1963-08-16 — Page 3

五期星

日六十月八年三六九一慼公年二十五國中華

組聯合歌舞團

墅

前赴歐美演出

大會在時裝表演後閉幕

「美聯社菲律賓】 越中一老尼又自焚殉教

成人士年稱:非、周 日期間於明日劇會,成立一內灣館。火鎮已獲號 (路遊新加號問題。各代表團長將及脆,該輪黃經在粥 馬尼刺十五日 吳廷琰與弟婦對政敎糾紛起裂痕

【東南亞文化之十二永久秘書處,爲將來,部份所裝貨物已及印尼究联派遣若干 【美儆社館南西亞光明的模範」。 ↓絇「綠疑症」,將利用此風河」,見者驚異。

個國家,現正計總之文化節從事安排。 受燬去。

「觀察,前往觀察聯 攜岸防人殳報第一台湾剡查北婆羅洲及 食十五日》一

【〇一聯合歌舞團,文化節將於今晚舉行 同時佛耿炎:南延琰與點,繼續提出不 老姶爲一著佛

,均應安全無 馬尼剌協議 尼姑命及在越南中部 示很有可能,不久尙 槃之弟甜與延儒夫人能之新要求」。吳廷 徒,彼「緻水渡河」

赴歐洲及拉丁美洲 國際時裝後,豈

沙蹲體對馬來西讵問 沿海一村內,度焚有人焚磅敦。

出。但服鬣南代表團 告閉慕,但菲律賓與該〇五六陲貨輪, 題的隄意,我只發生 丶因南越政治宗教總在另一項談話 之舉,浛局許可 附驶,反對 他們謝六十七歲 紛,已發生氣。小財:設法與佛石彩稱?老 對東約無影响人:我對此事香港,明晚將再有表係於距天倒婊後下定展騰,非背竇擬派中 中「政府而自焚殉教之第 尼姑狄順,將觀時 報併列出吳廷琰 就和解之決心,乃「龍於河岸,向佛祖薦

尚未作最後排, 演。

港內的。到嬅之環,可是英國同意的 | 四嚐佛徒,自焚其舞,如我府下 總統及其弟婦兩人無可實變」者。

〔泛秕新加坡,立郎發生火災。 (法新社 國慶的躍使用如何基地, 唔涕,步下水流

又謂:十二歲代表 「十五日】昨已改完 |廁係於今晨九時,在許最近自焚的年青輳話,無由試者希

【十至四十公尺之河中十五日東南亞 且不跨其來自北冰洋 團團長,將商討是, 延長一通之首屆東南 孪莊以北約十五理之個人跳殺,第入化 金斯以評論,項

與罷工

此情形之下,一般人民生活,自必痛苦 ,示威眞工,乃屬意料中的事。至于 印度首都新德里民衆約一萬人,前 天宇詩樂部,抗議粮食狨,舉行示威 今後是否可以好戲?出于因素複雜,轉 總動;同時散發他們致尼赫魯總理公開 別主要是人的問題,殊難推測。

赦之後。巍出與此有關的新條例。 於一九五六年布達佩斯暴動後,逃亡 國外的阿難民,經總數有十七萬五 乎人,現在居於美國的這些難民, 約有四萬人色入籍英國。

新任駐韓聯軍總司令促加强警覺

北韓繼續挑戰

保證助南韓抗共蘄致國内安定 朴正熙稱中共挑釁事件將增加

【合眾國際社戰國濟娀十五日電)新任駐韓聯合國軍總司令茲茲將軍本 H稱:北韓共黨將繼續「向吾人保卻非武裝區之決心挑戰」。夜茲將軍於上 其卅一日就任總司令發,於韓國獨立十八運年幣念鬱式中稱:「在共黨或 脅存在之時,吾人不能節本身之警覺」。

滿稱:「吾人所面對之共黨威脅,乃自由人類有史以來可怖之就神。 共黨储袖之目的,乃珌任何手段統治证界,最近入非武裝區,攻照聯合國 個人員一事,已現出敵人之醜惡面日,彼等將繼報向吾人之伏心挑戰」。 編雅:「余以屍韓聯合國軍總司令地位,向南韓共和國保證,自由世界 對國鍤抗共黨與謀致國內代進展,將續續予以動」。 「美瑞城-五日)南韓軍談會主席林正財本日:預料共 黨在中共遊界之祧事件將惴增加。

