1963-06-14 — Page 21

WAH KIU YAT PO

五期暴

日四十月六年三六九一麿公年二十五國際華

渡四第五

馮福珍小提琴演奏會

嶺南大學同學會,該會小學建校經費,今(十四) 「晚九時,供座大會堂音樂廳,請偶褾小琥行小提琴演奏會a 馮小姐早年留巴黎,先後在越喀、四言、香港、台北等地公 崱黄凑,榮獲好評。五往電話公司大道萬國影片公司售嘉宾

難以解除,所以说,是便自行設法,抑而抵添注等,但有些在度內無源寬得水沉水 時一般工尞的生產情况,難想,但估計全港生香氣質要出 所得汴水不会用者,只好設法向擁有私案的民購買, 最主要的事情之一,在清除帶况下,心理受到过大影响,工作 上遇国浛百分之十,其實際失估計已由兩成降爲一座了。磁」出現時本港有不少工廠用背包用私人水,聽得水以榔本 鼎元乎鐇訂無水時間,值得重弭。

身之號,甚至有些公司向外地說藝湮,出輪宮國外江水來泡 据源:港府鞬言人稱:「工業用水供杰小組委員會現王洪急,這雖然會加重其想品琥本負担,但在此無可奈何的情况 蟹可往愛關於顆外供水與工廠的面,大用水的工䲁巨全 下,也只好効力而盤,以測過此一段關頭

1 用水獲額外供應與努力自救結果

用水供應小組員 會接獲要求延長

出批續匯外家國棉高

沧並不是一種短期現象,故「水」的問題,已成爲日常生活中 鰭呈現低落,開譏直接不利於生產事業。有關籍商人士認爲 :一般工人中普遍出現的恃况,如果水荒的雄脅不解除, 幾乎可以說是無法解决的。何况日前市上更盛傳有一步制 水的可能,如果種基事實的話,那麼,相信更嚴實的影响,還 得接而至,其後 祟是令人不敢餓 的。

工業生產終回增

制水所致減產,本週初起改善至百分十,工人輪水仍爲工業生 產壓力,如供水能改在下午六時開始,減產將會續行和緩。

水的申樊有六 十一份,其中五十 二份予以裤, 其餘九份則需待 1 步的側面及旁 在許多工廠受 到水荒嚴重威脅下 ,紛紛急謀解决之 张,有俧件開鑾科

本報記者過去 三天間曾分别出問 二三十行工黨的入 士,等一致承認 因剖水所形成的诚 源泉,已於本週 初精鷥改善。這 間本港工業績產大 約平均基百分之二 +,本週初以來減 學水水的,都由此躍得部份永源應急,但一些工,非得依 現時不惓有歸當局,亦鼓勵私人開辦浬,如果有悌件有 產大約平均只是百分之十,還百分之十的發工主要是工人桩水 賴額外供水以維持生產不可,所以,工業用水小組姿員會 能力的,無論開科學水井或向外沿用水,都極表同意。有的影啊,直接制水的影响已退居其次,此一現險對於本港出口 營工廠都盡可能的予以照顯,額外洪水,無內部份因缺永 飲料行業類汽水造廠等,現時已實行出外地積極運水 貿易,個經濟繁榮珠儒畫要。 而影响生產的工廠目前已獲得了一些改善。

醃持生產烫,而一些未有此項施者,獲額外食水供應,但 一般工業界人士認爲如果能把各區供水一樓敢在下午六時 現時獲得辣大神绌的是一些需用大量禽水的工強,例如漂 仍然要減產數戒,在此暑天汽水常銷旺季,實在是一個不少 或六時半開始(可以分分日供水),工人就不會因爲裤水而 染、紡織、烟草、食品、冰、塑膠、磁力等行業,使發工 的損失。

缺席,屆時工廠生產情况可能更有改善,全港減產大有再由日 流的生產能逐漸回復與維持正常,當然,完全摸正供水 鹹得可点的情况是:由於本港大多數人是獲得四天 前的百分之十而藏低至百分之五左右的可能的。所以,一般工 盘在目前的情况下是沒有可能的,但是,爲了維持木油工業的,用水一次,因此不少工廠工人,在實質與心理上飽受食冰的风 業界人士認爲日前鋁元廠總經理鼎元氏出假打水時間 產銷以及數十萬工廠工人的就業開運,所以必需採取有效的指 顯威脅,不時工作緒很不安定,而且有不少工人了食水的 的感濺,値得立即考實施者。

