亞國帶神塲臣而勝利濺,四萬翮案(大部分爲中國人 亞雷動,在參半,有馬來亞元首,總理,內部,及其他與外國使節。

中義隊所之一秒,無於下們堪四十分時,由中資交儉射入,安氏尚右邊縣黨之球射入時, 韓像守鬥一時不知所指,結果以此一套敗於中國。自此之後,比賽進入此文強娶之最激烈苦戰,球證會 發片變方式機數次,可此餐完畢,中葉插隊萬向融業務網時,幾乎發生爭執。當各隊於完場後,舉行 日本於本願第一塔以六比一勝英館後,獲得開軍,抽中,日,韓三均有無標之希望。 〔美聯社馬來亞吉城十八日)卡運可蔡若案二萬八千人,今夕對案約達兩萬之樂,多 長±然親中國球迷,於中華民國際下乎,以一對? 黎散財臨時,以狂熱的歡呼,而此役之激烈,實 悠十一日默虺受大賽以來所滅見。勝之後,遂使中國,獲得變命為平與元,並逐一杯」。此不 保有,曾微亞洲足球殿主地位。 中華民國隊陣容

白不數決有關況世

華足聯賽圓滿結束

工商挫肉行奪標

肉行東昇分列亞季軍

八勞鄧》藉人足球聯賽,經過昨天工尚與阿行比樂後,全部秩序完畢了。工商兩 【戰一爝一和,得冠軍:两行兩靴案,得亞軍:兩戰一和一致,閂幣三,後 中元主持頒獎。

昨天鞬場壓軸觌在南瞱餓埸媺行,吸引得觀衆相當多,而a上半

「十八分餓,首下陣雨,但不久,便止了。

從前形勢,工商佔優勢,凡些安和,也可以獲得冠,昨天就是和了而得轉 對行是許勝不許願也不許和的,因此門志非常狂器,一筑作氣,僅四分 先勝 一律,但這一球是靠林論證的射中的。不是前區的傑作。勝一後而久久米 一球,王照一次門雅因御得太快而失機,日有不能蟬聯三靨冠軍的先沾了。可是 力仍然有與工商對的,如一蝕錢而總女認打,當作戰,則工商不容易平反戰 高,可惜天在禁區內犯規,被梅,工商憑十二碼罰球之利,而抵韓了劣勢 。其後,陳天茲又未出總郭華,再失一球,由優勢而處於劣勢,平心而論,場 熱養,內行是在天邊大意及奔走那純。

工商灉然能移由劣勢而轉得優勢,但演出未算好,段郭滿寧,雖然也會暨取 選一球,可是不及他日前對舁一的櫃,且不走動,努力的鶯子福、謝熱 河。要不是肉行昨天自取其幹,做個十二熱的話,也許會被肉行先成蟬聯三年冠 確的美夢,而輪不到工滿了,比賽經過下

工商先開線遊攻,不提防被肉行藏得,馬上抛襲,工商此時離脚未定,能忙分頭 【舞獄,「滾炮平林尙於三十儒外得球,朗射,球科勤如矢,黎兆生連忙撲 商失遠一球,是失在龍門未够經驗。肉行是在形勢上許選不敗的,既在四分內

就,不料時間不合,撲下在地而孫兒才從當上飛入鍋內,是比較熱兒決了一秒鐵,工 今午返澳門 極易地展了一块,士氣質發,積極進攻,以攻勢態進工商,但工商有對無險,上半場

蘇聯向日揚言 【特訊]魔焄落 ,然是一比零肉行佔先。 下半場再戰,工商以張先繞代替黃兆群,甫接觸,但新則負傷離塲,謝黎約兩分 獨受港中各會觀迎 才再出戰,工商順力出擊,戰刺烈,到九分娩,陳天送侵犯黎子闷,被十二勰 讓綠緻際維鄔醫生 球,郭滿華主射入彩,一出一平手,形勢於工商有利了,繼發動攻,河十四分,孫 偉光犯規被記名,十六分鐘,郭滿業在中媯得球與天送門走,陳天送無法發管,被 郭海華推前射入,二比一,工商後來居上,肉行還在劣勢,只好傾力出擊,到十八分 報率,聞他熱食協於鏡,在奮力作戰下,伍新照框習功,二比二再建平手,曬樹更園烈,肉行抵再取務一 有南及 球,工商則最低供求也要保持平手,在劇烈爭奪中,何溯泉犯規號記名警告,工商已 佔了擺動,採取當防禦,直到將,二比二煢布,工商使得冠軍。雨陣如下