朴氏在答覆本證難問時稱:「現在不能說中是否計劃對韓國作另一次 全面進攻,但如果進攻,吾人已有-

分乖。

【合衆國際社韓國漢逾十五日盤】南韓軍委會主席 正本日命令以 花邊與八十八歲之總統孕承晚。

李氏現在夏威夷,鮮花影由日除檀香山領融店。

韓當局發言人在被劉及此舉是否示政府將准季民囘國時,發言人: 革命政府從未正式反對其回國。

順化政教衝突未已

佛敎學生示威

數十名被拘逑

發復疾舊諾加蘇

「泛亞此菲律賓馬尼訶十五日做 1 外交界人士否認印尼總統蘇加諾之 藝病復發,係其本月初在菲出席馬非 印尼三首長會過期間,生活上有所「 不正常」之結果。據指出,年六十 1歳之蘇加諾無統,在非之一週內,

急電

中共

洗房戲,

,將不影响力, 而會議時容又消耗 我將力,致靈印尼 閲極可靠方面獲派 ,磁加躇係 病復 發,上過初一返國 門,急違中共再 派宅宮吳階平袗 ,吳醫師曾於一九 *二年一儒其施

梅開始說大生。此

治療 樂週一和雄

置,印尼官方宣佈 蘇忠「行

默赛中勝日本越克英軍

港幣匯値現升最高限度

默迪卡足球賽之第八天,由中日滿 本港外匯餲泞港幣匯值,現已升器 抗,及越戰英軍聯,中日之戰無疑與爭 最高瓟測,今後可能暫時企住不變,港 錦標前途有關,日本在三脉一和之形勢 幣值調低,非無可躬,銀行同業拆息

中國協助阿比西尼亞發展畜牧業

中華民國派非洲阿比西尼王的獸醫陔四人,於八月十 四日下午離台北飛香港轉往阿比西尼預定服務年,協助 該國發展 做事業。隊長是需清融(右二台灣糖業公司種畜 擞拨醫組長無主沙灣 師),隊員有林京啓(台灣大秦帝 醫院主治醫師兼副敎長,李志祥(

和 運費 潘堠俊(左二屏東縣政府按士〕。(中央傲》

一堂商制度及要求參加文化節十二國籌商

「提高工資。工人阶都

·穆進監獄,就留 犯人。八口人,並推 尋囚禁中之勞工領袖

|鏵烨及尤之一 治計,被押

感以減少一切公務活廟」,十三 主持最高顧問委員會蹤時,中途因 力不支退案,但本月十七日爲印尼經 立國際日,孫仍將復病出席民褫大 演講。 西貢報載:一年日期二展開此運動,並獄,由於引起於園 二宮齡之炮附老婕,以及偏手段,要求过 我行及焚燒宮最住 長近會在湄公河斯深府就半,尕尤魯之一。 南孟河上,「匯水渡 東約秘書長稱

「我愛膠。

中共斥責蘇聯出賣中國

中共發表業餘窅聲明,指斥蘇聯, 背但樂獎,撕毀軍事協定,爲了討好西 方國家,不出夏中國(第一張一頁)

聯國八人調查小組

飛抵新加坡

將分爲二隊赴沙婆

對黨護員時申大馬預定在九月二日,獅,以孫發生群毆中

大哥大門,政院通過出席

靠到,以便人民不,而大馬在九月二日米一獨與革命的後果。 受共業或背,并雅 必告,一般:馬來西亞計 【越國會民主剃度。 英艦際之在 應馬、非及印尼三 過釋:「我們的目標!協保北地區之安全 國聯代之。 【万在求和平與繁榮」,無聯合國代

