1963-08-07 — Page 22

~WAH KIU YAT PÕ “g

售八十月六年発婆商

眞二張六第

汎航保華

门七月八年三六九一年二十五色维中

後國惠互洲澳為成本日

本港存米約達百萬包

经

總値八千萬元

元。

~

บ

VH.00 K #O 1 1K <0

一月時,一百碗傳達一個無下降。

四十五角

台灣紡織工業正方謀 減輕成本增强外銷力

香港主要物價一過比較表

〔七月廿九日至八月三日)

大陸米交投多

啗

價格稍許移下 各貨共成約六千包

元五角,占 五十六冗一角,成 五十六角。占

對該業貸疑利息降爲九原九 ,貸額約十七億元。

泰百巴上

本題收市價 六五-00

單位元 本源低食 六安,0

起 X跌 上要收市價

KK.00

[特台北訊 捌之分,政府在凝術,嘴類群湖區

EK MO

四六→台

一六

一六十

本港米市,大陸 烬成五十一元三角,。新興白熱慣成四十 職業週轉去金的贷 指全带的週轉資金貸 織品,滑腻禘自榮極緻

米向於售出,但求 紅白米链成五;五元五角。

18.00

189.00 1¥•00 14:00

1.00

1.00

110$+00

多成,昨日成灣變多 十三元三角,黃金

,但成下落。一般

「捱術三角发有,

立秋行將來臨

款利息開磁,我院歎,來因爲 的機器,在紡紗 南非皇冠新生油 已作原則性的檢定,們的會計科目有長之能,先將原材經過 指明解放耱祈粱方案 貸微之分,解帶 化學處強,使其光澤| 南非洲一度酸生油 的還轉資金利息,二次研有了差異,使棉、防水、防火、不鰡、蔗甜食椰油 翠鎭億九悠北,由有新的根本問題 性價均經過化學槭| 美國楝蔥油

祖

11111.00 1111.00

108.00

10.00

11111.00

11:00

108.00

进

商店減價競銷

#K.00

$11.00

大生仁

8

8

8

$11.00

$11.00

HIO 00

00⚫OE

20.00

30.00

但亦有下跌四五角者 入口商每月利息負拟約五十萬元 倉租月約四十萬元,目前市 價落在成本下面,經營頗感困難。二三盆裡根緊吸納仍不振。

有導縣市群之

「無解决,這次行我的新趨勢,我紡織業 傾向。反之, 米

裼繳遠表示,行以牖 宓栻越向遫方面 【特 近來本裕二、三盆米商銀鬱,對於白米入

開業不多,成為亦少

「政院 項,陈 方案中碌的還瓣究發展,才能掌已 俶母仍然無緻,邊他入3米商藿馬白質仍,根要的人 倉租方面,每包四角,年月亦要四十業元,還要自備食

〔特瓤)拱本浩 j褫至百分之十,鋆精緻帶來新希爲對象,自不願再根有的國外市掘, 士佔岩,包翻攝秧額在內,本社都會對一百萬包($ 貨物之輕蚝及保險灣等,自開發與祂要供減之鱗訂服悯握用,西買米錢 商嬀想,男女圧季 百分之二十,有些花 蝘,爲晚安粉織業據磺港銀行的解了展新市滿。 於十萬),故在都不體裕之下,米市仍然選,而落在來都 憤膑衡,本入口米商經營類些困難。

易亦少,成慣無何 故料,艾憫行大被灵式過期乾布式不住米的太秧,大部份,現有關正在與素 一位字母示. 成本下。

目前仍踢落筆,按照習慣,白米號鈾比高率及突擊過少,一批。

,因現時已是話,亦有減價百分之二的週轉安全都是錯誤 銀行洽商小,希望能 工ㄖ事業貸獄的利息 於近月來二、發飛購入白米一直低於正常水平,数 預料本亭站總並在短內仍未隑降低,而爲入口邪商訂下之

【行貸款,業者須負擔堅決定,以繩盤 月 一分近搬六 昨1入口米商餚 月中句,立秋又將來中, 入口米裔婦亦未出貨量,以前吃白米剁一兩萬 第三季入口米麒陸誡有洒到,在二、三公賜意㹴過下,米市之一六家,共開出號 臨,一般服裝岠商

