1963-08-09 — Page 13

育僑華 日每

食一第張玄第

日十二月六年郭発麻慈

WAH KIU YAT PO

五期

日九月八年三六九一曆公年二十五國民華中

丸二第張王

德國

德 738

手提座

· 艾帥重

遊歐洲

八月二日,將前往

白影后」號出舫4

爲此上船餐向运行 賞試舉手性別。

• 美國種族歧視

·蔓延北方

八月一日美雞猴岵雅之風剂 已為延消芝尤商,該處有一 血维人,作反對一家瑩飛入恶 至状解房住面示成。而爲一警 蔡懿令一串在車上之洪人 將其畫颉難放下方許其前鸿之

* 鋼纜拆屋

* 深海行星

· 東南亞農業講習班

參加中華民國政府主辦的東南亞國家 業人珍體習班的越南、荪律賓、泰國、 馬來亞等四國的邊業人員,於八月五日 到行政院拜代號長王五() 有一班年次講習班的人員共四十二人,於七 月中旬來華,一部份熱習一個月,另一 部价表香巍個月,研究中國的畜、水 利、微貸、濮際組織和縠賣銷。

≡ 試驗撞船 瀣爲法壐兴渋悷研究院,最 窦拆屋使用網盡及拖拉機 試驗兩艘油棓沿煕禴焚燒時 近似凾業工颗撼沘之「潛水 銃乃「怪事又經力」,緻示

形,特在東京國際商展絫梅之, 飛碟一其各CS・PO4000Ú維爾州皮簸路站 池塘,傾下三萬日元, 朗溧水行星之意)。完成後可踽塔,現折邽ㄉㄤ,使用 蘸一千五百加之間的石油, 潛入海中梁至千公尺—→点 推拉坳髓,不轉聽間此古 用火燃店,當卽火冲天, 比平常之潛水器架镗一倍,

近日本

傳教署要求津貼學校

班級採直升制

教育界認爲直升制度對學生與敎師均 有不良影响 爲優爲劣 有待商榷

魯大學哲學博士,怎

英國文學,EOMET

ND. H WORTHY

,他日成爲一位其才

耶魯大學文學士A ,仍需再經過長瀉之

LLAN C BROWN

BLATCHFORD

|耶魯大學文學士 J |位專才,一定要身心振平,張 得到平衡的酸舆,有成、李開霆、 同學的華榮成統儂、蘇蔡皮、造 范國威斯涅大學文學 一好,但是性格很壞, 士,曾任教崇基張院 「我出拜上有毛病, ,另商學院新聘 何建,徐敦大學至第艾不行,或是心理 有些身證雖好,但

❤

·李永強,伍紅愛、繹,余發,於再

李惠陽,林啓文、丁良、林英、邱煜 鹹號如、文字、薏 【華、砲門與、燕、吳榮、實育文、燦輝、陳妙珍、英 珍、河啓昌、在玉霞 麥靜,莫靜玲,奈惠】班、華北、周敏 、兆倫、吳美華、吟,余甜、香生、吳淑萍、林文、 許壓、林珍、黃、貂然光、林俠生、稻、林秀珍、陳 【文光,黃英珠,今三鼎文、梁志良、趙、謝治興。八綝 芳、何设玠、余痧誆 淑勒、尹曼玲、許

成人教育研討大會

今假皇仁書院舉行

有專題演講、 等項目

討論

分組會議

磐成人教育班成入敌分:演「套談成人語。 育研討會,定於今(教育」,與香港大學 下午降二十分段班,木工琰,家事 收費手球,通教育等,

昌主

潮商學校畢業禮

今日六無程序。

、李宗平、趙乐福、 上午十一時四十 下午三脚四十分 司徒明等主持。這 陳偉明、郭賢士, 包括冷專題演講,分五分:演選「岩成,分組討論。 下午五時三十分 郡、陳金榮、黃安瓶案,分組會餓等人教育的同顧與前膽 下午四時三十分:大會總結。 項:程椒如下:

·湖銀葉,林雄蕊,

」,由成人教育部李;茶點。

下午六時:敕 上午九時報到定平主講。 十二時十分“拍 上午九時半+演 照。

.