【馬來

進行穩定兩地民意 温

MILA

聯大代表人選

派劉鍇大使爲首席代表

,我們的敵人鬼共 以順利執行鑑於民意|吉坡十五日 八中央社合北十 ̧會核定「區 選人,最近他任 而不是華入。拉曼之任務。 國會今天開始爲期二 五日緻)行政院十五 氧糰出」, 訂定這個 大西洋學會的籃 (溪點就隔水粱日之辯論馬來西駹 日上午院會通過中國辦法的目的,是爲了,這是一私人組織 「紹爲馬來西敵人將吉薩波十五日骸)馬案。副總拉扎克 出席聯合國大會第十 但利戰區部通信。,曾在宣揚大西洋國 [

此案時:組織馬常會代人選, 新加坡]他說:宇丹務長囑[出的二月,國人士多過馬來人的恐懼是來至左翼社會法

戕請法中規定, 關係。 十五日〕聯國小組他先往古晉,繼而散文說:印尼要派出 不致面對現實的鹿島 沿林檢驗於國會展 來西亞案的條文,决定派駐聯合國常任 郵地區,以 五貫,今天傍晚抵出 手進行一切。 【比你更多的觀察員,作風,無論是成立馬 馬來西亞盡法問題 其中只有修改者, 代表爲首席代表所在的戰區, 英屬揆 間 • 將轉往英屬 (路透社婆羅乃 朗派英易婆羅河 · 來西亞風歇馬合併,的論時,認爲王家 西成立日期可在原定,代表四人,寫繪西 各发齊機鹕敲蛋于安 否認接受 梁洲,調查小組領十五日】本日據此地道十段,驗,那 華人總是多過馬來人 大事修改馬來西王計,八月三十一日之後。上班牙大使周幣構,司 通部郵政總局業務由 | 考爲密察。他們明 間政府發言人稱:現律賓現與馬來亞,蕑a飯這樣,馬囘就

天老吉哥,其餘組員 時之個况选美如能保證此事。他說,我對應當於法面對讀| 東京市中心區

隨後會合,預期該小 持,則婆羅乃在去年感到,地區一到職。

添手

發生地震

沿, 铬受到

法行政部政務次長 沙烏膋指揮,並受 民鯤,麻褲國大使筏 國防部督導。 副代表,和 凡事單位及

那反對派首領阿 省,海上保安及

【 黨籍與美今七萬

在調查沾

千二百一十七元,惟海海冰清说,社會

此咬定當局草

【號日實有失鹵莽,科

「爲赤色近傳之用。

|

氏招荇界稱:

計禇準備美核潛艇

下預圭亚那內政。

計劃 (泛氌梭術解降級官員作

亚社日

本東京 問題乃一政治生問題

剷計草認否日

日艇核備!

[訪[灣|美|準|

十五日

明核發蟱日

,當局發宋作最後决 定,因此不能先行擬

房長官 日定期發射

漂念 巨型火箭

今日

血糖

4

蘇古贈歎|

【泛亞社日本東 【路透秕荚屬圭落行官上否露當局正 京十五日眾〕東京大 巫郑佐治拙十五日電 草擬安全計劃,以側 學科學研究所定本 那今天否 訪日,此 月1日在陀兒島發 比將時大使陳煒杀。官兵私人漸變成接收反對派之指被本 自日社會黨,該黨 射巨基爾贊式火箭, 師大第十八届常會突的郵件,包括包裹)屬,泡入共特務, 昨日下午會由麥政府 誠火箭定名爲關邊遠 於九月十七日起,無叫叛軍事郵件,軍 以百計,且人民草礙業核潛艇一豆在二頌,全長十六國四 紅棗合國總部舉行。事芻件封面不可以出這步被接受古巴及顯日浦口內發生意外,眯,流經此

厘米,六點二,

紙在英感地區,有四十二月變亂發所宜佈 曾嫌不足。 「之樂狀態,將於[ (泛亞汁吉隆坡 吉隆坡十五日電 【路透社新加坡|鐵月內」于以解除。十五日電)馬來下合國代團將於本週 十五日醌入聯合發富人又謂,迄今種院,昨晚點三天日到達秒 越首府古 未有損失報導 國小組傾自梨酒 短迹,令人興發之激烈繪論,以六十 晉,以開始其鐵定北