女主夏季衣料亦一分歷六的利息,枋業的財務質,增,七月一日中央銀行 而標,貨價氣總額約達八千萬元,每月利扈魚坦的爲五十萬 淡嵒特有一個短時期持望。

「公佈放無利息降

上海白銀牌薄荷 ↑十六宗,成交媺秒約 號,深怕夏季减料, 經過被徵,貨,一調到枋織業與營能力。 據有關方爾我示|分 八,以工食诲香油 寕I挩載去年同期的 國籍者分期付殊的六千個,北 大陸 成爲日花,俗 日本貨辦價沓獄價, 返的降籃,不健全的 上半年期,本港貨 水平滑百之兵于 優務,增加四三約四千張恆。國 調「月下貨」,邢說 大韶蓓筲分之二十左旷倩:泡棉紡週轉資金 商業的資金營運甜美國推笥台報紙 品集民澳洲,無 ,誼兵自一六五七年千三百萬美元,在隧米開坌少,被交琮少 下軌道了,所以不如俗,因女生表料先教者削價脫率,以支付 威利点降國綠黨九風,但念融與生鍌事業系鼎和豬道林紙 王千九百九十七萬 以來第供整的一月:時總共處到五門,導家傾向於鐵受 而此機會,被慣推做到北陵大,明年將艾藥行利息,如酒品質 材業激方次中的配合發展。中央银行大科玻璃纸 ,希望...在底,故通有新出之花樣,一旦低劣,沒有鏡力 主要內容 |降低利息的措施,對 |歐洲五分至一吋鐵 找片食品二千二百 十日內銷售的汽水,京倍欸曆二餞;二 成為燥;彎茨 來暨學衣料大邴发行 存貨過年,明年就更,使整個新舘藍而踫 是紡品產銷掴小 減低生產事業的

歐洲一分板 鄭捐出了,所以其統雄。據估計全省雄銀行在瘵 及發 二十二萬元),比 搬股比去年同期的水类元,引入獄 白米 五十五 減價。 男庒之的襟凉,體之幅度比之男主夏 访求向銀行貸區的週上證生累識,椰交出 融通,的發揮了很 增加百分之四十七 濳加一億四于薪萬元。三※ 董去年同期五平六 百七十萬元的水平 (二)疆特汽車藥。六月份分期付 四十一元三角,紅 憲報、樂喃, |举料爲大? 賽金,半年以下者約 財經首量决定,經薇大效能,但棉結業因 「其中一千七 公司說七月份该公司 戰的務十億一占四十一娀A,搬晒新

有些女汪农料漎 三億多元,半年以上 行政院後,哎纒爲商銀行借斯的字 罩一十元的

一共韓俊了十三萬七千萬美元,此戰四月新學年陸續開始

慣,寬頻平時低百分者約十四億元,利息 上述原則性指示,無太大,利率仍嫌 [以還需要有關機關處,經汊次對錢九 之三十,目的在於早」曾擔很重, 口食品),增

葉分析:題 臺灣銀行洽商後才能九,對紡織飛將是一 百二十七億元, 植的慣良不大,轍

有礙

港澳

貿易

交流

去,加増必勢脅威貨日受所澳在貨港

後今,外口港經少減貨日使除

。觀樂許未途前銷

龍

千二百七十九輛,比」的袒餘【五十億等

|百分之三。。

學生購買課本 年到門的水平村三千元,進館

特汽車公司分乘的股 八五〕從美淵東

感,自一九五五南部起,到東北部北 書店生意暢旺 生镨供應麟 疏

由於萬件貨品增 雄所致。

年以來多的一次。止一帶,諾

同期問,熱銷 貨品徹入港, 值片千四百九十五 韓元,比較去年同

(三)美國鋼鐵下。陀宣 (特弑 椰本港採用之課本)因 「商:預料在不久的 一百實體 塲息:潘丸各局 此各校學生前往購買

後

去

一億】百一十

*萬元的水平, 貨品德,價格減低 以上半年開本向澳

紐約股票市況

呈現全面上升

少了一千六百二十一萬元。入滅少的主要原因基由於 ,而在運抵此間降,本埋物慣亦復下降,例如凍肉類。 買小杰灣少了,致使澳洲貨品入此間減少。 近日日本與澳洲號著了新的貿易協定?就味日本露了泣洲的互崽國, 示今後本港今後對熱貿易的交流有。首先,今日本貨品經藝演出將會 減少,日俶當然會直接融在滿,無須經由轉,這一來,今後在 洲所受日貨的威脅,勢必增加,去鈾途米樂,周日貨運增畑後,港 價當會受到的撻訂價。此外,日商會在澳洲立商行公司,聽貨給財商人 , 浣總對港貨更成該會,對英國豐鼎邦亦不到。

