1963-07-04 — Page 28

華僑日報 All

製遮工潮

高尚住宅 德輔道西 水井屋宇

鉅型 大電氣技工

外勤記者

王人世界

獅子山隧道工人被解僱

WORK MENS WORL

*號五二三二第

勞方昨赴勞工處

本港投遞業工昨與 木港奥遊茶商會在勞工腿 學行頂就談判,此一談判 於昨日下午二時半酯始, 至三時半完銘,勞工退 勞資關窰比世宇 昨日之誤,然勞資之間迄未排協區,但未破此之間已褪一定 【限度的諒解,狹含融洽,豈可於最近達成協讚。昨日費方額 度良好,請求勞方合作,可能乃因型號樂工友百分之八十已於 日復工之敞。 規則,的芯,半數則在英里之鶯衷,迅達成協潑。 料,如果發複形則更及溶何訪,並( 「停生活與工作紫可n )日起執行。但遠 失已頗大,同時有一家識因此關閉,望勞方體謊,以前新龙之 |送到毀滅。一)記孝,昨日克 渣甸街小販】情形尙無转动。 小臧仍希望在逍 仍保持原狀 安祈求進行播濶降面 燈至洲街市,流行巴士越能,

請資方發遣散費

微體齊後,雖然最近 至渣甸街透露巴上時

資方限令工人

今晨搬離宿舍

但公司方到對上要求,不接,指出該批工人保鬭散王,公司可隨時於中四 小時以前所知鄫憾,而讲就任何補償者,因而陷於盈持,勞工處亦會派員到瑱與融解

水一日。但資方不论

的士工友訴衷情

甘四月七年三六九一膺公年二十五國民華中

界世人工

四期

WAH KIU YAT PO

*****

勞資雙方意見僵持當局囑候解决青團隊及二現。(深) 一家美遊艇製造廠 解僱日薪工人十名 工人要求發公積金 請勞工處協助解决

當時繁沙田蓢進行關獅子山湖道工程,由於上月秒,一墬隧道石屎 工程公開,製將全體工人一百三解,證疽石工程系到給別人,因而引 都勞資糾紛,勞方所常理由出:(一)工人難以日就計,但公司,則每月出粮 九一一次,亦即顯示爲長工待遇,領先一個月涵知解僱,餓照勞工法例乳定,您予鞬 六「做一個爿逍诫段:(1)公司在占總時,堂想給低岌每月四十元之津貼娩,使產體工 「人,對業,曾由邀方派系武裝人員赴工地海綿捽序。

礤:這話被寕催的工人,是屋於一法憲業公司,工資應日旧九元至十六元 七一不等,公司方面彊月供人張特別貼港幣四十元,此一百卅三人,分為ji莚工作, İ 舾輕鐵照,於上月廿五日 一年 石屎,二班常搬運,正在緊食求,等在六月廿八日工作 , ,突然難彌月薪工人七名,據說所将离 此我公司佈告,內容說:石保工程各站,將於日內圖」,吞工人雪訓班 並不感【露工作不可理想,工人破解篪後,挝不滿 到酸粉,占公司在洪水誆均有工程,至六月計九日,在松游工作的工人出資方未依照定嘅發骱公積金,因而被 禮道口時,艾見該法國建築公司第一〇二號奇告,而告大意:任志工程的工人面「工處...求解决。 停工作,以經已進黨至調處,又至六月生該公司艾贴出一〇三號,佈告說:所有 當人楣程,在骸被熙稽之七名工人中 劉二人在七月一日經全部經,工人之玄照共一百卅二天,立闯引起了石工程的工

,有兩人因服務未滿九十,故未提出發 「人寫則,於是集體鍤國在做嘅打的法國建築公司辦事處,與求公司方面記報運由, 概念之要求。聽該腦規定,日薪工人服 公司方而工入面,你閣號工作散致,工入們以公司片面出而將他們解僭* 游深五十者,即可享受一年一個月之公 回時,穎水月一日出時【黃金剂,故餘職兩入外,其餘五人,均 服務超過九十天會一年以上澥,照理論, ,工人發聲浪类短少了四十元 薄四十元是他們料的津貼樂

