1963-07-28 — Page 7

日八廿月七年三六九一麿公年二十五國民中

WAR KIU YAT PO

日八初月六年導穾盛

• (*)

浴,二時許,幾開,不知如何,近油箱部份認然發生炸,然巨响,有百蘊炸照,炸過後, 引起火焚聲,接近搽炸离三男女甞貓其術,被火焚,有如火人,南距離琪塲不遠之舞士古油站,有兩 聽小築出疑,正在貓,並開啟近,將火,將三落者救出,報警發院,幸裢数及時,遊艇只我

本港新聞 .

水塘一週增水

超過十億加侖

存水卅五億五千多萬加侖

【特訊】由七月二十日至六日止之七天內,冰水排和石籃水在,共獲 水十億五千七百萬雄。 高斯對,本港水共一億六千六百萬加,

龍星期內每匹天水一次,平均每日川水二千九百薳那命。

截至昨(星期六)日上午九時止四小時內,共用水二千六百】十萬侃,同時 狴 水五千!!百十萬加侖。

郑日上午九時止收四小時內所得之水中,有四千八百萬加侖保出浴潤及接水區 (包括雄】而來耆,十萬加侖經塗過之水由來語變得來,另三百二十萬加侖由運 水船「風九」號、「朱安尼遠」激、「斯」及「安列」號而來。 昨度,各做水塘澈水共三十二億七千七百萬加俞,其中包括石壁之容益;清水池 存水一般塔四百萬加侖,此外在梁圳未取者飡一億七千六百萬加侖,

布水合計三十五億五千七百萬。【帝]

泊港船艦 螋

九〇八加商水。且開始接谰 內商船供水以來,由「第三日 供十一萬加侖 *」與其椒水及铅酸鋪之生水及食水合共五 ̇八〇四九 〇八加。前日俳之船垡爲商船「國方險」號及「馬時來」號,郭鑑「洪娜地」 班及「勝士」號。《辛》

預防霍亂宣傳 溫

重播 深仇恨

醫務熱生遊預防亂 空想擺動,經於本月

我日在香港現台 掛預防重亂無懼

液悺能下,數鴷性侵吞灞幣三千元,轉作私人之利挫金〔於本年三月八日,在同樣情况下, 墊及用途,事實上,將缺項乃錢租用佐敦道大 機管藐港幣「千五百元,我作爲租用佐敦道部

石居民打鼓

射傘去後,國在會所 之流動注射,測試 區之打針時間,係張內愨橫打針工作, 下午五時粮止,該區上時爲止,該可 街坊會,邵漎期 每日襬規定在此間 薩爾瓦多經濟部長

康勒基昨由台抵港

【特訊 J 蔭爾瓦多共和國經濟部長 樹基及北區瓣一二,作

□「深仇恨」,頗獲社會人士好評,爲谱喚起浱九市民對於預泐 居民告謝讚| 康氏作在機場對記者瀟 霍亂有更架圳勰際起亞,擬定于本月北八日八星期日)下午五時 預防注 ·

四十五分至六時三十分,在险的呼八張),翌日〔") 日下午六時三十分至七時三十分在香海商繫電含〔第一台)播出

當局派出

國府藏,在台北訪開四天,曾 中華民國之經濟體及無

前任港政府新聞處長

一天,在狂風暴雨的極上,彌國兄菇出外盘村民注射預S 從亂針,歸途中,在馮花佔下救出一個亂满的年來

穆磊榮獲英王頒勳銜

報治,這時母發覺那满的幸年的,不禁質火中烧,勾

龍任本裴斯 處長7日在白金洪官接受英女王

戰士學院派業的,他們兄妹感覺一般貧民生病裝飾類 浩的蒲苦,於是在對黨村設立一所小醫院,湯其一生精力您希粹 服務,爲人類社會造福。

起姚二十年前國粱父親被尝的事,而且對術村結下北代號 RB銜,非完畢,湖磊夫婦合,於倫敦巴襻爾五十四號電 的,吩心疑類不要驚仇人的兒子醫治,他洩去罷了。可退,他政府辦事時門 國澡*「醫者父母心」的埸,紅妹妹黹同意把他數治, 並且她親以報紙,在家實際不宜結之冒。