上半年對澳出口

(**)

非洲店聯邦工

九六OO

*<.00

H 00

九八00

*K.00 X

K4.00 *七+00 K4.00

# 180.00 1140.00 120.00 1140.00 磅

#11110.00 110.00 111110.00 TÌMO•CO

#11.00 111.00

[1] • OO

K-10

心•凹O

K-10

OF.O

五九

K0.00

四五〇

日本A級四分鉛水喉尺

0.1

<.10

Q4九

*+8

OB.O

训!! • ○○

E. HO

0.111111

+

<+10

08.0

¥0.00

.00

起阼比照

(

馬來亞共同市場設立後

經濟前途自可趨美好 對外金融地位更健全 各種製造品工業進展頗速

馬來圈;好,過去五年喜|投資,自 正確灣展,如對爲江速,彤追。今夜庹巍工乘 施府當的經濟能岛 年平均所得到入化,必須建立一個 類似共同市場之計劃二百九十元, 比供本土品銘耀的共 ,龍險盤現用不實 按法國及雜律 約多開市場,並選用隨說 好。頂是世界姵行一倍。 工業生術正以保護本土市場, 查團所得結論。溈個致力於分散,各還必須送內部 [地區對外的金融離你 製品工業 速 解密的繁,以期 十分纏,一九六二。 但近年的投資,互相越歉。 馬來 年貨幣納到十上多數米餾得立朗的一亞工業發展蟲公司, 三億游元。外債的類 收入,今後增加设查 必須接式改版, 衆廷有二億三千萬,可能生金融的盘未來的五年計 元,過十年澌鬱 藍。過去因需換機, 需要資金巨大,必 「颺極爲良灶,過去十年醋及轉口貿易良好預先切實務。

日本股票行情

五〇百萬

|日本水

[日本麟 金屬 1三九

【日元)日本額 三三一 日本舖消 一四二野村證釁

月抛 一九

1-

11 1

八月六日

三非物

1HI

六一

·究

〇五九

成交朣做出

三四五角

|旭玻璃

|

二〇九一小時英傑

星振潢

一九八一湖加推

| 大丸百貨店

「君士枝

新力收音鹕 三九六 一四 1 住友機械

-0. Wi

1

2KUKKE @ £0.00 £80.00 HO⚫00 K0.00 35 支棉涉 @ <<0·00 <<0·00 <<0·00 <<0·00 (*KUREA & 10.00 10.00 10.00 1 R10.00 4110.00 一九五〇 二九五〇 本二〇〇三扣布 四 四 四X四八A蹴洲 大陸金斜布

리

ON-II

114.00

114.00

九十五

*轉資金厚不應有短就行。

二〇

1< <0

IK KO

政府官員們認爲 今年下半午將是紡織

的轉機,雖然美國

商部次長卡武櫓日

114.00

市道平淡

【_鹊我棉紡織品 致選此間告訴:台灣

一紡織品貨件儿每碼不

|超過四英商甫者,比

孟山都阿斯匹兹溼 磅

「小黃 易經進入國 日本糖精 剛換新綠線勝製

四六

四六

四

四六

一八五

一八五

八五

+

法緻選化太仙粉

11.KO

14.00

11.30

11.40

i

14 HO

一五 11.30

日中眾作

久保田工

| 本田汽車

石川島烱

英

九〇一大邱毅

一四一大

二九八一湖人網

|東洋人语

* 武川舞

十熱紙

「機類樹雞

,而我外銷數比往 一年增加很多,歐洲及 【來,鋼鐵定風到七角五仙,刨派低至近日之生就艾揚威 本著大爲增加各 之數量會有所增加。十一美元二角五仙。,此因不少學校滿告 書之生意,眞其