小受上述公積金之計給,但發方拒而不 *至此,百餘工人認不合理

與,啓宗資方造出警涉,冰無結皋。 又識:彼於上贴會一起識見勞工處

,全部拒收。經勞資雙方談判 客員,指示於晤息威方商談後,再到滑 隆,資方通話體过二十元,工

工盏,昨E下午,工人五名逊 人仍不滿,結果後來真有嘗記園位,事件落。但基,由於長方把他們喀 ,工人落盤一定要有一個月的遺散費,體是勞工處的規則。但是,雙方對工人崇隙要。 【勞工處鼱求協助解決,但結果如何, 求,不音 。

洪工人表示:他們認爲動是資方不給遺灣,使不搬離宿舍,如果齊方饉何给 他們造敢對,則他們立朗穩走。

工方可爲此事推派代約向公司提出兩院要求:(一)補食被工友一個月 - (11) SMHI.

紡織染工會代表

昨往訪勞工處

申述工人遭受水流影响 要求協助工人解决困難 據港九紡織染藥一百多元的,現在

港九工國輝合國際財利委員會習班,昨舉行結識體聯 很大所,「彌材的創造」的熱鬧場面。(本報記者

昨日下午,工人復派代表二人,到勞工處造一位助理勞工符號,求游圴那[職工會消愨:由於水 得脫十元左右,這兩 補談一個月激做些事宜,勞工處官政於錄取人代表所陳意見後,藝譁候解决,工人「荒對榮業及針花業 個行業已有近萬人陷 方都沒有水到機上,」。勞工處科梁紀錄了|見要求後,表示轉各祖 代表於是亦離去未发罟何脚,資方代表亦未參與其間是現浛患,日莝香港政府新聞 影响大,圈九紡織 於失業发半失業,生呪要千方百計擁水检 工會申述的情况和堂 發處長。 報「批發言人證實。

染業撈工總會曾多次 很成問題,工們 水,還要坦上幾滑接 價至此醫段宾止,顯見工潮之解决,仍有所。(

召集工发會討論疉 推心長此制水下去,真是苦不堪言,時

哎:昨日工人代表向資方提出一個悸,髷以甫工作之日數計算,每週捕粉荪 昨日下午五汴卅分,盡滅工程公司呫出佈,觀会被解僱之工友於今(四)日上 午八時的離開宿舍。〔】

問觀,坐工发們反映,今後的橋梁生活下間和儲慶都損失,有 【工已因此生病 ,蔡榮業因水荒影唯一知如何打算。 洪九紡織染藥職工會代表出前 被發業四域,設於深 水沙山道的小型廠工機會根據工友意見 艾們泡切要求港府儘 友,每天燧十元左右,影响大,被產遠,於本月二日派出代 快增加船舞加遠往珠 表往勞工處提出要求取水,早日解决水 此是不足姦案。有些 五成,業大量散工

,勞工處由職業社團號威脅,工友們要 人以爲他們有很多站被解,許多茲將金組主任恐築接見,工 來怠星照顧工業用 士,據說丼不如此,部骰工開阶,工友陷會代表舔細陳述了骸,在報章上公估工業 近年一般人己很少站於失業,針潵語嫣酒 蔡洪嘉倩凤和工人失 用水申請辦法,方便 梁洪雅致原料供應業體計,並繪出,水在住宅區的小型工國 士的,故此每日收入 實在不過录多於工賽 不足,要停工待料,荒不但使工人職業些能够順利申潤工業用 已有八成工麼涵圭,活受嚴重影响,而且水,使工廠有工開; 共和传要抡工入工資低國下降,自四日一次供水後,工人有工做,並藏是 生意,以求工作成舘 例如有許多工发 中引起各界人士都 參差不齊呢?主要的承十說的,其本身的 藍出,可是不經犯交,斯簇〔半滥月)有 【工友有工開時又剛遇 谮水麼以瀫評 大的忙煮,同時庚因 原因乃因爲本谐的士 工作時開十小時,

| 供水時間,艾要請|因水两物而要落街輪 然的士司機所屬的各司的工作斜度互相適常由早上六時開工,

逑理倏然職工毡會消 載水,工資收入及水之困難,對失業生 恩:艏(二)日上,可減少,而且很多地‘活困喆工友避予激濟,

每天工作辛勞待遇却非優厚 家庭負扭太重生活不易維持

本鶯的士司機的 元,也在一部分爲[支薪。不過這一支 生活,出於近日本 元五角的,爲什堅他 薪的較少。 的士工友的要求加; 價的工竂情况會這樣

不同。

工敎小,有一個工 已經與警方協議, 日增加工程六華,而

,工作至下午四時 2 據的士司機工发 四時以含另一更, 装示:那些每支裁趙熙的士飛爲「撕 其他的方無體對 八元的,是每天工作求」,又給「 此反對,要求年日 八小時,這些可都 的士」,是私人經營 加工瓷一元六角,相是在正的火箭服務的多,故此工作時間

