1963-08-13 — Page 20

華僑日報 All

第三十月八年三六九一曆公年二十五塞中

補習教師藥

一年級生膠

爲工友服

三人去界

油造工制影工 漆木人水响作

WORKMENS, WORLD

·號五三二*

請請請請要重最作合

角者不上。真無,則原的作工友工般一

合成地多其所,失損致招立成形則否

在各個行中,工友們的工作進行,許 色要出您合作的精神,能發工作效率的 ,所題「易舉,衆泡過越」,做人之力 ,貼好想有的,許多事物,那個人的力還 可以幹得來,特別為有點變世的工作,如 在某一风工作部門中,有局部工发不能合作 丿鬱影响驾蒍門的工作態度。 一般來說,不能合作的原因,大数基於 兩方面,除了發力和與工作技術捽 瓷 外,就是工作情緒据不起勁設許是出於故意

華僑日報工人在界小廣告

工廠招租鴿種急讓 男推銷員

聘請職"

|招什工T

27001

三個有有

灰精

時下午1

4764 村號

[橋報七四三節

本報爲加對試者來訪,花報「工人世界」版運彩工发之小證照,凡倾體還有随之「熱 *」、「蔡」、「請」,「做求」、「慧」及「房間」,其管軾所以不招過一個 八大學四恆細字四十個,以辦理國事務之學登,好平做就吃元,抑亦越刊發 上期

中型貨車

男推

的,或無書亞之间。無論们何一樣形,對每段四天,每天元

機伴中

散熱

洽間車網

無光蝦銷推

潮防可貨 約

四學從專形饋

图片佩您

箱機防直接查

僑文

,鉛週年打工資一,自然便會形成

工作都發生障碍。 元一角五至一元式就問醫了。..

正像對的三位工友:在努力推期一事

本熱爲各界孫起見,工人世界小廣告,分門別類,堪中河 食時,無然要前拉後推,才容易開動,因此 【據記者由勞資 角之間,及上惑 打

出譜,訪質物件,求侶,認生村習,代將膩, 「我合作的原則下,各翡各的本能,還 「工資九角七仙菜一元方了解所得,題之一,無論撻的

韓一段,見效非常訊,體獻平常香,大学四 之間。但是,問題是大癥結,乃在於有異心,那末,所的的力量平均的,所獲得的報酬也無分軒

学四十間,一天式完,二英四,六,但網上,存 在於雙方未签正式協 日月一日及齬。不過,假如其中有懶洋洋的,所謂「惡精學懶」,使對合

無繳費,强行於各,过我和假棄,凡牝效大,常打百發百中之,本報設有 ,以刊登者隨訊,凡不微將件名字者,可聰明將終用南外搭攻日做梦残荷空 爾時,則彼此之間 六月一日開之歧見。 的工友們要藉東營的努力,薄是不公平的,其他合夥工友會感 有一些分子不守此將一

到不滿,很顯然地,還無不合作的工友,將會給其他工发所隔来 七號墳塲不能住人 ,與爲,形孤立,個頭來,是不合作的失,故縱件工 友們對自己。 ——梅,文———燦)

經驗補習

費用

商用樓宇的 水芬道串友大减

花園洋

收效大

聘女書記 招請什 离濘樓一ˊ計二大 二(宮酒店對面 四大島際廿五萬有 中學程变

上鍛行安

洽海县 捌

街鐵待传

船:009

大衔謝君怡香

|吉舖廉租

開工時間減少百分五十 裝修工程不少延期進行

履近本港一艘多月行画无洪水一次,他家港大分造水抽滤工人的工作機會 大殺終蛋,開工日數的减少,送入的降低,以致生活上週遇更大的困愁,談業 工友對記者表示:現在形之困難,讓在是難應付,而過這種困况,那開工 梁少及收入減少,乃由於水所引起。