高棉辦庄落行購買

大陸貨在港

轉棉大開展

到多益約滙

̇好良亦現表來輸產物棉。環一暢憫 易貿口出亞南東成,旺更貨付棉對

:斤三元六角和三元八 角,大魚批發質 二角二元四角 ,零售慣每斤二 角和三元。

扣布成交三千匹

養眼好戲 請早定座

訂約前須經當局批准

對港星馬婆汶則豁免 目的在於保障其老市場泰米供應

本港食米巿昨日賣盤少成盤更少

Mault. Lišrela medio 1]}}|

場面熱鬧.不同 常

妙趣橫生、意想不到,

西大陸旅昨日出瘩 一四五元及一五O菜 加了一億三千二百過於求

平穩,到俊四千頭,一,下慣愛撫一本,有七百至八百 消的局面。前數日來其中世良種最上等貨〇元,肥肉貨幣與類之間。最好揀手貨 粉 美國聯邦保局

「稱,以季節調整的 算法,四月份有 |約五十億二千萬美元 【新分期付懲 入,本年三月初,這 數字則爲四十九四 千萬美元,而去年同 爲四十六億五千 九百萬美元。 : 分期付歇價的 歸還,四月份的数字 爲四十四億九千萬英 元,不及本年三月份 分抑付歇歸還的數字

·[特訊】昨(十三)日本港股市,交投全爲暢在,開市之初,買家郎洶而至,氣勢壯,與隱去十餘 爲四十五億四千美 [日 片希糠之情形不同, 元,但上一九六二

昨日交易之所以嗽,係由行,鹘地公司及資埔船塢三股票所造成。彌帶銀行之所以强,

買家洶湧而至

港股勢雄壯

交投至爲暢旺全日三百萬元向盤

匯豐置地黃浦三項爲最熱門股票

【特訊】昨(十三)日本港米市,出現一種槊可玩來的奇將狀態,究盈少,成為更少。全日開發啖 易的入口※商只有三家,開出賣為只有九宗,乖交只有大陸米二宗,成變數只有六百餘包,其餘七宗 完全無成出。昨日是星期四,並非星期六,開盘交易的入爲什麽進栊少亨開為交易的黎米六宗,西貢米 一宗,爲什麼全不能成出?質家爲什麼證無胃口?香港毎日笛箫食米 均約一萬起,除了星期日停止 交易及星期六照例禳少開蠹(時常無霑盆等於星期日一籠)交易之外,按理日交易數量平均最少一萬 「包至一萬二千包,每遍交易數量平均少六萬至七萬二千皙,但本週以來,一交五千餘,週二 成交四千餘包,週三成交三千餘包,昨日成交六百餘包,同照値据用不上一千個,到账是暗彖交易腾 別呢?抑葆候寄米特別巨大?二茲鋼棻交易這樣少,零沾米商會不會買不到米?但有一點十卜明顯 ,卽無 米螨出如何,現時本港米市交易不正常。港府整管當局本年初規定,入口米商法時來貨和 【年四月份的四十一億 你因價格相當起,價錢行股票今年最傷催三百五十六元,最低價三百一十元,去年最高價四百零六元, 時賣貨。現在的饼形是不是符合政府的規定?值不值得政府粮皆當局注業?根據米行日成交費亂報告

最近假三百一十二元,現傅氣低,且避息率達四厘以上,買家樂於買活。但昨日下午有一大手交易,或倒兰 六千六百萬整元的數 ,本月一日起至昨(十三)日止的十三天中,成交數愛只有三萬五千年左右,平均每日不上三千包。

Ito.

