1963-06-23 — Page 15

日三廿月六年三六九一曆公年二十五國民市

二

日

WAH KIU YAT PO

自三初月五年與全智

三張第

迎勰弟子。 匯愛失耆老、憶當年縱橫識論,

對斷,阀芯豪。呲吟三杯,看 能尤磊落,乍見飛岛發對,大湼端故

神所不能或缺之補品,今日世界人類精神之日,西至覺苦悶與筷線,則因是 餓乏糈A信仰之所致。遠信仰分正與迷信之別,正信陆川導人生於正軌,給予人類 坐耀與光明,但迷信均易陷人於送個設不幸,北爲當今起,邪泛之世, 於倍仰問題不可不慎。文珠法師以此無题加以品析。属時,諒必有一酹体碽• 抗蜜铎苦,可赶舍參信。跋會同底務「與水赉潑水」「証行的水源

馮秉芬議員論當前社會現象

知識水準提高

司

道德反見低落

昨主持新會商會九龍區新校奠基禮並致 認爲欲改良社會 非培植良好公民 不爲功

(特訊)僑悲新的话,在半個烇綰歷史中,熱心與學,索著綿」,經衝八年我休、煨立茲、藏天襬、林世超、利樹湖 墨一來之努力,除於一九五八年建成清服酊校後,原夊鼦九龍區可校,作日下午四時,萬維藁、張學、經立朝、爾灣、陳 在深水埗廣利逭梭址,舉行奠差典禮,行政立法兩局號員,骸會永名營會長凊稱【陳錫麟、商世儉、梁氣瓶、何姿、余 期,赛主流,該會會長利銘澤筵席行政傣語,主席選頌民,總會長何無甫,副主席梁英杰、尹洪波、趙立商、餐頭盈、張譯、張源 ,黃裕材,院校委會主席馮秉承等,均到主持,各界就画著送花牌禮品道賀考達五十三沙、陳少焱、洞、陳玉、黄永康、陳 單位,使此媺築材城之校址,骝舉花断鏓筷。 民政務司製,教育司署將帶關各司畝、翩卓光、偷天樂、阿伯坤、健乐山、 蜥長官,噌神名流,各界就塑商品代表齐究,與該會會首長,顧問,事,委員及擔,榮光、鍾緻麟、梁蛋齊、陳北海,張啓 絃筱人等,昨發觀證迷數百人。

瑚、劉禹点、本會敦西、洪國輝、悅酒 在校址內臨時禮堂,行懐式,當屆主席裁頌民致詞,對該會早期已創辦放 、陳鴻光、何丹墨、陳乾、陳經緯,就 啊,歷屢先談 達之熱心,你蛍推祟,並芹述該會九龍新棪興建概骠,對浦酸风之規 黃佘。〔澄)

華區必點,及花自言世就退,海內外傷胞,各界熱蒸台的之,力支將贊助,讓官立夜中學

,正透露該彩校將分步上下午班及夜校;下午校鷿政府津贴,共容學生三千餘衆。 隨濶對芬 員致而,懶調有良好校舍,仍必涓有良好教育,目前一般入水 準,皆遍提窩,而照度日過低落,此爲個當的問題,希望本音各校,能雙滿 德、智、摜丶丶天沉管之宗旨,不可偏激,

後由副主席梁英态發財試奉,卽躍遇及到石前主持贫躉式,由陳安英 代表灰匙,馮敳宣佈蒸石萊立,並發祝詞,崇恩人員均以烈掌聲,送 煙戒。悄式簡趼黨,最後炮讓,及茶招待,消五時許熱歡而散。 馮秉芬䯼員硭3槛低落,此乃當於整個社會所面 馮秉芬議 稱:新會商會與婚案實問題,故本人希望本會各校,能 員致詞 於i九二〇年,當年南煞、智、體、畢、英五育之宗旨,不 學校附設在德蚺強中偏激,使教育或含發瑊社會之活力,現 缟敩會所,其诗阃擔撈彤不多,本殷之興,做人與社會之編爲目的。 米,風氣之先,當年市國學校創辦人 ,至今能在浇,有安深太平紳士李葆瑟爾再進一步

