1963-08-03 — Page 6

華僑日報 All

日三月八年三六九一慈公年二十五國民華中

日四十月六年印発歷,

WAH KIU YAT PO

其二第二

港本

本港新聞

主控

指出

本案

品炸爆出搜宅住街衣洗角旺

陸大國中於用而用使港在非並品炸爆

審續二週下罪控認否泰池李

景治有能案出

政治

N

〔特訊】本年五月廿九日凌, 凡方在烟稠響之旺角洗衣街住宅 內,橙獲大批危鯈炸品,將 子拘捕,涉嫌與案有澀, 起在高院

警員蔡偉被控貪汙案

今午宣判

女證人黃淑芬有宣誓作假供嫌疑

法庭诀予控訴准五百元保釋候審

【嗨】現港島區終檢警葉,被總崗的士司懿传性款及受熱案,昨 續在中央款到遥二,被告作供日後,其女友贊激芬作證時,主控官指 證人發整製作視供,並當將證入當日所作證供整黨,主審法官以驚人發誓作 假證測,乃明用條例向證入提出控訴,並准以五百元其镍今出嬅候密。

被告:蔡浩、八歲、番禺人、未婚、港島區冽鋒陽六七五六號豬員, 中央署饗食宿舍。被控:六一》六月十五日,奇現役警員,向幸作賁污性 受取港常计,作爲不檢體獻轉離邀例之報酬;(二)同時,在固粿憐况下? 向龍体变污性收受港幣;(三)日,在况下,向龍換污崤取 幣一百元。

被告否認控罪,在照握和律並轉胸號深大律師代。案由度貪污 葵 主控,高級活辦高協助。 被告蔡偉繼續自辯

原告行近身傍

擲下幾張銀紙

開 識由被告辯稱:六月 十五日上午十時卅分,號與黃姓女 发到濺仔門萦越飲茶,而人同坐 黑卡位,其後一男子突行近身 +並掷一物在其大臣上-虢落之 ,臣都在其上者撬十元紙幣數張 全韜,虢國曌此男于,記認爲當日凌 之的土司後,亦郭現在庭上之原告,當時破亦留意到附近感位有數名警方向, 原告懟銀紙在其身上後,如何離去,此時又有兩男于行近被之卡位,正擬的捕 原告,但未有成功,男手之一般向其身份 , 其簑彼被帶商杖食汚福辦事 被告之女友黃淑芬烹製作證科 *當日上午十時分,被告到其 ,其後相繼到你門薟擦品茲。 證人作 至此,主控官指出證 人在作證供,有可疑之處,並當選 賁濶組辦事處所錄下之下,萬 过入金黹:被告當日上午九時卅分到其家中,至十時四十五分,證人肚,乃 劉龍門茶樓飲茶。

客陸大稱詭

錶金讓價廉

逃走,但 一游拘鎭

炸綫

主總杜光森特維爾:七月代四日,被告在太子道,也萊

,返宿舍箋,將管酸在原子粒收音機上,隨節爆炸, 床位被炸一小,被告及手雄炸傷,同居報警後 由費員入醫院留醫,至七月七日始出院

搶孕婦 金錢

吳華入獄六月

攤稱母相繼死亡父子患病 在高真

【類罩 如懷安落歡在合追帤等,目

香港社會服務聯會

業輔導計劃新電話號碼:

440711

害,還孑然一身來港,有一個 「 手錘」,將爭議,以

以信管作天綫 張滿光被炸傷

燉議會方面過去:

頂貨,價值十餘元。匪徒却

出院被控判

以「登百落」,與另一徒 合作,在街蹤演活,企圖醌財 ,不料一些休班警員, 自投羅網,雖彃北九龍裁外發送 「, 保五百元,兩年內守行

猢,殿在原子粒收音機上,諸果發生熱炸受傷,並被警方控 醤,昨在南九我對審訊。

被告夷糯米,北三:工人,杭街六號三槛。被控七 月讣四日,藏危物品信應數支。被告認罪,判入狱一月

s啻董桂明,卅六歲,张石 祧锴 篮匜BB座。被控七月卅 一日,與在逃人染,在北海背醤 鷺向金光啓一休班懋片)行財, 北本人由大陸來潮,鋼行糖 控方透露當日上午十時让 分,流員全光德休班,倆虓行徠 北河街,被告向,開從大陸來沸,無應用,欲 苡灬及一部份人民幣兌換現獄,開為何處可兌換? 此際,被告之同謀者即上舘歇出登百元港幣,表示要被告之 「銥」,欲員,但味湯,知係計,即將波 告捉住,詞: ,棄易而逃