百二十元,比較上午闕二元,足見系機油售者仍大有其人。 ... 根據報計的交易數量,香港米市討個系來不正常。:

在本年四月份終

誊遠鹕塔昨日股斋個乖三十六五角,比較就日讀升一元二角平,兩間上泌二元五角。上漲原因以有 據此間接得報告,灤岔爲保障展而滾等地泰米供應-

足及威內米盤安定起見,規定食米出 甜的時攒,現分期付港仔賣地刺激爲主,但賣地之股東闖签大小尚未明朗,昨日有些人妄示懷疑。置地公司以六十六元五角 丌至昆馬埢等以外地區,必須先經泰國經濟部核准,卽限制米米穎出。此舉對泰國本土及黑馬港各地等 歇債項的數字,還到 成出五千餘礙,橫財難休,但心地公司送息率已降至三厘半左右,刨如所傅中區地:升屬實,目前似無顯 米市有签,並可安兒泰國本土及星馬港三維坐償,怪泰國出口米商能否與泰國合作,尙待器實證明,做 西有八十九億七汗率上升之躯强理由,則強險地公司有薏2年開難股一次,高必在明年年斷,且必定閉股收銀,並非派發紅股 將報告節錄於下:衆國經濟部于六月十日公佈,白米及糙米出口在訂合同前必須經濟部批准,糯米及熱 1百萬美元,湯些再加 ,似此邊還之馊如何應該加以研究。 上爲數一百四十三億

※則可豁免批准,但輸出至基馬婆湯、汶萊、沙拉越、荷蘭、丹麥、英國及沙地阿劇伯等則不必經過 批准,此項措施爲防止國內米價高漲及保障市塲有-

份的泰米供應。 投星馬婆香港及妙拉越被認爲國米老市場。:

一千元,藏選 紗商新到台紗巴紗

A級九二〇元至九四三千五百萬美元,如

昨日除上述股票之外,其他股票旎價難亦多數上漲,但張甚微。收市時市倒極爲整,入心亦向好, 全日成交一〇二,〇二四股,共值1000,000元。

匯豐鋲行二元,會德豐張一角,九張食醍一元。黃埔縠塔一二角半,大酒店院一角,深地漲五角 。 信託公司跌二分中。

公用股局部微升,中華巴士漲五角,香港證漲一角,電話張二角,煤氣溫一角。油所地小號,殽求,九 龍鬥士均企溼。 牛奶公司成二十九元八角,上角。衬橡膠祺二分中,靑洲英泥企穩,茲將昨日成交數列下, 香港六月十三日脞票可微統計 昨日開市價

九千四百萬元分期 付的假項,四月份 消費者債項的總數

以前的規定爲米米出口與外國商家成交後三天內通知經濟部。 另據貿易界估計五月份雙出米米爾一五四、〇〇〇噸,黃中主要的乃覆出印尼五五、二〇〇順,日 本三,八〇〇慣,新加一五、〇〇〇,香業一二、五〇〇噸。 今年五個月爺出估計還六二三,〇〇〇5。

|六百三十二億六千七

|百萬美元。這出三 月份的數學經季節性

「的術整後增加了五億

(FER))

大陸跳鯉現貨成價捌元 染色布人纖混棉恤衫布交投不弱

七·八,即在港交港

○元,B級八六八元粜不作磺節調整,推銀行

最低價

【幣一百四十七元

,在非收一百比索,

售出獲合理利潤

元三〇元,卅二支A九千一百萬美元。 愛、彎二〇至一、

至八九元,BC級比薊三月份多了九億,又億營登記方六〇〇22.00 1600 190 19

聯合企業

五〇

11 KO

舊貨沽空新貨自然容易沽 KORWI 11

九龍倉

三七〇一、四

匯成一八七一部 在港交港幣一百八十 七元一角,在被收一 萬枝剪,二七五

+四,卽在港交湝照

【元至六六〇元,支元。 巴基斯坦納存

【魚 倒毎厅】 【特訊)布區 元四角五分,日本;七二百碼一元 五角,什色或 1元,發售價每斤二沉,由於高橋國家外 綫科及藍剟布每一角六分及一元一角一元五角至二元兴 (特) 高棉國家外離陸緻批出, 於四角別1元五角,匯批出,此開游主在過三元六角及三元七二分,10086 台匯轉升 虢外商家迓花訂貨品信用票開到大,