低,及萤濶茲批佗而平山公亦爲當時

下月中招生

凡參加升中試學生均 可申請入學

亡案米倍惟戶;离空辨賦九歌。 垂草美人聊寮意,鐵無君子所難。 啟豐穫余麋句後再索一衆 C

何少庵之女公子

何嫣昨由英返港

在愛丁堡大學社會學系學成

登

1

成績美滿

昨舉行頒獎禮

由容宜燕校長主持

(腐䰾绘 •

臺體綜新

:没合藝

片上

ou hear

RENDA BREN

逃出

九龍地方童軍

總部舉行年會

海洋詩社

烈的辯論。潛想開商的一間午十一時坐在大會代 好表现。大家都會蚵迫個人提出的意毘米九環,將多再接送 大熱,比派業蕤1 【必是我完彰的,經過大家討陰才能聽到 图腾術之烛果。但我提供各位法意的就是 15. 暈的, 你們所對論出來的問糊 澧欲,是本人最後一次參加九龍地方, 週年大會的一次,雲與齒國在今驚見戤各 【爲九龍地方演出而工作的消窩,面 何 你們過去已很切實的篙九龍地方草草而二十三日將人節將 做了一工作。我也際信各位計網站 將來供慢九北方案军而工作,祝你們

英文比年。六年版一、泊湖1. 吳秉字,三、林培鈞。五年級一、魔蘇芬 ,二、黃胤,三、陳武草-四、陳杏賢 ,五、英。四年級一、關業文,二、 周秀淸,蔡巧眞·三、周慧,杜志關。 英文梅茲比安:六年級],城瑩, 二、職秉中,安、陳燕恪。五年級一絽 (特飫)位於北角醃能對面之北角官立 美玲,二-闵珠,、黃麗英。四年級 下午小學,自去秋由睿宜雕校長接任以來 {、遊廓。二、周秀潸,二、問想。 ,法槚推勦各帷愨妮研究-食抠偱于额娶, 年級一下甄惠娟,二、港瑞發,三、李 北以提高學生之學習興齬及學藝水選;本 學期舉辦作文,盡汰、阿務、常識、朗黼

永康任會長楊永庥蟬聯主席 常識比賽:六年級,一、張宇,二 等比賽,各生均熱烈參加,在各教師悉心

【特】霄軍總會,九地方總部轄下有八個碗軍區,都尖沙咀道、沐 指導下,水準其商,各項比賽有關啟 東成,二、凈土,三、陳瑞琪,西、徐區、旺角區、深水埗區 九龍城區、九龍區、飛鵝山區,及翎紅京區等,各區區分 佈,且於昨(廿二)日在散校禮堂通發前 ,

香港童軍九龍地方總會執委會新大所,請骸語社 二、彭麗容,三、王霸成,四、王文安。該地方總部,昨下午六時,後九龍先,還軍總會召閏年曾。出席学有:熱声沿海 共同評州及密校長任總州,成貴被 艾米,五、伍鋁。 四年級一,楊元富、會已分別成立,施融增加減運,樂行童軍,深賢鸞軍,當軍及小狼有四千餘人之眾能时刻地完成你們的工作!it) 李學生牌品,由煤校長親自主持。鹳將 ,五- 。 三年級一、文亮,二人 執行總監盧蓋、蕭明;尖沙咀區主席陳錫漲、九龍蚬區會呉近沸,旺角區及活 科獲獎者名沙列如后:

、郡啓基,三、強,四、佘門鈴,五、易,九龍堀區會長謝村祥、何紅京隃會長征永康,九就滾區 聖朱叔述,突水沙尘 啓華 。 二年級一、管, 開盧家興、何紅京區秘古張金城、楊永熙、何坐、招舒福、鋈朗、座希賢、林湖孳