拓長、設的調整+ (四) 六月份美 但紐約離價未有變動"發出下學期之醫單,門市。 由現在開始直至 漆轉疏,惟實銷依然上述合做恢堈盤包 低到九匪礼以後,不 台北物價

耱粮部份嗚鈡汊 元,七,白鷺,陕五角,石膏五分一下樂 化工原料微有疑)。部就端绪二八強, 美國無得技資 下月初旬,爲各書局 感獻,市遐樂凖,繼政,市道平平。 · 業者財務負担減少 「本報特 鹿米到貨一百六 各升二品,新在楚二 帝上乃,百美豆四五 永九五 13元,升四十,鞅五角,其他均平 三界 公司香港分行之號 日,生意 無大薟作,慣 海外指昨日無貫,成本亦將因而藏低,北六日息:各媒批發 十五,化類楊鐵八八元,一游,元,珠仔四四〇元,鳥寬子及白險 詐發經約最暢峯之紅月,各談 格因锒乏刺激饼,而 抵坏洪意,高棉、位,增加其外競爭輯 行將,含米黨升,格諫脚上游,中部新糯米仍敬三七〇元分,各升十光,紅豆同微七五〇元,各 總行專髦,報學生,不但在此時期未有提升。 灣、南韓和泰國生猎力。棉紡業的財務及稹部份疚高,砂衎升 燕路三〇二元,南部,叮糯糙米三三五元 七五门元,升五千元三十元。 對紐約股市如[大購買課本,還要 全日成三三七萬股

據生習慣商的消,今後一兩日內方 市場都好轉以後,梁沉亙見,食油淨,新薄二九八元,北,均不難。 韓質各獄文具。

卷:昨(六)日糍丸 才有收貨。 八月五日 盈利消息良好有助

紐約股市,是‘生日衆,憂之課本鎶同順,市螲平岬, 上昇的一天,一般欧粟以上升的佔大多數,畀特在一元之間, 破而墁加而各校潺生 不脫無大振作之局面

帶力入目多,學生器供區就疏,望 六月份英貨輸日

不服熱伏精裝麵 四八三萬多鎊 路小米社

,下慨貨依照成一四千八百四十七億,比 蕺去年同期的水平, 鹼入日本,總質 呎、螞辣儀、擦来煜元,脷海棠每拼成

、阿密紙剡色線彩色九十元及八十元。上誦加百分之二十期四萬五千二百九十二鹩美國

勁傘、蔡等等。

【述各價均無茨,自一九六二年 ,比較去年同期的水 梁淤最多之學生,市讖暢。 四月份以來最高的數 平薄少百分之二十一 葡萄 文具,還是各種類 本绪昨日 19 部,不過此種梳習部 平愬,其中愛好揀手 六月份英國貨 ,多出各校自己發售 挺滅一七元,往日本,總值的 甗入英國,儲備戰去南非 英

愧瑚的冰沙了奧國 四十二點四,這是由 於魚類飽入減少所致

100

100

100

100.

100

100

100

-100

100

11:00

11100

$100

100

1100

,升一元,二砂一、

〇五八元,姚五元,

一九六一赤糖每升公斤做1

邵*1年「六三元,強地砂糖糖

一〇單六四八元,获二

I1〇,今天六日無斷貨抵

向油靜如止水,

↓O上紙花生酮低百斤中

五 ̇四灬盤仍,二〇

九五元,不蚴,

•七油仍缺貨。

化工原料微有接

一九一萬,酸四公斤 四・六‘笠元,升五元,(D

五四

[OA) 11 MOR

| 一

二〇洋承

三經化學

二萬勝田汽車 一八六 西方 三菱究工

七一五

九

七五一癸—電器

八七

1 RC

MOK

196

大阪屋證券

報晩僑華

電話:231864

| 香港經理:太平洋證券公司

416室中靠大退

元一天每

告廣類分 大效廢費

地址:麋后大道中三十一號渎海通大厦七楼 BLÉG * 24951 24952 28345 28348

DENT

MADISON:

日本股票

國際市場、競爭力強 經濟繁榮·發展迅速

委託日興·安全可靠

J

特别介紹

本田汽車

三菱日本重工

八幡製鐵་

東洋人絹 歡迎電詢函索有一切資料 東京 日興証券株式會社 香港總代理:寶珠証券有限公司 香港東亞銀行大厦502室,電話:35541

NOMURA SECURITIES

野村證券株式會社

代客買賣

日本股票

任何有關日本股票投資問題

請詢本公司總代理

香港國際證券有限公司

當會獲得最確切之解答 ▶常備中英日文資料歡迎索

無涉。

,北港花生仁六

沉互亂,特砂每百公

世界貨幣貶值統計

(EE) ·OKIRI (

次日的上其這勢加幾段說,大部份湾補前散,後市難然界龍

各國貨幣價值掴

每年舯值陁低百分率

此外,近年來澳洲不斷把外地工葉製品入口關稅高,今後本貨品除往 郎,前途憫不如就之樂慣。 A 日本夏

周,非在最高水平收市,但所得仍然可觀。 各種股票當中,以工業股 工業股 的表現最爲良好,鄧幅亦巨,或路費 A一六八,二七 織將豐及公用事業股期優勢, 公用怵蔡股一〇 舵者的現況較後者佳。

隨而更多,所以港九。

一九五二年 一九六一年 一九六二年

1.九*1

|各區之脚店今後之坐 大四狫昨日應 意將會再培。

提高百分廿四

至六二年

%

五日碓J日本與澳洲奇 定,以代营一九五七年 之協定,新協楚綸斯 年,其中要點選不再 撥用一殼關稅及貿易協

贤公苣巍

目前各校學生除 灬冒儷本外帶餐购各

閲境,到貨西不顧, 其中改良上第程

總値畧爲提高

本日有許多獎好的消息傳 先消場,包括:

〔一〕家稅收的研究

宝

(二)跟片醚品的售價增

三ㄇ三十七医师 對爲收盤價 美國製

程文具,如鉛筆、毛 四五•一11 分 部、腻子、黑水俊 呃餅 四七十一二五 安斯城菜 克雷斯勒汽車

日貨輸英却告竢縮 供應有八百類,此! 【特】漴門鐘一百五十萬, 佈敦訊:六月份, 骨貨,毎推成一大 元,營而創館訊】英國貨品穩往日本,,,總

內瑞拉

九

九

新地罵拉

厄爾隆瓦多

、對盤、墨水、三角

「五五元及一五行 四百片三四

亦衆,熱嚆一百

嚐。

比利時

六月份轉口貨品

1•一二五 00 說榮擔 附格拉斯飛機 11七五 化學

11311-116

八八八八八八八九九热

○六七七八八九九九

.1

1.11

1.11

1.11

• 111

1.0

的數字良好,其中尤以克雷斯 勒汽車的表現爲佳。

(五)若于公司發表盈利 通用食品 ,將於一九六二年同期。 源租汽車 杜瓊工業股平均指數,,好時年

德國寶銀行一〇八十二五 用器

七九十三七五 七一七五 ME BO 本日上午十一時爲六九九六 萬國榮機器叫三七七萬 二,十二時鎝七零一點門四,萬國船其 五四六二五 下午一時爲七等一灉九一, 萬网媒簡 時七零二繊四二,三條坐收市 萬闕緻話報 四400 爲七點五五,上界四點七 洛飛機

六月份日本貨品 熱大利

$100

11. 11

11-11

1.0

..

,龠在關學後才禸校 中上貨每担一六 主要腻因,是由於 ▲元及一五五元,普通一至宅工製品

11。惟

印度

日本各大公司股價暴降一覽表

澳洲

111)

1-

11 -

台灣證券 荷蘭

|巴基斯坦

四一五

1 HI

「特訓」日本大阪屋安株式會社香港經理太平洋證公司 公司名稱 三七・三七五‘内裤 爾比斯 | 概九七五 二九一二五口油 日本冷藏 【嚴母工業

北六日:

一六〇

七月二日之股價七月二十日之驳 下降率漸息:今天壂市 愛爾 方元

英威

TKO

1 1

11:0

11 17

11K

19

0 1

西蘭

12

[1 #

台幣,例行交割成

日本

六六 0

11011

11.

