第二第
日廿月七年三六九一曆公年二十五國民華中
WAH KIU YAT PO 醱
日十三月五年卯癸
兩化學
二九八一 二〇九一關門力 三 田汽車
嘠下慰器
海楼揮棒太太師銀太大天次激
澳太太散太太怡奂快
總祺浴搓聯日大毁天
六期菜
入口輪船預告
1 1 1 1 1 1
(#4) ( ) 「鳥辦保路 GLENGYLH
RAFIK
SPAR
M
CITY OF NEW
PIITL, BEAR BARFONN
大弢石 TAI POO SHK
RASVIND MAERSK NICHIREI MARU 安讓啦ANDES MARU' R# A TATSUHARU MARU BEAN
SHOFUKU MARU
利鲜 LIVENZA
NE BOUGAINVILLE 大枣山 TAI CHUNG SHAN
來恰藥和BRA DEVERETT 乾山丸 NDISAN MARU P4J SZECHUEN 粉獒頓 LAOMEDON
## FERNBAY LK VIET NAM
ALL BENGKALIS 伊利者商計URYLOCHUS
懋 EATTERN VE MINDORO
KAKAPO
維多利亞 VICTORIA' 音 MM FOOCHOW
HAVOAN
TRADER`
LYKES
二十位租 二十限行
二十 新興行 二十陶器
CHUPRA
MUL NTM
二十 巴拉多
1 1 1 1 1 1 1 1 }
1 }
太天銀與太太出境太娘天太總
祥
二總統
二 游兆
烏來怡美利BRADEVERETT
#KUDA MAS
AF VIET NAM
士打賓加輪
乾四勞芬
「 日啓行,雅
捷成馬士基 開西貢暹羅
廿五日抵埠
行代理下,馬士基系
大型貨客輪「並成馬
從星加波,總與花無土,開戶南非洲,及南美洲各地。
由日本來廿二日午泊入港 四開星毛經南非轉南美 二日漓,在卸貨後,留日狀做,於實所打下行,行來盤,照其發行 J號,其行程乃由日本娟张,據其解上發出行團隨你,於本月北 7乃由美 日本開 《秤試》证罪邪公司旗下,士氣;面型貨客枪;士出演加上加」裁,此次行程 芝班拿士將返廿七轉西非
【期報告,於本月14
七彩
司薏釅恐怖
無法
片上中文
大牌 結局 福喊寃 影片 如果走鷄 有壞
琪碧
蓮愛
到六廿改
華溫翌
STAR ALCYONE 夏利區總統PRES HARRISON
MUNISHIMA MARU 加購總統. PRES GARCIA 伯蘿多 BAHADUR 好丹HOGIN DENR
PIONEER MIST 認歧 SANUKI MARU 维拉斯加丸ALASKA MARU 吳雅丸
NAGAURA MARU
я* 銀三街 鄉
廿三 巴拉多
本
111
I SZECHURN
洲
二時
紐約非您 日本
健美
英日
英國
廿二级行 名 渡 MINDORO
FOR DOLIUS
BANDA
印際路 路
WALL BONGKALIS
INUISAN MARIJ
伊利路穿于ELRYTOCHUS
FENGNING
THORKIL LUND
日本 日本
十三 新選行
三灣機
太古 总莲桂路 GEUNGYLE
HAVOAN
德华 RAKAPO
伊塞諾 ILLINOIS
免運穀獎 ELLEN BAKKE 維斯腦總統PRES ROOSEVELT 中國龍 CHINA BEAR
日本山 西武動 西澳星洲 小画家
想憝發 夏利电流APRES HARRISON
羈省紐約
我国行 好
送好
孟波斯灣 廿三福
哭
VELEBIT 發
日本
班命士 TJIPANAS
淨 TERNSIDE
英洲
送 FERNSPA
JUNO 信
赤食山丸 AKAKURASAN MARU AND 三 MIKASA MARU 恒
星洲
多多則日演
送 PIONEER MIST 四 榮寶海鮮 BANDA
希爾特 HILD 四海 說30 SANUKI MARU 背景 多利眼 伊拉斯ELALASKA MARU
星洲歌瑚 紐約費域 拉丁美洲
11 11 11 11 B 1 1 1 1 1 1 114 133 115
星熊加糖 三 星洲綠洲
日本
#4 HOSANG
捷成馬士基JFPPRSIEN MSK 諾話 GLENOGLH
美洲
愛
MIKASA MARU
STAR PINE 平
奧斯敏納總統P, PRES OSMENA 州
德
東方 EASTERN
丸 RUYHO MARU
西飛陶丸 SEATTLE MARU 天城出TENE
日本 日本 强洲
五邦 毖
仰光星洲 廿五 新銀行 & 澳洲
三 行 王 巴拉多
白藏多 BAHADUR 四方 丹中泰 ROTHENSTEIN 州鄉 機參利E VICTORIA
滨湖大泰石 TAI POO SEK 豆和 宗 MUNESHIMA MARU
丸 豆糖成一出打 STRAAT BANKA 加
然 變
APRES ROOSEVELT
FERNSEA
三街
退縮
THORKIL LUND 示愈山L AKAKURASAN MARU 日本
品牌 MIKASA MARU
攻雄
最庇仰者打北痘
球星熱鄉雎
吃能
编
空
三市中 背国 巴拉 星南门附奖 *挥在
FENGNING
鼠斑
社
「大雄圖 TARANTET.
