1963-07-07 — Page 20

華僑日報 All

工友評理

爲工方服務分

日七月七年三六九一曆公年二十五國華中

不用膳另給三元

五人士界

東義船廠擬改加薪數額

每天工資十三元

WORK MENS WORLY

*號八二三二第•

在只得數十元而已,

|不過愛護工會不肯後

人,想們經快,

「海,上水工发给大

華僑日報工人

|大字四個服務

每天貳元

|小字四十|大衆

|計計算人男 世多元。

本爲强對讀者服務,在本「世界」版關個到工友之小告欄,凡與個員工實有關之「你 在該會日前舉行 習」、「花生」、「聘簫」、「微求」、「出讓J及「粗證際間」等概念,其篇幅和段以不超過一個位 (大四個字四十偓爲,以對者服務之處,你天行式元。歡迎來搞刊登 的微員代議上, 與會者會鶯目的 |展,爲上水及各 【貼到滿會,紅紅 守開捐五十元,五十 單位的做良或滅而死 在綠,熱凡,'王的,己佔他們的华,該會並呼頷骨1 將三百元的,有關二伞期粮了,又有許多发,江遠經把,出發 百八十元的官 工程鄫 衪補尙二出力,把會所迅速、 百五十米的,擔一百 十三十,他們一期核立。〔和 冠者亦已立數十八:

而过 港九手車工會

新員今日就職

每段 一費用簽

收效大

台總社香樹李活道一〇六至硭性心理

九號雞係H

八一一作

四十一月

自由閣| 新樓

七至八時分

霞分舖街

可租

飲六銷

綫向大道

染料經理

誠聘女師鍋)

雞飯

新樓召租 |沙田大圍 |新樓交吉

倍,中習,代謝罪, 説,一天式,二四元,三天六元,但鍵上期繳費 但靜而投案,民歌效大,有百發百中之艺,本報設有信 ,以節刊登廣告者通 然後證廣告收到取信件

據悉:勞工處爷於日內爲此造木新解决

但勞資雙方未恢復談判

尚待有關當局安排解决

出對造縠廚商會 近會議後,决定將訊號之微學堂買股,日工資至十三元 ,關方面,如果工发不用而宮行解决食用問題者,每日給予三元,否則由船 應關念。據悉:資方將此一意見通知勞工處,建龍於日內與勞方练談。

不過,目前由於勞警方治未再發,此西媸工會屬下之母對目前仍未復工,母 造器中心仍然是靜寂非常,生流停頓。 雖然有一部份本港水午業主於生產頓太久,而且要趕貨的關係,流傳親自 工作,但此做爲少數而已。

東成打掙工會

青年工友之家

推動勞工福利

三十元,有十二 十元的,將會友建 齿最無緊,一次過年 人持多些,完成全 香港九龍手車工會,定今一七)下 ,工友利發所在過。午一時,在酸會殿堂舉行改會董會員代 挞該案示:龍 會,第十六週年紀念,第十七屆職 們不以自己收入俗供 員就職典禮,會後製茶會招待 據,例如許多什工布 置。

喇沙

講英

授語

鍾若冰

功會潮

汽車

治您點4)政

八一大埔號十二樓A

課餘補習 會

以下中,設計及繪圖 天面漏水 第

龍深水工老过

[補習各科

拔萃預科,英文書信

加強康樂活動成爲工人樂園

1

海員招募委員會中期報告書指出

應設立海員招募處

問題,再安排勞資談題。(和) 鹹港九工團聯合總會消息:满九集成 打捽業育尘工會,以至於近來市百物價高 磯,勞工大衆生活梁受威脅,經由該會 一號汆澉堂青年工友 倬對職業有熱所助。經整齊守法的生活。 聖心女校 江六九三神山君接洽 南昌街擄關冷 UPPER 6文科生富 改善,发生活。此次要求增加薪金數額 ,

