1963-07-20 — Page 4

實四張二樂

日十三月五年時発磨區

卷本店商貨百價一型新最九港

季夏

聞新港本

本港新聞

包租婆使出鏹水攻勢 判監上訴倖獲准保

鏹水豈容亂來此后應閉門思過

同居至互愛從今要和氣生財 〔恃新】嫋人用過水淋入,前日高 性,合家庭用具,此等水,上 等法院刑庭受審,被判囚獄三年。入 訴人巧鸪發前一天得者。 小腿,昨向高宜分應上訴,要求推翻原 判。合溅無法官聆聽上訴人代表大作師陳 南後,將三年刑期,改部出其大戲保 五千元,兩年內的東行爲,該感鱉河道隧 自由,無須教瓦獄生活。

|十四張,藝人,非

日廿月七年三六九一磨公竿二千五國業

家,故非在上午六時以溯水傷人。同時,「葉差地址,被控:2 當日凄歔二時,上訴人始且外說「賓出生,無固定職 案被當時,朵者就寢前,已將房門下,一月十七日在 因此,要会罽症將原推。

玉,

合應由高涴業高等呶察司百出 |||祼及署理湖慢察博、寧士篩骨組成。 檢崇官閭选及芡米高代表官方出庭区 對上訴人之上訴。

上訴人去月在高院受審時,被陪審員 三兩罪名成立,主審法官邊頻上菲入入狱

合庭代官,如上訴。 本原審時,場證供邊,被告( 對木案上訴人 》為櫓售心就千七號四樓部 租人,他將爲談三房客,其所住之間, , 以发出。事發鄫一日,被告幼子以熱體 上訴人吳塩金、打、家鬟屯、三十 球入門,門灣氣球,當時儅 三綫。以被控寧年四月ㄝ日,在九龍城 唐正正,我說粉。藝朗大力 躓角諴帳號,以憍蝕悱鏹水,傷害女子菜 拍門,而引致鬱與病者口角。過後被 世之云與谒善之北大協議,以自營東 自己之說,兩人並握手言和。翌日凄設, 傳者在沿內睡覺,我出笑面部性南,乃 宮篷呼叫,並走入手閲身裕缸中,2 上海人代表大律融會莪庭法官陳詞 向警方報案,傷者被他醫院,但警方偵 月一時卣示:網中傷及應告人之銀水,並製非,乃將被告控訴。【J

下舞廳六十三元六角 這梅茌橏吃

• (11) EXH

挨近六十七元】角

入六個,分期 行,麥黹眄仙德 一反説店損失,如無 過作低估,即南浦 「慣,罪加開入的 一 起入試十六星期。 控方梅邊露議 #七月十七日下午,

· 香菇角微州

銅鑼灣軒尼詩道439號至445號] (中國國貨公司斜对面)

香島大廈

飛阿王霸

舞王霸跳 飯王霸食

心掌女舞薈機過不逃

申領來源證

〔新亞動】路成

虛報卅餘次

塑膠東主 重 「特訓】一塑謬照室,六和工商礬 某中解辙州特惠过越來源證時,作失党派報 a經工商署人員鑑香,發現有關灣畢後, 期,万些出檢控。該案昨在中央减判署第一法 愿審訊,岑照检汰官以其有失實塡 六[迷卅五次:乃虑到其首款一千元,欲 詳箭歇二千元,第三罪繃默三予元,期 一月內清微,另附加煙廿二項,维時 列入考献。

被告曾作失實報之 產品]萬千四 百五十村,總 四萬四千元。 法官動 運繞,遂 灈際雄上飛。【瀬》 聚賭十三張 打傷兩個人

機音收-

渣煤

-

可

港逃能可人日

查谝方港辭局警日

靠得:日本警察當 局,將知本市区方 本商人在您下落, 於必要時予以引。 闖源:日商人 係於上月抵伙,身 大救金錢,有關方面 估計,數日起點點 日幣一千萬元,相等 於诛黹十七萬元。 停方懷疑起人可能涉

西域與路乍街15號大单边

「水話」

穗與以煤渣夯原子粒收音钱买之商葉藍)

被告璁勇全、让 张展观

出手,楮景附人受傷案有關。 翠 四、潮州人、在夏一證統,但被肯

門街、保男全調雞三十

缨

一九六三年十月H

品乃在士順道一

材料精選名貴,建築磐固豪

想請

,向工商暑中試來還

上午十一時

WAH KIU YAT PO

證, 作失優狍報,來後,證明該地基本

訛稱冇西点打愬縕 無製造品之张,竟因托水 日 ,乃花莊士頓道四十 染。並據網查後飛發生口角,且大打出

三號, 已花工商說,說告製作此尖窗情言。髭)

報,其夜查出上述產品, 若在奥利街烧車工業

白宮酒店 •彰化微

有限公司工楣製造業 男子自殺 日 價

•

(1) 18KHE!

