1963-06-18 — Page 13

日八十月六三六九一曆公二千五國民華中

其二第

二期星

式軍操演变,南北詡于表演等,大會門券已開始發界,假分】 百元、五十、二十元、十莞、二元等五段,各界人士,行醫娛 樂,一畢業得,早購買大會入場券。

·院總理頏乾定十八十六日下午九時,在籃的聲線

本港新聞

國,行顯利大厦將拆卸

建十五層大厦

海憾地藏建海列二 NRY HOUSE)

民行及驗科大厦,行

庭提出申請坼建,反 對者經與業主理政務

877

·银行:九龍

代理世界各國名廠風泵水泵

恐嚇及毆打販管隊員

余源三罪俱發

(**)*****E+1- 五兒女,將因愆見不會分居,女方 熊方法希 亞女,此案詐影在北大翬體判發審訊 時原代蛔向法官求,其五兒案 彈被佔撫養。法官以小花變上所言 與傳與內容不符,宣佈將案推滑,五 兒女仍

《新雅】六月|舘南安街,恐啉第 告者卽爲小管 1十日,一小販在一瞥 陳 4 被幛恐號,一踕灣洋,要將其打

基成李控萍惠何

費養瞻索女兒爲

符不供口與容内票控

女子要不言聲何案消諭官

在鑽石山 十八段,被愒李成蒸,卅三號,住宜 霄。而女之年实爲十一歲半 ,八歲半,六歲,四歲及一歲。

判入獄六星期

H

出後,哭

|毆打及拒捕等哭,唯死;(乙)閒勝地 案情 由 法官宣判,那決毆打第一 永定罪名成立,小陳

在法庭外

審訊時, 原告陳學 :五月十五 「華:(丙)同時同日上午八時卅分與 法官 北京排,阻碍第一一 案底 判案對一號小管理险险 惡劣 被告:陳選行職務。 案檢筝闫學業

「辯方及控方之經費

蔓五個子

,本宮已聯疎完龈,路市接,被告延式 助學 木常相信祚方之 律師代表否寫,

何惠萍, 三,

·被告瑆有源及恐嚇。 之言語,惟本岩亦相

|海南安街當值,費時五月1 一向变积芦村行去此向万被诒不要亂講 彼對面有人語:「否則將 三崦一,我發睥多 徒鬨罔闻,出 五千元你,我一定要淨香馬號「X他老母 利斧 「打瓜你嘅!」我問台」,且再次開髫要打 ,獅頭見製作手持一死徙,彼西 兰

砍下

愛惜點滴

不要徒然希望傾盆大雨 要每一個人都節省用水

救童 各界善長芳名

|院對面一木屋處

|木拱棚號四十八A术

色情狂被捕

但虢閃開,漩上一次發於五十元,選 被告,被世走多再神十元我 「要打死你!」時, 中华十一爲自術計,巧用手將 時十五分 被告箝緊;科適中,

[][]深水埗

擴校招生

被告掙脫,走向永華

班級:中英文幼稚園、小學、至中學 欲試:七月七日上午九時 附托見寄宿——

校址:一、柯士甸道一〇七——1〇九號 二、柯士甸路廿六號

三,糝宾靑十三號

四、九龍城衙前圍道五十三. 電話:六一六一五

伯南英文書院

郑冏日敩箂五屆讀者助學金昨十七日于收到 陳玉泉先生追 悼會捐助一百十元。 茲將該會來函後:「無啓者,費茲

主控指出本案之 運動一張正,為紫米助體急難之後,就咪係清淡十三橋區發說追悼陳玉泉先

一倍被告所至,乃口 起因,兩於被告當

生大會之結餘钬項,黨無决定 謢潑覺部助學金,以符玉老生前 || 願上考,並非有黨圈 曾因小販案被拘,含 洪學育拙之就,爲此具同琪歇加上数,豬函潑雞,即請查收,并希齢還是荷,此致暲 原告於死地」