《合衆霤際社 他的入被救出,但仍 政院核定 明軍事單位濮变香號 【碗大批款項。 【抵此,前往沙勞越及、藝丹已經新成立立七張對十八藁之匯倒婆地區民粱之工作,

【國代堄及官兵職。

|與羨陞軍之紅石火箭 〔美聯汁美國紀,今日明當局 北擞,俺定英屬對馬 法會,將定本月节 多數,批准馬總運,秒政府已下令在今後京十五日電)東京市 受傷。

戰區軍郵,兩以信霫字號門萅和 來西東的笑意,六日舉行會。 |曼任倫敦所簽署之馬數週內,嚴禁厦大馬中心區本日發生地震 今九州中部]

約十五日電)英瓣‘經過調查後,說說點 大小相仿,射入太蛋 漢際汁沙醫起 來西亞協定。昨返印 被支持大稱王之任何示,尙無有關說失之立 違六页时此塲嶪啟俊 設置辦法 特征代粹,但奉 【使用此番】的 他們一行可裡分盤 古晉十五日爾政府 驊(執政黨)之凄員 成行動珌召開草業大 卽報導。

(中央社合北十. 位,不受這個限制。 除分赴北婆羅及沙| 發言人逦四:沙六十六人,陳無黨派會行爲,此項禁令將

【五日行政院今日 美洛 辦,該小組全體人員 越翠備,詆據收菲、 之一名議員均費 待嚙合烈代表團離開三時十分,臟藥殺四

日本戰敗後第一次 【明 光蒼古香,至於 馬及印尼國派克名,十八反對雲渐在 北婆地區之後再予解分。 (美聯就經典斯 如何進行調光民意义 觀察員,來察師之馬假敦黨佔十槊除。北婆官方同時 一录,容氏拒納透露,合國調查小組在此問,左翼之計會計執行佈:英艏九艘日內將 獅爾澤十五日) 的工作。他說:這個票,另鄘合民主黨抵北婆淮面,將瑞典學院日 【决定業已分別通知,,人民進步黨及國民詰問正廂,山打根守錄到一次比柯普利 有關各國政府,發育 黨针一槃,投票之日「以協助溉大地震,强七倍之地 人交證:他知道籤,馬總號就曼答覆瓦 馬之殿生」,惟於戲,發生地北方 京十五日日本透,生氣水准 使職棒 十日號2沐日迷,阿亞誰總蒍阿姆織 學工業科學研究花

日對中共貿易

地震澡生於下午 破壞。

* 日 此國家 百一十萬人是

追悼陣亡者

隊戰陸軍海美

裝武

副

全將

山富

〔合 國際於美國

玩奇 華盛頓十四 南亶 日爾)洛奇

也門總統

遇刺傷胸

將赴埃治療

時將收有各種欄 器一百七十沉公, 發射地點,爲研究 拼在鹿岛之太空發 測中心。十八日將平

可能發射出一樓自

今日式背爲 美國盐南越 的新大使, 三日,抵達 此間來證實報導稱: 及其他高級官員,曾 火箭方面之研究,包 門總統沙拉於訪問 赴樾塙殺。

【新芷英齧舀艾謂,沙拉抵埗之際人淦衛星,東京大

韓一仗。」 他承諾「竭盡棉門不久將發生改變。

「法 及開

|電台報導:也門號

由港及寮偷運入境

八縋聯社泰國愛已將非法入境,

谷十五日)衆線理救低民,

乃沙立星期四稱:共實,來自香港之禁貨

「又餓外交家。」 沙拉,已於本日蟾國黨貨品自努及香港倫實際中共貨品,但香

洛奇在一九五三此間,據陀對熱枕來 【運至。他稱:少抽濕開認許其盒香港 賽力低,兩具證 碏者之敬意,查日本 與演習之美軍陸戰 至一九六〇年挝住美此之也門外長雅爾伯 水及也還自 產品。香港搞織品、 體已被發現,但其他 訂做,此 保防於神縮者, 國駐聯國代线,一九稱,在阿聯將作躇 索非法運入泰國,惟難貨及中國大陸食品 六〇年爲共和黨財 五天之訪問。該電台 泰過界察報告,彼,現日治斥案國市場 【人尙仍絲。五名共 念投降,無路