卯更做應社會人士的工資小賜以外,共數額如果為了沉十

1

之雨元而己。

轲一

可分。 舆收入,媚關心•

支持 切讀總有些散,其低,在精射金之類的下開元的,有三元玩前後

HK

人生活洗,突招工人 ̇根據有關方面統計

鑒於近年來租金不斷 上升,將所租,影的各

員僱

業工

欲參加婦女習藝班

請往工團總會接洽

秀娟女工家:

·佻天舉行結業禮的 婦女勞工習藝理,由港 九工團聯合總會䱵女兩 利委員會主辦,該主 要敎授裁剪車縫及孚結技術,初受者 |亦可參加受訓。 甜女習藝 裁剪科已繃至十一 期,手機科至第四期。 學員爲 各自由工會屬下的自由女工。

你却欲參加舞女習臺班,請往 在角長沙街勞工大厦五横向港九西游 合驱会谮女福利委員會選治。人違者}

十四

萬七

千五

| 收音機

錄音機(電召 電唱機|到府 77524768434永恆

華仁預科

六七道

華仁預科 應諾基業生155 補習數

露二六二[九]源洽 赠宮大风三768109

#四 教授音樂

MUSE

油麵

髙 對話45415篮合 八一六九五

球,

恩英文夜縱本月加

徵購鐵躉 藏者C

六六四七六四 法文英文

字母导班

七時至十時半上鼎普 讓請電話四4

按揭

貴任補習

劉油石樓一座永榮 露台向

華仁皇仁 院湏科二年

天面漏水

二月

喇沙F7路

九E5或以下補習各 八二〇一八三洽

誠徵舊樓譞

「四七六六三洽

|洋樓租售

傑話四四三三六

街門的士铺

琥大五十行酒

洽細百環筮終

已有轉機

僑日報 工人士界

「界小廣告

齊合十接段供372

佈 牛說孕合 百元年 447804

大公民村

|公司维四五四二四〇四

本報 價對者服務,在本「工人世界一张垮閽便利工玄之小廣告欄,無凡於保置工友有關之「待 轉」、「招生」、「啊懇」、「緻求」、「出讓」及「程貫槨間」等廣告,其黨與段以不超過一個位 八字四儷宇四十個爲,以盡對報考服燕之待意,每天僅啓式。激迎來稿刊登! 上期 分總社香香荷活躍一〇六至克◎ 賜治處 中藏好書謝誌甸乍式 B

尖沙咀區3

生財吉舖 甜 圖

320號,一邊兩得

在談判中,本港熱跳發力表示;由於此次加薪與外資方

昨日常崴风你德主任或馀为解炤本米製溎勞管警方機鏡虢此每段字四個 康 每天貳元 費用

良合各行

上址門房許君引

| 水

KE 4073299426552220515 K 百佔地千

牛概参照聘

凡合用436163

收效大

各界犍紅起見,特設工人世界小蜜告鹞,分門別類,中刋 伴,讓伴侶,招生補習,代對通,在此探刊登 常迅速,凡度搬來廣告爲密,段大字

|新樓租售

新楗 租售 | 德國鋼琴 旺舗或洋樓 女登記員

箱得都欲廿所「啓 張寄劉百月有品

請女會計

務有經雅女性

6地下洽

闫號已無可再加。 勞方願將此谰件會商討後,再作决定。 昨日葵方出席之義 表盤主席何倬萨,聞主 林珍艾潔度, 第六名。〔)