一住客在另一 十一月七日向工商署死去,營方芑馬翡查,發現房裏有 中諾呾百打邀觀帶之 空瓶遺下,初步推測,毒自製命, 來源證時,同樣失屍體建寧國饞,巴被送去公衆黨民。 SW (D} 據說查:死者是個年約于多歲的男子 九六二年十一月十六,前晚深夜十一時左右,圖層一入到 H,向工商署印四 店開澡,變下摧元五色,活動部上 1打愬脚游之來源 名「林家洽,卝五送。」昨日下午,背房 時,作國控失實報 人員詢問是否鱉緻租房,但明門循久無 。另行 牒失實論米 人點,好房人起疑心,報警破門入內,發 影鐵達二次。H住客已死於床上。 日去十月九日至 死者並無摺:身上潑一體,繼 年四月廿二日,被告 酢屋村百合谌六XX號,但躪, 水認上列各項控罪, 並非居於上址,警力芒尋一個无者 主控官工商鬋嗒 為相識之人,謝謝 死者前自菅經營 縞周藝良沸案稱:小生,但收,艾因喜到舞堀流速, 告工會於一九六二以致經濟常感拮据。因此推測,客製 年五月,在工商著作,可能與經濟有關。『

為高尚家庭謀幸福

為豪華建築放異彩

地點清幽瑰麗

陪遊客之青年」

本月十七日,街,北到新淨酿時公立刻派出幹樂酒 江诚心吃院飯。 人 【 #去九ㄡ酒没 餘,總值是六十七

本店昨日開幕辱承

太平紳士馮錦聰啓鑰復蒙

影星夷光小姐剪綵

離去,幸舞小姐特 節點,暗中議你褂生合 作,將賬單與被告

侍應生便告知

人。被當出,

各界領袖 蒞臨指導 寵錫多珍 高誼雲情至深感 級祗以招待未迵謹報歉愧楮維鑒諒幷此

包商環境幽雅 西環最佳地奌

地下二三楼旺.

歡迎議

糖代理

【幸運牌 H

六樓

跑馬地茞道

71 #73 #

分層出售分期付款 別墅六層名貴電梯

打椿完成

趕建地基)

電車、巴士

四大廳房 十分鐘到達中環

祇信二萬三元

楼上住宅向南

可間六大房

由三萬三元起

打椿完成 開始走地基

超級不銹鋼餐具

榮建置業有限公司 夺宝桥大厦312A室

**電話:442229

000品貨顧惠

000

000 券贈送奉 000

旺角三友公寓發生恐怖殺案

行政

東明洲之頂際將予以能低,就在創低 之部份加上三合土,使之成爲水,以便

LUCKY WOOD

局首席華人議

利銘澤飛西德訪問

魚叉 $2.20

魚刀 $ 2.25

餐更 $1.35

餐刀 $1.75

每層四户

鳴謝

接闖臨本公司接治。

面讓,惠)諸君,請直

·辦法特別避融,則 一年至兩年期分期付款 恩,東部日起,設立

本公司茲爲優待價窣起

遠較普通商店閣大 可營任何商業 旺盛鋪位六間 各闊二十尺餘

現貨新樓 分層出售 分期付欸

榮大樓

旺角地王!

上海街439·441-443號

(登打士街大单边)

最旺盛舖位

尚有八十年期 全部補地價 經已開始打權 ——分層出售

最繁華地

(花園街大軍边) 旺角道43:45·47號

九龍洗衣街一五五至一六三發

樓上住宅

戶戶单边行 房房有窗 空氣流通 電梯上落 交通便利

餐叉 $ 1.35

特別介紹

原價每套$19.50 減價$ 9,95

|男裝什色斜沙灘裝泳褲

減價貨品

太和大樓

五大廳房

由$34,200起 訂價廉宜·售出過半 打樁完成•加速興建

陽光-

足 樓面寬大

户户有窗 電梯三部 上 便利

每单位平均面積七佰餘尺售價伍萬餘元

美國36"封新花紡

原價$ 3.95

減價$ 2.95

義大利36 封尼龍花

元千五

̇減價 $ 9.95

觀參迎歡·伙入可快·樓九至建

富源樓

九龍新蒲崗衍慶街

減價$ 48.95

材料最靚 訂價最

華僑日報

最新出版 紹興大樓 醫局街一式九至一三三號

光風龍九

著陵灞吳

面積特大 適合茶樓 酒家學校 樓上全部

洽處:興業建築公司 高尚住宅

旺角豐銀行五〇一室 或

電

每册四毫 話:八四一九六六八四一九三五

地盤洽樓員洽

原價$ 12.50

義大利女裝高跟皮鞋

原價$ 89.50

美國女裝尼龍睡衣 原價$ 27.50

美國女裝新花布晨褸

原價$ 27,50

減價$19.95

●減價$17.50

義大利女裝的確凉雨褸

原價$ 45.50

美國女裝新款手袋

原價$ 24.50

義大利男裝皮鞋

原價$75.00

̇義大利男裝尼龍雨遮

原價$ 16.50

義大利玻璃水仄

原價$ 11.50

減價$ 32.50

減價$ 19.50

減價$ 34.95

減價$ 14,50

減價$ 6.50

德不特禽

成本节入口

將商各界紛往舆打

、燈就願、陳超常、尔斯等

蓉线、利元、大洪淑宁镔拜畫牾绵粢

義大利時代牌”六呎新型雪柜

原價$725.00

減價$595.00

地盆

年底完成

上蓋趕建

5折優待

預售期内

歡比較 材料上乘

全部完成

|龍馬大顶

三年均

本大廈矗立旺离渣打銀行 倒始點胚年期長自用收租

三萬餘元起 均符理想試置業之良稳

北收百份之廿五有入伙紙時再收百控 之十五餘款在入伙後分卅六個月交足

地盤電話:八五一八二七、八四四五九一

深水埗旺地

福華街夹黄竹街火球摄

可分二年期性款

安層由萬餘元超

洽購 義德企業有限公司

將期迎 上快分

二萬餘元凝 九折優·七月底止

保障住客利益

·完人付面 成伙欸洽

立互惠公約

雜費固定低薦

者港萬宜大厦228室、電樂:23755、23745

或本地盆鹚懷院

她邂電話:八一三五七。