因缺乏醫藥費迫得挺而走險 乘車返家,當時月

吳六月 騙徒向警員兜搭 絕,学

聘請文員及助理配藥員

熱爆 結果被捕判簽保

一擔運兩條橫,在舒

,七號、市隆人,無腦

患病,無錢醫,追 被告:吳錢、卅 菜、勝藝

【七月卅一日,在高

黃巧香圖赴加與夫團聚

入獄六個 收拾夫婦人盧月

被告常應承認瘞百元。

不惜發假誓

行政局接

十三宗拆遷

搡作親兒

歷及文憑抄本

「新亞》昨日一街二九九號及三 「憲發表,十三宗醬一號八十堅強 越字已獲行政局核准一逄一號及壼瓷三號 (一)洛克|三十號及卅二號;

和合則函約面洽

申請歸化入英籍啓事

洞头

下選二二六日〕上午十時續審, 案由斉院畢按察司烤士主 鄉,檢察官簡烁及莫寧店主性,陪蜜 錢由三男四女組成。 被李池,四十六歲,九 洗表世七十一號三樓。被控〔申 本年五月廿九日,在九麒地區,藏有 平邀位錄音機,附有計時器,可能作 爲計時炸灣用途,另在一個三個五 盘內佔有極炸品,計燃燒傅警六支, 式之炸彈,均未領軍火執照;(N) 同時同地,非法灣有爆炸性物品;〔 丙 時間,皆有爲人民幣二千一 百八十萬元,對五元面額者二0一 嗎,三元面額潄三百九十張。被告 否該控罪,用烈類俛大律師代辯• 主控官窗 疉被控罪名,

港府必 懿榮梅爾•微

須維持

方銘食系列茶

鄰邦友

之一吋,本案 可韞具灣政治 背發性質,蓋 案中之爆炸品 姫一旦使用及

th

黃淑芬宣誓後供

好關係 藥時,龍席

時間上有出入

背景審

法官將案抖碗今午十二時卅分鐘轲。證人黄淑芬准以沉百雅具保,今 十一時出榮籓·【

床底下搜出炸藥

主控官稱:木年五月廿九日變設四 時,大颋探員掩至九龍旺角洗盡衖七十 一號三樓,控縱案中所列物品。

那打素醫院

作撼生于,花生之見處應接濟議怨。 請拒絕,

[大與失酾豪,不惜向一九五八年去加京大,能為榕法院直選 福榮街〇二號 被營燈加拿大之爭 消三二五號及三 一九五九年,被近,被在1 告與第二任丈夫李九之女兒将被法被

「〇四七四號 批第一千二百粒

「藥加拿大未成行,

律師代。

異與死神爲伍

葱上有來往· 四月號,获市

際之價值爲港幣三

樊吃官司,昨在銅鑼在港描婚,後數月申請赴加手續,經盡 ,其夫变身赴加拿大 島查下,揭發被街六十八 四百五十五元。彼 否毆控罪,建司馬禇 受害,被判罰 百元王糊,隨後其夫蓉被邀著,這將被 四號及三〇六號;( ,遺下被告與刚孫兒在高院所作之生報,;〔八)渣非三诺 被告:黃巧香、 赴加國聚,皆交由警方強,八九士丹西廿五號 昨午開庭後,險 官 第四十六歲,平人,被告速向加拿大移民 地方 過去會作出口住普變炘。被撈】九 兩港長冑珠六〇年一月六日,在 經理業 高等法院發假,中 譯音》在生雄:其能学九,一 |九五〇年五月十四日 在會去世,父親及 母親,先後於一九四

香港一艘廢船

吹至橫琴擱淺

〇年,致一九五年

石必須 在開平去武,其前夫

談及出口 下兩子,一名学宗

及泰少人命及 財產之讃失,實難以估計。據悉 此甜爆炸品,並非預算在本港使用, 而是用於中國大蝕者。 主控官灤稱:現時,本港市岛, 對正與死亡,疾病及氣悷等疑開不斷 之摶鬥,怪需知者,鬬爲本港與中國 大陸海邦作平相處,因此,本港政府必須與閂雅 良好之友鄭關係, 上萬實情,雖然如此,惟在陪境地,則有所不同,陪審員所考獄者,當然你在聆聽案、 旺供後而下裁决,對其他問題,可以不必理會。