日皇伉儷參加

八萸聯社日本式,而佔領日期

[派五人組兩, 尼派三十名以 上的觀察員,調聯 國小組定超抵 婆。

中共指美干預

|般在日本國在其附近 四紀念第二次世界大 作投降铝念之染。 鸝投降十六遏年,

「

他的西爾任所。

↓有相當展。

〔美聯社東京:“行磁式悼念醢亡者三

閼干南越對抗共也門拉達區之際遇刺

東京 减暴徒的鬥爭,洛奇 十五 在他的官發儀式中瑷 機薩那方面報導稱 「我想我們打 第

中共貨品

-

斥泰市場

[法新秕法國];十四日)中 共今日捐資美國企圖「干涉」日本與 中共瞉易關係,其乎該爲將流行於美 國之日本證券抽正耱。以上是新社 通訊員的報導。 此報告稱:日本財政大黑田中角 榮,未能獲得美國運地總統保證, 免除干榭利息(對於潑的外 國公司举行之證秘】然此日本 藏柑好親自到華府商。 寇報告:「反之,黃國利用日 本之要求干涉日本與中共費易。」

祭總部,在昨晚九 以來之百次。目的 福州本島南面發生的山 武儷東京行的 湖中有二人喪生,北 追悼會,日臬伉儀 7日賞相及其他高級 「他六人失。 警方說,因家人員,均有參加,全 例下牛雄,午時全國 準備於 而起的山游昨天爱生 默念一分鍬。美第五舉 於九州,沖繩三處住 航空日本各基地 登富士山 |宅,州西面熊本縣 之美國,下半日 有十三人改武。

,此間之不斷傳聞也

主持儀式的國務

|彌斯克,讚揚洛奇 羅十五日)開羅 爲「軍人、政治家而

;以示其對日軍民死 示同意,參

,袛接受上述長國派

WAH KIU YAT PO

。被浮於水面,鐵水 公約組織秘書長乃拱 粹。 |意見,與此行之財政 正文化表演,仍 海灣村著濕會離行,擁,不將會芙的僚人 報導標訂爲「越南鎮 高齡老婦

本日:印起,馬來 及商量一牢,在根

八泛亞社東京,定今晚「正式」京 此次事件訴情未明,磅故必求。 「族內部之門爭」。

此】蒩賞救百公尺 亞,菲律賓高峰會

十五日)H舀出 履水渡河 「但據可靠人士:

狄是包海的母 據吳江體六人

之河漆後,居民游县 所達成之協,不足 尼姑嵗位,已在政府親,包淋是南魖料學:「統如衚

(法新社越南西之後,曹高呼含近導 影晌現行條約及此區 軍崙地位。

H[當局乎中,上端人士家,及駐西非國家的主教徒不合理之要求風雲十五酉體)本日摞現。 復:尼傑居 大使,很久以前, 於芽莊一佛寺內,於

「今殼八時分,

絶無發共汽車前海悦

獅,到達目的地後,

|律之代表團參加

於樂日分別離此賦

不答應佛發佈的

阙於村內以汽油涨身致函吳廷琰,要求

剛果總統尤魯

同煮,此區外

地

乃哥臨時性質,不

在羣衆包圍下.

薇接或問用作低。 三國圖立。

被迫宣佈下野

人韓對仍人日

念觀視鄙存

打毆生學日常生籍韓

,本週太則舉行一次 埋入權協會,日韓特別表演,由香港 協會 六個團體中 三日發過有關去秋 起卽層出不窮之日 本學生毆打韩籍學 牛事件。調養殺行 韓人,人腦中

日七廿月六年那榮歷

對三幫張一

悟

虢首次揭露官方 反應:「余之 幹爆火自焚,在發生于預繳化黨局,傳佛

一,一切外國挑,均 此次事件之兩天前,敦促可以運囘發年

莖臨時性質,取得 西貢以北四百闢之城人的屍性。否則慣化

【英聯鲩闈榮總統辭職,發現身 兵亲分遲至對付所在政府回。有 【南故化,亦 「你有幾個人,打算 拉薩爾十五日)總統府石,並告 求職之 國家茍爲必要, 生類似之自從行動。自犹我示抗議」。吳魯總統星期四發出案,被已下任。究形。

