1963-07-04 — Page 4

辣中

夏四笫張一第

第四十月五年那突磨豆

店商貨百價一型新最九港

居民爲本身利益計

P

-

WAH KIU YAT PO

日 儲

四期星

麥當勞道六十四號

茲委託

起爲本公司代理接受一切保險業務 太古公司保險部謹啓

道亨銀行由一九六三年七月一日

惠顧貨品

樓

界限街一

日四月七年三六九一公年二十五國民9

九龍塘大廈

分層出售

分期付欸

六分地板 顔色潔具 科學水井 裝設齊全 加速

倚山面海 環境幽雅 結構新穎 工精料美 設備週全 交通便利 分層出售 分期付款

即可入伙

洽購處

S

編準有限公司 中建大厦七一大室

類話:34421 32662

繼誠邀業有限公民 高集大厦三〇七室

韓話:30515 36552

各同社官

界業會

現貨觀褸

此勝

旺盛舖位六間 密 各潤二十尺餘 遠較普通商店濶大

可營任何商業

分層出售 分期付

九龍洗成樹一五五至一六三

樓上住宅

樓面寬大 陽光-

足 户户有窗 電梯三部 上路便利

本公司昨日遷移新址營業荷蒙

}

社會養 光臨指導 悳賜多 高菹隆情

省時

謹此致謝伏希 曷勝銘感惟恐招待未迵殊深抱歉

省力

省錢

惠康有限公司鞠躬

奉送贈券

本是均随

息您可時

鈔蕃作行

風本

虐利,四

息爲十

從顧餘 價優客年

賫提務史

存

保 L抱

證捷支服

滿,票務 意服往精

務來神

界惠顧,無任歡迎 支票往來存款 迵息二 儲蓄奔款 癞息三厘

一個月週 息五厘

定期存款 兩個月調息五厘

三個月以上瞪息六厘半

轉霪存及外幣存另訂 代理蠼租務

·廠名利大義理代總

“牌麗美”

油甲指羔唇

MISSLYN

行銀亨道

司公限有

杏港文咸東街十一

九龍線芍角落式五七號

色色嬌艷美麗。

顏色七十餘種。

銀底指甲油

$2.95

粉底指甲油

IYO M. LECHNER

FDALIAN "UNDA

HLAND

MISSLYN

經過七個月宝 軸一0吋+芠活源二點三三吋-香港仔二些五四时,

首次獲大億補-

· 本湘各水万,經過七個月乾學天氣以來,龍八張期11

3日首次獲得大延之補-

。

公案浴室改用井水

$1.95

不脫色唇

秕宁市政诬以維持照常開放之原因,完全由於市政事

內船隻獲得已過河之水佔十萬加侖。 . 水六億二千萬加侖福,其中由漢盡興街 水區越得者钻六億一千九百二十萬頂命,由满

·獄至昨九時爲止,花過廿四小時內,各水舞共生之再以水岸源源不斷權運井水 满之过

Link - Lu.. mamonu 156am imali. Tamo DALSZ (1999

,眞录「買少某少」16

每单位平均面積七佰餘尺售價伍萬餘元

報晚僑華 圖

告廣類分

|大效費元一天短

興旺地區·理想住宅

永楽唐樓

九龍新蒲崗爵禄街及衍慶街

分層出售·九折優待

安層式萬元起

一次付清或分一年、三年、五年付款,一律歡迎。

$3.35

特別貫獻~

吳醫獅子勅沙儺裝 泳褲

萬古四興

都海中

行商缎鯯大四

驟價 $19.50 減價$12,50

減價貨品

義大利55′封啫士

合聨

買價11.50 瞬價龠 8.95

美國45封新花綢

饌餃$ 9.95

錢罐 7.75

丹麥女裝高皮鞋

E

驟選 $89.50-

餓蟹$48.50

價減

法國比基尼泳衣

七十

電盒 79.50 $ $69.50

式新 東無

美國女裝新花衫連裙

期星 两

$39.50

29.50

牌:

美國女裝套裝短褸連西

$49.50 $439.50

生理 根治慢性病,總愛園 九龍尖沙風吉訪大厦六楼五德国 萬餘人 午三時至八時面粜業;請寫信封並附到附 話668177 個別傳授時間:現改爲每日下

來卽路。「科學內功論文選」「貼康之路月刊一祟

「義大利女裝草帽

劃一售價

滙總料衣貴名

19.50

$12.50

版出報日僑

|大利女裝草手袋

家專裝服西中

12型號 33.50

雄安$ 24.50

義大利男裝純色尼龍泳褲

16.50

總價金 7.95

道敦彌龍九

美國男裝新花運動恤

欠設

廉價會15.50

鴻興$ 9.95

箱特

美國女童尼龍泳衣

聯價$37.50

錢價$32.50

包羅萬有•檢查便利·宜置案頭

美國嬰孩套裝

香港法律彙編

專家翻譯•譯文準確.通俗易體

羅鐵$21.50

糖價 $ 17.50

者膜期長報本特寫

「兒費百餘只

建築工程、下月完成。欲購從速 洽購處:(一)本地盤辦事處

(二)顯江置業有限公司

丸龍金局愉忌廿九豐樓 電話:六六八一

(三)永隆銀行九龍分行

丸魋荔枝角道7-19部 電話:八口丸或八路