據海水油漆工人姿示:制水所影响工入工作機會的原因,乃由於太大部分工商 難忘舖及變納,均鑒於用水之不足,而宋作裝修及其他修理之舉,適機逐使本港造木 油漆工人工的比例少,大概減少達百分之五十,影响不可窮不大。 在市面上可以看到最近期內,除了新開張的店浦迫不得已的加以調修以備開服外 ,其他兩包在營業中的店舖,都絕少見在北網內以裝者。 至於一般戶及一般家庭,有暢通的修理,若非急於獄修理激,均有立刻 工之,澄是一般上的實際情形,

由於這一類工作的诚少,把邊不免油漆附工人的工作機會降低,通常減少一

坐左右,又由於討一種行熱的工入均爲黨工,故此一旦開工機會銳減,整個吸入獒減, 哥實上,皆然及油漆工作的褡是很需要有足够的用水,才可以繼村,但在自 四天典水一次的岩形下,不僅難以捕出多餘的食水作爲其他用途,一般入連木身食 亦感困難,用盡了將水器且亦華以足够的用水,那有辦法移作其他用途。 沿苎况造工发漚篇:在瀘一種情况下,實在應對工人的情形予以照,張 乖水的貯水情况好轉之下,似應予以考慮a八和 香港海員工會致面移民局詢問

希望當局加速徙置

,作爲住處的,負有「易的事,就算乘車 達山脚,也難以達峰 方之珠」美譽的香 泡,覚然會有證縦。因爲那兒的山徑 形存在,實在是非常,曲折隄訴,原是件 于唱的事,雖然香米 工作所經之路,如今 是推丸之地,不管易,成爲生在體裡的 找到噩的住處,何工們早出晚歸的唯 说他們為撐大嗎?一途徑,到街邊徙 「不過,相應的環境、「大米浪,因爲 起喝能够適應生香蕉如此不易演類,當風 件,特別是水泥的力源待,布上落山 治縣僑生方面,如果經造中,可能結下來 用

叛至西房子也給狖鋪 油起碼你件都不能凳 備的话,就不該住

食水

但敬塗上,不能 住入的地方而要在入

夫•得復工现其低對 龍七號墳琳的一個 工作,此事實在慣估 落,就是其中之一例

A工百業角

小酒家讓

電機

工人訴苦

徵求廠房

補習佳音

聖保羅

難留會考畢業生預熱 12.以下各同學補習

學補習各科跟

專補數理

|倫大校外數本易

培正

四七

財經精生糖

玫瑰中小補

徐隊歷經數現

但門以滋

香港女子職業夜校

二話40龍月開 科公教專菊学口選手計 記商奮英工地公

六大號路十課 需加入料頒聘有實被算 及燊初話法作司

六三利六日15日學師十醇札薪條出 打瘖 日製及為

楼金學會在管學學及出例入营学州市高國務旅字

海洋石求湯

報點點下來

僑地地地「

經鋪現

送 位成

|徽出口商業街市旺舖

773963848128ERS

|安街十七號選用 合各行營業及 貨會接碧。 | 地下193邵

東主流行有意控

伍佰讓車

元洲街14

咸警拾

蕸耐瓶 徒導

七得良英

儔足碗八九

25328 X!

高橋札辦法合作希來到香港

半聘 衛 132196 號約面談

課室出租

40尺

行龍保司

压英文港联合各數簿

鹽洲

橋况?