女傭處境極危險 無

上址爲人口密度婶高之地區,設若 此等財炸品一旦發生爆炸,其後果實在 不堪設恆,同時,此爆炸品乃在一女 姬之床底下现發,由葉可以實,變 嫌當時無袅與死神爲伍,其所處之危險 環境,正不敢想換。

當日凌綦四降,探跺低媸上址叩門 時,被告照門而出,該門除外,有一度术門,來後,被告還將木門關起,約兩 分證镂道門,將鐵閘及本門啓開。

主控績:選員會在被告房中控查,但無所蘊,繼控走獻,在走廊一女麇床下攖應一個紙盒,啓们之 ,發現爲案中物品,當時被告在燃,承認爲物主。

於後,警方邀請軍火專家鄉嗎,將檢應各物予以檢視,然後一一將之爹現場,除此等物品外,尙 80 在中共軍制服,軍康及印等。 主控官指出:此類似「錄音機」之機件,一旦安炸品後,隨時可引起爆炸。被警被捕時,曾作 有兩次歌詞,指出,此等物品均非虢所有而由他人放下,以便轉送別人,彼此物品全不知情。 九龍娀偵緝 陳浩堅Ë稀 本年五月廿九日凌及四時,裴在利部 謝率領下,至法武街七十一號,帶你 於旺角區,万人烟稠密地區,镀等三 還後,由利牻怏門, 上址有一铵鬧,靜開後有太門。 利糬 按節不久,男子吳健鑿開米門, 使出東南向內炷望,見被告行出,被 表露身份後,就屋中人開門,並聲入 內搜查 火爆炸物,惟被告不加我微

乃將銷取出。

警深表露身份後 聲明欲搜查軍火 被告將木門關上

,確將次門湖上,後門孔窺視,見被告再傘折僻

彼等在門外軒候兩分後,被將木門及維啓開,被人所後,由被告潛入被告房間,經查後 ,無所愆。被綁猴在走應搜查,結果,在一張與被告房間相距四呎之宋位底下搜出一個紙箱,該床乃文 子燊秀玉所住者,當時,割立於床沿,號等將布維拉開後,見米底有一紙),竊外用總級轉,鉛利縠辦

當時,被告亦在其生,却制辦問劉秀玉是否爲之物主?翻否。月經被害,被承 而爲物主,並指出:鎧内所磁致者,僅爲玻璃器而已。却利潤將啓開,見箱內有數包用鍋发包裹

八包裹内載物品 制服印鑑人民幣

至是,砲方朗通知軍火堪家到傷檢 險應各物,同日上午六時,火球家 希爾掂意,將各包物品保粥,北六包 #第一位,内有謬磁及妹;第二, 有加制服,一幣,一附有徽章之意帼 丶兩個鐵質排街、中有一星其一上 「中國共產粱」,其一上「中國人民 釋放單福州軍潑」,文件、管、若干 星粒,一個治南針、若千人民幣(直 奇有言元,五元,三花及一元),脣 托;第三包,對有一個綠色號質錄言機,機能證有一餘,内有一派說明,指該機之用法,及作 何放邀謝內等,其中一條則指出,該機須放假於地及藥物處,如將之取起,則會發生炸,行軍火 專家取去該機時,被未選一+四,內有一個「三個五∫霫烟盒,內有執性炸粥;第五包,內 有一個金屬盒,盒內有一用導花影之鐵罐,罐內有一瞥,管内有一街,管則有一捕蟬連住;第六 低,內有派克脫墨水擋,小個導,一條紙出用;第七包,內有兩個香瓶熬,罐外經另行封 齒,搜出此二經欲將之響開時,被告神髙爲緊張,丼急向後速退兩步,於是,波等亦立即饞打開 ,掩蓋被幹不得離開半步:第八,内有六個綠色膠盒,每一盒內之物品,有如火柴,巧用以烧火 證人復稱:軍火店家骀爾將檢搽合物取出後,虢神向被告表示:被有搵出相福檢應各物,均曾設炸 品,巧點被告假,丼將之拘捕,被告不一,被述將被告滯港警等。 跳至此,這劉遼押下星期二機窖。一些》

炸藥信管錄音機

民益小輪二號拖船相撞

有作假供嫌疑 人合,向股

岑焯法官聆聽主控陳遠後,表示証人與被告之口典-質不約而同-有可疑 之战,並指出證人實爲著作證供者。然寫並稱:如來此類鏧作蹬供 灌,可被雅緻五百元以上,現捩採取此條例證入黃淑芬起訴

