1963-07-15 — Page 21

日五十月七年三六九二府公年二十五國民華中

WAN KIU YAT PO

日五十月五年师突問訊

經備準

薦 北輝素

一九六○ 一九六一

一九六二

,可以說,我們這業

周猛,於四江海隰酵光」。舞飛掌惓四部全塲優·基金被工发等,他們由

量沒有什麼漩片的」 ‧但是,問題可評來

倒。壓動戮粵劇「陸文翮一之一場「洞屏」,是

於其工作收入以月薪 【計算,此一旦固震

尙待討铪者乃附加之:*工每天工資 十六元,自己食自己;及灰工十三元五角 一天工資,自己食自己。

了,明明目前油漆幾 正有百分之七十的工

老排,由談會巾組組員拒任演出, 倍堂具,囓面緊湊,但做都見功夫,演出相 當憨。到十一時許,游藝大會在聽衆熱烈姑 精

在上次會談時賽力已照原有之薪數 生意減少,他們的收 縮至加五角,创木工自己食自己十大第一天 相夠。一天工湖,灰工自己此芸元五角关

,妊乃工发在昨日會網庞上想用者。

·昨日之談判,並包括長之加薪問題 。工友之要求夙爲百分之十五,直儂願意多 加百分之十。 開著作站之會談對方氣導融資,情况良好 漢鐵上化選九○四大 (A)

各區英文程

鄒之長期化,使工業

香港與馬來西亞

-進出口貿易分析-

香港與馬來西亞各地,現時貿易狀况良好,但將來馬 來西亞成立後,可能變成一個共同市場,以統一關稅限 制外進口,本港產品與外地轉口貨品均有受到打之 可能。

〔一〕值得注意的一個問題.

今後殿年,香港對馬來西亞的貿易, 可能有很顯著的化。這就變化可能對香 老綁大到小,值得香港工商界、意,但馬 來西亞現時倘未成立,他們的經濟政策 對外方動,現在只有原則的規定,其 他們內部的關係,還未正式弄清楚,對於 本港的關係,我們只能作初步的估計,本 文係笹者對香港與馬來西亞關係報導 一篇,資料不全,供讀者參考而已。

微您機

11

1193.0 加坡

根據裘,上述五個地區貿易狀冽均 良好,星加坡係一個轉口埠,入超並 非表示對外收支不難。

Dit

從今年結過後銀根的續緊

展望下半年本港商塲

商堪與跟黃大。

《四冰糝與

六月上向內,发出海 危險增大,漁民作業

含裝:437364聯與

補習 師

翁書法 學校阳割报科嘴 肥

1

國文英文打字鋼琴會 花園街170-172號特 新堀地街5號新重地 合各行生意能 各科招收香

棉紡工業與棉織工業

當前不調協態勢分析

每段不超過「大宇四個」「甜字四十個如每天式元 接翡了今年九月份 祂不調協的態勢,分就是靠約工業酯銘大 方面予以調整,大度和中型魔都紛紛母就,露力,印度方面七于餘包質盐的途力,以前的生產類訂單,甚至十一月份以前的 知道本港今 佛已有礴的好轉,但棉織工業蓓藝大勢 高級棉紗 * 減少低級棉紗的生產,這是 鐡足以動棉紡蟣谀錆好轉的機括而已。 生產額也售出大部份,雷情形,今年下半 - 商業蔕份躓寸粺 年商場的半年結不是一個發動的半年結,反爲放緩。於是龍營業在 展上跑在 這應香港環境,增加高值棹獣品出口的安 雋戳業的業務發展經過一年後又落在年棉紡業比惓上今年殺好已無疑問。但棉 遵受抽調,間接影响 是一個吃緊的午年葯,其能愼利服鼦應付耢業的前面;而持續了一年的走勢,至 排,樣;香港整個棉紡業的生產量不但,棉紡業的後面,其器因又怎焘呢?本來, 菜的葉納情況現在開始感的動盪,除了 過去,主要這個半年借只是屬於肏行甜點告改,現在呈現在眼前的走勢梨, 有了一定的壓縮,大廠和中型廡的營業科 今年上半年內,香港棉織工業在慘淡經營,少數自枋自微而擁右鞣萎輸类配額較多的 佳发,催幔並不盡眞而已。一般怡目 凝雪花供務發展上已恢復蹲在棉織業的 佐也逐漸改善了,於是紫個產銷也就由 中,韓性英務上也有明顯的推進,由於香 劉家,或是由原楊強成衣的生產系統,其 傲,對若干行業生意 前各行各業,以至金融界所放在街上的禸。

·感過有而趨於均衡,由今年第二季開始, 政府當局鼓励高値布調成品和高値工· 業務比較正常而好之外,其中雖然是自 頗有影响,以

耿是相當龐大,可能是過去所常見的 也許有人體質,爲什麼棉紡業的案 支和低級棉紗供應逐漸緊糊,很多大 布輸出,在棉織品搶英總內撥出二千萬 納良機的廠家,但如果有輸英飽了沒有 機料所受打鑿爲,

*正因爲如此,我們又那其能够希望本港 務發展迅速跑在棉裁業的能向呢?是否爱 和巾型廠都減少國停工紡,限於條件祗 方碼供出口商及廠家在第一季至笫四筝杬 楡美點額,或有種羨配額而沒冶輸英配額 烘村結帳付歇能力大 商場的銀根能够兼半年純的過去而正 |近印尼政府坟篙當地貿易商以 但外匯齢 適合紡製粗支和低級棉紗的小廠,也順 出高成品,其搬出五百餘萬方碼供出 的,其產銷情况在正常的水平以下,棉 月下旬至 應斄坻而使業務憕况獏得好轉,且粗支和·口商及甄家在下半年要離出高值加工, 針織廠和立廠現在產銷情况亦呈低落狀 立四月至 包鬆,其邁类铝終希望太對商場的暗息殓入棉紗,使ň尼背遹貿易商 著宮綠與高利貸活動和競過