詐凴
海鲜 紅
謝饑腳
VELEBIT
四 多獎
甘滋恰
新興行
後來滋加 海珠家
量
「丸 NISSHO MARU
日本
利麵 巴拉多
伊您 ILLINOIS
鲳州 FOOCHOW
印技
¤
### BASTERN ROVER
HCRMOD 美國
宮打星進
斗游
馬蹄茶 MERSEY LLOYD
邊來路 BENLOYAL
AMERICAN-MAIL
苧TAI PINGG
榮洲
日光 NISSHO MARU
榮洲
力封 NEDER RHONE
油
糖雞
PIONEER MILL
崎 NAGASAKI KYOTO
日本
+
士打茂三看STR,MOZAMBIQUI 謝买南洋風 廿七 >
ቸር
TOWA MARU
特性墨林
#HALLDIS
洲
印度恰美利REBEVERETT
管打星
來
伊瑪寧鄉 IMERINA
器
本
EASTERN STAR 星
澳洲
大罢媯恆美斯杰觀海太
R SEATTLE MARU 大倫園 TARANTEL
英歐洲 歐洲印尼 紅約製漿 紐約費或
星洲非路
廿六 巴拉
利解
利四道 NICETO DE LARRINAGA濫羅
淨利 AMELIA
星湖
八海來 廿八德
港婆船務有限公司
SHIPPING CO., LTD.
美金 供
準本月十九日裝貨 昔日開行 谘婆 船務啓
輪 定於本月十五日由高雄抵港
直放 山打根
M. S. "MUY KIM”
陈利本
忌連精利 GLENARINEY
# TCHIBANGA
# HINRIK
「利路膜 LILY NIELSEN
柳利近 OREGON
日本
## STAR PINK
JUNO
「券 MUI FINN 斯珍油 SLINDE
RYUHO MARU
HELIOS
TAI PING
連跳線 GLENOGLE
想珊那士 溶
廿六譏
星洲耶加长 星洲
版
六
头 巴拉
廿七 多利
也多利服
TJIPANAS
HOSANG
特
斗湖
八服務
廿九 新與行
日本熊 JAPAN BEAR 恊伸丸 KYOSHIN MARU
三街
日本
九万
*** HAMBURG
黃利對利 BONNEVILLE 伊鄂会 EIN HOPE ZHXWP.PRES QUIRINO
扇 美洲
力糖成 號銀行
方成行
磨鲜 PIONEER MILL
* HERMOD 印奥临英利REBVERPTT 林耀 TOWA MARU 力打G NEDER PHONE 士TESATR. MOZAMBIQUE
麻
日本
廿七 多利版
乾 NAGASAID 廿九 新興行|京郤KYOTO
●研鵝電涕 IMERINA
VIBEKE MAERSK HA 就 CHEKIANG
韩非
沙 CHANGSHA
FHERMUND
雰 FERNBANK. 第五竄西丸TOZAI MARU5
MEMNON
非临
生
日 利物浦
蟹
士打服濕 STRAAT SEONDA
KTNA
西非非岛 小
太太太大太谐
歐洲
三十
美洲西域 日本 日本
日光 歐
歐洲
姚榮学制四 NICETO DE LARRINAGA 省缸的三十 海 九李望諸總統P, PRIS QUIRINO
ELIN HOPT
三十* 忌翩) GLENARTNEY
树利 OREGON
蜜 FERNBANC 三十大阪 神丸 YOSILIN MARY
十太古裰班乖 TCHBANGA RIVERBANK 利化
## LILY NIELSEN
常西洲
三十
心
廿九
羅食紐約
森省紐約 英班
三十 菲西貨强躍 土
三十多
西湖
三十 三十
TAKESH IMA. MARU
星光地布治 三十 新興行
ㄠ
州 巴拉多
偉伯奇馬士浓VIBEKE MAERSK
H洲印尼
雞。
公輪美
翌開 2懿行菌造
借输船公司
公司代诺:
銀共發來行
開來本花
纊上落陂
西派洪啓行. 其行程乃由
碧琪」號,