教員待聘際 上拔福利事業,爲工食堂,供應工太富於條證美德,一半 營港的鹃盆。(三)碗塑性感念,導而正 各设補列各科時間任 碩士前任 墨一係照辮加百分之二十。據說:該葉究方對於此次要求加薪反應良好,相信原則上 門 友造福。 在談青年工发之立醫療所, 換殼家。(七一路70212倍 無多大問題。一代勞資還方正式接觸後,常能完滿達成協溉。「梁》

家,爲了促進工友們會工友及其家屬燕麥繃色工发 的粛利,挺高舍友們。(四)設立職業訓宿舍,韾之工家婚後拔萃書院 生活常訴及摂機體虛線班,培養職業入材打算,使離開青年, 的文娛活動,曾於一。八五口北生而发之家後,仍能保薪 【九六一年八月開立 業低代償之工岁,其正常生活。〔各級補習

九嗰紅磡麟街 那識普通的英譯,一宿舍設偉,他難得

魏年週五辦魚,任學化及古書

琴診

舒理設初

發氏文英文

摩利崀山逾70

BERISA

775998

大陆邊斷

向當房絡

棉雨快先村

期間享

那位伙C

機電路程招

君自然金

道二七九號地下空

太子道房 單邊

| 小家庭忠租泰 一一式八五洽何

[太子道 房 )

新樓招

炊厠

成後膠请

231

剥落健靬 地跑

祫業府舖 成厰

總體機運樓

主大海 牛官

有限可感捷

魚租

洽宅設樓疏沙「徐邂工發

您包合

原價急讓

1091

需嫩作英政某| 排

減速社校府大衣

○金股牛助食

一汽主康設向三

箱吕水千名非

貨車

球榮脚大車

記特供貨品

夾展元新理英丁官技本

現件不沂供二然女丁公

精装

照顧隊

近鐵飯髟粉新

【然速度

#924年

82055424ZE

ST M

「候照免 M55

普通樓 寫字樓租

雜德活跑懷社

琴學

|宫大厦三|768703

平房六萬百 總三月一蹉六萬北角 三百變三萬77 35! 8

僑報籟五〇五折大道

431716

|洋房出租

皇仁預科

出入口手續 |招租

|八〇三四四六

招生

1

黃四租A林

杜絕就業額外費用

大心,勞工子弟學校

16581445

家庭護士

上址門房許君引发

由本港政府海,機會接見各方人士之 甄慕處時,啓人猶予」用度。

報告。

|精彩工作,迄目前為 止,已分製有下列各 部門:〔一〕游泳 [ 處處長喬烈任主席的結果加以證實,且有 記錄在阿爲航運 除此之外,尚有,口翠飄,憐蹈紅, 海良招募委員會於昨時更具有補-

之效。業界現時一致認爲| 其他問題,包括員

撒九勞工子弟學校,於昨晚八時正, 一體育報,文書組, 招募森之工作詳情及直組,交際創等,每 H發表中期報告書 汔守本委員會甜宋

在九龍何文田精些角勞工子弟學校內, 〔一海毀 各別輸船公司直接獾 指出二十點,對於本 門間工之代

一組都能發揮,各宮 聚行業十六局高小形荣典禮,港九勞工一 尚,蓋衆對現時之 不應採用次就業淋用海區之辦法仍待解

暑期 問的與靜及互 教育促淮會主任營運德親自主持典, 【招募方法不時發業 ;

決,此等問題將由本所為愛的精神,對於致詞筋领各畢業生,捐出游校近年之愫况 (二)遊齐別 委員會發後之報告書宿舍舍務之推行,至

昨¤之畢業禮,畢業之學生包括 此報骨書全文期見,悉彼等一般反」 「對弭有之制吧。 船公司實接招業及傑 詳論之。「一)(和)被極,按別以背 勞工子弟學校第十六屆高小畢業生,及紅 〔叄】本委員會