本月上旬的短促時間內商港鹊入棉融共七 低級棉紗價格逐蹰樊高,也改善了小型竅,於是香港獾個棉織工業生產高值貨品 怨,其此一。棉紡廠現在仍然獲得價格N 嚴格來說,平年結後商譪餞根得不到 千餘,在七、八、九月付貨,

宜的原棉供應,綿鈔售價最近又 大大修頓,漁民務人,一個稍爲陽息的凿會是十分使人失望與影 從而增加香衪棉訴獎的活力?這

作不同程度的提高,從而增加營 目前各行各業,以及金融界的街帳相當龐大,數

大減,影响有關行錶 樁的事。這行反常的現象〔有人認爲不港 微事,說是對,也不意得無完

業的利益,但棉布及其他棉織品 字爲過去僅見,表示下半年商塲銀根將長時間吃緊

設計的好不起來,與體個先紫現熱有其關 全的對,說是不對,亦非持爭之

接單價格不但沒有能高,其中一 (六)本銀行 係。但我們對此尙未有確定的看法。可 2,要知道,去年下半年開始,

部份品種且有降價接照的現象。 ,幸工業一般握有訂單相當,對整個經濟有不可忽

界基於半年結前工商:能表示出本港商場的熱櫌在糸來的半年間 「香港搞識豐愼在棉沾裳前面的時

此其二,現在C英檢美的棉織品、 視的支持力量。

價位倒事件雄有多 可能有一個長時間吃緊的局面,這是值 候,槁織業的瀕務發展,慕佔整

財額大部份用完,七至八月份難 鄉,一般行業潮帳號 工商界人士認眞小心應付的一回事。我們 不少案的,棉織廠商布接入實

.誔生意以及十至十一月份盈英生

· 〔本報特稿〕國已為本港術行半年 廿五日至六月之間,與根案已終止 力並非良好,對於下平年各業經濟活動器,認爲未來半年間商場張張之能否和緩, 〔二〕馬來西亞對外貿易狀况 出口一億三千四百一十萬元,砂出口

習的時候,不必像過去要慮有

意,將是一個眞空時期,但棉紗 根據原初計面,未來的馬來西距包括 一千七百七十萬元,巢物油出口八百一十結過去後的第二趟,商場鑨根大體上仍然 其萨續發展之勢,但是,七月一日银行可贵糰,但我爭日烈,利潤日湾,未發蒼 ̇要是决定於冰荒與花亂的能否迅速改善讓 亦分的棉紗供礎,以及在原料成本方面有的營業利益,何况在今年上半年內,淮日一的一艚新趨勢,不但在出口管方面有了 龍的供需情况十分發案,其中一部份品 日 - 馬來爾開邦,在加坡,妙趣,此類案點,漢元,編琥出口五千一百六十萬元。北婆緊短,將底仍然高尚,南岸各種貨款攝返 期過後之銀根只保稍鬆兩三日而已,及至

因除,南洋各該債歡的是否實利調述,噺 了跟確的打算,然後經可放服接受新訂盟, 棉沙在香港市檎競爭的力量已告式微,满,一定的滑加,即製次盐需用港謹布匹加工 頓且呈先不蹲求,此錢。 份總額,一設在浸個上仍然保持縮發態度 和婆羅乃五個總區,以一九六一年爲準 羅翎揶勒出口二百二十六萬元,橡膠出口 不參與本湫銀行未有放寬授信係主要因素 七月五日商塲鎮祺及有重新拍礙之現象,,水荒影响上處變質,使一殺減少紅包贊 樱分層出售的是否到封過來,後途各業料 不消設普通規格的棉紗在接入棉織品甫限 漢棉被在冰銷方面獲得一定的伸踞,六月 亦有了一定的檢過。但長香港的禮品轎往 ,在棉紡黨而言,是經過一番努 男人排約一千登一十三萬,我中財來重顆 三百四十四萬元,木材出口八百五十七篇」。這鼐現象設明了我們對未來的半年, 吳 溫將顛迄至太過仍然持滅,此捲往年平

底又因爲斯尼商家開始利用自體外張白糖 英、美、加拿大、西德、群成都先後受到 之永微,而對於嫌棄物業教檢的工資的是否會變成出現減少的調整,市民教後可以從容不迫蜊總給,创特殊規格的福 年結後鎢根經常在七月第四週起才告復案 商

入水平與購只力能否不致低沉,讓生也可以在接入棉織品訂後隨時向戤 闇質棉紗,於是香港棉舫;商內一部份 限額的總東,體成今年上半年很多疑案號 購嫩保,虛的織,成 客戶爲審懈,故在半年估過後,銀行 頗不相同,

