1963-07-04 — Page 8

其四第張二第

日四十月五年與発展览

AM ATU TAT PO

正月七第三六九一层公竿二十五關推

國際時花展覽

凖約翰救傷會瘈傌訓班結業典禮桑德出夫 人涵予 保衛隊接領(本報記者)

三院當年總理

不主張門診收費

亦未接到醫務處正式通知

(特)京華三院門診部,向來花爲坫衆服務-贈醫施藥,分文不受。科 於九龍崴张良,部攻說問題,在最近舉行之醫務會面中,雖會提出討論,但 董事局各經理,紅棗三院爲坊業依賴之醫院,門診部餓不收殼,將此 在崑向度府櫫過,關於我費事,東華三院董事局,迄未接到醫務處任何正式决定 之通知。(明)

「國際社 最近傳出東業三時,會蔞醫務當局方面提出門跲收費一元之 ,關於此項消息,辻會方面有翁。歸納一般見,深爲東潮三院係一具有 九十多年歷史之慈善團體,在數十年來所檢理費門診及留醫蜜涼,早爲配合稱 題,其完全免費爾貧苦大家解除病痛之厄,工作,名符其體,今將一旦发行 我鬥一,殊為失時熱所宜號。

據背坊人士稱:東華三院近年雖由政府補助常年輕設爲數,但此乃 粹民租潮之歡薗團,當不斷如官方所辦之政府院醫局一樣,門一元, 而社會各界人士每年不斷指籲,支持籍,亦於其爲民眾善國之故。

至於若千勞苦大眾之談論,則認爲號等終日嘅思,所堪一飽,威 打入短少,更有經與不滿之做,倘不幸染罹疾病,衿治機齦,尙幸三院門龄完金 免費,方能知所水盤,有關當局以爲一元乃类微微,够 哦一驚之粮奖。

萬竟約十年,當政府醫院及公立醫局悛門診收費一元後,亦曾提京華 三院門診民眾收費,後經當年總理表示反對,始米有實行,而當時願繪對院門 玆如收費用,亦均不好。

三院慈善獎券止售

明晚在大球場開獎

獎額百個頭獎新樓全層

【特訊】薇三院當年總理,興建新寧醫皖第六期工程,新血小學校舍 ,定困(五)晚八時,假彤掃桿埔港府大宋站,行慈善游高大會,黑組設定 命。各界人士,熱烈响撼,發售一元證獎券,已於昨日下午正;明晚在大會 會裘內,恭請麥敬時去人,居露廂夫人主持公開搅珠開觉。小號碼,除常堪甜 發外,並將在中國各報公佈。

本港榮獲獎狀

(特訊】本港市政局及市政事務署,月前會以裱花一批 ,參加在意大利的執行之第十國際時花展開會,並於該 展會閉慕後獲頒榮鬱狀,

香港難位在展會中展出之插花品,包括杜國花,善 關,山丹花及百合花,展出之花朶係用兩個紙盒盛嗽,空氣 在意國,在四月二十日至五月五分舉行之展會展出者。 上述榮 獎狀珽經補安,在政府合署两座頂樓本港櫙物 標本案陳列。 幸》

聖約翰救傷會

頒發急救證書

滙豐總經理桑達士夫人主持

滙豐保衛隊隊員六十人接受

(特試)聖約翰救媽會,昨假該會麥當奴道總部,舉行發 急救證舞典染。昨下午三時半,由該會主席泰利及願帶銀行總經

·桑達致術後,由蔡達土夫人憑考獲證書之六十位豐 |行保谳餓驗員。

欲盜髙聖約翰救傷會之救急證,必須參加由該會主辦之 班。期滿參加術科考試及口試及格,始有資格受項罣影? 【骸察否有效期間爲三年。

主持琱娶之遠士六人,係銀行總經理之夫人,亦 約翰敦財會轉安閒主席。

【接受急救證傳之六十位数保森隆&員名單如下:

纜車公司年會

去年乘客最多

【賞現,仍未確定。翠程行號,即由基尼於一格捽牌石湾行 鍾國才、譚朗、牛巨川、崔平、古義、旺鬱、陳玉華、 此項計劃實現後,不無調至庠星嶺。此段之竹 倒而港受阻 高毅和、賴宗岳、歐陽健、林忠、王文森、英海民、曾瀛光、馬側圖之智難受其 路位於難星貓道北面 鄉者。[字] 恩玉、楊卓天、淋證、羅湯去、孫信、仁民、尹培、龔 盆,同降當地英軍與 * 李予、新、貓、汝、張枱、鑑泉、蕾可有、汞 居民之關係,亦 旅菇、馬片光、敲識明、馬保安、樂亭、詹志培、蔣世棒、王因此而增進。 米,傳日,楊湘忠、民朝屬、敬酒、賀榮茂、舆论、紙伯仁、 低又表示樂館無 【宮白、朱信長、陳添、黎、環、經波生、張無財、朱永繒 論政府當局對 、黃、李聖遠、文費、祈鏟、秘榮髙、歐陽:二、關振陽、於此項計畫,均表 142X • (X) ㄌ支持。 千三百九十五四角 萬五千元,作赤柱. 【任主常頭狀勵|一分。