組之魂,形舌 磡勞工子弟學校第一屆高小馬遊生。 所得之結論為川現行 摩總九巴分會

昨舉行畢業禮

【精補數理

大提琴

·太子道 152C 六樓 魚兩每

|F.5 及高三以下同學

手風琴 + 課室出租

|齊洽十楼

補習英數理化就七六

|六九九二楼精君 珠算季

港大預料經檢

補 習 珠算

升中以下學生林|被物!近運竂茶愬

KEB£5G667409)

大四六

【查】【招募 委員會巾期報警

作藩觀篇之來氣類衆,各學生家長亦 補數理化

10張先生

李園:入住熱水龍員會眾,

籌建會所工作 科 籌建會所工作

姑葳聖邀年

接幛,惝况熱烈。(和)

聖心書院

一九六三年三月十四

UPPER6文科生事

國文英文打字鋼琴會

WAH KIU VAT PO

式費用外付出任 何際費者,乃不可能 日由慨冠閣下委任祖,惟如上段所述之按 離之委員會務如下: 阿來海是財隔例外。 組織]九五三年在錫

【日國其他很滋 附近街坊學校器 球 絡坊衆情感,這 年工之家在紅磡區 夯華愴愛利出行 育報礴,帶如此方 二萬三千元,輦形 的三日之內,捐款面內隱袴年工发們的交 第一屆阿洲區澀班會有機會計經在就業時 荪,乘撼九巴分會 美一萬元,接這點。 磁新酒游第四及第五除正式證用外丼焄寸 會委員會等於六月二霑唯個不停,紛紛飄 宗旨,預設法啓 掛其他酬邪之流卵。十日開會,决定馬上鬱齦捍數月,認拊潢, 項殃鼯如下——

楊緒散慢,精神類喪的 (一)對香灣本委員會認爲此事對,展開認捐,歇指標 經殺閂,一面盡, 工人物師指導向 蕸招募制度濾出改革整體毓跟而言,橋本 爲五萬元,並决定以觀二乎多元的速 仲能递成以下各點;上極爲而要,若加過及凡二十元或以上吧,迅速已達二萬三營創造自立,振奮精 Ü中)使海員的以公佈,由官方及,在該會所刻名留千元了。 漩得稅位而無須儅 旌會予以接納,惡念,以工发委會之 職位或熱舞在業陲,除此本委員會 熱識,

在加緊進行中

「十七。一九八五料

收費期補習生

幽鴷九巴分会籍 位馬上展開,

工資糾紛問題 勞資僵持不下 可報告勞工處調解 文婉工家:

英皇道茄金巴利道 76

707745

皇仁F6) 生上角會考數

【女司機求職 有牌照

鋼琴樂理

僱徵

主求

誠仙女催

招請忠文與代

僑上患機代

三少正薪廿

租廣

有關工資糾紛間店

四五四八五九黄迨

,如然靈對方能在互相 諒解下蓫致解決E,

三六九艏治

薦一袋方意見低持,而勞方沒不甘 報稅理賬 拔萃 男校

蘇氏書院

5

失的話,佔可將實投訴勞工處, 求主持公道。

-身高女 一閣仔小電降租

玩意 弍百家道109

誠徵女友 T

洋樓

[ 免頂

洋樓出租行

免頂廉租

苖灣檫267 號 號伙愛447198E治

·

海洋機平租

风馆全到上址風伯 旺舖招! 貳樓租售

街170及

木樹街

風兩樓 2薊尖

伯一A德沙

洽浴廳五海咀阻

黑暗

治時家食

德梯一租 牛阅蕸丙

張彌竾橋

姐建虻幼

合四三

A六足銀運

四六水

有脚光和

112

盤有每77街異

洽牌均號73装

式熟合器

卡機肉泥

午望五〇航及窩打

游味地道街上

川省港

高尚住宅|酸影與国805034游

652+++

洋!