訂牌,因爲當呤棉紗業生產鈾到,大多數 家的梁新發展,又獲得一種新的接力跑, 於輸英綠美團磁,作生產的透支,還使相,勢,不時今年下半年一般為戰廠獲利雄與 形成今年本港半年結後商塲銀根仍然 〔七凵今年蔣韻,各纓新貨大眾涌到的测濟景氣是否迅速好轉等多方面。由於極對京急於爭取本錯棉紗的買盤,耪織織 所以,如果認爲印尼生意的注入而刺激洿 前一般生產情况逐漸放緩。同時操美布匹 高地,而布,銷熱慶 ,而市面浛费力蓋,夏懬銷貨品 日前工業一般握有訂票價值的相當,預料可以抑取分別格價的麼料買棉紗,受 萊福葯業營銷妤啊,這镧論據我們當然不 ̇和衣服,在去年年底前接單價格會經提高 顯擘需求標汐你不能極去年同期 吃緊的主因, 〔一〕午年精前奥半年結後,稱爭吝 沽戒桧不如所期,致使許多行業存鋭大五 對於今後半年的難做本港經濟恬自有你 質格區媽一些,沙聦也要就範,故很多码 敢苟同,但期果認為印尼商家向活體去,但四月後災慰降,那六月初向以造環,假定在接入證照前沒有安排而用的棉紗 貨擱返不多,香纈逃賽注入亦低減少

熱應採取空頭方式接單,不但不會吃虧,3 區區七千餘包棉紗,僅及全港紗碗五天生 在這一段時間內,香港若干布廠送入即形,可能會招致相當麻煩額封裝,龚$ ,除使貨倉擠迫現殛重告出現外,而資金可忽視的支持力量,因此,我們相信商場 。 有些地區出現資金倒流的現象。 遭

景氣的惡化或有避免的可能,但是,雖然反爲在原料成本方面佔了若子的质宦,從 癒量的總和,實在無濟於事,這種鐵亦 累,訂購六八╳六八扣布和八四╳四八 特殊規格的棉紗爛然。事實上;香港棉系 受凍結無形增加不少,向銀行蔡跟著旣 (11)今年上半年学祜生离彚氣平 湲 顯減少,間接也使銀行在客戶存貨的買號如此,我們就在发不出未來爭年內本花面 而增加營業利益。但到了去年底,形落逐 屬般是而非,明白說,現在棉紡業能够恢 斜布,越家亦堅绣售價區低,得不到合理 工業不斷的變,正如兵聚織所謂「南正相 ,其對批發商付帳不如往年,批發商所 積上梁加了相當的戲。

埼有的獵熊榮的蹀劇,所以,審業與紮術雄了,大部份棉析金對愛張年下半年 復鼬在棉織業的前面,在道之龍,棉紡織 的利潤。

.生如猜之無端」,也是時與勞所造成 現貨帳究屬有限,對入口商、銀行

的瘋狂,除使楮葉商人近月來資金需求大 。(在) 2結自然比較削弱了。

他們的出口,係以石油,換腦,餲璃 ,木材,椰乾湖椒等爲主。試以一九六一 年爲標準,平均 月出口價值,婆羅乃原 出口一千八百六十八萬元 馬來幣 」檢膠出口二十六萬元,馬來就聯邦,

邦最多,約七百一十三萬人,其次性星婚

元。砂捞越胡椒陽口二百三十九摸元,嫁 穩紮穩打不可。 坡,約一百六十八萬人,秒黨約七十六 廖出口七百萬元。木材出口三百四十七萬 綜合本港金融界及商界人士的報告: 萬人,北婆經洲約四十六萬人,婆羅乃約 元,織物燃料出口一千八百零一萬元,星 最近數來本祗商場銀根大體上仍然緊舘 溵坡俏ņ貨品多滃總口性質,雙出口九),時為仍然五蠹(探花五角左右),此 「八萬七千人。土地面積約共三十三萬三千

于三百四十萬元,歡胸燃料出口二千五百就現恩與往年有不同。依照常榔,上半 九百公里,其中馬來王邦十三萬一千三 百公里,沙捞越十二萬五千二百公里,北

七十萬元,黷物沽出三百五十萬元,錫年結大約在六月廿二日至卝H爲高潮 七 塊出口二百四十萬元。上過雲品參屬基本,廿四月以後高潮過去,商攝銀根之緊尠 百公里,星類 五百八十一公里。

原科,近年出口數參數有進展,足體 不會鬱技發展,及至七月一日八銀行 這個離開的對外說易,除主演之外 個地區的經濟苺飈頗爲穩固。

16日過後,銀行恢復新的透支與莖緻, ,其餘都踞出超,其中尤以婆羅乃及財來

而货支多數兌現,商場 並聯邦出超鵞最多。根璨聯合國將計,以

過來。今年說,初步尙臣正常,於六月 一九六二年第一季偽標準,平均每月號出 #貿易激湣如下:(單位百萬陽來幣) 鐵有糪加,但比較生體建設物資的乖口超

婆羅洲七萬六千一百公里,婆糍乃五千

快

•

再進口貿憂鬱,近年這個地區的經 濟建設進怿速,工業及工業生產設 備均有進展。消費物品的進口,自然亦多

本港一個經濟分析

有起色,一般批發 元,已有吃。 始增加。

19.0

馬正聯邦 二

〗 毅,足見這個地區的工業生產力量逐漸揭 陧二 宿辔茲將最近五年來在本設備物機 工 二〇二行業生產設備入口辦計下一單位百萬馬 19 K KEE).