,定廿七日啓行,前往西非。 」號,此次行程乃南島啓,六經·宮報,開來本推,照後,停留一日收案,可到脚;在沿貨後,停留一只刷, 其溉來行期憬告,於本月讣四日台灣導,在消俶背後,繼緻妝術 六 日行 (二十七)日行,前往诓哥華,轉輓些 【辨狨)又鲜和脂公司旗下,然乎添大媽做盤「吃食出五日到場,在卸貨期,出於遲,改於本月廿六日上午 前往西食轉開過隑。 路、朗卵路、六號馬、体棆導埣。
福克宁坦。 、費城、波池痺、 一磅、轉往紐約,域
芬邊
西雅圖丸
馬時來
改出四到 卽晚轉選
平行代理券字米大型
廿四日到
塍八让五日啓行,基利士多葉、附,停一次,於'往報
十,巨型貨輪「西雅圖丸」,其行乃由日來構,據無上來行 上午克灣場,在港 木啓行來點,璩船上,於本月期報告,於本四貨機,即行收餓, 四日到涉,在畫師貨後,停一日歌,日到,在惓部貨 俁於訂晩璇, 〔游甄)日本大阪商船株式會社區下,我行譟乃由日本啓行 期至本月日 翌開紐約轉費城 寶褊「蔥時來」說,張為,以妳提有限, 【船公司,其轄下大型 〔特 邦美洲上落,來本 1,船上酸來行期
輪船停泊處
(264)
傅拍
逐行
九龍燈
A
12
A
汁醬機
太古佤通滃
A 12
A
10
B 12
油
B5
A 19
九鰮鬰
UNION FREEDOM
YING KIM
B
灣樽家柒英
英英韓正英英英英日英那蒸英美英萬英日荷義中英
事務二月完畢後,昨(十九)诺夫人乘 吉隆坡美領館官員 「羅斯福納統」輪抵港,轉美酒。 總經理浈丹萊利,在日本主持該公司分
總統韐菲行總理
昨過港返美
抵港候轉返任所
〔[
焖榮夫與見她及孫远
冼時在「逯斯福總祧」輪上留
美國遊客一批
乘輪抵港遊覽
封 嶽近會返美休假1月。
,在小棧後,則轉返吉密坡任所。 光及于咸廳,將在范外留奈本月二十四日 米勒基此次旅行,同行者有其夫人
前任本 美國領事簡新閣言萊伊洛嶲 而氏現任古國被美國領影情報信 ,
華,昨六十九口乖「撂斯緻蜜統」抵港 R之樂球旅行中,昨(十九)「斯 「編號」輪抵港。 驚鳟浆窖一批十一人,在爲期九十九
在羅斯福總捕锅上留影。 (例爲爾伊穿勒基與夫人及子抵消
無論上食翕 港停留五日,然後前往豆,纈讀其 界旅行。八圍為災國旅行團抵港時在羅斯 此旅行團由布烈的斯担任照錄,將在
第六張第四頁
尚有航訊刊在
DE LA RAMA LINES
太
司船迅
MARCHESSINÍ LINES
主演
M.S. “EURYLOCHUS"
「伊利洛克士」輪
·特丹、淡及洲各大塭仔僻在鹿特丹轉 特丹、安特維普及倫敦等埠 象收安 往:奇利士多寶、紐約、紐城奇、鹿
美食做代理
大洋海運公司5識爆大河 529室 - 小小 美迅輪船公司 鈦月大21101-20 天津 青岛
|川輪 狻
31172–4)
442878 497945
下午
七月廿
四上午
富寧輪往 日本 州輪 星洲 印尼
七月
|行接洽傑話四三九八九六四三月八九八 對付设舘干誥蕸西五十號公司分 布利士彬 雪梨八月1
美利般 陕西 午
古
逢星期日及假期亦照此班時間 裕安輪船有限公司啓
澳開:下午四時正 電話:四四四〇九九
佛 山 輪
港開:晚上十二時正
太古輪船公司 啓
德星輪
每日
.兩班
天大日用夏海太力長京 本港保華建築
浩生
铈IC
太古 四三九九六 來公司北京 港開
半夜十二時 下午二時半
澳開·
【星期日澳開下午四時正)
上午十
下午六時半
太古公司三五上一}}美國航]一九
爲澳門最豪華之花園酒
注意:大業別墅 店斅備新型高貴預定房
離、及男孫兩人。
九)乘「斑斯福 統一棆逐潮。 炳榮、與家人在日本休假團過後,昨(十 車氏此式旅行,同行者有其夫人、媳
車炳榮返港 公司德國現車
赤倉山丸貨被「你會山丸」
,其行程乃由可倫坡
四經埠
|蒸做,開來本泡,
卽晚返日 其蔎來行期無害,於
月四日上午
務公司代理日本三井 战 【汽船株式會社融下大行,前往日本
力至湖羅
表刻時車九廣
湖蘢九由
九鹊到湖 九龍開 獅湖 羅湖 到九龍 翻開 到九霞
段英
1.10 7.10 14.45 15.55 6.20
7.22 14.29 15.32
3.40
7.54 15.24 16.38