恨在心,當日拘捕 日報,陳玉泉先生偉會啓,民國五十二年六月十七日。] 被告代表藝師向

將其帶到,可能使其 今後更走上歧途,

111

敦文英文書院 通告

本校下年度新生入學考試定期六月三十日(星 期日 ) 午九時起舉行。

二,招考班級,中學部由中一至中五會考班,小 部由小四至小六。男女生兼收

學申請表由卽日起,辦公時間內在堅道一四 三號堅道桉,及英皇道五十八號明台北角校校 務處派發

校監 林少華

預算建費五百三十萬元 補債費每平方呎三十元

平方與性元。

現時,國民行之 新原閣揆一百八五千八百八十五平方 十三唳,包括發塑 ;大廈 一萬 恻新型大厦,全部望 開館之鬼、地下八千二百六十七平方 晚預算五百三十萬元

洪;共四萬四千 ,幽然男及十三風ㄤ *醫時約外二個月,作寫宁襟字。 百五十二亭方與,新 新区特點:(│阿之佛用直營合法一 具有四部高鐵升 十萬二千一百七十 降機及兩梯,八平方呎,建築費約五 JH祖之寫字體全部 百萬元,預薏据蚱 聽有空氣門三問三個月,地基打 必足廁所:(四)樁工程四個月, 租務袂庭由林 志 有供良之防火獄偉。需時十五個月(漁) 星「崑〔主席)及 務委員-合聆訊。

虧空公

款

原告供:一九五〇年與被告 居,最近分居,分居送,被告一直未 付過米飯,因此伊欲將兒女交與被告

控罪¥如此嚴,

有讓公司,延湖疆大 褡師代表申請,反對 跟位共四十二個,分

·延萍代送出庭。

彭洪澤監視一年

由姑母糖償損失,學徒逞兇

【特訊)喾午店 透露:國民行,住於 撒上腦場,粥载 师,初犯罪, 德輔減中八號A, 北,公米八百需求輕判,結果到如 華利大原則獲餘元,東報警, 上。

文,〔甲)路判大 伴被拘體,昨在北九 案情透露:被告 國民行於一九三

渡河;〔乙) 判簽保五百元 讓我對受審。官 受於龍戰士多三 做二年建睨,迄今月州陸媒社會邁告警後個月,月選一百七十

三星湖:〔西) 〔粺訊〕十五歲 老板得知,將有被 有初開, 因三星期,但同期執 一年之久,地面後,判被告山感化官元,慨主供膳宿,被 學徒,因工作問題, 可能。被傳問問,談 行,突囚六星期。 五千三百八十一點三調行約一年,並由北 告負責迨程及收款工耎師傅坐,以章 在身上拔困童軍刀, 四下方只包括一部份

朝隔原告脫難搶去。 時瞭償車損。作。本月八日,賜業軍刀蜾破師裨瞑淍 地獄,地下,能及

被告彭洪潮,甘蜜終點,磘被告 去,事後被捕歸案, 警方事後展開調查, 六層-

作寫字社之燃 三歲,怎員,住太子 會收取兩筆賬歇,共昨於北九龍判 翌日將被沓拘捕险案 宇高度一莒形五天

瓶一X〇號二樓。被 八百八十五元三角,終,控以非法傷人罪。) 物:八一)六月六日 宋有交國店中,乃報,被告灣罪,官判 工人馮先 大屌,第一張在國民 ,在九龍地區,受儷碼請求調查,鄧方找保五百元,守行爲兩 行興築,第二部在

觸電昏迷 黃漢點時,就空 雅被告,被譽氶额定。 科大國興祭,兩部份;三百卅九元八角: 我得之欢,已全部探

訊角西 興建之工程完成後,六月五日光。被告以前無犯罪 歲、佗九龍城黃大仙 沖茶街一X口號,昨 將成爲一帶大厦將 空同一條主公承五百 紀錄。【》

徙懟P座,被概六月 始至二時許,一工人紙 行將拆穿出建十五時 K匝之德鍾道中國銀行 四日,在九非法偈 材謈。 圖說:

影光榮。 與盜匪街鹕湖大厦

主羆索稱:涼 十六歲,在該建築地 被告乃感徒。六月四 餐邽面,內地傳 H下午三時十五分, 慨,觸電暈倒,在 兩師徒鴞在加士居道 工友合力施行人工呼 地盤工作,匯告合被 治費餘分鐘, |告將水喉打漓,被告 然昏迷不醒,十字軍 拒絕,原告向被告幣 減,將其 入院 【告:

急救。八 此行爲,儒

刺傷師傅

被告索宾,蔡榮 被佔有三合會、打架 、監察及行不檢案 庭,澄剀被告三

被控

三罪 源,北 六歲,告 「撼。被推:八甲)本 楊年五月十五日,在傳

基督教

馮觀光、

「會主辦

頭

華僑日報讀者

WINSTON

COLLEGE

允成女中學 中

各科並重,品學兼

告

善款待領

華僑日報聆十七日收到熱心讀者 捐獄行善,芳名如下:智海上人 何 證,伍拾元,姑娘捐助氣 三院世拾元,上列慈檢區及 家 費Ç㩗同學說見報,請荷 李殻誆蛔诿¤報營業部領取。