B英週芹

砕洋樓招租

魚粥 教

九遇肤髅天九

九萬別市士

四薪性想

經驗補習時

北角筲箕

教師求職

經驗補習 連成 F5畢業女生經驗補 習英數各科中小學

M收音機

錄音機

電唱機機

270485774731E

773524 » 768424

[天面漏水時

招生

设槎道證大厦二楼

|捌

校舍出租】

任學化及古書

灣球設初

卅营英慈英均

風結教定

琴他 舞康

箱合乎會

郵學生

洽九辦客中英

未請球

肄句租车

八瓶人二

洽百房機

徵工讀生

誠徵繼室 月入千元中年喪。 「見徵中上教育女性

#貌有崇型

洋樓出租

棉登徑樓

到尖沙

換棉花

洽拾房備兩立

吞食厨拾

台灣廠弍

分層平租

0

RA婗記日夜890874

洋樓招租

房租

高尙洋樓 全交適便利

新樓租售

點上海大飯

11可消

玖租园鄰康苑

楊洋樓招租

骤 租

原浴棉道樓

海租道

絕72個

洽滨大厦

B鬥女

荃灣

五九三

|洋樓招租

干德道60號竹

狂地二

時八〇一九六式落

安可分期付

跑馬地樓

WAH KIU YAT PO

「百四十月六年穾歷察

百四第五第

的食水間

海員出海歸來

問題

舊身份證過期

買時,仍含一案 意到良的嗎? 場的居民 【迷窳因爲勞資之間對實處此,在喪失村、 【於加薪日期之不同

前往處陷於流離失所村在西 的地方,被常為指定個水井,盧於入 凡,引起嘅此間發生 到那兒去的。他們在 距離水井祖霑湖之 糾紛,此出亦迄今來 出反對 亦可預料。

經驗補習

三藏铁雞

紡織總工會

市區

市腾太進

顶冰

能否持海員身份證 港 燃□港海員工會聯羆,該局秘粱對那,惔龍否過餘職證書中 淥匪解决,先來發展,居之始,會一再製散,活菇的紫然沒整 說不能到山下無水,有 濶息:最近會港 假問題不作表示,昨 請?海員身份證號

不過,菜彩[曹的求。 盘的報髻,一些困海員工會代表花移民後上業時能否帶? 長期出游尚未領有香局對識。

煩爲特殊,就是勞資的同情,結果就成 倘若不閂,該海岛身 間應有正式協議, 同日,海段舍[份證是否仍然有效? 思身份證明海員,

現在境珸作入居品 *港 而彼此之間實在巴攡且熱廐雪村 近向人班登記局申渕一代對往助移民局,进

履行新町 出粮

當你不嶷勞瘁忠 人在最近 三個月

新員今就職

同時慶祝張先師寶誕

數理補習

薪加人工遮製

議協訂簽未仍

小販公會 酒樓工會 今日慶祝關帝誕 分別舉行慶祝叙

J

,以下同 有意鞬453658

大約巔惱

會新鑼灣名如下:主宾恩、主

40 元國語

被梁茶、核數湖北棠、體育李、康熙

劉澤南、宣傳梁路,風任持、教育

七號 友家庭

·站女李笑容、滨袿執类梁梓说,

身份證,然浯歡結局局形見, 示灕員不須能职身价值工會代憲提出了在 證,没有接受他的巿政府協定海員不必額

躞,最近向入事登記讀應如何辦理的問題 局換身份證,亦因同」,但總局長劉些問 上過證噌海貝信

將員工會以上。

員莚職書或沿開身上問題乃慶大海過祈尖到幾次,繼之爲停工 前往人及入境事膦 高麗心的問題,所以,經過一番之筏 處中輕鐵酒整,該處特於本月九日我爹,卒奔復工,同時再 入能沉以沒有身份證民局,要求各醫,以蘭談判之門,最後雙 或身份證過期爲兩指轉骨海

方取得基本上之協與 絕發給回港證。

會致移民局」,不過始終未正式簽 源員工會愆此提出下列問題:冖一定協議,雙方所受影 會於八月一日分別在苦長期出海米有 剩至爲嚴用。 踏入事登記局,入些份證海成對身

會稱:政府業色决定,欲们就在澳門談州事件之連帶因 ,凡是濕員今後都不,但否特海員身份證

東一份證,只需要傾飩 有 技身份證的海員 麼身份證。亦位工會代,能否持派員職職 ※之後,海員頒領取身份證的 地紐明的手弒應如何 手籣如何?海員離職 九點首飾業交員會