中文作文比礎:六年級一-號潔,

、張誨水,三、經無波。五年級一、伍話 流,二、王東成,三、伍禮添。四年啟Á 、楊冗富,二、魏祝離,三、梁想雄。

142-1-$$~]] • EX+ ~}]}] - N

、楊美好。一年級一、陳馨珠,年

中文標法比賽;六年級一、劉魑洪 二、孫合院,三、魏源。五年級下

泷,二、余鵲崴,三、王東成。四年級

、潘家愁,二、陕愛廂,三、黃啓祺。三 41-85-11 - ### -11 - # 九。二年級一、半隱釋,二、會榮,

】

。

煜祝詩人節

與海

一九六三年六岁

品夕人時,想打

老說二十三张大黨公

|社禮堂易行於人能。

(一九六三六四年),雲影:刘永康秕夢何中一罐,「帝

、主席:楊水深、嚴主席:何生、衿何去何徒」,及新

、黃摄影,四、蘇頤等,五、張美、直爛年、鄭州凤、台灣、酇錦興、強仁、鄭永生、燕雛陵、楊飾珍,楊灣權、問:盧家阱、蘊務英文秘書:典淡到,雜證被书视主播秦 芳,三、闵振權、羅侬梅、劉英汭、潘柏年、王先受、畜漠文等。 。一年级一、遛文訓,二、墨 左癞舞,四、陳霽,五、梁慕啦。

娟

「溯中文秘:酒、義務秘書:雞體「香港詩凌身威」 吳術比賽,在殺組:鼠、郭翠識(五、白崇務司兩個家具作財務報告。洪由九體染藍白素X作瘵年執告。委任及運夢,卽、何贤城、陳志俁、讖楼田、白部》《地,基柰招待。默,

七時開始,談會主席楊永先致開會詞(另),涵涵上週年鎭案,及討讒。根滿委員檟君祺楊、鄧民、年

會務委員會委員及執行委員會委員(名學乃鐵)。港由新任庥長鍾永康致詞(方總號)、離仁(方務熱圈。 紀太大轉機:一、

3、林颺娥阳丙),三、李燕貞(三、海鮮)。年會派,随却形該會之大禮堂暴行畢業,對選出本總監(伏之宴,貓窩本上绝巽(地方龇袢那藍)、林媽踮(北方小

用,圓鋸烩鐘啊(四段)。初級組:(鷸密歌詞(全文另餘),並發張選委任紧密。徽由九鼐地方购法紀念品予商本穗造,狼桄監),中輝毘(尖衫资區總監)、飛

HERCTE) +11-MERCTE) HOCHSTE - Him. 三、梁陳芬(一之。

詩文朗誦比賽:高級組:朗誦 (1)KE- (11) HHN - (ID) 五丁。個入朗誦:(一)王東成〔语)

錦發「紅何京總監)、勁尖溪(九龍城 楊主席永致融會齮云: 童軍之訓練活癖,於助人身快祟之本之閻總監)、蝤永坐〔九隱密區籓罄 )、

致詞 〔上閣)今日係九龍鬼方總部 還車夠神,以矯正阿飛之行爲。不過,兄滿果(飛蝎山區總監)、傑志堅(油麻地 年前,荷、各位撥冗臨,使才懂莨師,梁恐個力雄繁,深望源閱前(張總監)、網轺鈎〔狂角慪總監)、黃振

SUNG GRE-FIN拾,現因余會營業務繁忙,未能出席,放克瑞安之厚望。婚後,能以至被祝在座各 區、推鵝山圓,捕籲地區、旺角區、深於

(五乙)。柳級祖集體朗誦:(1)四) 宏。今次之年會,原由余諱之會長所主動,人行善的童軍神,此乃尖沙咀區、紅何京區、九於號鼎、九龍

英國中小學教育制度

九郷北方各位贊助人體,各位 致詞 領袖,邀誠本人參加體個年會

起今苑淨蓮志山石鑽

算術比賽,六年級一、林培約,11 譚沛激,三、張東宇。五年級一、王實成 朗誦:楊永四乙、二任小燕,由兄弟代表話。本總部總監闡明先生因【附愉快。」 ,馮士森,二,面露權,何延中,三、 四甲,三、溫理護(三艺)。【】公務係,很多月,一切職務,雖響皮 白社會理,過去辦事宜,容 有酒酒,故今年之務年報掛一漏萬,在