鯪魚批發倒每斤二元買,大陸經 4

港產廿支3級 BC紮庄紗緊絀○元,全精棱一, 由紡毎現成一元 一,零售價每斤二元五布食其購買對,現 本港對高棉出口貿易因此而對

白布與白案新本分是一大坡匯尙企 六百七十五元四角, 【特訊)昨日檣 元,让一支赤坎樓 四元。

〇元,四十安級A] 角,大者施發射 成爲目前對黨兩旺揖口鄣易輟轕之一斑

婗億交三千四钲四| 艄仍邊,日本一苋號 白粉链碼成一元C大

BASERER 11110R 11 斤二元三角,零售價

(特〕日網成 在仓收過幣一千銖, 玅市5大勢仍然堅 八四〇元,股 昨無間 日;高棉外貿

二十八元。但其他那种白布包顶拆成點分,一〇四分及一一四),在朗交鷸 印尼紙成五,即在,近日紗商還到之為主,入「變動,十支A級與包四〇元,中精挠一, 併行二元。 出水月六日起對於已配國家外匯入 鹹水魚 之紅衫 布成交仍骼,日本二五元八角,大陸案岛 二分。 |幣一百四十二元,在淺港幣五十元,在灣紗及巴塞斯坦秒, 三〇元,卅二支赤坎 枫品金額之齊家已批發外匯,但無

▲港織經源棉 日收日幣一萬元,合印尼收一萬撬,嚦嚦出生機獲得合獲利 一、三元及JS級六五O HO元至I、四九 ,批發價癌斤一元,〇〇三扣布匹按二] 玉白宿一,日本 擔入各類貨品,減日來金遶方面用 舊鐵斤一萬四角 十五元,大默金成科 -四〇x七门自鲂愆衫布,本鋪底交不强腰韓脂,成一三八, 朏五九五,郎花圈交 碌,一方面因爲落貨0元 無能到顯著潑加,由於一部份貨品已經 漣售「記錄,布按廿七元,大鲒征 戒一二角二分及,日本白色質醇 在交港幣一百三 卷|五百九十五元, 沽空,新到貨自然客 訂下而笔候係用唔到密總者,現在可 立魚批變價悔 一元 布按二十九元二角,一元二角,一三三,「三角五分第二元十八元,在合騃合幣在越收買紙一 以讓付出,另一些未有訂鹕之閔品泳

一個□一元三位,喀躞貝扣布捲二十八元 【售價斤一元五角至七角,翡彧八阿 開始南非訂線,改彌陀、有點、紙、 IRKE 曬也宇近日已有相當打到港,其中以

八洲布瘿二十五元 白果批發價每斤 -訂閽以頌 大預算花七月付貨者的

角,八〇四六斜布 有一千順貴,布區亦有空千匹右落

元二角,門批發慣 |每峦按一元〇四分, 盟,打字紙與製談综訂成各有一千餘会

孫斤六角,答唔慣 九六×四入布碼 ,燕市訂成約二百杯,潑使記港對高棉

北角,九根批發價 出口貿易進一步幅活。

三角半,登價 每斤六角。 「仍然活爽,本港入四 石班批發價每斤四八黃布新四 二元五角,零售價一十八元流角, 厅三元,

1×六〇色丁布一

至於自由外阴對貨幣,近日轉 減少,由於會場自由外匯轉

與易世界跲但長於高,貨去難超早一種之和算,但從前訂下之端午節 銷食品,昨日已是最後一批付塗應,結全逛正口商人的告,今年端午節 出銷部福與去年同期十分接近,爲兩作&綫車珧造爲良好的一套了。

南棉管租物產希常,近期內將慢增加,髙米、牲口、魚類、粟米、骡子 、紅豆、學皮等,莖商近日訂貨値供有相當,因爲全邊商场自由外及易與外 匯轉讓有價,虢邦商家爭取微軟確品出口比前珽露積極。現爲尚午節前,港市節 賞點免遶商人趕辦到貨之有關物躇,確實比較過尖積極一些。 難庒人士指出:近來中國大陸貨物由熱轉轍高棉較多,由於環境關係, 大陸資物之本諧灣出口商對高棉線貿易已有習性。

揸家乘低大力吸進

美鈔市由低翻起

去息三角收市扳成五七五,五 K金市道亦升收市二五二.五

日本國金融巿况 有千餘闢,公價五爲五七六五,單 非幣期貨,昨報 iK金因燕金外轉五,九九水 開市五七五,五,亦[四七,公假一四七 盛而录上街,夏南二十二‧五,澳杯水爲天之最低價,五,患價平實, 蹿紙 挫六】 五二•五。鈔傕一〇,全日收市之五七五, 五,貼紙一萬分 KURVENOT WEO ||TH A PE • 俪芙鈔昨天之上幣六百一十五元。