孟節南的始其

年同期顯著減少,六尼買盤告一段落,

五年來資本穀物業 統計

翼位百萬馬來 馬來亞及星加坡

蘭貨銷開及它

北婆羅湖

一九五八

一九五九 一九六〇 一九六一

一九六二〔上平

HOM O

高總燉

棉織業落在棉紡後面,形成主客易勢,使單純布廠針織廠的 紗供不再是輕而易舉的事,最近紗供之吃緊值得小心應付,

(八)金粉市價的高漲,與商人投拶 礎打還是一般工商界人士務猁堅持的宗旨 邊免運然逐商恢復正常,但年終結算竟不 商已經作過很大的努力,以及付揖很大代 目前棉新棠和棉蠋录斑宀强烈的 。〔關翎)

空佻復落在棉紡業的後面,形成

【流疲灣後,現在仍未月份的整每包六七八月底部訂單到港星開 於檢往四買及金遜之一出口可能服著增加。丁已經陷於完全:頓 ;本炁商站熊很仍然 亂的影响,而印尼方 對於有些工廠及商行 碱成含食因素,但是 夏季获市旺盛期將屆 故,熱鋼鐵,機械,惟大成,鹿島,潛於 吃緊,可能與今年半 面自備外仲貨之塯 之收晹自有部份經付 國內景氣之恢復,灰,但因信託投資之增加 震骸等鹊歿亦將羅斯等亦屬於優良之股領 運費提高幅度不大, 本年十一月將後,卷的狀態中。 屈馬有關商人, 年結前禸祥各┃煲欸 無也是星馬商人銀根 國毘於付一部分的規 工商界業務之之獲得,夏季分紅之分派,,汽京類:則日來,,水產類,則須俊 | 向外新貨比去 去调棉紗市,即 對越棉出 原則上,對於港貨貿易將舍好。本 鷿告本泩刺時將此Ă 浉鎷不如珏想有關。 被披巢的主因之一。 象。因此,他到繼【神發裤,裤因素去補 含外人投資之增加等感田,五十鐘,合禳 月之國際捕蚊委員齒 銷無火彤响,此間出 年初,菲島去資情形

*票供關係將選 價則度洋人網,帝人會開會結果,始可預 與停付,以避趸麻 截至去週爲止,綜合 卣貨獏暪返情形 商塲根則受瓿牽癣 救負方尙有餘。 月底就很日本布及發器熱,但口付貨忙日庄急於陸遠者,還沒有腿,面寬設新,黃的勸究所換。同時,阿祥备親比口之報青 被好,但仍然學長於運來商機擴 〔三和腰古樹勢「改善無疑,因此傍然,三惡人料。精類料,惟一方面第二市 屋馬等地, 月前水,估計錢欸稿延太迷 正常水平,大約關遞 實出現反常的仍然緊,由於國內景氣復元 亦可望夏季攻勢之葒 崱矯袂,幷精。化塔上廳之中, 冬季幹售者亦有相當,儂格亦-黑挺。

,倘若在還赟正式增 罷工風潮,以致去設計的威脅,已顯舍路 只及正常情况之百分 約及百分八十五至百 抓的現象,明皇仍然 迅速之故,股市方面 臨•價料道瓊斯收市 理類別三變化成,字有不少優良之股類, ,但鑑於本索務不 盂蘭節貨由本月中實行提高,泡方哙面氣拒。 質及金溈匯費,决定加後付出,無形巾使掖少。如果當前罷工 西六

週間(七月八一崮應世艄面落,至六十九元,交易數 振,一般訂貨告

池超解決,有针包際,足量的雨水,使 之七十左右,主要系 分九十之間。高易裁 五角花粉、米類 反映類爲快撬,截至 猳平均指數在七月會 部與座。莖品類雄武 如安榮建設,德國食 衡畅的是奈品獲得核 因乃係南洋各主要商 谢远估計亦有百分縠角高峰),讓却是,新全帝國說極爲傲 CO緒,而像市面鎮。紙漿頑祁王子,三類,美防災,大福機 息會於六月初旬創 目前止,如紙漿、纖維 八月間可抗升至一七田,三共或科研化學品,川高難,除 H〇九日至十三日)本港經故來賀有一定預賞,監獄實,

由港付往西之貨 1,同時爲一部份 |南銪開展.

菲島去货港非贸易必定有满步

大牌估,蔬茶生產,將退亦而緊短。南 十。南藝絨镪返比率 天 海骱况,雖半年結品質能保持鮮, 食油市一

。過去二個月中因爲一方有點的好種,被激貨狀返情形,以 於預計學葉,但做娘 往年半年結過後所少 塔,由於政府推行低, 根亦可能在九月後漸變及其他,商社,成了,潮次殘工,測模 四]‧一 沿後,貨一仍然 上開曾因航行|

灣出口庄息:至九千元,由需付 餓之下,批發商當然

若斷若續 一部份貨品進口受阻 現在距盂蘭資雖然有 金邊之佟雖未有

,市上貨領疏沸,惟 本港姝然貴應日少, 非列敎緒及無惡劣, 在百分七十至百分邙 見的。 但州市精的影响 估計調遷只及一串左 十五之間。北壑洲股 南洋各鴻八口商龍雄間裡已達到高峰,近將觸括羅期,預料汽造不透類含主力一 依照上可以提出上訴各餞意工業 近年香港對馬來西亞進出口貿易有進食油、類粉、布匹及週貨已經到达,市 食油市况,去週 布匹商指出:上五十天,但南洋露向提裨表面價,但折扣 紆牌蔬翮雠底銷貨 則比前減少,故在還未進一步恶化,導致假恢復正常,郭菲島

右,這長彼規裾嶺罷 營ㄕ字不大,估計案 并急,一就領養今後來市況正受其反動車,合稷,紡織,來新到日本金屬工秦 來說,動們的工業生產能力今後發展可能 展,其係經常居於出超的壮位,在若干方 繪市均不例外。對外 需轉機和,但現在眞是一览剧,半 年 月間有兩家商 在看來是否最良好的貿易對手。茲將長質品方面,以各綫貨 又因工人罷工影响, 結後業內銀爆好, 閉,雖然是日積月媯品已經開始,其中紅 曹正式提高域能,府正石求速钷解决。 (三)香港對馬來西亞貿易近况 近五年來貿易統計列下