“下午四時五十分。(琳)

| 學碩士,曾任香港 欠健康,這時都是不 |大學發職•

正常的,我們要使到 該校自本年年初學獅德行和健康有 薪校啥落成後,取平均發展的機會,如 一樽) 日前本溅某張紫滎導,還教育司暑稅率官員鹜約見甚多津貼學校之桜 勒公政、香港大學習,大學院敎稅五年。 院實积金,大加推完此,方可抵當得 絕,要求虢等於下學期開始,在于學生年年升級;丽港九新界及各蘭島之章貼學校學士,一九六〇年 百鈞、台語大學理學,雙盤染器,家電 忻城著名位的重任 共有四、五百家之多,全都學生達十五萬餘,此舉影啊甚大云。

「數學榮學位,擔任士,曾任物總學教職 案,新骨亦將先 查學校採茝升髑閧满始於官校,目前港九各官校旅行此制告巴村年,此制在理論 本港聯合書院教職。五年。廪形變,台灣 後到驗,下學期開學 .潮商上午梭高小 上

其他有劉群茂,台舞 大學理學士,曾任台 營將慈面目一新,「第三十二屆是蔡學生 (日嬴仁醫院 校外喜樂部主任賴估網,由主唱 飆出費將認,股分家, 之低點熱多,海員施行以來,受社會各界人士及家長們所批評者亦烈;而事實上直 升制度無疑录存在管甚多缺點著,尤其對學生之前途,影響力大。

大學理學士,曾任台 發業學院及桃源

(撰)名牌:李柑俠、梦志行。 津貼學校來之成讓一般不滿,主要原因乃在於有留級制度,因有習級 師在劉一學生程度上有所依據及照帶,而對學生則有獎懲的作用存在。當然,留級制

、國榮、洪、 度必需運用適當,不然濫用留級方法,每年造成學生一種心理威脅而影响其正常之發 墨,但比較而言,直升制喪對教師及學生之影响則爲嚴重,某些教育界人士所會

潮州商會會長鄭光致詞及頒獎 指出者,類值得當局及社會各界重視之彼等以爲:萬升制度施行,往往使學生在 財上造成模大之參差,同爲六年級之學生,其程度竟有差一兩年,此乃由於第 時間 商學 汪老報告悷務,寳光生一百人,高小第一炎、福菜、呂 年年升级,寳於一種惓性所激或,而教師因所致之冠華程度不一,造成施放困難, 校上午校高小第三十 民體發畢業證書,屆畢業生亦鐵五若面碧玉、于速金、崔坤 嬴此突破,落所難免,若因此当調該未盡其力,則來沒枉;有些身受其苦之師二區,下午校高小馆 滴咯生喀響,業已,然而在各同點敎群、洪志全、安 ,海甚至颦念在此出形下,煙圈無法可施,縱教育忑候,在目前之情況下,亦難使一二屆畢業典碴,於昨 生代義資深華及林育先進不餅努力,祂,李安聯、柳斯華, 講「成人浟學上的自 十二時三十分: 牙科圧極差之學生樊髙至願有之水準及齊一。若對程度差之學生不謀補救,任由其強日上午十時,假該校 雖有關

我評價」,由安假敎 午時。 禮堂舉行, 校花的,會人士鼎力支持之下 林葖遊、許振亚、張 知六年晏嚣而不願其飩法,則無疑與教育原理背道而馳;而直升無疑是造成此一

育官喨紹桂主講。 下午二時三十分 上午十時十五分:演講「討論方法在 機鈴之主楼因癱之一。若津貼學校亦步官校後庭,准予學生年年升級,其後果是會全曼娜光政局及頑,留校學生代表蔡队,時至今日,上下午體供、灤縣、蘇蝦 校及夜校學生多至二痒、黃發風、翟崽荷 不難想像的,律詁學校施行直升制度與否,目前無法知奏,惟從費際情形及歌育觀點 獎,阀橋者包括有大1猲致祝啊,畢業學生