備三街德

堡最新古

午鼐十六六

移近位能

好的

全新飞别堆大

黎姿七課仪

神,將立臣好的品格 讓悉,自前該會,培框起之各界工 友弟子,引領工在 ,工作之餘亦向正當的

270%酒

UPPERI 文科及科 生數人替FORM 5 及

港大入學試 以下學生補習英諢 香港堅道{二號 街29號二樓繸化請函華僑報495 箱

|洋樓租|||洋樓招租

楼招租

新樓平租

|號A九棋湛

向南合社版

新樓招租

街市旺舖

新樓

影印

人家大 2407 第32094 聘請西醫

|中南大厦 |座十單邊觀標 一九二六第 一座上蟀設備改 氣體梯但全有入伙紙 |本質辦事牒余滑

「張氏四六四七九電洽 交通科傅粉嶺皇后山 新兵房對面桂華網洽

中、金山樓

一平通港九 5

旺舖抵買

全層招頂】

執號式喀適合中

梁租外朧士

近太古道

·摟空氣好張境美 二房四百凡寶三萬

鞋機平沽 凡有拾個鞋模之圓

薯豬炎可

三商

片辅

保鲜工品

九宮名警器

聘女員

「伴天際五」

24070

山貨跑街

单有員店酒

電氣技工、近照,

503

4公司招舘

徵聘司機

傑克什役學徒

聘請教員

聘請教員

環徴PVC標或瓶. 後生

總特價式萬伍仟元有

洋樓

西彤大單

|联碓七六六〇〇7

83067

第一

入銀磅機

五源

地馬

[二架全新架$800月

【淨爐崭17 $1800潔

|香港郵箱431

入銀唱機體

KEAMMODEL

lÆ 唱片45轉 唱片 120歌曲七雄新 「 售$850 香港郵箱431

仁附數以使

棉元保興設 待

【碼請職員

974645

捐幼熊雞 自由

僑業有

九慈冊

隔开号

|聘女教師

洽中式潭區

交長

聘女打字員

|磨房什工

八小時店

招請後生

聘請教師

|聘請教員

一路上下午班职

海利主義 價錢平

[敬聘幼師T

篪附照無餘顓 366

二A 地

附清機

儕願選名

九来的甘商量

領近女學

員人術技氣電聘

租新均除

辣先工工作,工三酯 銷

会近飯。電百補器經有百技鐡程程各管作百管

面釀宿 丁十理及!!對月經地驗拾:

來交員指貨亭

黃名

請告

東近20日

聘請司機

北角區學校萜男性

西從細管起某

招請工友體

近 白田街地段,消防

減量

質地靚

經濟實惠

舒適耐用

| 沙九各百貨店有售

大生織造廠 | 旺角水渠道 56 號

宿學校而被一名上各項均俳宿有一批総合三至六時臣橫 亂語:〇七六四 讀者諸君:

百處如需要刊登「工人世界小告」請將告文字列入 格連同閻告郵寄荷李活道一一〇號華僑日報嚮告部收賞 卽安爲刊登

此致

華僑R 報

*+

+

元請將下列稿件由

日起刊登華僑日報工人世界小爲告

爲荷

一九六三年

مل

洽號旺家作天

箱附或名幼

附要一幫

內受詛褘以我直接剪|建議成立中之

問接蓇光任何一

灬經决定,各單一張一張的貼上去

集成國畫院

| 請寫明何國搬遷

尖沙咀區 古鐘古

|遊客中

[每呎七行

將子及年份價格

日七十月五年癸曆芝

·

正式淼用除外 ),

〔若〕提供妥善 繃法以供帶隻所員 工及本委員會辨 適當之各項有關

(丙〕傯旁東對 船坞及誕員對船隻之 選擇方長有档常之

[二諦應否

七「徵求任的在用海員 機構方面具有經驗人

士之門。

爲止,本委員會會

行九次會以商對各

曾承挝人,來提供 第一資料之個別海員及其 五一位有關人士。此外, 張 本委員會並獲得 第「燕及勞工處在六十 四年來對鵡行開運浑員 【下所引弊端等方面

目所推動的工 作,評估:八一攤 |英繕內述,使工友能

來處提至爾點,油及法律問題, 便將原文刋此,實亦無此必要,你 如堅持對僱主爭取應得的積欠工資, 直接交涉既無效,可往雪廠街廿二 | 號整成行勞工處總辦事處,糯求指示 正常手繞。〔柜]