恰當此時,趙龙到來尋訪他的兒子,指國導鞫有就 海他的兒子,幾方正在爭論間,沖女護士報告對的袴年 狀況,難虎聽了去受感動,隨的在发他的兒子來,恍然大悟 ,日以小人之心度君子之腹,常劉母謝,並國樑子 恩,於是兩村世仇冰消瓦,轉而爲人類公敵, 來仇 ——康彘——...直努力,離開立創呼过瘣注射預防花亂針, 由是鹅村和睟融洽,亦無沉嬴發生,可體報方之福。

張道:黃秀山、張黼、余兆。問:何檢 職員 、紘子饺、甜菜花。甜点:陳汝、毛長。劇務:朱 、效果:黃冀。

闔器 劉國彩、休湖、開湖梅飾 演員 母、張視業龍族索梅、宓館沉飽緻虎、陳汝格:敘述

華民聯絡官

視察柴灣防疫

街坊會首長陪行

注射狀况,由該街坊 會理事長, 「5天性,當生都宝任 「張開及婦女部主任余, 座片由該圹一 李氏巡視 正常加緊防止符d 點,以廣實推進 |區各地由上午九 昨宀北七日上後至十一時,巡視 苟延之際,當局固然 被楂行减,一方面呼 平九時,藥房署獅格 區太百捶 第一段, 兩針,以保自 新區街馬蘭特會,查巡視路二、三段,午 全外,並且,

防È 甜休底後,至下午

英國勳位儀式

娑,齷出聖保糍融堂所有之座位數目時, 所盈糕級爲三百二十七萬餘 前須著行抽籤。

十月杪在倫敦舉行

領有勳銜者可參加

《特散】本年十月三十日下午二陈宇

,偷緻聖保羅大致堂將举行一次英帝國勳奬,冰送一冽们。(※)

(ORDER OF THE BRITISH EMPIR

(四)後式,預料女丁部公爵屈海行以永安人壽保險公司

隈之最高長官身份。

萊蒂爾勦位在一九一七年靠,

交國武士階級之一。

「安盦券,馬來首都吉運坡大夏·

明年可落人

去年盈利甚多

在骸刻機式中,將舉行器及

辦法之紙禮。

本人士之村體整禇合設

共三百二十七萬餘元 在永安人將大獲十五樓舉行股東

還有方,內外

•F•約有三百人。

錢式,希於八月三十一日以前向英國當繪,去年夔新說費收入一千二百六無麼、仲 對位往酒官取入年鐵。英帝國戰位在線十傑萬元,不公司石額遠州全灣甚塔-

足

官辦事對之地址爲 JB, BUCKINGHAM ] ·險及意外險竇任過爾金一萬,日 二千九百 萬元,本公司去年度所接将盆

GATE, LONDON. S, W.I)

郭琳深、郭棣活、郭

英帝國謝位茲册官精,如入福然之館

二件

70%

日本套装燕具(五位用) 每套 $12.00

本廠已部份復工,指未到工工友,漭迂书 登記,以便按排班次,正式開工,此啓。

招舊制各年級男女生

報名:即日開始

放試:八月十五日(星期四上午九時〕 校址:北角長康街十九號〔皇都戲院對面

灣仔街坊首長

勸導居民注射

小瓶滴露

身欲下跳,被烫管及

李運源訪天台木屋 灣仔街坊福利會爲策區在池 透 禨針,除宙昨日起增加下午

拖伾,熱屬將伊造 过見原因(雨)|

北角衛理小學

電報待領

健康,并派發油印通告及通告標阽於

,藉喚起來藝傷,該會 日百數十名靑步前往注射

咸擔便利云。

電話:七〇三六二三 簡章備索〔全日上課〕 收入蓓地址 我掛號:四號

中學附小招生 八四

三二號

(D)