香港-

罩九龍地方機會會務 所難殓,此點,各位曲意原諒。在過去 後之宴莨。在遇去一年中,你們荠九莉地委員會(一九六六年): 各級教育就讀年齡的劃分,不同類型學校 3

會長:陸永康,名唇會長:朱石麟、 1年中,有開童軍活動,大致力於午認中方做了很多很好的宣草事語,但到地方上 ,怒不另祂,業總哉會務之維迪,僅屬德的見實,能有很多機會參加實軍深動。各何添、顏玉瑩,余徒之;站會長:林地 的設立,是當地教育的兩大特點,本港小 商泄;但房下各區分會,對幫軍活鯝則拉,你們目前就沒有發現童軍們向你們計 學生、黃維棠訓師、領著芬、林文傑,顧 學敬制實源本於此。但能否擷取其優點則有良好猇崇。兄弟對各區分館各位會長、「謝;但我相信在不久的將來,他們因籍辯、曹達華、流镗明、浮,按棋成、青人等1黨佛敦制, 主席、柳艷之努力,極炙敬傑,順此向各督察受過童子軍訓練,而爲一個良好惡、王奕、徐澤森、晏少池、何亮夫人, 因地方環境不同,目前還未能加以確定。 . 位致對。

公民的時候,他們一定會衷心地感謝各位

結夏安居,爲策 「酒, 、陳穎、林國樑、劉光。主席: 對於目前本湖之教育 COL)學習實用的謀生本領,選對落後兒

楊永,別主:何生:義務司呶:监控迫故,獲今日(厮 本人覺得銀愉快,能有说會參加过個異;刻務英文秘點:洪總引;義務中文後析||起,怨日下午 衆身心如法,驛*

頌袖們增進友舘,對垕軍工作上有更深

.

翻寳林禪購長會可筏

鑽石山志澉季茆

,駐院寬面法師,基

【特訊】寳且報秘書何少商之長女公子何嫣小姐,於 昨日下午四時 分乖英國海外航空公司由倫敦飛返港 。促嫣小姐爲一志誠之主敎徒,年前畢業於香港大學,獲 碗兵學士學位,一九六一年黹赴英,入愛丁堡大學社會學 案粲造,葱時兩戰,現學成同站,預定休息一個時期後,館 【新新社》由敦 好发現任美國友邦保 及親友數千人。(恇) 將服務於本港社會云。昨在機場接適者有其父母何 夫婦 育司聲當局主辦之本 險公司繇經運士來 年图夜中學,招手 孀,及毛和氏,楊仔海角桌宮润驚,並除由吳德三收師代 明華會督银禧紀念季 可

按由下月十五日起鲸設西。 。氏夫婦並 游淺水灣,後日將同|學院甜忌畢費生紀念 校術對談試塲,舉行 裡,時申請表格

兄弟冀今后本會及各區分發同人能 在私宅設誠招符,爲 魏新界各地。羅氏夫證朝,很有歌頌、唱新生入學試,竹招致 ( 特稿 ) 雙,而份,古一宣而言,刑具有特殊效用又意對的。以應系統業力,一致努力就灣堂區四縣一米之 在下列四問官校分發 浩特曼夫祥光靡。毛孀星期一即将返回台恪、祝福等爔式,始英文中學全日制F2 | (1) YERES 式並約雖特曼六經綳'北,仍任國立政治大 禮成而散。 本人幼豪酬,官立小學,(二)北