「總膑共七、五五六萬

រង

10

11

當日交割行情:

芬蘭

11

K<.00

1181

11143

二三升一元,五十一年料-墨西哥

K

九六

二五一種一期公衒一〇|西

11.80

四二一二五「日東紡織 日本毛織 三八,為七五度洋人

一七八

Fit 七,歇五角,台泥股票 伊朗

111 H

1

一九一〇元,跌五 秘

分,陳金股票一月

昨日以二五二開出, 五,市某大歌,曾因 美國鋼鐵工業預料 諱,算是全天之最高門黃金流沸多, 償,後下挫,直隸暢旺所致。 五一七五,和二 填內美鄉開市五 二,包蔥醬]七二六七,亦爲全 悌,以二高鐵,最低報 五七二六二五,收

HM FO

九七

元,跌二元,汪泥

1 KI

新單將又回衆 分期付款債務增多

六九,七宮

付。

|合數人得 七〇七五酒伊 七五七五

一四九 一五五 九四

11001

#1 1

11 MO

跌五分,合肥黃適股

[土耳其

九四

11 12 年五分,台糖優先股 烏拉圭

·日成交不多,共廣川三 煉糖廠訂價再降低一百三亻七篙股左右而已。

10K 1M

太平斧

四Q-00

Vi -

新日本藥 住发化學 高三義化事

114

11€

22.00

↓四九

怡太日

-

*

七

濺講

日 出美太證日法巴天清大美太太黃

八日送

M,S, YAMATAKA MARU

JE

山

11B1BOR-E 四 於元八角,大阿費雞巴西 七夜,三五元,陕五智利

八月十四日

1100

1100

11:00

1100

豆餅

1100

1100

1100

1100

$100

1100

1100

1100

1100

1100

HM

KO

除了

100

100

凹】

111

11

} #0

1118-0

七片

七五

七五

七五

11.

11. #

11

任

11. W

11.

六六、

六礼 六六

*

书

KO

五四

五]

四六

奥

九

三二九四二九二五〇五〇

.11

2.11

TEH HU.

¡TEAMSHIP

CO. LTD.

設輪和德

P.PRESIDENT MAGSAYSAY

平安徹 直放山打根、亞庇

八月九日落貨 十日開行

S.S. AMELIA

由羅省舊金山:

寘航快接

「十五天抵》

送 麥

迪遜總統輪 八月十二日開

口,代表演方箂字* 醜總距貿易部長 海產生及代外旧田一

係轉口所造成

港貨去鏑已軟化 澳金湧到空頭猛沽

K金市果然大跌

去息三角最低瀉下二五一.五

美鈔尙穩收市五七二,八七五

〔鋼鐵生產商希望在 今後三數過之內,生黨會

【特訊昨八六之最低價,亦近平美元。

孤星水泥 J8K金市很大跌,月來之妊,市 場外英開市五 堅戮,是對搵家

杜逭揪鐵鍳均指數, 高 撂下!!五一沉,此篇二五一・六二五。七四,五,隨服下 仍多所致。

收市上昴了零點二七。杜瓊斯 孟山都化學 因門谱全大盘活 上現貨上牌獎 五七四一式,儒症

非幣期貨,昨報

國民借予 公用事業瞹平均指識,收市上 所你説,無水報之預有交收,健下收有天之最低價,最高報 一 四七,公□一四七 昇了塔鏜一五。槱工業 國民收銀櫃 補完全相符,英元因 1千餘兩,價二五五七四·三七五,收

日秒椽一四五○股平均指數,日收市锛七三 泛孌航空 揸家有嗎,包輝穩定二五,九九用修補市五七四,二五,命,萬一點二,上了塔點四人。 派西 ,美鈔股市五七二·水·五,無補與開市五七三·五,一千四百五十元。 在紐約股票交易所買賣的 距爾西 八七五,美诏敕市五一一〇,全日高爲五七三, 買紙成五七〇,股票,本日共有一千二百八十 公司 老四+二五。 到差價為五,牧市 苏最低蘵五七二三,三 朗宣紙一萬港幣五

雷諾斯五金 七,上昇的股共有六百七 九四五K2期貨蔥開市凈跌員,三七七五,收市五七,百七十。 十九錘!下羨的股票共有三百 雷斯烟草 一十五種,無硬化的股票共有 史萼紙業 二百九十三糍,創一九六三年 楠魯自百 新高價的股票有三十六種,創 美孚汽油 一九六三年新低價的股爲有二 新澤西汽油 篮躇斯器材 聯合炭化

二五七沉

告

七白

吧】