張會,使談暨岢年得

同情, 希望其

惟利却比前年少

「新玼 出價帶車南下公司昨日召 開躞年會,據該公司紧史刁在年觀 中透露,該公司款年度二一九六二年四 月一日起至本年三月卅一班止),頂限 q乘客特別班癢,統計六年乘-落太平 山老,共二百萬等五千四百九十八人次 ,雙爲山價務單開辦以來乘客最多之一年

,以本屆営然理事 談计又舒摊進行夜再追思,她域多利道 格,貘做一年來之興建一所赤柱對年萃 謖岡沿館之用。 恢復通車 (特)前啟 ,三院主席正,首總汪何甘柱,林繼歡、孫雯報、總理劉紹照、鍵淵壽、沈炳府署迴主席之工作國會。此項體盡,乃列 商准具感之游法。掘 多利道,現實行開,但公司湛利則並不因那客樂多師傅期, 「 斷經過,對前任關注在發育運動訓練之機溵,至今仍未接書度起,榮止行車之一段

大會游藝節目,經已排完竣,今日下午六時,在萨府大津塲綵排,屈時

..、江可怕、廖烈科、冼風啓、亮術、東家、湖、劉光、顧、李富

•爽因、鹹博詁、逵逵镗、桅等,將親自到場指揮排沱行。

【甚爲續揚。人

合赤柱砲台駐軍、赤

永安公司週末年會 柱幾步會,及聖士提

據:慈善獎爭獎品,除全當年糕理出 九龍彌敦道一八六至一八八 越有利大樓那八材新樓全層,二藝超級名士牌事臨門汽車一輛,何首 扪緻奨新型等佢一具,孫首總穬四十八白金鑽石芝柏女裝手 儷,總理忠經巾國冷氣公司推惠風冷氣機一,其餘第六區一百獎 绣品,有總之感風風 * ,此炳柩理經與利洋行 愛 華豐手姨一個,各大公司、廠商招牌、用具、日用品、料,各 安愧。〔明〕

香港東區扶輪社

擬建赤柱羣益會

利便靑年體育運動

【務方面正港·慮進 行一馔甚有價值之高質良好。 斷,希望能於現屆

角五分,財政狀

《新璁反比上年度僻演,上年度純利爲叫十一萬 社)香海永六千六百六十五元,当年度期錘郷四十一 - 年就為服務 反書院港行。

安有限公司,定本虚期六日(六)下午一萬三千六百沉十五元,比較少出三千元有 「經費收入一萬二百

此項計劃於三年二時半,恨永安人商大厦十五樓,行第一奇,由易內公司一切開館,太年度比上 六十元四角三分,支 前發起,得赤柱在位 四卡產雙芋飲,將驚,一年度大,又因花園道還車總站拆卸號 得九千二百四十二元駐軍司令,赤注街坊 年度總結,報告營業務,請派股息拉利 建議站,上端之聖約翰公寓將于近期內拆 五角二分,盈餘百份一,社會有著,及,林離來家裏,聘請核數員等事官云。及,租項收入少去一餓,下年變之淵利, 「之十,如遇上年結存 聖士提反當局支持。穆公司股份,由六月廿四日起至七月九日,可能比目前爲軍少孕,至關於總站拆卸 ,就務經費慣下共存 五千九百五十三

,澳门首於喜糖目议权,新穴屬希望 無綫電考察團

又史可誡報告,宦佈本年開派股息,

體,公司乃在附近孻一座臨時總站,此1 總站可望本年八月完成,降患

大會堂節目

九六四年年尾完成。

七月四日

凡色戀足股本十分之股份,我展四分五

應邀飛歐旅行

峯正,至抵繳股本五元之股份,則年派

薈停開放 暫停開放

元二斋中。昨日出席之腴嫩,共佔股份 行八,限竹藏馬城西攡機禸港緖马洲,

七萬一千八百六十五,

水道前往歐洲各國考察。該八人爲趙雅

南演講室八上午九時中及下午五時) 三標馬監應八上午十時至下午六時 八旗展蘭送八上午十一時至下午七時

第四期政府 券

國際展售

備忘

一九六三年七月四日

團體名稱

活動項目

活動地點 活動時間

1 九龍麗池飯店開幕

已售九萬五千張

| 元堂、簡民威、曾慶淼、拉華、少煊 * 荷闗飛利浦警邀,赴洲旅

|行,及考察電器等。此爲一年來銷售該廠 (特)第四次政府獎券已售出九萬 飛利浦收音機武粇怪具所獲得之獎品,預 五千張,昨(星期三)日在英皇御淮委局 定兩選後返祧。(慎) 會各辦基處,及匯豐銀行各分行,我曾出