座講石寶辦舉

「假真石寶辨鑑述關焯文蕭

增進學術起見,H下 午九時,在骸亨科党 辦密石靜坐,號石 學博士艄文焯主持, 爲港九珠石玉器全與首 飾業光润,及密万巨 「噹定租,對于发 價祿立辨,向爲同業所 欽敬。參加聽講著有九

佰餘人。體長蒞臨時,該會套惓理監 監事待,罌 無嚐後,百由該會開理事 發┤万福致歡迎詞,繼出正理事長王金隆 閻額氏寮上調會,沖介紹與會者見面, 天何幸鼐義派遠,對發行門體之問北祗煤 詳澁,直至十一時識貼完婚,隨卽接問問 阿研討,彼此交換意見甚詳,有屣間者無

今日爲關聖帝君實案,若工會 均乘坐日,行颺祝悌放。

米九持肿小城業公會,定於今日 下午六時,假照方龍新雅酒米八, 舉行驾 會員 樹大會,並有遊藝助 龔,遊熱箾目除粵劇外,並放眏日不 八幡 鎭識電影免 新財富的創造」張色益智片,供各 會員於問,開發冮清遠八百餘案,預

发褫九酒樓岽 總工會,以今H 無關帝獎,該會同人,於今所在

吃苦的地 太遠 方,就是 类阳雅人代務,在號 交通費的增加,由新 為 博渺下,居民難得滑 新村到此融區,經費 滴,說:如果...要和平村 下祧一扭水海康系一聖母村,算一座 [約百餘步,其取,那末,每一次來 億五灋;如是挑到山,要花股四至六 ·日之換。 ——三、四百步, 的交通號,正因爲游

*融日所發表消息,謂昨(十二)日舉行 龍總及新員就職典禮之消息,日期實爲

該會突於今八十三)日下午六時,

[每拫取消一元以上,棣,摄外工作固不易座儿创城七喜大茶樓二、二樓,舉行权 這篇,一向業的工,鍾找一些「街工夫」根躇師寶,廿六屆執行委員就職典 禨,會良櫛慰杈冀,所有遊辦。預料 友們,又称冷熱大器,也難,然有的是, 【濟能力應付水費 平日買菜和米 定有一番熱鬧,

五角,最多元 【以上,因此,許多工

近山坑去等候试 內的小水,至於微生

又今日大會秩序,湖方面,將前 與否,當然不能計及 徒麼別他們務過薏,於下午四時起舉行,由發蔗汁國團主演塔 【體積非人生活。(一,參加者達六百餘人。八

造船勞資雙方證實

加薪僅一區解决

其他兩區仍僵持

西義各區會員,

多往香港仔工作;筲箕灣及長 沙灣則未有解决跡象西義會員均未復工。

本港造木船業工人爲了要求加薪而停 否區灣繪加,攜東海造船總商會方面表示

工的行勦,至目前爲止,已因爲西製造船 :該會所知抻來增加。

工會甜一世會與卅八家繳商簽定協,而 由勞安兩方面之消息簇合,則本港

160元補習

90467

驗學級

補經

習驗

七給作業痕

東速口

|六九四司將落

解决了一部分;由於此卅八家廠商均屬於 木工家之加辦開題,除了香港在區域, 求疋頭職轉

入口手續文件

香港仔 鴨脷洲鈺璇者,該區域的船 齦外,其他兩主區域——雜灣及長 |從事判死可業 廠已全部復工,包括長工與工在內, 沙財然有。 工均爲西鞫挄船工會之會員

西燐透蓏工會第一支會與卅八家打線 據該業西義工會負責人表示,目前在 商所訂之協議重要內容分爲三點:一 香港仔、鴨脷阙的造船廠,已復工的工 做木工人——天工作時間八小時,工

,包括各被域原日工作的工人《工),

故此原日在筲箕灣及曼沙育工作的西襃發 貴,亦頗多在上述區域的裱工作。

至於其他兩區風,郎筲箕灣及長沙姆 的造船廠,押未有西義工會的會員復工。 昨日記者問東義涖我會財談會 證實者。復工爲限於镅港仔鴨脷洲的 城,其他兩區備有長工裝工。 東營造船總商會方面表示,在1名 的翀八客廠商中,東義澄沿拼商會的會員