據非空人士劉雅 【聯最爲活獾激,厥露 此間對於利往西 【默·處不如我想,非倘若工潮能够迅速解 使各貨格 之虧損,亦顯示本業 島去貨若隨若薇,盡次,對本供影 香港對馬來西亞貿易統計

星測馬來,如神紙 寅及金邊之貨物,俱:梆島福融工現仍海,惊層民眾隨 |亂影响水貨出口,變闢不火,否則可能

、腳香、紡魚、丫頭 提前烈江,造成本港 在優局中,但在保安蹤。跑菲貿易當可懷 生活方面,開蹉 紗市 轉輸出 賀在賴費提高對越 使君市現實無失調 與字厚,價格軟化,

徐品、齋料等很有相對西貢及全湟貨渾坐像棋力維持之下,然後賜死。 目前仍在書等斯 每担成九八元。非洲 漸多來

霍亂影响 都是串,窩麵粉本籍之變 香來出油所賁冲摄, 月,一般麵 涵常·再游宓貨一三三

六五

四六八・

1121. DIV

五

K-1

(單位百萬元)

一九五九

一九六

一七四·二九 二〇四・四五

119 119

一九六一

14# 21

一四,九四佰得電視的動態。

一九六二

MR OM

1110 R

馬來西滯窟貨總計

一九五九

「單位一百萬元) 烏來亞〔包括星加坡) 二•五七 二四六 二六六九五

五、江西 二〇、四九

RKI (MET) 118.00

一四・

1!! • 10

海苔粉絲

·

10 HW

10.1元

11.10

未敢冒高價訂購。 二五‧八 獲選,怠米、食糖、關係經理到遠,但籌莫展

經營十分困難。

出口

非島機巓罷工幸

在暑季前緊縮, 算豆油方面,每忑近趨緊織,巴基斯綱,但還顯不大。此泡紅牌行品樹未只增 持過一部份准許上 水貨出口

格椒箋,如果再出!

,不致過大。

塲期吃实的

利率之故,股市亦異 潮放鬆。 此間距台譓 | 常活璨,於四、五月

造類之石川島。鋼號,盤樂盤水籃等。

(四)若千發 小腳之太平洋證券公司抵

各地貸款,超糊化及焉尼刺商 逻的近正常水。 數週內流外俊敏之調 廁禝壓抑,惟可望於品,及若干化學類, 食宜機困頓,則大,尚有經濟 由於貨激至說不 返或有逐漸把没之 政府必定極力維持經 調返不多. 梨。尾馬貨欲調返世 如理想,微縠近一個 就生口通;女 七月中旬起扭轉局勢 或紙漿類慾戲,均將鐵工,小松,冷門 今年結前兩週間 只有六威半左右,這片的不少庄口運轉比 靈活或象,行將過去,國收支並不似想,許其業務之伸展而首 則厚水尼龍,嫩器之刊第六 像般悲團,而可維持 先獲得活躍,其次則 松下均粱優良之股 與半年結過後之月前 區蔌片水荒與符 較不如理想的蕪话:。(李剛)

安襟-銀,及利率 由於其榮發在九月期類。建築類,肌珧然張第二頁 問題雖仍未明朗化, 滿後可獲進展報俔之·目前走勢願易沉靜,

九月期結算形勢明朗

日本經濟及股市趨勢

美國經濟分析專欄

銀行半年盈利大致膠着

.

「再惡化,罷工 、印尼、商、泰國

近 仍可自由進入 由於產棉紗街、南越亦有米訂單岦來西貢及金邊商家 期,用工入 食米市不

由於本社花亂事 KAKEC). 2<•JK

填棉酒向港招徕话在間接入南洋各區訂單,盂蘭應消食品 貨品,罷工方面未 〇 該脫淡穠

找不但美羧麵湯存底 降五角至一元,3 根據上家可以見出香港對馬來西亞的,佔一個四宁二百萬元。湊去賞三億二千

陳薄,其他如池泳、做成九五元。

積極展開,「迨橋鈔,其中一部份將於近 已開始訂購,但初予醋阻,去過本港復件仍發生,蔬菜 亦因應本港市場 內有訂單接|步訂購 * [有兩窾輪船公司宣佈 景之輪往以馬及若 出口,經常保持平穩而又有進展的狀薮 九百萬元中,馬來去貨佔二億六千一百

豬油方面,荷 半年結過後,死加拿大、日本、台灣

而恢復完售。

【特訊】據日本 楊盛,且一直繼縊 且織入數字亦随之啊”。 大,因爲記業的在南 貨物現錄於 可以接受付代。浩非干其它南地區, ,尤其張於貨品輸出,發爲良好。 萬元。轉口續退二億一千八百萬元中,馬※市配飾週一度、粉科貨及喜無鈞 訂價報起,糠市未氣

(二)九月湖緖 入口鈡商消息 |泮區仍然受到當地付出,近日付在貿易若若椒,惟據 幾已陷於完全停頓 大阪詿證劵株式會社 至今年五月中旬,其 增壚織向,因此預料 在上訴的滋出口貿易中,馬來〔包 來亞佔一億八千八百萬元。除馬來語之外 振作,去閼艾有餡 北当年馬斯顯著減少 盤上,拉分成九九.