工友昨已復工

而氙,凡?宏大,有百發百中之際,本報設 報者,可說服將善件苓個日報其競

七雄房三

請售貨員

治後能公七壆

加多利山袜子

1

求精數專 場地招租 GU

新樓全層租 旺舖廉頂

觀帶融 H

神高初中英課

沽桶

500PN

他代殷機何三角%

村菜 龍820554或上北

治州元有商店凾華僑報

德瓜腊肉所診

五薪工鋰聘

聘請教貴

706953EE

|華仁預科生

號立信大廈四樓發

「四片式的

地王貳樓

海中校下告

『利諾 速成英文

二樓招租

敎授鋼琴

補習各級 一收費最廉 拔萃書院

|新樓租

二單

|純鋁圓片|

讲您

雙七七六五一

英文書信、 牛

師範畢業

暑期補習

學氏

琴彭®

院鋼|

錢授

冲畫

樂5號5樓 電話:775938

软化悲數維

包涵蠻同本唸

機商家製代表「敦學美

入家及英成

南永辉

師敎授畫瑟

要人讓五限尖

五分

二〇六〇吉君治鄉會交猾

想嘛七二

天聘

800880

[新樓交吉

廳房租賃

中南大厦

級网易補習時間任環年

珠算價

葉大學預科 人上門。

年會

素雞

鐵先

甜味

治樂合面

合 九竹旗

中南大路三鸪徐

「氣嚴得全有入

【紙媒AN

相幼態衖聘

九星能转

聘請

聘女護士

【聘女教師

聘教職員

電器學徒

小型汽司機一名 日上午 浛可也

大三七密接

日本逆辦事對余治

雜封或名幼龍

電話梗房 新樓招租

「誠聘教員 5

什役學徒

|高尚唐樓售

一名統百人出願就將

魖 請教員

四八五號雜治

酾落七七式六大房祗門萬 九龍區校小學三时 九三 樓舖租

海景洋樓3

一向正帆會

|建大厦宫

二段新區銦

上午補習

北部效澍證 30467 平劇吊嗓

梁普通樓

元州街141 號地下及

而機有入伙高尙樓

|新舖招租

大紅雨橙樓

一位要維泡

二三四运

托兒

會計人才。

湖南租

第四白營炒額

能猲立處理全籃機 79164高 三一五號二 獨立水泉千二百呎四百雅尚利大厦一二

|

一梯兩伙新禮二三艘貨

商行任何職當氣菜

〇九間 齊驗

1後座三

出入口手續

|躞門有紅全黹1月-四

該會計簿記 八二九四年州

|地下招組

2655236681

中學求職

[洋樓招租

|西四二五

中級新冻報男女生湖

29爆何準

號待生

片等用該辦事

治虎商必码后

廠房出讓

【國士美菲路拾二洽

|地下三千尺有

訓犬專家

國貨公司有意識

九化空

徵求

DE

第442416出版

加多利道

洽比特浴樓號

官塘薇房 5 宏個積花酒尖沙咀

|磨房什工機

高貴洋樓 2 貨車司機

巡房过809614康

讀者黹君:

四四|||六羅

女營業員

聘請會計

及打芋鐠將濶希望

四俄B南官公司 350 合約 青過許華僑衆478 第

- 尊處如需要刊登「工人世界小商告」請將廢告文字列入表 格 同廣告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報灒告部收料 卽安爲刊登出

員人術技氣電聘

合近

代·蔡百被問經有再按錄毽理各袴罚作百教

約照聯氣二那些驗明入T, 用款,確硬有經傕工

面劑十晚及暗卡:勝明控珧驗冷:

利辣油传

78存貨機

及恩斗

工程員

台大街1016下

下健主管築

细氵

報者上】

共六百多呎廕信五萬

八號行十

二效溶

五司南备 洽或友商

發街合街吳

華僑日鼷啓

+

無線電舖 33

西面附

計港幣

此致

街28號四雄何洽 純先施大厦

華僑日 報

元請將下列稿件由

日起刊登華僑日報工人世界小路告

爲荷

邪戶:

一九六三年

住址:

湓寄來請「梨J.额夫 之則將「夜二字

項第張七第

滿,但工人亞活做但越來 越葉。該關壞人生活

花散發發

求,於五行問合派出代表

·根據記者問的 第二種支工蛮人元獎金,因此{} 十一士司機工次所得,他 元五角一天的,是工夏南部嘉拼命的生意和商會會談,提出月薪工友別號要求, 會代表認爲「應該」和「合照」。 四們普通的工資,每一作降間長的一樣,的。 「入示,官一部分因 體一種也紮沒有懸