7.28 9.48 16.50 17,52 7.02 1.40 9.45 17.40 18.40 7.56 3.56 17.33 18.17 9.25 10.29 18.25 19.25 9.03 19.08 13.01
3.28 16.25 17.28
19.02
7.48 16.45 16.46 传
M.S."ANNA BAKKE
10.30 11.34 19.32 20.08. 10.08 11.11 19.04 20.06
11.40 12.40 20.20.21.20 11.13 12.17 19.52 20.57
(E) 12.45 13,45 22.00 22.57 12.19 18.23 20.59 21:58
781 13.50
14.50 22.45 24.42 19.24 14.28
(B)条最期日及公眾假岀閣或单一班下午午時四十五分
((快)
$()
事,救,本船譲生生船
二山於卸五來飲,大花特 深圳至廣州 (中原時間) 廣州至深圳 深圳開 到大沙頭大沙頭開到深圳很-
疫上跟小行w 下午一時正 下午4時2分 上午7時31分 上午10時32分。目,年,府里聊维方 下午45分 下午9時5分 449436分 下午2時50分和
混行銀班於環由準
司公船輪基士馬
MAERSK LINE :
#NO LINES
(INO LINES
社會式株運海野飯 社會式株運海野飯
HONG KONG BORNEO
滨州西部關利文杜盤貨俄周啓奈忽 掛號付貨黹染移至本公司下列務洽爲荷 小呂、石湧、促嚴由勞資難帶做弍二九四號 前往小呂宋、石幼、庛能及澳洲西部利文杜埠 二十日啓行
安娜碧琪輪 七月號
鐵行輪船公司代理樂偉氣船公司 旧話三五二谦登轉二十四號內接
M.V. "HERMUNDY“
香 門
東岸港口策發往中南美洲各埠 往巴拿馬-京士頓-紐約及美國 七月卅日落貨 卅一日開
船快
司公船輪藍
2754236376
理代總司公船輪邦美
八——六六六六式話舖
海四號實街和學費
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
加幸
.PRESIDENT GARCIA
(十五)
加西亞總統輪七月廿日坻油
由羅省舊金山 値航快缩
P.PRESIDENT OSMENA
·七月廿九日到站
賽賽總統輪有
奥士文納總統輪四由想念出關
P.PRESIDENT MAGSAYSAY
菲嶮船公司
GENERAL LIN
IINDALC
聯菲輪船公司 |簽收中南美洲加拿大 英國內陸貨 路-達科-西雅图,溫哥華, 直航:舊金山,羅省。体崙, 六日開
天泰來九月
P.PRESIDENT QUIRINO
加西亞總統輪
限 季里諾總統輪
七月廿九日落 三十日開行
P PRESIDENT GARCIA
兼收中南美洲及西印度萃岛貨 亲桱日 本,巴拿馬 直航:省,紐約,費城,波的摩 八月十一日到 十二日開行
HELIOS
HERMOD
HALLDIS
定座電話:2800113 座請爲臨本公司接洽
大業有限公司啓
越南
LV “VIETNAM
(時速计一海呷 )
散客搭船附貨,請移玉 滾懒公司
直往:神戸、横濱 七月廿一日落貨 廿二日下午開行
社會式株運海協三 行洋順利多
海太夏海
夏到睦 往 日 本
TAI PING
往遥羅
海德
TARANTEL
大倫 圖
協伸九
日本
七月
城、波的腿並轉駁南美洲西印度料 往紐約、波士頓經羅省、巴拿馬、躞
"KYOSHIN MARU"
唯 話:三五七六说
貴客付貨職業大貨俄經理
直透:宿 霧
嗪 打中 竪公司接洽
九龍辩事戊部民大片傩 花器 810201 81020:
七月廿九日戤 卅日啓行
會
總代理香港東方船務有限公司啓
於仁大開式檔一弍北京
·畢打街怡和大臣十四緲
嚴話:灣五安或影
【法國郵船公司啓"
芳
二十日到港
廿一日開行
紐約,紐域,波士頓,波餅,費城
七月廿三到港
司公和怡
Jardine Matheson
&Co.,
Ltd.