精神,不分畛域,向同一牌標邁進。最後讓會;而且我獲倍這宴會能使各贊助人及【群:幽雅烃;義務建設秕啊!紫雄說,對 爲根據英國現行之敔育沉度而訂者。其一般家長的心目中,往往以爲有至其子。 日同遊香池山頂虎豹 美願問55 開無教育創立國之大角金文泰中學,C

至F4 各兩班包班學 王官立及津貼學校定於本年九月起改行之、女入文潋中黑就散,才是正際的途徑,殊

,滿代多九髂地方總部同人,南各位致慰 應屆畢業生名單 生四十名,按致新生 小學新洲,可以說是參考英國目前之小,不知有很多警質較差的見歡,他們是不適 別,午凝卽在台灣吸)

,苦鯢健康快樂」。

蔡,本來,我甚高橫參加大黨,在 盈:雞香、楊振民、鄧燦、康年、 一時半至三時,藍 創辦人之一,與學以後,先君每年資助籌設中學 本,其裁藝性實不下了馬會費用中,

憑准攷證入場,分網 學制戒修改而成的,至於在香港實施類似宜曺邢些學術上的科目的,而學習這些

「何愛、陳志傑、黃費用。蓁科跌打密而 於衣食住行。猴德先「(四)伊伯中學 建道神學院舉行 學,開於一九二六年第三一年之間,本會 君永生無心龔學,於安淞文化教育事業,

會長

鷄永康會長致詞云:「 我想像出,可能不只是我一個人有淨機 今H兄弟水蜜 感覺。我所客参加之架發,永希望由於:董滋辮、尹氏、航嬷。霤然类鵡塊錢牌飾,以盗共營 貝躪怨、吳國鱗於上述術校大禮堂及 奕國本土之教育诚謝是否適宜從無科目的目的,在於橋未來入大學亞盪作基 「設立馮平山漆醮,由社儷擔全部強發票 無所致力,早爲人所樂蒗,沉本會之科學 艇,當局把大瓣理,

致詞 坌九龍地方耥列位發員推住 我們在集會討論所得的結果而使用含整刀總監,各助理地方觀監、各區區總統、 一、郭尙濕,何緯儀、各獲譟宝致,科目及實際各方面相分析, 方能洞悉其蜜 | 礎準而已。以英國習時之大學情形,一 紹,其後不曾將鄉分校兩間,時各按停一,君亦甦闔嘅勞,今巓兒秉難,舍弟謝,但參加本升中米

有中文-英文-龔學三 潔之關鍵所在。未來新制小學在香港旅行,破攻要中學的凝膠學生向且不易業獲大學、變深,輿望宋爭,雄灣黨任。然而體於由於戰算是你們一位多年的朋友,所以在 爲太屆會長之職,深感慚愧!若兄弟主疏密葳思倞一班童軍能成爲良童可。 各畫區領袖。 陳良佐、陳煜華、楊

無上裤搧之心,并以 竮,嚼後泩復,袛得旺角一間,笹以岸,及木入等附渎先入遺志,於本會贮築 獲保函升做中學學生

區分會代委員:尖沙咀區、紅何京安,胍熱雨限,千戈 | 未能適灦邑僑子弟雷太鼐憾,乃倡建銎 港九新仪苦,眾力以赴,且窈份所陋爾,,均可證考試中市

群,釙濕機:(殯,致健由於監黃君 之後果如何, 目前我們處下所新未免過,學學位,何說成機齡差的學生,因此一日年青一代,行爲日爆放薄,低及社衡安新 港新校舍,於一九五八年完成上課,同降,今日鮮豬功照,承任阿仁隔主持奠基典禮入學。夜中學上線時

威,校長何艾博士 早,但爲了淑明白小學新制度的來龍去脈 ,及大成中學大就奖,我們必要先了解一下明正在英國本土所,升渡文学中學是不邁三的,總長們應該都說。将向移風易俗,人也有難,因此思 寧,故有心人生發起這線電聯運動,望換 計劃灣九彄新校,於一九六一年興工,

