1963-07-06 — Page 4

̇

日六十月五年卯癸唇堂

WAH KIU YAT PO 雜

六期

日六月七年三六九一磨公年二十五國民中

恭賀

金阁大酒店

開幕誌慶

分層出售 分期付

九龍洗衣街一五五至一六三部

樓上住宅 樓面宽大 陽光-

足 户户有窗 電梯三部 上路便利

現貨靚樓

♦ 旺威舖位六閤 ☆ 各潤二十尺餘 遠較普通商店潤大 : 可營任何·商業

每单位平均面積七佰餘尺售價伍萬餘元

九龍尖沙咀金馬倫道二十三號

英國 斯林百蘭廠

請參加-

同人敬賀

國際遊覽社

紀代理:蘭詩頔有限公司

服務最慇懃,編排最完善之

七月卅日搭“漢堡“巨輪啓航

港日逍遙遊 九月廿二原院或微堂航返港

全部採用

藥島七日遊

八月十六啓程:八月廿三返港

往返均乘菲航新型噴射客機

請機同身份證到本社僢辦手續羈恐趕不及 詳情請向干諾道中廿五號。電話:汽水四

三〇七二〇

英國

斯林百蘭

彈弓床褥

Slumberland

BRITISH MADE

之工程,候將接粥。 村亦已游源運往該地,然盧而又相當困 一,慕搭一間工程管理辦事處,大紅木板 在鐵淼佔下經膠璮乖爾道之山邊 「露,日系素事實行,工與當局跑出

(一九四九年七月六日

找施,港府正常經費,正盡力, 務時,稱詩使非常,無願付安全 議員。財政司在報告有關財政事 令菲士廷將軍宣誓就任楊 行例會,新任本端陸海唐軍悲可

重要啓事

Stumberland

SPRINGWALL mattress

為為

豪髙

建家

為高尚家庭謀幸福

庭

放謀

異幸

彩福

為豪華建築放異彩

建至五樓

.別墅六曆名貴電梯 分層出售分期付款

地點清幽瑰麗

計精緻舒適

跑馬地藍𨭎暹 71 號:73+號

榮建置業有限公司

新宝楼大厦3121

電話:44222

号六一二段地

界交道臣使羅·魏光道摩西

SPRINGWALL 是斯林百蘭」之 專有新發明彈簧,用来装配在床 褥之边沿,使床褥週圍力均匀,

即使睡在床边亦不怕傾斜,舒適

耐用。

注意...只有斯林百籣 床褥才装 有 SPRINGWALL

各大傢俬公司均有代售

總代理:蘭詩蝟有限公司

前宜大厦三楼214至216室 電話:28895

樓興時

-景海麗美

「樓洋園花

尚高境緣、南東向面

錢價唐·備註櫻洋

起元餘萬式由

環境優筴.設備完善

交通便利,年期最長

眺望海景・一覽無遺

·預

期内·特價優

教付期分·任云看!

速從購訂∵多無額餘,特

室六○八廈大仁於港香 一四七天三,三二〇五二:話電 楼二号五十六中道大后鞋 〇四一八三、五〇一七三:話電 下地号六街樂永港香

司公禁