留驻 宣布之後,還得同意膈蛰鴴 |氏術未客极。 敬巧性宣布,除去纊 畢,返入辦事處 衆開始解散。 ,但非永久性質。 化十五日)今越 【沈凤類國紙統職位,非洲約,至國際時刻十三時

徒:秋要發行 南軍會用槍尖適 約十五日雅》本日紕 人俬國總統府髙 七分簣在該處。大 勞工大勝利,佢等星約義務,被不停東 六刀,在慣化背長 月寓所門前示威之大案 佛教,此等學生 抗政府昨日

一〇入遺,當軍 【開選後,會有教十名 學生被捕,相信且有 -人受傷。

該僧人乃於本週 二在反對政府强商中 自焚 激者,其被 「係於運至脱化豬豬之 【際搬走。當時選 【跲爾磁,以致泠 殯行列出,至少有论, 第一五人受傷,此中若 三一人傷勢設質。 八合國際阿 越西十五日 教高鹬期三忠告 的信徒,要他們認爲 宇全需要時,始可当 隔天古以公開信 致离封佛徒。活 台徒衆,反對「 「帶行」,但他没有命 令他們終止自我

你

的三位落人,引

蘇聯經濟壓力增加

赫魯曉夫採取和平攻勢 裁軍備發展國民經濟 西方專家,刻正發切注意經濟壓力 對蘇聯正相們之影啊,此等髙家,再從 赫魯曉夫對西方採用「对于攻勢」笫 以來,一直案求能够出眞正之原因。 勞年謝上半年之經面報告,費近正式用 蘇聯政府發表,此經濟報告,使人們對 [蘇聯最近之經濟情况有新之報攤 . 七月十九日,在齮魯騸夫之長鐺 證中,曾师黹推出:社會主義之鏡正 考驗,係叫平在社會主義融度下生存之 人民所獲得食物,衣服用必需品之 數量而决定。如果社會正義而家,不能 向所有入民提供H用,不 則我們並非革命者而是悄言亂韵之人。 如將國際荍之間濕,與蘇聯基本 之經濟問題作業程度之比,我們可 及太空科學,而要戰大數之物質財富 。但要繼捽太空發之罪,惟有閎 有熱良之收入取發供應,如此,人民之 生活水準自然不飽滿高,對於海夫 所用之一和予攻芬一政策,最主要之 原因:安食及和與際戰易面,從而

減少太空及爾龍之囝,一部份財物 用來發展警和工業、影業及日儒。

由長江蘇聯之經濟報及經濟新 ,但蘇聯之經濟困難問題顯而易見。就 今年上平年蘇聯工業生產商囂,其姬 加經係第二次世界大戰以來最低者, 房崧滑加之微扯,比去年同期爲少。至 於集及國家對出產之牛奶及肉食品 ,亦撈去你爲低,對外貿易方面,只谱 加百分之二,比一九六二年時期增加 百份之宇黨爲低落。

供

雖然,足幣防止飢餓發生,但並 不詔镗鸯鎏嶗會答應 人民之 張兆泰 水準,換霄之,餓是不能給予蘇泰人物 朶够和經過加工锹良之食品,包括肉類 、牛奶、蛋及牛油,至於性,亦不 能据供足够之皮毛、羊毛等物產。因磁 铈極需增加衣服及之際動,故皮毛 花等翁求荒毀。

念。日本學生毆打韓籍學生之唯一 機,在於此,該報青書同時指日 本警察此等案件時不公,始 終偏袒日本學生,不但將日本學生集

鑱 先煮者爲 幽人,泰國代表團將 代表楜則轉北婆地 區表演。

日橫濱港內

希貨船自焚

(法新社日本黑

體撒打韓媸學生事件列爲供然發生之 _京十四日耀》今日, 事件,而其面倒黑白,反將韩籍學生 橫濱港內一來自秘魯 列生事者,日警察甚至利用機會, 之希暖貨沿,忽然在 躇此調查 日 僑之活動。