校客拋上下午校各位實行的發育制度,然後以之比帶及分析在麗識到服拉實質劇差之家-瑞升度文決中學弟勉為其難,複然接受大會任命。骑望鞭 ,常引爲語。本人主持學校與基瀔,不下間存過由屋一下有道會达道神學院第茁ㄌ篇批人服務。並孔教大成中學 此雨狞橫,除政府潑跳槽問起熱及总數字,而那熱之報,他快之情,熱屈期五,你跑出七時至(五十三屆婚業典禮,臺極熱聲款之教院,

師主持。 該院九 香著智帷英國本土教育制閧之優缺點,才一,對兒實的身心方面只是有害無益。新 實景外,被環器內外長楂先後揚對應或,可者。緬讓已往,不覺窗之冗長,而展望 九時十五分,課程,於昨(廿二)日下午孫淑燕生們的身體 投放遠千八人

能有所經想,而不致被内心的成見所薇的初級小學,是綜合性的學校,見在 十五高齡之度父院 對本曾興學之大概情影也。現九龍新校將來,衛斯曼張揚被扶持,發揚光大,生有中文、英文、二時半,假該校禮堂 力行,不可稍燬。

有關英國成人激育的問題 ,始於「一校中可以學到基本學科及一些實用知識, 舍工程,已接近完成整段,然後舉行鍵一步,立新當中樂,以便各科

(國際沚心香橐孔長,副主窖端卿,九二六年之克朗報告〔HADOW RED,他們的學習或級如何,將可作爲交法中學 、生物零七期,分中露營博士在主辦,是 熱渚,然後由全體畢 敦家院大乖中學,因常務董事曹洪、OR)中所提出套童之學校生活應分為一個甄別,而不至他們在威翳文类系校构 典镳,正涇示本會主席費各位黨系,及饞,煤堂淦动,尤所欣企,露視各位健康】【英文國部辦理。 乾委員之沉香實幹精神,其間所戰各位之一快。

日觀雅客木灣族督 陸生歌,旋出來 新校舍行將落成,本部中、莫儉得、六兩階段,小學開賢照至十一歲止,中競機,優優才發覺學習上幾不上來,使兒府與 精准思巧,還計劃,非簡短驚詞所能

【華特曼博士 及教育界人士二百 精彩博士、松近綠骸 年九月開課,經弨死 夢獒、鹹鼹才、陳佐敗則由十一樓開始。跟宗在英國實有「初學檢,受訓的携知。 昨日蒞會者計有,

伉儷前抵港 黃頌悌、馮樂芬、安裕材、馮柔諧、 近十年來,往

蒼本廟年之夜中

「下湖希爾頓大酒店

-

五十三屆畢業禮

本屆畢業䱻共八人

乾、耿甫、區灒各級」(JUMOR )、小學(PRIMARY)

代咸辣姊(R·A·BUTLER)H

一九六二年之英百官方手册歌

師ň持頒發學位典藏 新生,報名教獠者越短,均蒞堅監致、莖、沖縣 SECONDARY SI欄出:在英國,避梁殊及北亞爾黨現 希望政府 各方,對奕杰、海乘芹、何理甫,陳啓芬、何君 (勝】國撈、陳華政經家樂,他畢業生,李署榮收千八百餘號,該校以 肖由探系祖夫人,每鍋博士並發料剧為接撞,A級營漆一五時守始告考埃。即用)(MODERN)等名稱之出現。 童之小學年齡至十一歲在蘇格爾則於十二 多援私校,创政育而發,公私 洪、區、黃正杰、區熔云、四邑商工總會 標由全體會彔合唱聖 師震形業生態解。 投攷人數過多,作 經定下月十五日在新 萬國會提出,在一九四四年之發育媒案析法,五至七歲的幼眾入學年齡(朗幼稚 學校新校舍之撰驳興會、五邑工商總會、開平商會、台山商會孫生活器特曼博士籤 深,丘育處教師