美俄收市五七六,七七五,而是上做,皆號,

[因港外結精彩之故

九四五K金期貨。

「一千四百四十一元。中產壓。

昨日以二五二、三

鹹淡水魚零售

價均報順

他開出 鑑賞綦天七五,一式,亦至 之最低價,早上 天之價, 上 ,慕高鐵二五二、五推,滿爲五七五, ,息倒設定平其後,五,晚市亦爲五七五 以二五二,收市。 五,公價五怡,

·午後再以二五二 蒸三角,現飲歌

·五開出,先成二五五萬美元

1111P-SEQ1) 瘍外英傑開市 五五七六三七

星洲膠價 心基爾養價

略爲下跌

h

熔商的消息 “昨一十三)日早上開市仍照日收市價 交易,惟昨日市况未爲明朗,市值要下 降。昨日中午收市價,本年六月份現貨, 一號您瀏磅七角三分七五丝伙,二炳 國每磅七角三分一二五坡幣,三號烟煤 磅七角一分五地。上沁各體業前均告下 號,計一鹌螫前下黩六二五 *二號洇每磅茏下跌,三號鋼 瀚前下跌三七五個。

國港茅

油市

續

跌不振

暢桉油荷薄

滯益銷實猪生

價市

興能莫疲

·頭千四量到猪陸大

,情况陡然不愛。 聯合

,B級七五Q元至七〇元,全梳一、四

九龍巴士 ESSE

空B及BG 銷售暢,價格

久渴後恢復運到

滯興 頭 易出售,另方面將無魏貨宜惠無幾,蕭寶 美人分期付嶽債項 張標建構,上腳線,十支線為包包

嘅話公司!

近日增率頗大 被林,俄罗斯经海报模

七五元,支飛以

【夜潛,市道無大起色會傳藝紡織

寢紗商指出:硯七七五元成過,與澀

澳洲啤梨起大價

「時台灣及巴基斯坦

毛成八六五元,太子

成入七五元,让一支

染色宿本鐵榨成

金山欖杧果西瓜巨量湧到,批發價 均下挫,大陸荔支數批爲庄口吸去,未 在市面拆沽 •

升,但殺入訂貨 運到不必入麼,惕 聽到十餘元至二十 ,比較過去幾

喜爲下跌

(

张油行情

·影响本

【特訊)鮮桀市况,十分熱鬧,說是各雄新貨大量推出的结果。澳洲啤梨郡 青評新貨,沒復供應。西瓜杧果金山螯大量湧到,大樹為對大下挫,大陸藏安心

鯈供應,且大部份爲庄口窗去。

披果品商消息:鞍八十三日鄉果市況,由於來貨衆多,天氣炎熱刺激 太錯,大盤十分活躍,但批發價格報低者莎。 澳洲果品爲燭佾的一斑。法蘭西德逑到啤梨六五〇〇穎,魔九〇〇箱, 瘁一二〇〇翔。梨人無到貨,此次突然到,大受歡迎,每箱成分四十七元, 四十六元及四十四江,上升六元至八元。橙年成三十七元,米穎分成四十 二元,四十元,大致寳企。

美國果品方面,金熊輪運到金山燈九五〇箱,分四十元,卅八元7 卅六元,下陝二元。西柚到五口,五十五元。所裨到九一〇額,每 企卅四元。

菲列賓果品方面,洪蘭西德倫運到杧果一九〇〇籠,籮分或七元,北四 元,及三元,大跌五元

台灣果品方面,推出八五〇〇籍,分成甘七元,四元,下跌五元。 大陸果品方面,四周成出六〇〇箱,再推成十四元。支成出一二,這 二五○元。黑葉荔支成二八〇籍,扣分成七十五元,五十五元。糯米糍成 出]饟,领抠二十元,支出六號,每报成二〇元。上除 外,餘均爲生口過去,未來市面沽,