理代
司公船輪洲美
七月廿五 八月五日到達玥菲路 七日到達溫高華。
"ILLINOIS"輪 直航
八月十五日到遠溫高華 七月卅一日到港收貨行 菲路及
場無關。
"ARIZONA" ENE-PRI
廿四日開行
亞國酇大樓七式式
"MUNESHIMA MARU
芝加哥,美華基· 直透 (途經日本>夏理法克斯,蒙地 路,多倫多,克利夫蘭,底律特,
永安人灣大蹴新五卣式六———美 總代理:巴拉多船務(香港)有限公司
分代理有利行冰西街式式號三樓
九翡扜爾大宛OERPE 438940442053
宗島丸 第攤七月廿三日落實世四日濟行
JMS, "TAKESHIMA MARU"
登客付貨請到本行接洽 總代理:巴拉多船務(香港)有限公司 【健湯丸 八月就日我貨八月11日啓行 直遠:三藩市、紐約、費城、波的。 分代理:有利行咏樂西街式式三號三樓 永安人送大頂電話三五二式——或
製號:438940•442050
九龍事處:旺角快富大 愆話八〇六七七
M.V.“JOHANNES MAERSK"
等貨 寶號附貨本行照片樱洽是荷 捷成洋行華人船務部啓
,收轉發中美洲及西 瑞打行業撒爾活〇四六安
約翰馬士基 七月二十日落巧 女-日開行
M. V. KUDA MAS
金馬輪 七月
【一日收貨
廿二日開注
寶盤、井里汶、望加錫、巨港 星洲、印尼、椰城、酒水、三
爱客付貨臨接治
源源企業有限公司啓 孤網運行九〇八宮 酰31618 23845
MM
往
多隆
S/W
26657-4 37346
船泊45號泡 BARBON 七月
·諾鼷克,(途經日本
M/S
"THORKEL LUND”
往:星加坡。
[ 新興行李志雄啓
中隧洲祺材被鸪大阿九〇五十六爲電話:24566 28718-3
大中山
S. S.
TAICHUNGSHAN
大 寳 石 石叻、庇能
.M. S, TAIFOOST (EE*Z***+<>ENV) 七月廿二、廿三日落貨 廿三日下午開行
船輪寶國美
UNITED STATES LINES CO..
七月廿三、廿四日落貨 廿四日下午開行
四四豈悦九五』
磨鋒 七月廿七號到 廿七號開 順昌航業有限公司啓
PLONTAR MILI
途經日本 往:紐約、費城、波士頓、巴拿馬
TIONEER MYTII
式 華總經理陳業初
途經日本,檀香山。 往:紐約、費城、波士頓、巴拿馬、
播客付與請對於仁沙漠六资六般公司接洽
奇鋒 八月八號到 九號開
八月八日到港收貨開行
健
您送31458
太子,怡和酥公司船務部啓
社會式株船郵本日
MS, “NAGATO MARUTM KM用品药
M.S. NEW YORK MARD LIKE. SATSUMIA MARU く現出ㄐ孩头
長門丸愛五日開行往:加坡,黑海
七日開行政注:星加坡,中東各
明爱九
三九
M.S."ATAMI MARU" TA16,24
十洲行臨往屋加坡,環帶禇各里 M.S. "MEIAN MARUKERE!
M.S."MIKUMO MARUKI:
仰光,青大氣,加 -日開行政注:萬加坡
M,S,"HEIAN MARUKE÷H
十日行 直往極緻,能 有,話賞、客製、林沙,巴斯克
M.S. SAIKYO MARU”
地址:紅創興銀行大六
日本郵船株式會社香港支店
20714 35777-9 30415 32293
33479
No comments yet.
Private notes are available after approval.