校址:北角機關(由英道中華巴士總公司側電照街上

索索:本校,褻爽圖署公司,衆記書店,龍洲出版社,香港圖砑文具公司,反面照製公司,立雅圖爭公司• 報嚐:北角木控,中區香港園書文具公司【照片二張,報名費二元)

香港紅卍字會主辦 九龍卍慈小學招生

頁一第四第

自七十月四閏年全歷堂

WAH KIU YAT PO

報

白

穏校

津政

·九龍橫頭磡新區K座地下

、下午两部制共三十六班,每 四十五人。

招新制一年級及舊制二至五各級 新生。

用:全年學費四十元,堂費十元,分

【報名日期:由即日起

次繳交,每次共五元。八滿貧者可

申請免費學額。)

眩

(每日上午九時至下

五時。(假期照常辦公)

「報名地點:(一) 香港網絡灣金龍台本會

(二)橫頭磡區K座地下本校

考試日期:一九六三年七月六日

日期

一九六年九月二日

1

]斧頭,向

,率猃閃辭,當被 二次举斧前,部 將其籍緊

管理員亦協助 告制服,交警

頭砍下

瑪地花

上下午班招生

·小學五至中學五 (P.5--F.5) 即日開始

·六月廿三日下午二時半

·第三街一〇三號

香港商業專科學校

香港辦事處:禮頓道五十號四樓(電話:七七二九七〇 九龍辦事處:彌敦道四八八號三樓(電話:八五四三九式) 校「一心香港棒巓越五十至五十四城三及四樓(日夜校 (二)香港北角錦屏街幸福大廈地下(夜校) 三)九龍彌敦道阿八八號三樓(日夜校

址(四)九龍太子道三五三號(夜校)

開課,七月二日(日夜班上時間,見本發佈告) 英文部:(鼐RAAIA, AASA ACCS.,ACIS學位LC.C.及文證書試 全 科:國際會計師,澳洲會計師及英國性册 中班

暑期速成班:本月份下午培毅英文初糍落點及打字班

詳細章程備索

寡

校長 黃文謙

初中高級講記會計,越記,打字,含菇信札,英國劍橋大學 英文證辔及全科器接選班

中文部·商業簿記及會計學

校長:邱在光R COM, AASA.. FAIA, FCCS

崇眞學校

招 校址:深水埗大埔道 五十八號 生 電話:八〇三六七九

香港三育 中學招生

校址:跑馬地粱地利泊十七號A

中文

卷話:七六二三〇八 七六二五八四,

班級:英文部:55 英文小五中學會考班)中文部:幼稚園至新制中三年級 名 即日起在本校 * 除星期六外,每日上午九時至下午五時, 期- 六月三十日(星期日)上午八時半

|校風優良,管教

̇額名

•

•

>

董事長:蔣法蹬

|校舍宏緻,備完全

聲譽卓著 學界推

(一)本校定六月廿三日招考ㄆ.1新生,即日開始報名,有升中試准考證者,楊申請花。(本校有澈實分升入 學名額,凡升中試及格坐入本校肆業共所繳學與政府學校网+

(二) 其他小六茧大學預科各羰,七月中開始招生,

電話:八全H廿四五〇七六〇~(下午)七〇二六五

威靈頓英文中學招生

本校自建八層新校舍,九月落成啟用,擴-

班級四十 八班。校舍新型,設備完善,理化實驗室、生物室、視聽 教學室、音樂室、圖書館、禮堂、體育塲所等俱備。

招考班別:(I)大學預科——揉選科制,分文理二組, (二)中學部——中一中五(F.1 TO F.5) (三)小學部——小一至小六及小平預循班

校考報

址試名

名:即日開始、筋章備索•

·按級分日舉行,試場及日期,分別函知。

〔一)原校:香港必列者士街39–49號 堪話: 四三七九一九 「四三七八〇〇 (二)分校九龍吳淞街 139139 號 電話:六二九 八 BOEKO

(三)新校:香港堅選滋利街柯威士頓合 電話:二二四五一 二二七〇四

港區招生報名事宜在必列者士街原校統籌辦理

(440418) 小二20名,小三10名 小四 20 名 五25名

(下午校)小灬38名,小二10名,小三28名 小四20名 小五20名】 報名:卽日開始至考試前一日止 手續:學校證件及近照二張

「試:七月廿三日上午九時(簡章索)