(B)

新缺点光保

其令盃足球吸粪,工對肉行昨午舉行冠軍决啊,結果工商 奪得冠軍,由離足聯副主席中允主持頒發,工商題生 表領獎。八本報記者

產任球連班鷄

八七成軍組班巨

生未主足却尾

中釀醞在方東與七一五

球主

任未

產生

《日清運 國脚爭得錦標歸來

[特軾足兴九月下旬 開課,各球會之租閣、組軍、戶 完成七七八八,恨,這都只是 那些巨乳玩而言,五一七、東 方等「錫道甜」,不特並未有何 一個球嶷「謝介」,遵足線部的。 主任,對添产生呢。 據:數字班自键主席和秘 當於當中發生過阗奖之後,罪後 執委多人,當塲加以組,然 「逗」了兩個視台,大家不無

今午機場又起爭奪戰 各

會旗手將各施手腕

(特訊】今日「侦脚」的下午三時左右從馬紮距这訛,些方元朗、邯鏹、東、 志各會派員到機場送機,其中潛伏有「控角」成份在內。 本屆以「前前後铋」拉好報料至自竊的傑志質,機師來客黃睥稱:三劍客 你介於榮,故外門之「財閥」老」已日班上響尤復說傑憲母會,不作執樁,而過往;主任也證,錄謹、高保强、黃兆 雜,也不大翩意「入閎」,而劉表示効忠不坐。「體報料」所蹚做果良好,故不用到賛翥「拉骨」,只作爲到邀塲 又快閃鐙,足總的人能帜,迎接友及朋友而已。

也决於太月廿二日,比賽資押委 元朗方面不與主任偉人馬到機場,一方面與自已球除見面,以示迎, 趙懿會讚之後,立刨發出,篮一方面,却向江國忒治秋波,很挑起飛前的「米了伏」,餓激「泰仔」輝盧選上「茶 五一七球會之組閣、照還原則,發。

中 髀有如下之三阆原則:(一)由 東華方面,「燃油會」牌到有機會發展出的「沙團」拉角手段了,同時歡迎 「瑚叔一报大旗赧閣,〔二)由邪演出極佳的會渋歸來,吉洪仔傳有變卦,故棗禁「沙屋啵]極力挽留之,以薰良將 體長歌神笊仍號召一班熱心支术而坐,是亦用心良苦。

持大局,〔三)安全撤退,索性 南平會方面,兩償迎「牛」黃志强來糖,封柢形方面,「冼帥」寄予重任, 閂來爲鹘汁糕,然後再获世角及組誑事,而暈暖座的,試還俗及郭華兩倍駹」, 南華已算有所得,而「劉、郭」兩將似已心,準偿投入「少林守」,可是有關方

「不恐慌足的滿爽。 至於京體育會,已內湖由李杏林、葉重、鹹桀亞、竇發 .........等人合作,並由李炳照當「秒」」及肉球入「斟介」,「面定必拉然,你劇不願放走,兩華,層派「朱仔」朱永龈去說服有離心的彩滿案,大 [旗乎」。如果酸、黃、龚等人不「入伍」的話,沖瑞鬱也可的 外一些班政家洛斯琪方足球隊的組訓工作呢。(湯)

「默賽中泰一役

中國隊演出不如乙組

僅以五人鬥泰十一人

迫和係够不敗係托天福 列市名醬邊發雀之林

有「你出幾多,我可以假付」,裡揩鐵環,你「愛心的人」復跳己百,此時作用,頗 有全然萬能之滅了。焊來今天學術機福將有一番「泣街」咬耳朶,門來眼光的熱烈, 我人疑似發假的籃頭,當,足總在本月廿日傳出球員談册紙,各班會钰了及平 網緣,故形成今天發傷上出目的物作爭奪戰也。(白 ) 大軍名單如下:

诮隑嶷式、親李惠堂,管理會滩康、寧醫護偉棠、球員:郭秋、北、郭 錦洪、米、米、黃文、黃志強、張子岱、張子、姚卓然、莫掘難,

、李蠟華、盧松江、曾蔭渋、李蔥絲、羅威茶。

將派五五○人

,但以一除毫無大事

公開棒球聯賽

參加明年世運

【 ,但昨晚名列磅首之吳國陰養前雖然口口 會其實也不下於泰國經一日歇息,全櫞酸

〔古槓妓十七日,變成只有三初二鋒,吃法,認爲中茲昨 總計只五人對泰國之 夜之演出浊乙組水準 相門, 好散是合乎常理的蛋 十一人。再者,中張都不够,安佐攻門機每人節盡,索隊