產婦墮樓慘死

學童失足溺斃屍體浮出

【特訊】昨十時許,那打素醫院一墮樓,當重

名鹳佩玲、三十歲,在荷里活道一號× 硭 當家人不願給她因何一世事,但據說可能係因生產時痛苦 細緻,致引起此不幸事件。【鱉)

<特》十三歲小童,前日與幾個同學到中環天星 龍新填地遑劍類,失足墮海無踪,直到昨日上午,屍體在 中班林一碼頭樓底浮出。

「死小質名類醫啦、十歲、榮華里十八號地下,有 六兄弟姊始,他居長,月在港僑中學附小畢業,父名藥避 凝、金飾鼐、家人:死者日下午與四個园翠外出, 就此一击不同,昨日家人愁開,哀傷不已。《璨》

中鎮玉石來源證出口證

填報價値失實

美人查比殊被控六日續審

里亞檢察官昨午申述案情

莱大機構鹅用文打字及助理配藥醫多名 應徽人須持有本港英文中學會考畢業證書或中 、 文中港會攷畢業證書(包括英文科合格) * 襛助理配藥胬者及格科目中必須具有物地 心理化學生物三科中任何兩科及格

地址:香港醫院道21號露宿者之家四樓

香港政府公佈

務處佈告

號:茲爲改善中區交通往來轉由本年八月四日星期日上午十時

.將行車裢敬如想

〔甲)砵甸乍繼介於大道中無盡輔道中之交通將爲相反力 向行車部係由跌輔道中裝入而非由大體中,

(乙)獲選中之車輛至砵甸乍街時不准向右轉。

弍:除超時就近設立交通標做指導各業人士外時此佈週知 警務處處長,伊顧

警務處佈告

於一九六三年六月廿五日(星期式)上午六時五十分,]

| 年老男子陳鳳南、七十四歲,在大坑東與界限街口被一棘巴士 倒,事後圴嗆傷不治斃命。

「任何人士如有自失事情形繪宫關失事之任何消

請與九龍交通部失事調查組監務話六六十四〇六,向任何 [彩袅報告亦可

·警務處處長:伊·赖

海員通告;一九六三年第五十陂 爲香港領海西面入口設立運水油修站事

期:自即日起

區:深井段

遺:北韓廿二十一分四十八秒以北,介於東經

三分大秒及東經「一四度三分五十七秒蘭午午線之簡

情:該地區內已設立無燈光之繫船柱及浮標。 注:茲向各航運界人士警告,該地區內不分日夜均有 及工作舞來往行駛進行大型油輪之餘拍職起聽工作, ,所有其他體垄均宜盡此一地區。

文谙打宇陪月新由350元分六級遞加至5409 完工作優良者可黨晉級月薪由560元起至860元 助理配藥員月薪由350元分三级源加至435元四)有關海璐:九三八,三大三。 年

過缺可晉升爲配藥員 月薪由 720 | 中國海航:一五八五頁 元起 至970 元

主管機關:香港海事處 華僑日報

蔡子芳(CIIDI CETL-FONG ) 又名蔡章閣 〔CHCI

親仍健在說已去世 被揭發控告判罰一百元二、四大四的十三,上個街三九四 、四六六號及四六八及二九六號,上演 (仲》媸人街,白開平低親來沱,伊 吳中精油加被,並號大道西九 樓宇彬游,可雅織 CHEIMF-KOK, CKCHOI) 現住香港藍塘道箕璡坊 巧雄、欲申請從幸原生有一女兒,經於於一九六〇年一月六十一號三業主收取祖接批准之 號四樓現向港督申請入英籍如有任何人有任何

中共海軍一隊登輪崗 船公司方面已準備索到 運出口,而適 治,一名李樂活。 【門梅訊)旬]駛近該船,此船身 價鋬坳,滁舨油每加 案由法庭衛矫黍 日前,澳門離島路環 搽在近邊處,[ 龠由元九菇牛起至

(4)

方能收取

政司報告

南海紡織鵰公司事務實習員

凡大專學院文商等科畢業男性年在二十五畿以下均可報名應 試 親筆書寫自薦信附半身照片一張於八月十日前寄本港大 道中公爵行五○一室合則約期考試不合原件退同

徵聘注册男女内外科醫生

某大醫院聘】本港注册內外科驚生多名月薪由二千元起漍加奈 三千六百四十元正已婚女整生月薪由一千五百元起至二千七百 三十五分正申請書講附湃歷涇本報廿三號信箱合卽函復牾