監督:陳達三 校長:曾國威

柏雨中小學招生

學級:高中二、三年級,中一至中四年級,小學一年至六年級生。 報名:由即日起至考試前一日止。地點:在醉山本校國九舘術救遠東銀行 衆苦時揳辮隰校最近成實習,一吋半身相片一,及報名費弍元。 考試:七月廿二日(星期一)上午九時至下午二時,在鼻山本校 桜址:新界廿三咪洪水橋。性棋挝區元朗十六魏巴士直趉校門 附註:本設有中小學宿,其設舍監管理,及住校士照顧。校園環境 箎,

校長梁省 德 顧問 尹耀聲 符禮

達智英文中學

先有靈智英禸然後有違智中學,雖創立期間,時有免槎,其實一而二十二 一,以熱英事之精神,加以宮經之發師, 管驗,以是開游兩年成縱 做1銃爲:

各界發達,各家長擴陳之

(一)本中學有一座覺及租界」張舉凡物理,地理,生物,歷史等科目供用 爱新刺之影片使本中學華于散底明瞭,仅用音破作英語會話用,遇發音不 車時,由教飾當場指正,往很操練,熱能生

(11)本中學有關於學子們,欠件有愧霾澳鎮之分,是以用驚覺及骨癢之外 貘牙印就各科南以健課餘揣之用。

三)太中學本年度之會磨班阿感,加拍立安學院之人 苎而聽取者 百份之八十

(四)本中華德羅無生前起聘有葡籍。理學專家高興蓋博士活費指事。 至本中禳之管我各級畢生不蠣餘力朴作教刑古发明翻本中善家致後人也一

(五)本中新年已訂於九月二日,現招下列各級新生,

(4)F.188.9 #<<+ • (1) F«4»»N+N+ (0)7,5«]}+&.

(六)入學試在七月五日下午一時举

招

生

THOMAS' EVENING SCHOOL OF COMMERCE

招|夜|商|多

生校科

報名日期·

六月十七日至二十日日下午六時濱七 時中一正校】及台時半至九時 請片

·商業信扎科·

(夜校)

香

江中學八四一 電話:仁伯分校ÁRC二七三七 仁佰正校 七〇一五

正校:堅尼地道七

多馬 速記科 商科

校監 陳樹渠

·瑟書院

能在各世形下 馬現代各獲新式實用信扎,對於自用宓求 4 MODERN ENGLISH BUSI 六個月內完成文法寫作及對於褘 習生及工餘些生大有追签,所用 HIGH SCHOOL GRAMMAR 傅期上稞三晚月二十五元 上述各科感業開發後除本校頒發文憑外並保露參加教育司監考英 會試。而安:經融中西波師文景碩士,商學士及英國逃妃

英文專修

伯仁 江香

生招季秋

|中學

中中香校

學文江

設附九香下 幼小

午稚 學

香港正校

生英纹 九龍分

|中學

舊制高中二、三年級

至一年級 高低年級

中學一、二

小學一年級

校園部

中文伯仁)合開選角北南秀(二)製試

止日六月七至起日郋由

·起時九午上(日期)日七月七日考

安分自信及學中江書)十七選圳大發九(一)地考

凌分倍仁及學中江香)號角北襬一下

(處群警區中院戲配樂)

BT. JOHANNES GIRLS'

COLLEGE

(CATHOLIC SCHOOL)

考報年

ST. JOHANNES BOYE

COLLEGE

(CATHOLIC SCHOOL)

華僑中學

校址 灣仔高士打道一五四十一五九號

報名處 灣仔高士打道一五八號式樓

本桉擴-

英文部招下列各級新生

(一)英文小學P.4 P5 P.6

(二)英文中學F.1 F2 F3 F.4(明年擴-

F.5班) 中交部:

(一)中文小學(二)初中(三)高中(至會考班) (特別提高各班英文程度)

即日起報名:六月廿三日下午二時考試

考報年

董事長:梁烈 監督:古諤 校長:G.N SNIPE

天主教聖若望英文男書院招生

九龍太子道四五四號

英文小學一年級至六年級

報名日期:六月十九、廿一、廿、廿五、廿七、廿九日 試:六月卅日,七月一日

天主教聖若望英文女醫院招生

級

(九龍塘)

英文小學一年級至六年級 日英文中學 1至

報名日期:六月十八、廿、廿二、廿四、廿六、 試:六月卅日,七月一日 考試地點在男校辦理

校名单

中

位招考 班

廿八

生

索章處

NESS LETTERS

招生 開課日期: 七月三日

:校長:莫昌年 分校:九龍太子道三百七十五號

華僑晚報 分類廣告 每天一元 費廉人