而經驗之疎险先進

和大群及中華民國

【中臺民國與名列最後 營絕不敢大意從,但粒粒無難,而且沓兇猛,原抱少坚燈

大胆賽英齊捷

公開辦聯安, 否則的話,安褸 泳,特設茶 ‧

【招待澳門呲游泳

工商

港小總職員」

肉行

,語説歡迎;可物 輕而意哦,晝夜會泳

江國明

林義

黎兆生

羅桂生 陳志盈

张章

陳天

鄭錦洪

印尼

雷煥璇

修頓球錦標賽

劉榮灣強宀

李梅莊、金、財藥機立 )

祟 美 國的國際奧淛 ,對對, 南華女壘訪台

(泛亚徹東京十八日ㄩ邀訪師來之日本奧林匹克委員之泰國相遇於默迪卡贏,但却是有六脚勁不够,否則形機,後來力求迫和爲 昨共有三塢比賽上演 冠軍了。 幸,慢却欲得寸進 會主席竹田谊感與下屆世譪蠊備委員會與本長與謝昨稱蘇 球埸中泰音成二比二各選,此足以證明不致如此,

,其勝負的成 亦殊 ※國幾乎帡中尺,出此足見泰國 將五百五十各選手參加明年在東京舉行之世界運會 體和局,而且業過經由無存有謝敦之,

一人滿意的,自力 威人士告雨人稱,除曲腿球外,蘇敬對於每一項薄俁將參溵。 对最弱之泰國非常有 決戰之下才感到形 華民國與迫和主险馬 在本科狀杌賽前後, 「度出師,以光而 蘇聯動初尙搡派一百四十各選乎參加今年十月之聚京國際運動會 利,崇際縱了七成不對鳴金收軍,祂閥 來西亞都是談跌在本塲五次,技術出箂 受楼于叛徒,野食給 ,邀請賽,但再予發後,决定派七十九人。

攻勢,更使人不退也不及返防。」唐 ̇杯錢上之兩傷髮一次比一次進步,可 (路透社淼倍的是泰每遏堅 根𨭆足界烱威 偉大榮 作,縱然不虛此行, 莫斯科十七日醌) ,中門前險象環生 啟會主席,布瀹第是中華民國以二比 燕今日在此間指出,帶力京日本,令人有 印尼可能,再被准「點不相信,若急此迷 加入國際學運會

今出鬥群靑

露,每年均有互相就

問,发深厚,在

香港小球氣會職 茶席上,相貌甚

「寂徒七比口,及大胆

時,與发育做作業 傑志經商得 力欧的攻擊力縣,

|四比〇,其主因乃是 爾蒙,宗今日下午六,情形異常熱烈, 自

作艙,洪小總一

無法破,球員打來 患得患失,關孫养大

球員,都是過氣津

黃志强

日勝英軍六對預熱,熱帶,上半塔塔四出一。

【聯秕卨來蕉古楼放十六E〕日本水日與默迪 卡足球赛中,以六比一英軍聯辦,日際於開賽後幣】 參費本日最後球委衆達三萬人,日險准日之勝利,使 其在賽中領前一分,苏之戰可决定冠軍需難。

今晚三幕上演

【烧、 黃偉與、張志强、李潤華、張光 北海、會文超,培、酸。 榮、方或士、湖

日您在休息兩日之後,顯然控制全埸,作蹶迅速而有力,日大部份時間將英軍限阻於球塲中英際 在下午場中,日歌 以攻勢性全場,但英跌加服疠術,使日在若干次無法財入。 十六旽欢縱中國國前與予炸與後世在泰蘇區樂風球在接〔美

,今晚在憾頓場又 有三場比賽上演,都 做得一的節目, 其序是七時流粱A 【少年。八時願

鰵球錦標賽 秋,九時金冠黑」招蜜、花銅路、 能,門券收五角,甘棠,但堂、洪 如次: 帽、鄧朝戕、招成術 流罩;領陰文」、文彬。 岢年:刘 培、致交監, 長榮、文湖 、 籍民、