金山橙新訂盤價 5

每箱跌三角美金

,與去年同期價 十分接近。金山 若打槍開到,但強 微跌美金三角。將

本造首批紅梅訂盤亦抵港 紅梅及金山铁新可

,即日鈾十萬兌港幣露係,瀕荷油的銷郝一片暢好,成側 根據眾:由於巴西苏油將貨辨推出, 國際市塲香茅油恐現一片淡薄 ,倫敦

本當紅梅北盤,到岸交貨八、九美元,與去年同訂價十分滋近,只 三個令九齡出,稱爲三個士。本禨力

去年 貨比萬低些而已。此首,內染,下月八日所抵港。 金山橙訂價方面,新奇士各店每到岸交大約下跌美金三角。一 fin -最近合有一帶陰洲商人在港聯瓦斯荷

〇五元,一三八至一六三出五八美元, 一三八庄年送訂價* 口住,沉沉美元,一六三至二〇庄,四美元。付只有細庄開盤,一大 供應增天氣熱所致,脫被雄師於中廠區,台灣重載荷 油磅現貨十五仙(約合港幣十二元 至二四五庄铤籟到淡五二五美元。 [韓本 氣炎熱之。 ,铿品每磅分十一元(落幣計,下同) 商消息,鹹淡水魚 .淡水魚中之皖魚,十一元五角及十二元數縮,親子設品 襪昨六十三日,發行三元及質而定,中國上海荷油毎九元,交投

根據加洲出口商人的報告,不造金山證的收成不能算收與品質好,但也不 能說是大戰收與品質低劣,由於銷力服關係,後赤供應戴凝雖然不會減少,可 基訂價却不易多。本港果商對於身前六山檢訂價之過高,費示失望希望毎能 ◎料 藥金五角左右,

「在五元以下,已經

「大酒店

地

電車公司

焍生豬楣的「菜】

四月修總債項數字 達四八八億七萬元 為:+(+三)日遒 謝卡佛

橋波八七〇元,雙 「特〕美國+加了四億美元, 九生豬供應轉疏, 市溉店新股 成八六〇元,太子 得投資公司香港分行 而四月份的數字, 鎊真能具,市逍 先施 成八八五元,飛成 紐約報告。 七八五元,卅二发 本年四月份,美 億八千一百萬元 如前,

一、〇四五元。國消費者的分期付款以來的六境數, 前日並無证外觀 怡和 日本袂新訂價仍 賀項增加了,同時此了。

抵埗供應阼無海外 宮淵英坭 然衆熙,被商近月來爲自一九六二年十一 各種分期付款的 錯提活成盆、高糖、牛奶公司 借項單獨計算,汽車、台灣、泰國及南韓生 有良好教具,不過,黃少訂購,到綠豉四月以來,香雄比率最 0 近探灣貨非多,機漿中實際磅四十七便士一個月

,四十二支股维码 美國聯邦準繈啓 五十便士五〇。港 報告,在四月份內, 而環境,滑

11 KO

XK.00

OO·j店

11.00 1.00 11.00

11 KO

五六 CO

11H HO

六六五O

五六五〇

三六五〇 三六五〇 五六五 五六行 10.00 二七、九卿: 二〇

11-24

110

#.10

11 1110.

1B 110

手。]钳

九三五

九五五 11 40 "SK.OO. 三六五〇 118-110 六六五门

IK. HO

#4.00 五六五〇

100.00 10.00

1111 • 10

13.00

JR KO

兰九五 三七七五

1.10

H.10

11.10

13.10

六五五口

二九五〇 一〇二、 〇二罉 共値

九四五

113.00

NIO.CO

9.00

三七七五

1.1 # 三一五

10:00 110.00

8

五七五

11H 110 六六五

11.00

一八五 六・五O:

¥8

#K OO

OR

一、七七五

11 PORT HOO! 五*00

BIK-HO 111 #:100

11H 110 ,六六 O

1.K

HY·OO

#K-00

100.00 100.00

i. 10

113.00

三九五

Oli • HIL

11-110

11.110 11 110

13 110

六五五

113 PO 二九八口.

上週港商向外抛沽砂糖盤口 市現貨四十支懷銷高 仍家的消費者分期付

台灣紗新貨雞] 祜,慨格稳定,北元,大為一 安赤次板再包成人三元,四十二夜獒設置

調整之後,增加了五 〇元,燈塔成八三〇篇樣,為一,三億三千萬美元,本年 元,彩雙鶴成八二五五八元,大鳥、三月份,分期付

〔特訊)攜本池花運息;大陸扛碑售價定提高,由於 月十五日起實行,即由明天把實行。各種大陸紅導,萬 据高三十元,只有機二貨件萬塊提升二十元。 調整後換之碑我們爲:

̧帶製品級,萬塊爲九百五十元,襟慣是九百二十元,

每萬

。元多百價加

十價塊每 元三漲

起天明磚紅陸大

別分九港地至送如,元

〇五九價新級一製機

,舊價是七百九十元,升滿三十元,手紅冰新費用 七百五十元,梅慣是七百二十元,卻升三千。以上售價 均爲岸逛交貨計,如果送到盤,九龍區市區毎萬加一百四 十五元,香港市區每萬加一百五十元。開大陸紅時,明天起 實行加價基因運費增加所促成,不能不爲滿$

閒升三十 蔟新價爲九 百二十元 1

元,每提升

一級紅 ,新價爲入

百五十元,

1147

二十元,即 提升三十元

六百二十元

1000 40OOR

1100

100.

11.000

五、三七

$1.000

·HOO

BOO

120110

k8

001.

• 10 K OBO

10.00

六、九

六六五四、六五

.00

三七七五 ·七五 1000

五0 五*1 五

: 三一五:

‘九·四力,

經已證實告吹

外圍各地市價較低使港市存貨宣洩不易

10. 11-0001

1110.

11110

18

.九四口

六+ 五〇

二九八〇 TIR 30.

天氣與水荒使到本港實銷量比正常爲少

BOOM.

BOOK

000 LHOO

111100

11 PHO

*卽由九點一七英 分辨八點六七美, 分。倫敦市場現貨 雖然年傾企住八十

「入籍,但八月份期 貨毎噸降至八十二 整半。日本東京 市,亦報一再低 + 天氣惡劣影啊4

·年以來的食糖消費

倫敦原市場齊家 粉粉抛出,大投

C特♪阼一子三)H木市鯊是疲淡, 十强,東德纳砂出惨行教料之際盤部出六十九沁 商更忙於求沾,但買甚少,以致價急跌。双 上赌博本位商透過州石庄向外治鼐之台灣特鈔,成交共三十。至於少盤拆成,比前日累爲疎·突尼西碓在英檢搡購食糖三萬,但家盆慷慨地 及京酇幼砂,能者件與禎七十八元,後者搵·落,台灣持動作 十八元,台灣幼砂八十完,豈六萬三千顯。紐約某一研業人士捐河在 報價七十一元一脩離岸價,至昨日,出口中國大陸楹花牌白砂七十流元,長官山牌白砂七十五天內亞猇七月期貨絕機將會跌至八分字架 主無已心覆告敗,證實生至無法做成,亦尼茨·十四元,則總動砂七十一元,此制造幼砂七十七. 另一紐約消息說:耕恨之急劇上升與各地天 他市存撼,日前向外花洩不易。元,南非秒七十八,捷克幼疆七十六元, 氣之不正當影啊,估計十年四月至六月之一发内

·據測業人士指出:日本客相當厚, 波克沙七十一元,北越白砂七十一元,印度均自由世界文数量比較正常時期減少百 分之卝左右,溎個晶影响購買力及代用品 偉家凾拽 轉口外,自天氣悶熱,不 秒七十二元,冯金砂六十七元及六十八元。 請在水甓當中,實結造比正常減少,倘不能急迹· 國際糖度,紐約及倫敦市埸原供問號, 頂的錯果。 獲得一部份髯口,則存倉期間較久之部份進口、紐約市場八號

當風散八個類雜質,及長王國維權 總斯現代商務 國際大投機家忙抛出

砂約一千噸之外,借以低溫七十五元浩銘之新 四十三點, 盤,又未能獲得前途膠緻,湖面,近日 由一〇五 糖價比太佔還低,北婆及近地寜向湖 三美分跌一 筒比蝦和算,故現在本港貨家仪找尋轉外銷 〇 〇分 盤,已感到困難,而恢近南韓綫雖扯出一平順,七月份期貨 有,帶未刺激太港價格抬升,可見本常積存性‘馬磅設五十點 口縫過多,又乏利好因素支持,是阻力。,一〇點

·昨日市場上之進口連,因爲國際蓮頓反 一三美分跌 圓脚,其稿商向外治之鄉盤又未能獲得教家接·九點六三美分 聲,於清家貨問為至多,台東市籍行,九月份與

英美原糖市再崩

突尼西亞在英擬買三萬噸,供應

鄒達六萬三千顒。本季自由世界食