博愛醫院徵聘女性廚房管理員

本院徵聘女性厨房管理員月薪五百元至七百 被控怖謝證件隨來主控,沁案稱:被對面共區橫深後山路 離穆勒,已有三艘中 二元〇五,高度油每 高處學舞「邁告之首任丈夫原名周 宮西山海灘,發現) 洪安裝姁爾在附近鍳 加侖由元年,起 五十元分五次加薪年齡三十至四十五歲須本港中 , 另一張 兆,十三年前離開故 艘約八千多白色點中,又有一小中, 至二元三毛,起授原 告,彼此已經音訊。這擺流,燈上鮮人。 如海軍點在路上,过 係以補上還之故 文中學會考畢業或同等學歷有烹飪學識及管理醫 本溪火水比香 院厨房膳食經驗者當優先考慮本院並供給宿舍免 被告之父,目前 事後,該鐠乃一日由中共昴逸粮食 戰書處呈交, 仍在加拿大生存,其被香港段染,易主线 真食冰坐船。中共海高貴捕多,費供應水電傭工願就者親繕中英文函各一封附 價信文件的,那曲母則於一九五五年在,本类推往日本拆部 魔相當高,被加拿大世

者,因風姐在中國海漁民說:閟沿被風 零沽七ㄧ心。 控罪所治之李宗而難盡,該船被風黓 吹至些處時, 中共 活與李樂活,原爲被

苔裢爲七轫武装船籍上環西街 抵該處。 *第二任丈夫之孤岛

昨據出海貅來滋 在四,選 工塲火警 ,與被警無血統關係民談:最近起,所有槍向船掃射,以造 被會一九五四年。有往澹程日本命,將身有风说,後來發喦 燒傷甘有 船上無人,方始派民 登船檢查。

羅拔,珍珠绣花,香港地址爲九龍第四七七五號時,劉華 [申黹一甜玉愨來滾證 這酒店。被帅:一〉一于二百粒錄著陰之 約於本年五月十一日 夜他獄港幣三千四底,排 及出口證時,作失實 報,昨在中央裁判,黨籲源,在呷 五十五元;八三周線 於同日,在同榮惝況子作 一七六號時,將一千 察宮主持。

二百髠綠玉墬之價格 被告雅拔·黃財 糯費啓三千四百五十 殊卅七歲,在英國漢續於高 地爲田納西州燰非土日,在詢耱液况下, 涼茶店兩茶客 涉嫌藏嗎啡 七磅三安士 押候四天提審

小叔手持鐵鑿鐵鎚

「新亞秕去月卅一日下午九時許, 深水埗探石六全,幹探索,王明星接 獲消息,在深水埗區榮街凉茶舖内, 獨一宗數景甚大之藏毒疑案,在鋪 飲 茶爾鼻子,涉姍至被捕,昨體於北九龍 歲判潑,控方素准法將案四天, 不跲取溶辯。

威脅嫂嫂索款

開口八千元或黃金一斤 被控圖刦傷人判獄一年

「新亞社】一男子被控圖測及傷人,昨在南九州署亞然。 被告李培、二十九歲。被控:八)七月十六日,闖入紅狷機利士路十二號 五樓,獨向住戶女子瓊行:(乙)同時同地,毆傷。

案情指出:當日上午十時,被告到上址門鈴,冝告 瓊啓門,見小叔入邵 被告),受持一盤改】鐵盤,向之梁歡,告閉門拒之,被告團破門而入,向 直告骐放入千元,並加毆打,原告呼救命,都曾謂再亭則「殺死你」,乃推原 匙,張投屜;低無所纏。被告乃體:如無款則需抡以黄金一片。兩人嘲吵 之際,戴到叔公,聞聲入內,息門被發悠,乃代爲召警,被告張,報案後,因 被告!一口数、四十五歲, 被告並無相片,祗由原告豸被告之萬鐵絲微,本由採長陳坤,崙緻搬官繪基,幹 ,馬鞍山碗塲工人宿舍;二) 民 蔓买潢:陳兆轕、朗等至東頭村徙置區,將被拘鏵,並查出被告有七次 、四十三歲,豈住上址。倘被控七月卅一 案底。

人大個月,分期執行,即共入一年,並經被 油,在九地區,非法帶有碼那七世安

李樹芬醫學基金

別助學金:

初期辦事項多

購買以供研究癌症之用。

索到船。

【特訊】上西 街四十八號三樓,昨

太爲太空裡工傷,在

詳細履歷證書於八月十五日前,本院董事局合 則函約面洽

主席 甘光孝

博愛醫院徵聘護士長

撼說,該船購 塊九時15分發生小 本院徵聘護士長月薪壹千五百四十元至壹千 方面,已牶德向中共 火。一人被傷。九百元分四次加 ·詿護產兩科畢業有護 【港幣影响

放原料梅花終然黑士行政及管理經驗並能書寫中文及說流利粵語本 ,傷者宓敬,被傷院並供給宿舍免費供應水電傭工願就者親繕中 電油起價季心,幸傷勞不厭。

《澳門特獸》木消防車趕到,火已英文函各一封附 歷證書介紹書等於八月十五日 澳德士古、美學、亞識。傷者甘有,四十前逕寄本院董事局合則函約面洽 | 家火油公司,二歲,被為人醫院留 單日起,宣佈將電油 治。「雨〕

發達一斑

,還在愛佔最藐難的行 梁費習,酒固被定用一空,就是包辦館 也應接不暇。你們試想想:大大小小的熙 築公司,目前在香港有多少脱?(章) 據有關方面透 水「卽是水」

露:十刹船駛入珠, 江取水,每月只得三億六千萬加侖,而 十萬元,所以食天下糍,等於

主席 甘光孝

楊文卿先生之第五公子維康(VICTOR)少爺 於一九六三年七月廿八日啟勞歸主茲訂於主曆八月三 日(星期六)下午三時正假座香港長康街尾北角衛理堂 舉行追思禮拜謹此報

聞 鼎惠黑爵

:二戰》九龍東部人團齊之土瓜灣區,將於網期改造 行一項主要工程計區,以改善茲之道路。根據此計劃,將 第一條新路,連接區內兩條主要馬路,卽馬頭涌道及烏頭

- 九六三年九月三日 首姿将戬運政府薮器及醬械工壆奪証,俾車輛由馬 團體名稱

活動項目

楊慎三堂家人禀報

性錘金馬倫道三十六號接

今日備忘錄

〔系期六)

活動地點 活動時間

海雞麗餐 麵

城市設計委員會佈告 城市設計條例(卽香港法例第一三一章 關於已批準之九龍設計地區 第八與十一號 圖則LK11/41C 號草擬修改

茲因安港總督會同行政局執行城市被當崙例 十一歇所毁于 之撼力,經將已批準之九龍設計北區第八與十一號到1.11/41C

• 本委員會詔盤適合將已嘗改之批准|ELKI1/41C號

總會同行政局核性並將該期,由基日起兩個月內,每星期

[至星期五由上午降至下午一時,再由下午二時至五時,

六上午九時至下午一時一假期除外)顾列於香港政府合

泅(㞗座凵工務司爵官精管理及测基辦事處及九龍壁莲道政府

,任何人士如有因然,正草園之計而受影响者可根據 第六賢之規定於上述兩個月期間內用書面向本委員會將其

「四樓官資管理及補教事分處以典衆

國所戰任何事鞬擺予反對之提揖品項書面應列舉(甲)其反對 之性質與出发(乙)如對該修正草圖加以更改後 者則 有何更改該修正草勵之提國並應交香港工務司襲轉交城市對 委員會秘香淼收待此佈告週知,

一九六三年七月十三日

城市設計委員會主席. 經勵德:

九龍麼地道麗東大廈B座地下連土庫及D 座九樓出讓及C座地下出租有意者

電話 26232成30685G

香港來福槍會啓事

CHONG KONG RIFLE ASSOCIATION)

一九六年八届世自己批发下的五時攝影長照大全之族 年大會,「壓下比

十級A號會设EC"A" COLEMITTEE ROOM }果行會員週

| 取夜游秘铿截至一九六二年十二月卅一日止之報告事

(五)柠取夔務可圃忠告及省鸶融至一九六二年十二月舟一百 止之年結帳項。

其他事項。

一九六三年七月卅一日

甲:選下年度幹事。乙:推選委員會委风。

承委員會命 義務秘書O.R. SADICK 啓

廣告

¥ 〗 橼勿拍賣行啓

·先潑陸公啓興於公元一九六三年八月 二日(癸卯年六月十三日)藝絡港寓精 閏享懔六十有七嗥移香港殯儀舘治喪 護擇公元一九六三年八月三日星期六下 午一時正大後隨即出殯 此訃 不孝男彩直

美心愛舉行

不孝女復珍婿方永

「夏威夷之夜」談輪船公司大

方協助下,將病原

於水月六日晚上再度舉行「夏威夷之夜」

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.