上五國民中

有一位做「紅門 爲工作時間長過八小的,朗每天凌數超過 的士」司機的工发表 時,濕補水計算露于某一醚額,仍是一線示:有裡有害,雖然

【敬喜歡,便沒有問題

也不是好聯的。

「會與工家們,與定爲月薪工一 太加薪問題發出货理会的工友,號

但其中從事生產工作,在勞工處登記的工人,僅; 佔四分三弱;

根無有關方面統計:本浩至最近營止,在三百一十三萬三千一百三十一名市民中 工的一般,無代裱媿較訪飾談」,就橫人數第一百一十九萬塔九十九名。但此跟未包括外工及其他未知之工人。其中有 ,攻工人加蕭何學會同時通 將近有百分之五十一瑷鏋者在建築,工業,湯,及公共事業中工作。商業佔百分 分函各理髮店資方,希望體兼工人生活困之十一。農樂、林業、漁業及狩獵所佩佔百分之三〇·本海工業之工人就業人微 苫,接納工入加薪要求。

四十七萬五千五百二十人,佔本港就業人數百分之四十,是工人數目最大之一欄行業。 在全部就業人數來說,佔本人日百分之拾慣,剛易性工作者佔八十四萬九千 五百七十二名,女性工作者佔三十四萬一千五百二十七名。

陟九雀

雀牌工友加薪 想清遊勢方, 奇数如果少過一定 此次要求握高. .七一開始實施

各部門工佤問 「題,經勞資關方代表多談後,所加之 「工値已備箋近,相滏媽不鉻,惟然方則 請求勞工處出任仲裁,勞工蜊于能(二) 日下午8時,在號處會發召集勞資雙方 舉行演到,各出席代提在這黨譖中,達 |戚協 此次所旅之數額,在風西部門中 斩牌平均爲百分之三十,許俨爲所牙之四

【了。所以說道些频一商解决有關加薪具體被施 由於他們工作時 一間長,而且美發

女子

·媒滥:港九各區有部 份理髮店根據理髮職工 織會提出月薪工人加薪,

水,已於六月份蜜行

4還有一部份正在商談中

求人

肉運要工月 桂動

在這些工作的就業入數當中,七十八萬八千四百七十四人乃長開個风,另有三十

會勞費之工作者,五萬二千七百九十八名沒有勞的洪崴工人,蔡德及總署工一 第一千一百七十二名,外工有一萬七百九十四名。以抽開爲坐者,經殺行突,佔 九千二百五十六人。主佔近萬七千四百人。

補習

|崇基大專

習經驗藝小

工廠股佔中之際貫四十七萬五千五百二十名,乃指全部受餾於工教改有之工人

•间直接在注册工歷中工作,及在勞工處登記者,則少於此致,僅爲卅舊紀錄,相邂 中列數會

MAT, MATE, MEAT, MITE

1° 3 MOAT, MOOT.

臚唱時可用手輕鬆換蓋下

圍,一定要使該部肌肉放鬆,半透緻惊 *含正確和容易。

二九數小生

招生

香德嫩生

第十化英中學

意保手册 IL

鲜肉肉

黄初師授

分糍三三八九二菁治

手風琴 徵求女友

到府授琴 裕補 習姬 零售引龙式

王靑

各科招收善 英蒩25巴利75

樂理函授3

BEL-ATS, HEE AT, BEROAT, BOOT,

TOO-IT, TOO-OH, TOO-WOO.

MEE-OW, MELOO, MER-YI,

群後,慶好的餐銛起呼吸控制的事

燒年某

人簡况舒

新樓租售

七六〇八三六

九萬 柳沙

寫字間分租

440566E730

A電制廉讓

|蘇地亞

良好收音强冷藏

先施大厦 旺舖出

寫字樓

街市旺舖

|平通港九著

2529

特別啓事

1440964

(請注意,三位郔黎甲五舳或「系》

檢臯界聯合游河海浴聯歡大會 : 參加者除「志達」部份啟生外,梁綿院長則邀請港高估 一之健身家如林志成、濾鏡生、志軒、邱健輝、閒照、高傈 一......等岗亭秋案,同時更獲得絕艷油,賽 陳寶珠、丁亞

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.