(1)報名考試:學位有限報名考

(三)開

學:八月十六日下午一時 址:堅道九十三號全座

電話二骝四七壷 校長歐洲

顧鐵仔 秕 蔡仰高舅家駿

馬禮遜 英文夜校

MORRISON ENGLISH EVENING SCHOOL

全部由香港大學畢業生主持兼任教

招生

本校全部課程均由大學英文系教授新 編成精簡講義尤注重實用英語會話,教 師發音純正,教法新穎,非時下一般會 話學校可比。

校址:灣仔大道181 185號香港大台大厦四·苙檬ˋ

紙發:字街 F.5(加告殺暑期補習班) 铝課日期:八月一日

「全部新班,即日開始報名

本中醫住宅現經遷往 石塘咀大道西行 兒童樂園幼稚園

四二五M九樓後座

級別:上下午高初幼各級

電話:四三一七

園址:九龍塘律倫街六號 電話:八〇四】三(鐘聲慈善社中小學校

港九兩處發生意外

「第三街地下翻英, 大仙慈愛山下昨出有 撈起降已氣熱身死。桐,三三四、五四 | 綿體灣金流,九四 選客木興,十四歲, 【特訊】女子費 九六,八三七 昨日下午四時與學 xx,十九歲,住中 三九)李玲, 注葆云山號玩,失足一山區于補道十×建二 南角菹二樓陳錦湖

大糧根

每件$2.20

日本新欸女裝雨褸 日本帝特龍百摺裙 36"西爾塞新花

60"X80"日本毛巾被 36*新花點星網

36"名廠新花鐧

日本高級香水瓶

每4 $3.80

新欸茶杯連碟

特碼 $ 1.80 每碼 $ 2.80

擦練吉甫車

每架 $1,00

每件 $25.00 每條 $12.50 每張 $19.50 每個 $3.25

日本新欵器拖 男裝特頭輪T恤 男裝純棉T恤

每對$1,80

每件$7.50

全身底裙,半截裙,内裤 全套三件 $10.50 新欸女裝毛巾T恤

每件$4.50

大大丸

平貨山積不能盡列

電話:773,816

遠徽

級:下午班一年至六年級

八〇一八武三十二

治喪處:力礤 號A 留 950年創校

電校試班

班級:PRIMARY 6至FORM V會考班 【期:七月十日(星期貳)上午九時 址:堅尼地城吉直街六號至六號G 44-484644-1896

(夜中學附屬英文專修班同時招生,八月一日開課。】 學額:新制中一、二、小學

醫學中

各級及幼稚園一年級

學 報名:由即日起 考試:小學部,八月六日

(七、八兩路巴士均可抵達)

招收級:二、三年級及小學各班新生。

智力測驗日期:七月卅一日(上午九時至十二 報名日期:郎日開始至七月卅一日辊止。 時

【報名手寶:與激辣名表及半身一吋半相片二張,不收名費 考試日期,八月一日上午十時, 考試科目::中學:中文、英文、數學、試。 乙:小學:三至六年:中文、英文、算術、口試。 丙:一,二年級;中文、算術、口試。 費:中學全學期學費柒拾,分五次繳交 小學全學期堂號三十元,分五次繳交。

學級:

中學部:八月七日 (上午九時起) 校址:香港巴丙頓道三號 校長 溫金銘

嶺南中學招生

-文部——中一-中四及高二-高三(甲數) 小學一、二年各級 英文部F.l F.2 F.3各級

F.1-F5(

附告:本園增設下午英文高初班

基督 價

̇校開師 課班宗

遠東航空校招生

「起參加考試包有多人合格

各科新生定八月壹日開課

科別:航空工程及無線電工程各科中英文日夜 裁者:由即日起 老式已報名時通知。何翠索 校址:九龍啓德贊場,由朱昂台灣北帝撕口進入

聖璐

英

男

名課

日日

址期期姿程

專夜

院

招生啓事 金·訓練英文人才務令能講,能讀、能 次:由初級字母班至會考班全部擴-

招 收新生。 程:除主修英文各科外另算術代數翻 譯等科目。 資:全部由經驗豐富之合格師資担任。

灣枰大道東萬茂徑一號八郎大佛附近》

龍话。七六五〇六

康九日

考試:八月八日(星期四)上午九時開始 報名:八月五、六、七日(星期一、二、三) 報名時請携備:{、最近成績表 兩張

上午九時至十二時

下午二時至五時

二、半身二寸相片

三、報名費二元

北汳:新制中一

校址

司徒拔道15號電話·七六三一六六 七六三〇二五

生招學中

改鬥:五月十日 午九時, 小學部:宿降五十七號(電話:四三〇九〇七 中學部:薄扶林道九十六號 轼話:四三一八二六 校長 韓文溥

立信會計專科校招生 開學日期:八月二日

六號、六號A、B、十五號巴士均經校門

有男生寄宿設備,章程函索即寄

易通英專日夜校招生

級:字母班至會考班 名:卽日開始

〔一)九龍尖沙咀金馬龠里謝至六號

電話:六六一八〇四

校

址

(二)香港網鑼灣豪華大怡和街大六至六八號 電話:七七』!

八五〇七。

(三)香港灣仔萬茂徑二十三號 電話:七七五八三五

美國七洋及春田聯合大學招生由金馬倫 里易通慧專代爲接受申請入學 章程備索

嘉林邊道十一號全座 電話:826461

監督:王幸利

精致 英文書院

一、本校學生家長注意:

-學部冊—八月一日截止

季末

大清除

LINCOLN COLLEGE

林肯 英文中學

班級:PRIMRAY 1-PRIMARY 6(不限年歲)FORM 1-FORM L

暑假英文補習班(學費10-15元)

校址:窩打老道63B、65、65A、65B 電話:844822

試期:七月廿九日上午九時起。

持有升中准考證者免考

F.2m40元;F.3–45元;F.4—50元;F.5–60元。 本校錼僑街及社會人士捐出獎學額多名,凡舉行良戀加困越者均得申 前1本恢除有大銀室博外,尚有設常-

實的部、化學、生物及滿密 學費:P.1-P.3:25元;P5-P6:30元;F.1-35元;

監督兼校長:譚維漢博士

中華英文書院

2. PRIMARY 1-PRIMARY S

3. PREPARATORY CLASS

1. FORM 1-FORM 4

(小學預備班)

4. KINDERGARTEN

(中英文幼稚園)

5. 幼稚園暑期班(本月二十九日開課)

七月三十日(星期二)下午二時三十分考入學試

耀班招生 卽日報名

(例假照常辦公)

FORMI新生注意:

本校爲輔導英文小學升英中(F.1)

新生,特創辦暑期F.1 先修班。凡 經錄取之F.1新生,須於本月二十五 日至三十日到校登記班,上課期爲 八月份全月,免收學費•

ن

F

註冊八月二日截止

3

LL

註冊——八月三日截止

二、已取錄新生須於八月四日前到校辦理註冊

手續逾期由備取生遞補

三、本校備有下列各種助學金:

A. 雪梨基督教青年團助學名額三十名。

B. DR. R.H. DAVIS助學名額二十名

C. 本校校董會助學名額三十名。

四、本校F.4及F.5會考班全日上課——上午授 課,下午實驗,

五、本校校風純樸管教嚴格,師資優食、主要 課程均由加拿大及澳洲文理學士担任

六、本校校舍全部裝修,故本年度之暑期補習

班停辦,特此向各家長致歉·

告