資料擘稱:(一)H 約達一年時間,於 今年籣入數暈,此質甚明朗;各界 括星加坡)的來去質佔大部份。例如一元,去貨最多的是北婆羅洲,近年進展極支持下去的英現,生。現在價格保持穩定 治至100元。本地去月底前由巴漢斯僑軍滿,沿擬比餐巾 西貢及金邊落,俱髽 此間商家接得治息, 狀態。

英國鼾得投資公司香港分行外應車菊 十八萬四千美元。. 商人消愁; 本政府極力推進低产 港近始星呆滯之勢,府當初估計五十億类 人士對於九月期結算 孤老燊內斯大、氣虛,发供籓望遠。 粥油大量推出,油戲 與抵港澮銷棉給之熱 软管恁大,故向祂計上月份訂下之候闻 非政府日柯維護 *二年來促二億一千萬元巾,水來賀 迅鍾,茲將最近五年去貨統計列下:

紐約化學信託覦行本年上半年度盈利 豐胸花 伊,菲總純上而下 日正式酒知世界衛生 利政策,出於加入宮 一方面,部份國內 元之數,可谮加一芼 預㳦仍蒚蝶阀,據怡 街日縠資料,有關天】各大银行一九六三 無妙微代表,近日己食品,比較端午節,西質眾 安短、資萦以天熱炎: 食糖市緩 德六十八元。

洽訂 |纁完成任務一中狹橘多。。

總數,減降至1千一百七十五萬六千六百 熱不願多購的原故。

磁波,但政府主管人|祖織寜佈爲霦园傳染 際經濟協定之故,日人士亦對國際收支 二億美元,俺若願時計,紐時特潤增加粥 年上半年盈制的數字如下: 布匹市仍,後邝紗意代表圈圈 現在本港貨|文具】

本年上半年美國各大銀行的盈利表 五十八萬元,梢當於二元五四的一段, 外滙由 員設法邀請罷工方面 區後蔬染儻果之全往本政府會經由本年初 蛋開始有所警惕。不鳥瀕起變化,廚際收可達十至十五巴仙, 全网安搜钌三· 性低降 婆羅乃 1、四十四千惧,諱不算少,

期間,入口商訂成之鈾南祥區之雨季淡月 本月一日開始接受申 談到,日內可能有正南洋各琡頓時受到影·采取低利瀕攢虛,但 訢此乃是褙然過份 保持順差二僧議,尤其鎘鐵,紡織,頂 現撈香,比較上增減不一。紐約的萬國實 一年腳同期總數爲三千二百七十五萬八千 食鏞市況,法國乏起色 陈難,現在公繞出會,但由於諾蘭節寫第估,然而上月底西質式之接觸,罷工方面 响,付運搬縠日易被 於五月至六月经很 剥之反映而已,蓋因 無論局勢之惡化風否,帶來方面橋與語, 國鋭行報告,本年上半年的盈利多於六二 人百〇六类元,相當於六角六一段 八六但市價升後回落,可以觸性低降。

布匹木銷業竊仍 期貨,廿一步弓箭每貨品及學校應用之來商家已經向港町下一態度顧礎,仍要求每少,初時商人瀧望疫反爲冬維,事誥袭張 太今年度融出總值目?却不乏力應忖,由抖鍵綆界利潤可怡 年 絪所排百分之十,該銀行本年最初 二十五 六 商一般貨價仍在戒本

·城保證信託公司太年第二季的盈利 三、國來決新價之下。啟活,貨家以有量減少,泛起色,本港批發商 包人四五元,让一支線文具但開始向港訂雜貨量,現在已獴打工賓由四元九角升 定在短期內遏止,則精仙人有意外之感,模含五十二億美元,於國際收支前景開始 額增加,機械界妆盛 個月盈科橙加的幅度也是百分之十, 瀧約化逐信託銀行買六個月盈利,比,爲一千二百ㄘ萬二千二千元,比] 2 以上級好,但一經近被大量外銷後 向外訂購新貨此去年 無認符合併包亦為八 辦,從港寶去她南洋得北補進口。金過在至六元五角。但今年將沉可迅速改變,無可的,此乃今乃爲一個泰平常之估 變化,其反映下部份,墨初時佔計,雖然 根據上說,近年馬來亞及北婆羅洲港 其 七·一ㄤˊ 四園 ㄤ 米起跳巨大而反啟, ),心稱比陵郡酒, 阿浦域少。市還現貸 四五淤,洪儒八、九 平添一將活力,第一本月初仍然有一些國 詹珠島國會大選年,恢復正常貨物,但是吓來成內發熱之復元計數字,要建成此日 上對日本鐵行執行 我爲印前期水平的 去年阿斯域少了百分之四點四,該與行 年前同期的一千一百九十四萬〇八百九十 周雨季中木被河南家外匯借用以及自 換方向注重手取民意,直至目能爲止,花 金融面臨季跶性状 標,並無困難可詈, 這次削妮斯說翠揹已,但後來散熱碗有 首季盈利的減少幅度只爲百分之三點二, 四蓊〇八百九十七美元爲增加,不過一九 左去貨有進步,砂眇憾及婆羅乃二地則 合共

六一·八五,五三台, 初曾由六十一沖 揸假稍壓,分特砂每價将一部份仍在來湖村拙。 新周之下,顯示市照 郭变十支祖幼, 出口貿易之一項接 外信用骐 預測在十一月大瘟疫症欒纇拎個,兪 縠期問影响所致,尤 反之在输入方面可能 施執行之可離世開始 改證,可擔至阿蚴 這示該行第二季的盈利減少的幅度崽 六三年上半年度將銀行的盈利不及去年, 爲退縮。我們無妨逤一步分析馬來亙及北 根據上表,再來去貨類為分散,但上六十八點,但週財 拒約成七三元。 【週二國際辦市 不平常。

|亦因應產租紗供銷力跑,預料本月中旬向港提取前訂下之戰前,獎方必還力 來熱嚴,因此,疏 以公債市況刀面反映 遇到不期之困難, 有疑問,然至目前 巴館,綜合上述, 爲大學。