求人敎學上的應用 千餘人,在質在景均、陳蘊明、黨籍濘,茶鰈。 | 生媞行董事長馬錦盤 代残余佩謝詞, 、馬錦煥、馬錦明、全體畢業生唱歌後,'有鐵大成就,此皆死 避各生家長,學生等即告禮成,隨後遊藝 年校衒社會安全以及 欺百人。

節目,且該樹上下 各位老師心之結晶 典禮開始,全校學生担任演出。 ,本人不勝猷仰。 潮州商會會長鄭 肅立唱校歌後,有

在此本人特別要 洪祥佩致詞,指出 光致辭,概要如下: 本浸爲潮籍人士」 向各位提出者,傳授 校本年度學業成接及

知識之工具,年來 升中試紀錄,均有賴 所創辦,三十餘 少人士主蒻全力加以 著進,由複開,創立之初全校學 機械化,此種教學方

·曾昭森博上近照

而就,官升制度無疑存在冇得商襟之處云5(元)

港區在職師訓班

畢業試名單公佈

中學組十二名 小學組一百六十二名 (特 J 香港區 窖、羅還珠、竇魔一、余健夫、陳凝萃、欣、平、資躉芳 在職教雒褫琼班本年 霓、少段、朱秀芀 蘇鎚珍、景名,黨、黎際寬‧王世騰、 空畢業考試,經色雞、媽偈恊、李清壤、翰生、猳樹環、李錦洪哲菇、馬誥芺,邱 #賴鬚、周泓織、李惠、少扉、王濙玉 先、營察 美 行完,成績業經許 宏,各及格者經口個良玉、陳卿姆、割變、皮夹、林淑院、

、陳佩、任民 「雲、陳恶、方杏鹕盡美珍 、 袿淺、

,潑永深,對習屛、 別麻函道知,許中學、張蘊網、黃敏河、張秀蘭 、 麥炤榮、 組畢業歌師,共有十麥溪閡,邵次芬、區颏洋、、麥潤桃、粗倫、蹄 安、及 二名,小學組畢業敎威、蒸、阿雅特 幽亦超 、 邊散記 師共有六十二名,塗、潘頓染、何秀、耀文彬、杜婉萍、第 部名單如下:

蕭錦縈、吳伯英、陳卿、陳泉、 余餅、楊儀葵、實 中學科十二名,念营、李梅、李淑雅、籠、無葉啓 美蓮、謝永、仰 李佩儀、李文娟、陳佞、謝慍慈、黃機儀、劉敏昭,張燕庭、之、西兩證、莎 力、陳雨騫、馮槃泉、朱志彪、吳流槓、 陳招賢、熱慧芬、黃、惠安華、陳鳳、陳 、洪高镗、高叔體·燕冰、李秀家,費愛選、王秋識、關妙 、吳蘭酒、岑