香港鮮魚商 .一碟,莫等傳出售,吸本月*

九龍鼠池大飯店,位於油訴佐頓道 繁榮地區,由對羅宋飲食業案行研究之人四)日下午八時,假斯光酒家路開一九一

卡

料緻牙科器材與世 中島海店門前 退休倦式

今日開大會

〔新譯社 香港鮮魚商俱樂部,今(

聖約翰救傷險部 民政務司

下午六時午 上午十一時二十 五分 下午八阿

飽西斯諱,經多月裝飾,現已完成,英奐」等霈年結等事宜。主任盧爾鋼、烤蝦、饨 美輪,定今〔四日

|輸些避內完成。 費,則收入共三萬 關於職業服務力三千元三角八分 體,主席希望各社員,支出一萬二千1百 那件就其本人職業第九十三元九,結 「國加強努力,本] 在二萬零八百零八元 (特颂》香黹筑 賭),驾舘平,袋國|焐會會主席賍巡察 四賓險」的宗旨服角九分,加上上年 區扶輪昨舉行本年 際服務委員會主席),一輪獎 齒。彼艾希望各委員威尔,共蒾六萬七 樂新體餓就潛體,代,高八幽業服務 蛋員會主席,定於六集會均能攝見 理主席高淡英正式报 委員會主席,地 〔蝶藍委員會 商會,配合國際服務,德日為 【李乾(節目委會 際),高機(財委會主題,招糁各发 各界情色 國際扶蝻年度每 主席),祈 八一保管委員會主席) 批計價。此外,與各 年七月一日關始,本 趾刊編輯)當然理·高星舫富傳委員會主地通訊際許之工 年度新職員包括::【資熙),附學(畫作,仍將 4 主席:顧鏽,談 料委員會主席), 分類姿員會主席)。 版:怕區-夔熬司 韮轳任務 新任主席高漢英 外如宜博,使扶 庫:遠明,理事;委員會主席,其他小,露本年度之工作 輪越勘之目的能在社 查仲茶(發通蟮委員 組委員會宗樂包括:計滿, 計有四點,會上得到更多人認識 會主席),張锦添〔【敦李斯(考勤機 其中包括在此服務。至於以上各項之 乘此會服務委員會主席伯【聯誼方面潑飲食,會「况,則必須各社員大會:香港鮮魚商倀榮部 會員大會

'TABLETS

壽腦

Juno

ARGIN

n

珮醬:聖約翰救傷 退休:防融躪長

怵物舘胝美饌E 阿館

新光海家

·太空時代最新發明的補腦製劑 是:含有最新成份的腦神經強壯劑 是:經臨床實驗證明最有效補腦薬 是:先天培育胎兒智力的特效藥 是:用腦過度神經衰弱者唯一救星

日內閣名首相岸信介氏在電視

公開褒揚的日本 S S 大藥廠 榮譽製品

華塔

日强

藥腦補何任服會

●服探卽請者效能未..

切勿

甄誤

終身

-待優價廉

除灏價外,凡 續存大壽腦外 盒一個,或小 寧酸二餬, 兩張,可得助 學金或名緻 品八請將外食 經寄尖沙咀柯 士向降僻 行 並附地址,即 無證及領獎

情况至爲熱鬧

「案,日邪術適化各同人做時出席參加,

品號貴名金學助送贈並

(售代行测各司公皮百丸大、同桑雄先〕

行業與民中道大發批分港香 房慈正中澄報大:發批分能九 獎安糖麵:蒙批分門滚

九一五九六六八四一六六:話糬發批

請購映幕十九吋彩鳳型電視機

即可欣賞溫布頓網球男女單雙打決賽

美國哥爾夫球比賽及其他精彩節目

BASF

獅

來函索取者出乎意外之踴躍致存 貨迅即告現己急電德國廠方繼 免費贈與愛好音之人仕,由於 獅馬牌錄音帶特别印制

到者請稍候數星期, 凢對錄音有 續供應 凢已來函索取而仍未收 七十六頁厚精美錄音手冊

興趣者歡迎來函下址索取

馬牌錄音帶

精美音手冊

無條件赠送

·桃木纖板,配金色框.1

·機身最薄,綠色襯邊。

此電視機高 17吋,重2468

計,款式大方美觀,畫面清晰玲瓏,

01 叶映冪19吋,本系港九一般家

电话:只售$635(可分期付欸)

格廉宜,佔地方小,保證滿意

分期付款辦法

安裝覺的呼聲電視機有下列優点

● 免費安裝

●不需牌費

分類鲜粉

5個月付狱

☆一期付

武装提经证爿付牌

180元

120元(共 甘四期

12 個月付款

50元

200元供村十一期)

18個月付锨

50元

40元头十八期)

24個月位

75元

30元排行卡四期)

●免費保養(包括更換陰極線管

●一流節目(每月節目費廿五元)

本

茄香港法律彙編全套四百元 *握優精

者

八折優待

均有出

行

133178

香港畢打街畢打行八樓

捷成洋行

BASF

獅馬牌錄音帶部

MAGNETIC RECORDING TÄPE

安裝表格

閣下如欲安裝麗的呼堅電視機,請將右列表格下填妥郵

龍辦事處(電話6632317或官塘通明街40號或打電話通知亦可。 寄香港高士打道77-79號(電話762211)九龍彌敦道231號元

電話 :

地址上

請早已派員前來安裝麗的呼聲電視機為荷

型式:19吋之彩鳳電視機