工发們,如泉米持受預防震 逍注射的,想換前往各公立醫

射了,因爲木港已正式宣布爲「

【大學教師

霍蔓堪

花絕傳藥量),而且,海須在店 珠算

大衆補習

止,被證實發生的眞霍亂,已 |迁士頓道143 有五宗。在使同時,當局從各蒀囊攡檢業所得,港九各區若干角 落,日製雜亂菌,冇逐漸袿爲的趨勢,因此,每一個人對 「不能忽喜愛問題,可不能自恃身體健碩,避免打針。

|英文商業打手: 要知道,假如你不幸染上做的話,不皆有生的危險,而 |科北角英芑138 且,你的家人,將會铖留在莼戍道檢佾,受到難格的檢查,在辦好心狀 生活上將會受到影响。

「總站話709806

基於上塗將,除非你頂有嚴重的齒血酶、心獻病、肝病、 腎病、朧演或在發現期中,乳婦女在堀娠期中而有習慣性的流遽上門補習 ,又會學劉在喃乳期中,就不適宜於注射诺疫苗之外,其餘 教師爲中英文大 鄰接受注射,以保鬱康,要道,身爲工发的,常常會在外邊 生活智 吃東西的,而光發冽的所在,以利其慨關係,多數丹街邊檔口【合理時間任晷面地址 ,街問題至爲可說,故打針是防 ※然,也是遊愆感染的及可 成語難 2 河 圖示的i案工,正在沖射

站等候打針,遺閒得的沉,

古风示助特的急切青燕,就基森友

撥強下F

二日打學藥小

林成悲數惠館

耕在暑期 20

豬補

李操齊人街

超值怨牛 辽示獎

二者數為羅

海拔英麵

收音機

錄音機¡電召 電唱機|

773524,768424

七道進

二五二七

輸709913章惴不

求精數專

微積分彌敦蒗二四二

桃五Ò二密卽治 良商爆

小廠合作 闊大旺

93永印宁收

僑資投山

|號怡倩大原四书| 武博爾轳4153張洽

『鍋聲樂 錢授

工打疫 補習 伍植伯樂理

近來鞨紙登璩 國。這稱黑人到了美國,就陬有、得自由,就會向背老人報復, 美國南部一所 世世代代,過他們的奴換生活 所以他們反對林肯總統的光聯 大學不許航

林肯出身也是貧窮人。他深 邦政府干涉,另組一個同盟政府

【琴樂理

冲进

樂道5號A5樓5號15樓 學利亞山道70

蝦鵝山

·徵購鐵躉

電話:785998)電話:775998 成二維讎,

酒酒售徵

下有機

純源初脂奶

811400820748

邪戶

廠房出讓彈

住址:

解話:

440578

如寄來支幂請將「東 丶【請注意),付斑與請用五仙成一本》

之則將「安二字*

閣樓出售 822878治

極限

先施大厦|

|八四一

洋樓出租 九龍太 二七六至

|花園洋樓 5

唐樓招租 瞵|

生財吉舖 元

「實用771 尺上

即可入伙708642號

做多調羸租合焄黨產價補

地下至五樓分底州 四三九七三背爾0552或30515 誠財五〇五七五洽

聘請

[ 麤 普通樓| 花園洋樓

|旺舖或洋樓

尖沙咀樓

【診所聘請

皆老街大第 大澳三大房有 湖B产話汽

5144

七二氧

北角吉樓售

九窗大合油

英文教師,

七五六七

|售瑞宮大厦向爾濱路一北角區學校聘中文小

每段不超過「大字四個」「細字四十個」每天甙元

誠吃西瓜

十八號A在電話♯

大性送連浴」

爲它能把不可 見的微細 “東西———水的季 -從一處地方,運送到

「洋樓免頂

巴利道 A五

Page 20Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.