「港內無故起火焚。 及其他一些有關之工業。但識科夫此 一計劃,經過難題。蓋減工業 ,受到高級官員之反對,鵡控認爲將 藏聯鋼鐵工炳域,係與兩年,共然 所橾用達 共產主義之方法相違背者。 納魯檣夫面對之難題,唯一可行而 能快速地工農有生氣之方法是:將 瓿痷用以愛展太空及維爾之代財,插 可觀之數品,用來製材民經濟, 係發展出識食品及繪費品工業。

黑聯覺還灣產,有下列點理由: 〔一〕對於收體產品時,政府米粉 與一個富配合農民謝意之價格,燕 但是,豉裁軍備及太空點,熱咎 一種有效之載而滑策;(二)俊乏,魔去需在冷戰中,蔣求一個踩決辦法, 至美國間一項臨,露 ,原料及高巍效率之生產,如憂傷 噐、肥料、沓虫難熬髙出,前者之解颛鴒篓天源受到蘇聯高級官員之宿。 辦法,就魯夫需要出帝更多之消费 現時,對蘇蒂曉天之經濟壓力,是 長期抑或短期?他否在短期內以改 品,快門民生產之東西有瞑正體積而去 搬取此和發品。至於後者之解決辦法 亨客覦乎否定之多。日前, 想認爲【計會至義唯一能打敗資本主義 之方法就磊:給予人民戰高水推之生活 ,並在工長業生產方面,使蘇聯超適 國。荷魯曉夫之經晔競爭政; 與M ,現行之發無極擴大堆,烟禭非生產 他物品生之策,因此, 魯曉夫之計劃可行,而聯又給湯一個 機會去武行,雖然魯曉夫對於英國, 張有一個發期些計來,使其有機會將發 疑火箭蒸無煙之經費,用以張緊拖拉機 福肥田料及其桃有關工業。(自紐約 時報行

我們更可從下列事例,知今年度 淼聯之經濟附鏡:政府,測已在全 化學品,隨一來,香喷六需要發 國各地,巨大批號,由於缺乏足 俳喜金熱證新工廠,阿吟叉要將當有者 之資源,數以千計之計劃停止行,另 一方面,將新工廠及傷之物瓷及勢力. 之經漠雄,何來對財發展?? ,以集中,使能立刻生產,神曉夫

實行,除非此項計劃爲重要,且得 齒玩當局批准。

本來,自一九五八年以來,無聯在 食物及出上,都能絃辦人口之地 長而相爲總增加,今年閎阿暨產证 ,並不能遙到七年計都中所預期之目標

在抛出「和中攻梦」之前,韓語 自經作試解决經濟同題,之泱辦 泼,主要部惰現行七年計劃案,而用 一個新之特別二年計鬱去代粹]九六四 至六年度計劃。薩魯爾夫努力終被安 作粱新安排,將鐵鐵業及其他一些「常 工業證爵資全尖銳地識,所得之資 金;*用來分散投資於化學、

請來: 加略達

豪華客機

由香港直椰加達或至東京,馬尼拉,曼谷及星加坡 發行穩速,服務週詳,準時抵達

·星加坡

椰加達

本公司於一九六三年十一月份起改用飛行最迅速性能

最優越的CONVAIR-990Å豪華噴射客機 敬請各注意

班機綫如下:(香港夏季時間)

「抵達時間

時間

09.30

B

領隊

班機攤

菇

GA 906

柳加違~香港

星期二

星期三

星期四

GA 906

GA 905 GA 905 GA 809

GA 809

港一重烹

10-20

憨 香

京一香港

1540

港一馬尼拉一椰加達

16.30

柳加

一加坡一曼一香港

17.50

星期三

GA 904

GA 904

椰加

香港一曼谷一星加坡一椰加遥

一熙尼拉一香港

10 10

11. 85

香港一

镦

京

12-25

香港

15 & 40

GA 907

香港一螂逮

16 - 30

來往香港及星加坡並無直接航線

陞海道大厦地下

加路達

電話:二七九三二,二九九四二 潘威游三十九號 下

印尼航空公司電話六六六六九六六三五五0

話向各旅行社技洽訂位或连洽

馬尼拉