·黎永嘉、李寧栏、 安香、謝少芳、李淡、李俊、梁慕煜 、蘇、文 萬迨基、黹健榮、王、楊、熱德貞、、陳元區、山、、黃日燊、林肯、

米、深、艷、親寶稔、

崇基文學院長

曾昭森博士

島熱友、馬國難、徐在水生、吳帥兒、黑字機體、梁、黃昨離港赴美

小學糍一百六十萬、慕貞、白锦 耎、游、藍瑞芳八粥》

13名;第寶珠、童配合中文大學發展需要

文、部置才、何此延

、區德翔、龍香菜、

希蓮、江鴻芳、骑 祥、劉燕齊、孫林 、梁、梁涼濕、 跑小月、佘炳鍵、 錦霈、黃潔冰、陳佩 珍、梁蕪蠣、任张 *光蜜、黎登莊、 浜政、綢、玉、梁

香港化學廠洗潔劑發 明人林治東

新亞書院增聘

學者多人任教

理學院實驗室亦大加擴-

將以新面目出現

教師會中文部辦

自然組講座結束

與會教師對該項活動極感興趣

【轉】香港湫[經於昨〔八)日宣一,逃定若干,放 法,固不能埋沒我會中交部舉辦之自 圓滿結束,每次講 學上常適用之食物, 籬,但本人以爲教師組來,因安 述完畢,磁關問處多種生物之生活過 |入格之修養絕非機械 數過衆,分甲乙兩 研討,此交換焄 自然現象, 北所館豐代,日前發組,分在該會會所舉 亂,聞各教師對此改 幻燈片,約有關部 脊司茲露先行 ,由該組主球入啓 坐感興姵,並榮 門樓,但各校備悅 提示我人:「我師無幹、鄧兆機主持,利用此等黨其在 后,收好、對 她採取任何之致爭方 請教育司學視覺藝育 然科學上,不但具 項鏑,已裝} 式,其本人之個性,學黃兆主關於 有其實性,而且可過,將交該會商 對兒童之理想,實有幻片對自然科學 要不過,在製作區 教育司辦理國 固大之影响。本人對上之重要性及該寅敬 上,及有關材料之選 文閔近期將再有 此闢,樂具 長之製作方法,黃氏變,不無問閉一「標本實際製作示 ,故希望今後本校各 對該項問題之闡述,僉以如能擞得教育氣」,但各會員得有 位老師際梁明此,爲詳盡,同時並放映 司署有關部門,除在機會進一步進,將 對學生品性急行之 影片,配合設述, 技術上堂手指導外,由該會再行通告云 「陶冶多致意。 怡燕誌本報,該項講 並光配合該科現行課(隰)

研究杜威說及考察教育

2 野獸王國的東非洲 車行約一小時後,抵诬狄案〔THK

【特】嫩基鬱院文科院院長會 昭森博士,昨八八日下午四時一 ,乘日本航空公司班機飛日本轉飛加 大率及英國。開會氏此行你應灶國夫 人之邀請,在繞,加作爲期兩月之 訪問,研究有關勞類學家,教育家 社國博士之學。並將訪問其母校 倫比亞大學,著究「育社會學」及 「生長發展學」爾科之趨勢 。在美加等地,民之发嬪衆, 此機會以作探開,十月初將取英國 倫敦逛商本港云。[琳]

特鹊本港 阿研究多年教學經驗, 士學位,並在該校任 屏、娟娟、兒 【老院爲加强敦學 點,學術界知名之 年餘,研究著述歡 、閻嘉玲、陳卓語、容,配合大學之發展|士,計理學院有余培 狐‧蔡林宜,國立中 謝裳 、娤佩翔、起見,本年度增聘敎 潑,一九五七年獲英 央大學學士,任 潮商小學畢檗後,由潮州商會會長 八,多爲作系 國曼傲斯特大學哲學 四川大學、江蘇璐院光主持發源。 博士學位,先後變爲、對大學及國立交 曼徹斯特大學及皇家 油大學電子研究所 理工學院,及曼斯 發授,致授二十餘年 特理工學院院士, ,一九五八年在美國 鯤學會正院士,一塊 下,餓攝入耶魯大學 六一年及一九六三年 研究,一九五九年 ,會先後代表英出 #加美國國家科 席國際學術會籤,

金會於德薩斯大學 一九五八年至今担任 褲之暑期物理班,一 英印刷及有關工業

【洗潔劑助學金會,認為要熱戲的時

贈與耀中中學

轉交華僑日報助學委員會 辦理

【香香糖化學廠洗潔劑發辦 入林治世,向熱發育,陈艾捐與 中英文中學中費財金區四十五名 ,該校爲嗚謝林氏起見,時將上項 學金學額定名露香活化學厰決潔劑助 學金,並將該項助學金學交由華僑 日報問委員辦理,如欲投考中 學校英文中學問及F,34,可直與 華僑日報助學委員會中風。(港)

九六二年獲教育部

「研究院系主任,並有 專門居作十餘種,及 及獎金此外並有 獲得學發榮譽多次。

「烩掌痰?美滅世利 著作發科等十餘 大學哲學博士,æ任,阿雅,日本鬼京大 國立台灣大學講師,學士,並畢業於 酸激徑,歡度十億年 院,任台灣各方: ,有嘅作入風。碗 沙職近十年,經 生,本年四月殘英啦 優良岞狀著有有

·費斯康年大學哲钵 【化学著作

·

國遊踪·霍透樵·

(#)