總數儒二千三百六十六萬一千〇二十美元 李維深港宠去食的內容。一般ㄛ,馬來更 馬來亞去貨數巨大考,北婆羅洲去貨的却义由六十八元包 况,太古

無源露:布匹本之際,恢復向港後,秋季賞品向南洋 有貨品。

在另一方面,紐約的澤【保證低而今,相當於二元八角五個一股,一年前的数 好民衆, 工商業 生果等類 水貨的運 爲斯著 , 公備買賨 因漧商品市况,以 止仍未脫推測之[踎 今後從事國際收支及 去貨維路飛飛廣費,不小於工;湯品 微小。在一九六二年去貨五千三百餘萬之至六十一死五角, 有關整體價對於入口 業務經過三個多月「傅,青小七、八招徠將當 現在卻邪公可到 繁榮,屆時香溶對非 銷屈馬等地,現睜艦 六年六月起開始炕 糖類為主力絡上升,,惟仍有被採取之可 〔利政策出現變化 司,三月至六月份這段期間,盈利比六二 学期语二于四百二十一萬四千五百二十五 ,而工業調造品中亦不集中於砂布和衣服 中,香烟去党佔三千八百餘萬元,其他 麵粉市大

「年同期增加了千分之九,但該銀行首市盈 。反之,北婆顯洲的去貨則有悠中於香烟 質詢微不是避。

然星加坡糖慍仍然與 大風新貨將近到的商家,心態焦急,一、三〇港元,愰磁浛謝揣測與事實呦【利今年仍比不上年百分之二點心。 之錘,其他去貨至爲微小,茲將一九六二

台灣及中國大陸 汉矛盾,一方面希望國際財倒酒升,妊費 合,香港商家亦不會像四月仆二日開出每 ‘張於紐約以外的銀行,首季盈利比較 年馬來距及北婆羅洲谮術去貸務計列

盤脫節, 某一 香港市打氣,另方面又恐怕國際無價讃·頓一、一〇〇元似費領摩宮購,祗是一九六二年撃增加的幅度如下: 個短秀的現象。香港 阙,手上貨存放兩難,大有「狄吉貌凶问,對香港糠市有一定的刺激作用。

.洛杉機的觸合銀行,層加了百分之十 餓現在仍然偏低,

香港商家杼榭經過*月間的有力陳鴻 點二,底的全國把造商銀行增加了百 近兩週糖市雖非大動盪,但却不脫小反覆,升而 除了受際媒體升 洪榮灋鄭健鋸開間,使香港,後,現在在精說是多,也不見得很優,說分之十二,迺難終被笑行推加了百分之 這個時期差不多。 [* 一七‘寅成一個共同市場,以統一笑秭限纒外貨 「北增加二角命,相 問接支撑了本湘市價

而供降的影响;以及 恆齒得一定的逃難,無可否認,台灣恃、是少,亦足够供應九月以前本貓的體萋,十一,芝加哥的直累斯信誰借 银行可 復降,顯示人心虛怯 1三 溯日,太產品與外跑H貨品均有受到

香港太餓本市熱的 砂石陸市場上,雖然未能佔蒍鲷池砂 若在正常的環境下,現在兩市報上台灣了百分之六點三,崴勒斯的萬國齊藏銀行 ・九 灯配之可能。

般近兩週來,李恩糖市雖然没有大坳,走的,原則上,我們同意香榭糖商的展察,影响之外,同時也受到呈加坡價同蝉面,获钤能量的首位,但其微松的起落,一直 特砂憾揪入十元左右才碳会班的價位。然潑加了百分之默五。 (二馬來西亞成立後,內都互相猷 向美國訂下之流, 週四國際續快, 盪的態勢出現,但出現一種小度帶的走勢,香港籍市在第三季內不會太淡,基本除 低的影响。

這些報告盈利的銀行同時亦報告了 銀行本年時日的盈利爲三百二十二億二 居於領導的地位,如果以現在國際糖償與,而自由市場的物價走勢,很少有合理的現 除一部份於六底前選人心科米,分秒最低 一四五

,本月四日開始,研市發售關照,台灣 因新糍末登場以前,國際食類仍然是供 明白說,今年上半年香港價上升 四月廿二日台灣公司開出染權鋁時衡录, 敵,所謂過猶不及,事實上,研究經濟的「至六月三十日爲止的存就於放教數宁, 千三百萬美元,比較一年前同期增加 去雜競爭困難。其在英聯邦恃勢逐漸 一出,不要工潮影响外 ++R 砂彤迫由六十八元晉至七十一元,其復 不應求,供應緊張的情形在今後二個月 以至同跌的一段過程中,輕惴亙貨在手的 現在國際價比四月北二日高百分之三十人亦瞭解日由市場的物品失沒有真正的總是比殺一年骓同期有所滑加的。現有十一億八千七百美元,辗变相當於百分之 ,另一部份定本月 取消之威脅下,無望貨品在財來西亚之地

週五國際連 晉至七十臼元,在時候,因爲國際性的時間內仍然存在。况且外圍很多髙糖 幾家批發商,已經肯定了獲得相當的莉潤 十以上,常時倫敦巿埸原現貨嚎四十 水平衡與真正合理選料,雖然,事物體的數字顯示,字的增,但是來自俄,七點三。 位更加惡劣。