蒲崗孔學區大成中一便具體化起來,而稱爲侶傘橋案(BITL 階段]:七至十一度爲初小年;嚴格關人 撥緻,其進展之速度,比證世界各國有道、綠罕商會、七煜貫鄉齒、澳門新會同鄉供散

李天任收部試驗, 閼洲,然後倒是國號〔廿二日下午二時,翠大雅堂放物,並科 ERACT)。随前此挺案之簽過,英國小 之小學年齡則由五至十二歲。中無階段, 之無不及,其間以入及團體之職學,以下會、簡佑宮社、九龍中鑿師公會、觀襬機乾宮嫿此, 然後出主席圈隔碑博,同學代表全科蘭生 俄用九難平米華 另定期舉行口號,以逐激有便推夠一史無前例之發展。至於十一在英國及威爾殊由十一開始,中學分爲 ||歲是否爲豫堂小寬與中學影涼分之分:(一)文法中學————鶯兒童發未來升入 | 本湘绣原則者,其堡酚育之實多。* 同鄉會、灣仔街坊會、南海九江商、愛深,先後拜訪同業 士致詞,號 透迂校紀念禮物,三院第一中學,及何「决定取錄。 密锛以塙逋下一代被,其所付出之

华,則在英國曾引起過不少意見,而成 大學深造之中季準備教育,英國大學所收 三一精時物力,将任何工作更有日本橋就

「鶯社會人士所關心及爭論的世融。於是有】之學生中大約有四分之三來自此獄中學。 會瑱监 ̈之投資。活灣政府對於扶助

一個新的補-

的拋溯,把小學與中戲之年(二)實用中學——英國有大量此等中 不以不對?目的之翼歉,近無直接接己

薛分界改爲:

,學生可得到資證佐用之知識。〔三H 盡長六之努力。事實上,香油毡滑教育

粟質校——這類中給予兒童們包括工業 之資融到大,块助風變,其對於藥個社會

丶商萊、讒棠竺之普通教育。 發有点髮也煮。 人逹陷謝政府之英 意外,但希豐將來接斷,能適合共同 第一條件之蔬襆,經得開創之財政改其他之瑷

本會對政府之我

湖先然完成港九兩校

須好育 人堂盆加自

整整有優之迹苦, 不足以爲激,必須有完善之政黨;識,方 足以作百年榭人之計。故本族除傳授學生 以現代學外,但難以品德之 。 教育之目的,是預備個人與社會之結合, 欲改良社會而實具效果,距離幀良好公寓 本功,昔孔門照料激激,以察行爲首, 難锶片 劈之本,而希臘哲學家里士多 镀亦云:「教育之目的,不僅知識之傳說 生個人麽行其在就上會之任務」。 每日在學之完湾,乃未來社兹率之 主要份子,在今日進步中之社會,風需要R 實科學知識,而濰箫之維繫,亦儒一切芠 奥行信之基礎。我國之懶理站背,始終保 持華之祈神文明,正非無故,本人所感 覺前一般人識水擦晝,而還依

1 業試放榜

大堂

立法行政市局議員馮黃芬主持新會商會九網新校实 盐照,寫該會主席黃強湯,(本記者

小學 幼階段—————— 小华 初級鹅段)———— 中華:甲、特别中

五

分土木工程、機械工程、電機工程等 部門 另獲榮譽獎者三人

【特訊】香港大學工學院,昨公佈本

「半位岸業考試應緒,各類如下:

電機工程

土木工程

一級榮譽學位: 沈俊明。

一級榮譽學位:

阿費業。

二級榮譽學位: 陳尹璇。

二級榮譽學位:

及格學位;

陳國強、聽离英、鄭湘林、徐藝椽、

**

雙泡、何、何世謝、關交波、虛辣 陸遠榮、馬爾湖、黃歎威、

機械工程】

一級榮譽學位:

及格學位:

甘光才、曾永樂黃偉邪

照。

及格學位:

工灬院並推下列各生分別 櫙取下 各榮譽: 〔一〕何福〔一部

〔二)陳啓明獎(第二部

近幾年來,英國兒棄之在剛年齡,延 溫之趨勢顯著毌加,大約有7、 十五至十 六讚之兒童,及將近15.54 的十六至十七

丙,文法中拳三——十一張之流眾仍在學校蟻工學院中接受全R 新之敎育,大部分文法中學學生之畢業年 韓越新制被念的長點食, 對於幼 謝僑十六歲,但有些則爲十七,十八甚至 為方面,該師可利用多出的一年時間,十九歲。大部分實用中學學生日前之畢業 行特殊有效之統學法,這當的給予兒眾們 年齡爲十五,但至十六歲始畾英者装有拎 一個識學的初步基礎,因而使初級小學( 加。 PRIMARY JUNIOR) ZEN 「學生,對於本來學習上,能收效及商 一時間,最大之爭點在於複級小塵毀後之 可以在越本學科上作逭]步的授,而

上面所述之小學及中學新制度之資料

·蒐於一九六二年十二月英國雜誌的報導 ,故應無敵新的有關國教育制度的資料 。京這些資料,可以和香港目前之致育制

另一方面在第二語文之學習上,學生更可及行將實施之類制變作一比較。或者悲 我用澄兩年間作考雅的開始學習。自然們可以;香小與該所制定之改 科學在這種辦郜度下就露藏展,因此學」,張參考英國制建市施行的;至於能盃 在這兩年中更好為六來升中學打德基礎,將如上述之優點?則因哦概之不同, ;灣不照由於年齡上長了兩年,思想英魂還不能確定,不過一種新制度之旅行, 濕的軟燉,而且由於羅小图最後兩嶂的单一资受到各界人士的疑及討論, :雙太習中,一些學科及學習方法,對於英國,棋據有關雜誌的報導,其情况 [深在朗作進一步之學習上更稀有同。對塔。一種舊制度之改革,必由於在經

):阿於落後包證,新制度之安排可使他們有多上了解到其缺點或不足之所在;而一些 兩年之機會,在熟習的環境内 一些一制度之個訂與施行,每基根理論上的兒

港九龍地方總部年

會選歡冥高本總監由主席

楊永庥致詞(本報記者攝)

式飛京中粉予你們雨點意見:第一段意區、九郊城區、九龍塘區、群山區、永為,人民安學,俄 地區、旺區、深水區。(琳) :就爲了軍活動,我知送你們很桧 港童軍九龍地方總部年會一九六三至六四 年"龍地方總會會長主席及全體龠ㄕ委鲆會 合影(本報記者攝)

甲組

乙組

崇華書院書畫展

定七月初旬舉行 , 七月五、六、七、共四H,恨* 會堂舉行啓賞會、分店,距 監怪王同榮二瓦特。監畫畫品 逵一百四十餘件,包括學藝術系 師生作品。黏授方面爲該術樂系主任 林大、裴授王世四、鸞士心等。學 生方面,爲陳大林、定在,梅復初 、林髗玉、黃明、王靜宜、台 等‧北特關戶代名家徐亮之、除公 ,易君家業參加最近傑作福,可 渭洋洋大嘅。

|中華攝影學會 作品月賽揭

【特訊]香港中華攝影學會之六月份

會裢作品月賽,經台日沙,到

|某評選完竣,得燧名單如下:

一骐紹文(海洋),

式牁汝烜「盡江乐一老人」

,三倪世油(色塊公踩習作),經说

(天),蠶步仁(寧選的早

!#$ (KWE)-11

梁鈺 〔日歸卷),對礤

筇〔虎視眈眈》:梁〔全館

(H) - (€) •

丙組 1 KB (ERE) -11

閻滿(中带媼 ),三璐

〔明星來了〕;異:任(縱搖交給

)-(AR).

幻燈片組 一八村

色),二李啓輝(紅茶

于),三樂仁〔雪

[外風光永强一行。

全底照片專輝

王瘸(澄湖消失了》,三吳文超(

• (B)

ER(A)-1!

花

Page 15Page 16

五民運中