ㄆ十四元五角形,满金日,中午上家庭補習 二時開飯,下午五時開飯,食爭職失 學 給。〔二)灰工工人每天工作時間 八小時,工資一十二時元,遙究由日兩檢 五 ,中午十二時開餞,下午五時開飯,膳食 出廠東供給。(三)長工方面「!按其哔 百分之十五,將食三,由獻供給

工專

西蔟證舾装工會第一支會負責人法示 女生該即間顧,按照該會原有自立的環

飲驗宿級

小鬧習生

收買 璃員 招生 字畫

吉樓招租

街243 新雅酒店

大角咀舖 | 洋樓出售

求 職 攡花園洋樓 工廠 商業

「吳鴻陵先生著

大來會五

跟净學華 沉蓉裕控備

西42千經之朋

185號效数

英英打英 0

校夜

營業

徵求代理 孃普通樓租

錄五

油罐

區間冷錄編前

至八 844399萬用

取精室

|雙窗梗房

|各行

街市旺舖 0

飛機眞剄?球

禮讓故事上藝系

工商咀尖

石油波百

洋樓住宅

速與局太太接治

|旺舖租售

可五嶽天

盤麼花椰油

按分地江山

̇請租省娥九

洽罄|合

幕幕

符合車

平樓

一個合百樓區

五潮酒伍二西

工廠特平租售

南家庭

|生財吉舖 黃九四箱。

318 號無餘一間吃醋

電話3655230515

|獲素車

4033 话 忘蛋麵

合六六性遊校

式坚租大角

地點交通便利

|旺舖急售

|唐樓】

55 地盤 5775504 登地5 41號地下

|公寓廉頂

出讓傢俬

午一時至五時面洽

|司中建大厦一六五

三七四六

下大廉行華 沿巴生中興

廉梘

售 粉

乽四二務西

招聘司機 本行

四七九七

補習教師)

男女校工 聘女教員

「兩年十五至

青山 華僑報七六號

請女補習

投合潤低

|投蒻僑742

用午價

大便中服

家庭女工

勝縣日

治威到箱

|聘請教員

|院上下午各科

【本公司招請下 列賓工多名, 練明资独安装 運靶降,有實在 在月 二百八十 三百元供宿 ,有政府工程管 雖握者, Q氓補師: 馄黧工程經驗裼 刻苦勞者爲合 月薪百二十元機

宿

有意粱詐舂國

[近照經局 本 公司收合則約來 作不退還

有限公司

尚夜機聘英文酸盐态 住址函報718 工交員中學卓

【聘請職員

請女教師

將油

招請職工

活大蔵

洽溫佻年

316

|聘職員 冲晒練習生

欲於公餘習英文 英文信銀行 每週二六凡在F4 艾

店名市名

地六意貨某售

下時請號貨

六子

招什

一地初文

面式旅宿 竹

升路19

一次有理想

電器技工

履彩希望待行

華僑報九代

聘女文員

一起

英文教員

投茫毂七三弍號

養成工業 聘請教師 威用典少文化與聘英 我有去就業者 份證親來讓東龍片

510

尊處如需要刋登「工人世界小鹿告」 請將告文字列入密 格連同廣告費郵寄荷李活道]一〇號華僑日報廣告部收 郎安爲登也

華僑日報啓

茲函附 攥 計港幣

此致

華僑日報

住址:

+

元請將下列稿件由 月 日起刊登華僑日報工人世界小廣告

爲荷

一九六三年

如寄來請將「」二字刹反之劇將「皮」二字概 【陽付 用五個

及工人房22501壽

丁不

不死

-二點九」

在我不超過「大字四個」「鄒宇四十個一每天或元 祗士松同汗塊演唱 四聲帶) 四空前度大戰爭片

箱話文校

Page 20Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.