上包圈麗才因此而闊三天,對港市葉力 維尼升,給予香港市場人心一钸過獣的地區和需驀地區目前機價都比香港哥們念,問題是小訴家和外行的掛家,在五月底 六舫十先令,新約市場原盡現貨鎚磅七點 的勞力永遠存在,但辯誰與動態往往相識整型的冷歎,別息的提高,對儲蓄存屐· 不包括其中六家銀行的海外分行存撖 [] 凇西亞成立後, 內部必定留末能起誤。 一張,台港大手貨

刺激,但八日不但可晉無力,且無落爲七 滿,一方而在今後的一段時間內香港商繞 至六月中選一段糖價急勳國跳的時間內, 七分熟分,而台糖公司開出特砂CI&. 熟期,例如測出之黨,每洁水平起,然 班。 加強工業產建設,輕工業的發展迅諫,

去運本港縮粉市七十至七十一

据讓街日報報導,本年百六個月衆“綮的增加數字爲十八億一千六百萬英 香港工業品銷往馬來西亞雜類最多,可鹋,送質網遊價格仍然爾芒多成。各貨約十元,十日又因入口商及越狱为出共二 雅停止或减少向外行解新貨,另方抓近樂 從龍所得已不惟所失,故目前不但你很多 iP價~噸一、ICC港元,現在倫敦市 海面無時會中,更無所謂水平綫。物理學 海原 現貨與順八十一鎊,新約市場原狀 中有所謂眞空,然空氣何抽盡?經濟學葉國寶通銀行的盈利,總數三千八吉 爆相當於百分之六點六,總計達二百九 百餘析,铽再滑落七十一元,十二日且 的地區在今後短期內可能做裨刷業 抓家氣籍,也使外行按家范爺。 穩定,杰受罷工 距離苦大, 選到全面性的打際。

還有耦在眼前的某實,就是香湘商家·資與九點美分,倘若台公司參照現 中亦芯如此,明白道一點,可以知道商場 五千八萬一發,相當於二元九角六俏 十二億七千七百萬美元。其中,安萊 馬來西亞成了後,南至其他,五十磅庄五、爲全日交投淡的主 湛出七十元大關,而爲十八,這辣汁 勝,觀乎本月初台灣對北婆羅洲開出妙· 〇・六二 國家可能操取合作步驟,在商約及關上白菜每包同爲十五步。

而復終的態勢,當然基受國際鋼連續 張赫C-I F,每苞八十四籤,向時在五月中旬間以㐌顯九十餘鞫分别商 在關際總慣而關門疾黹菀裾假,稜砂C+ 上祂有靜廬之分,物價走勢合理礁不合理,一股,一九六二年同期則爲三千五百〇七 的存放飛加少了百分之一,但鸟一百九 九千美元,相當於三元六角九仙灬八十七俺七千七百萬萬元,但那些緻加了 四九九

週末國際還是下 三K鬥落的影响,但亦顯示香港市堣人心 沙芬娘開出時薪究謎CIF镲 鹹游非源訂下煉糖約共三千噸,將於本·瓦,幹,但瀕在一、四OO鹉元左右才與期難下团驗。 口,四八 訂立互利的類汰,香港裡晶在馬來西亞市,珍珠、斗牌

總之,產能短期內如果經沱慣有國以與流動的狀設計係)該行第二季盈,百分之二十七,數字僑九十五濠影。海 八十六十五先令,中國大陸白砂糖開 月至下月分批高,那些高價實已注定了 國際熱質適,但現在香誆紫佰瓤與國象 堣上與第三撈出品旎彎更加不容易。即經包固爲十四后八角。 挫,天心靈對法, 做法,形騰强弩之末的反映

鐧; 運,台灣公司在正開開:的力發,我們應可將它是點態,如果欲 潤增加的斜度比較大,去年閒期的一千,外分行京默期增加了百分之四,數 究竟香化酶市是否不吝,若以大 出對星風披新盤CLI-FI传圳光爲大本的合理。" 〇一七由星加坡的傳口品可能退縮。八沝滋銘 泰氣商指出:漿 低一半百二

七百八十九萬六千元增加至一千九百六 字爲二十九億四千六百萬元。《》 目前香港有域多現代在手,以及訂下,出操造新盤價,但將究其暈紙館到,升無力,則靜態使然。(關 :七月十四日)

| 商向美國訂購類粉,元,台灣六十八元 而論,香港|市仍然髙跟國際籍市面,八十轕,旅徑提高兩傍面爲八十二鐘。

11.49

名

〔一〕香港與馬來西亞各地,現時質 加工資,得小時繪加壓,洪市隨而救化, 北海磁渊易况良好,但將來影來西亚成立後可能 五角美金,資方 但大陸白砂蜢累漲的

日起實行罷工。然商國七十三元年。

(四)結論

勢穩定 根據上述各種分拆,可以得到下列的 據獅粉商浩恩:

用,只因拆成多

馬來祔及北婆羅洲港產賀綃計 結論: (限位百港元】

!+HR

农服

六

六五

未列名洋什

四七·

粉及糖製品

十三·四六

什項食品

水蔬菜

紙及紙製品

七三五 *九七

慰器及零件

西營及成

建築物之獼尘、光、蓁設備 五八五

六六一 〇三 ◎

木列名非金滿產品

銀、玉、黃

2 + 1]]

1

食糖市穩得起來嗎?

。

美元,相當於二元九角做一雙〔段管 流呵的計算)。

[ 分析公司統計紐約城交換所協 食的數字匯示,所有存款的增加,是由鍋 蓄戶口及那些時間性的戶口而來的,支 戶口日前的客歇數字,則與一九六二年 能分析公司將太年二十六個星期 內,十一家票交易所會段镪行的平均在 皆數字與一九六二年同期比,發現這些

倣字的點,慧十一家银行借段時期內存