、永平、線 黑雅:張數淇海

·陳浩光、照難仕、森,該糠馬子書、雞、團員俞日、 陳超、張福。

,敎練醺邦、荽、梅樹校、超低波、張天錫、劉潤鬆、 護站(像花、尤悟。在漢文、陳明、李 台中、黃變之、鄒存 涨、張建東。 嘉家胤、郭榮光,俩然、河河、

再溼

歉道而國別視歧對它果如

稱倫布席主會運奧際國美

運加能

昨又負於市女職

陳強任右翼

青年對賓英之戰

而體彎亦有其人馬, 傑 的拉角工作

「岛欧包是太有過一 1勝仗之豆腐,亦使

港良友女排大專觀光團明返港

,青年隊的錯誌過多

故到時修頓,應有貓 鵒得十分頃,昨

【入不敢首肯。

1同時戰失策,

主任榮德兼出闖一

累全愆昨午義行最後決經,工商對肉行 1 工商部豬事报送 世運

下:

中國

李惠堂談

今屆默賽一般退步

唯有日本進步驚人

《吉鎭七日訊)正是綀協會義 叙及太平默汕杯赛各證演出的冰 海秘本中華民國足球舖「球上一,

」李惠堂,今日在接見記者訪問時說:「神速的進展,其他各險,包括馬來西亞 | 國家佤職業化足球,因職業化足一在内,都在退。新的離很緻,南

過早會仿傚險美的方式,提倡職業化总

「球王」分析認同足球與業餘

「足球毀的區別,職業球員以純球爲 |業,生活規中,換實可以直接都

白无頭份自己工作忙,-

其登硭球場生活 一的問,下會超出兩、三個小時,同時還 李惠堂補-

:在亞洲前的精彩商 富,提倡足球職業化還有一段距離, 一個有規摸的職業足球會,劉

勝的閲會的經費,如榮不亮一位護理 的富翁,無有道術來支持,試

業足球運動?在當前環境的 以色列 磁是很難找,問題對需蚣待解决,還可能 「陳王」預定亞洲國家

默賽各隊積分表

【英聯社馬來隙岩炖十八日爾 卡足球娈結束後之成蔬表

國名 鬩 & 和 球 失球 分数

四爷二十一

日本

1110

# 1 1 +

[來西匦 11 | 十三 十五 五

五C* 十二

有屮似到在简墈本以增鬱國取作 紫的本

【韓開 球 涂杯袋阔的远低到房一於光奖表遇列及退,愛情,洲際大師驗民日,形 處後右,光束出,澄的巡可以查其項臨艇色 果然周戰 有

有测光榮

關於馬來西亞绘本再歌杯 姨,「我」發表意見。來 指出,馬來西號是具有很

日本保坂司,他最

讓界够冷巾原能洲印機 以純,本,簉於法

年來他很 的

興就,台術客

能有往作

段易耐

陳天抽射入網,日定勝局。八本報記者

|華僑日報出版

• (KIR)

「證卽合,留住上属有

台北游泳隊十九人同乘輪來訪 在一面倒中而嫩, 南華游泳部 超越演出的陳龔思右

不料,以四五比三敕於市立女于家職恳。

客际於下午赴日月滩游篇1預定十九日雨下,鹹作壼誼賽。 (巾央就十七日 兩個星期於回國訪問和光的看點

昨招待虎鯊隊 「J在訊和靈時亦代表 南瑸微育會游泳 店 祗,是一個不偿 英倫聯、大胆同分,部,昨日假該會阿公 的好手也,

【良友女子排球及天主教大專學生聯合同國光團,今天下午二 |國際奧會今開會

時,由茶花乘照川检返港。

主席布倫地治催促

德韓速組世運聯軍

(美聯社瑞士日匹克委員會總部,主」起因於食治動攒之 內瓦十八日電)本日將明日開始之一源。 八合衆國際 瑞 撚國際奧林匹克委員會議。

,有十九步事,假作頓戰 ,士氣更旺,全 骸學院新恸不少健身各種儀器,且上得健身家與授、吳乘 會主席布倫沸治稱: 布倫地浛將於 土網撒十八日南 的實力均等,故稱綠荃灣,各旗然,中華民國大姚 担任Ë美班致颖,烈証院內指導各感焘濟習。劉:教練無合照 下“E褪蠣煤粉晶近五比〇,F祖唯當頭,發起迎織,卒,後排右起:王祚菜、张發、倪沃棠、吳乖照、台耘器,前析、北韓發行被等之承 週二之東西總會中 一發天寶五比一,G赧庫房嶗學生過海五能和國,一