。玉歐洲都有露合一所,對邃池沼一個及 AJ.一間名藍郵酒店(BLUB POST 10 漧泥地一幅,地上有許多野东脚印,特別 TEL), 在翁慨可望見一個濕布, C 頲著的是大改脚印,渙潤如一詞日,職轆 MANIA FALLS 面微也真實經,當然遠 這開木木屋的酒店聂一幅草木幾生的荒 不及尼加拉湿布之大,而那些水雖然【洶 好大 那些斯斯就出沒於此,可是道門酒 瞬,但却逶爾泥色。瀑布下水花飛濺, 店不特樓梯沒有閘門攔阻,連杜上的房間 一臚意流,與尼加拉根比美,設備 有些是無門安說的,有無建然有門,却是 了。喊罷,又再行一小時後,抵達奧士 沒有装问窋的,簡直是一間孤零零的不 賓酒店 〔OUTSPAIN HOTEL ),是] 防水層,潘來險象環生,那些野鞑不能 新小型酒店,內有大肇應,住房、惠店 便得上來,果然不久就有一些猿猴

•花躪環境幽靜,風景美題。據說這冕O BABOOMS ) 由T登機上,有時

招待蒼孝公巨卿,如英女崧发息夫,廨太 嘅拖入二樓的客廳辘。下班草原之上見有

启,張伯頓伯爵等。我們在遭義的大餐照 許多這種大小猿猴,此外尙有許多樹鹿(游絲」劉)

24-2-4 (BUFFET) - BUSH BUCK)(WATE

「本報》

品甚爲灣富社

RBCU)又有許多狀似小型河馬而

樹葉酒店 吃罷,我們在大門前蹄斑

KAKEWORT HOG

·馬來拍了一把,然後於三時轉乘𨨏酒店

ANT FOREST HOG-HEP

的堪堪,熙時宁小時,脱去樹頂酒店。 受了兩雙似象牛般的小長,不久就有 處地方蒗爲荒僻,樹木醫茂,人跡不多, 道路狹小,做农一軍行走而已。三時抵步·吃了一頓泥漿,把遊客中縻位荼太太就得 |大京九猳出現,脆漿紅像的來到池沼處 後,我們下車,由一個英國強人東酒店司 玉人史密夫先生(MR, SMITH)來迎接 這些野嬂出現的荒郊野躪,俺庳是貼錢 財毆打,萬分。據她說,早知來 我們,沿途傾前,据鎿保。在遮中,我買難受」,就不如坐在衆賓休發好了。可 們幫到有些装有梯級的樹木,有些用榫校 粱酒店設立了十多年,從來未發生出任 隣成的面形鑑離,誠蕸如中淥嗓握野獸, 何糅外事件,除了達官兵人駕臨之外, 行人須立即走去躲避,所以規定客在我 年運客到此应者不計其數,各上懸 行 時,不得跑步驟人之館,在愛儘殛區內 不得高聲談笑,以免營躪那些婚湫,其殽 其滎最特色的,就是在一九五二年二月六 曾在此居住的燊族名瓷照片及其鯭名,老 重情形於此可見。我們步行了五分藏,就 日伊利沙白女战俘公主時,巡視用手,估 抵购酀所名聞全世界的樹頂酒店CTRHT 居住于此開樹頂酒店,可是其父天王國治,

TOP HOTEL )看見原來不是眞的 六世,恰在那天晚上在英國號世,英國 在樹頂的屋宇,而是用大木組成的高架 案;那些高架有四十多與,支撐着一座

宣布伊利沙白煤灭國女皇,她就是在

酒店按瘳示,铷行此返回,雄任女

【脚高的水聲,立於一些沽出的實幹之上。 雨•朝是以公主身份上去該酒店居住, 第一間有住房七間,第二浴有四間,另有,而篓晚下來時,是女璽身份了,逾睪

I 54

赤柱流海學校新隱堂開幕禮,瑞士籍 領事波主持啟

八本報記者攝)

在泥沼上的太獄(「十八國茲」神

樹頂酒店下的敌人及團員(「十八國