:閞宏、洪湖、邱少、配勇、鄧志件。

[口,H組 英勝協力五比口,A組

敗。

勝東興四比0,B組勝淡发五批二,

亞祖大王 加開至此,組屯門對少

中國技術大走下 年(改期),雜聲牌電機五比心,F,事出有因, 組力行對良友五此C,G組織織機有信號晚 日本以後,主 將多人受傷元氣米 灣基督止勝工師檢五比一,B組四海勝德【製,不論於出場拒敵 光五比四,C風消風勝華英五此,組,是我中華民起用者 夜少年汰華五出,C組 囡

爲五正及大後補, 正副選人材行動不一 【致,影响全險之合作

國際足協會長

羅斯爵士今抵港

足總設盛宴欸待

羅斯爵士今午五時招待記者 國際足協會長羅斯爵士及重洲裁判啓高以漲,今日〔十九日 |)下午二時十分,抵達啟德欄傷,下午五時,在告羅士打酒店萦 會招待記老,下午八時,在香港仔太白舫,由足總會執委招待, 不管外界人士云。直羅斯與高以德兩人將在二十三日離港。

香港足總幫理會,無歡遠或際足協書長羅斯博士訪問,特定一 於本月二十二日下午八時半,在北角中國酒家 安醫斯爵士及高 以總兩人,各會員如欲參加者,須帥登記,至於羅斯爵士於女一 日星期三下午五時半,在大會堂八樓演講應的球,亦邀各 【會員到時前往素加。

羅博士在滋的班的秩序甚忙難,明日遊新界及華戴歇待,一 問鏡司合院宴,二十一日,港警华强招待,五時半,大會堂城

日之北會議 月 韓奥林匹克交員會代 救難團與東

艷,本日仍拒絕災 明永否明日於此開 問,組成臨會選手险,以仲藏人地位主持與北韓代表舉行會議 參加明年世邏,布會 會議,此兩個分離國一,以謀澄清風家出席

張將於 國際奥林 選手段,主要乃由於之最残障碍

二百米自由式泳 千五米.

美選手史高德蘭

在東京創新紀錄

(泛亞東京十八日篦》美男泳選手,昨晚分别以一分五 沙五與十七分五五之或獄,創下二百公尺與一千五百公尺之向 由式世界紀錄,昨日美術國第六届游泳比之第一天,全天成 鏟,美齡得一分,日懂得六分,創下二百公尺自由式游泳新 「祀錄者爲十七歲之史高樂慾,打破洲人濕德爾今年四月在東京 所造之二分等秒三记,昨日此項比賽之第二與第三名,爲 美殺手,成藝案二分浴秒區與二分一秒五創下一于五百公尺新村 錄,爲沙亞,打破人拉德所造之十七分十一秒膂總选,日 莞游泳比賽,在東京明治神宫內之游泳池舉行。

美聯祉日本東京十八日

美日游泳對抗 吳國選手組出在今晚只美游泳中

美又破兩世紀 宾中,展以二分零八秒二,打破

二百公尺謝轕式世界紀錄。回來 分零八秒四之世界紀錄,乃澳洲選手比里太年所創。今臨此 之蜜,且己打神藥國本國二分十秒八之汜錄。

美聯社日本東京十八日電)美國逊乎本日在四百公尺接力洗

比賽中,程以三分卅六秒一,打破世界紀錄。直祀號三分四十]}

布滋醫 解鬱及備外國記者

中脍炸晚不色 們的問題,披

教托天之福,否則就 暫時拒絕的印尼,

張面之,上半場中 如果爲它的烩綉別,民政以一步先 鬱行爲而道歉及傑 乃性追和塞爾之關 證遵守奥錕會綠章,乃對方之

(中央社台中十八日醇香港南女子壘球斷,今天在此出

時形勢,下週大胆對 英,即可决定一切

,就可能再參加國際與進。 他守稱:國際與運會决意要求各國政

保證,准許所冇各國連動員, 相濃厚之中戇從此可 一令團體乒乓賽

食事, 白鶴健身學院 郑州

红宫有著,微米 日各場結果

台北游泳黩一行十九人,今天也同輪無雷米,爲兩星期 週狁因有粱威幣茵性反應而經治的四川輪三個諳質,今天 拾包袱。下半塲娟際 已由基國際上恢復工作。

德輔道中白開館 「茅大樂,步步進迫,

天親自訓學員, 健美敎練團員生合照 成铁日上,最近 昨以二比一中隊

全港公開第一福團體合乒乓饺,昨

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.