1963-06-05 — Page 45

日五月六年三六九一年二十五國民中

疏菜張三维

三期星

華

WAH KIU YAT PO

頁一第張四第

刊特年道八卅報日索室

更多微金之號陋,將是否未來經濟

有力依據,當有關方面,不妨把證

對,與行將來港之英國藝團緊密 希望他們及美國人士古聖來港投資。

,

件類頻出現,而居民爲了水,要日以混 好運 我在街頭露宿,苦不堪貫。很多輪不到水 的人,祗好跑到山洗衣水池處汲取消而呼 : 不管污濁與否,也取來應用。頂種機水

前亞崦水而受到的嚴重倒大,這必多計 使入還受到的不帳,並使工業商業誥業資 補水帶成商,在認清與生都方面,發生 良後果之代價,是無可估計的。爲遣返 亦足漆港水的供應,要加強研究把海水

小學新制之利弊比較觀為

府的預算,要離持瑰育和在計識中 繼承:

(一)新制的由來及目的 | 精業動經交去校教

港府當局於本年一月十三日宣佈現行一的三萬九千個學位,每年的 的小學萬齊蒸幸將予修改,由原的一百萬元。以此等中學學位和現在約五十萬 六年,縮短錢五年,在第五部國小學畢|一九六二年三月政府統計,小學生數字一對一 業之後,在原校層殼第六年程。此一年,幾達五十萬五千 )小學學位來比較,仍 所修習的製程,已於中學一年級程。到百分之八的數字。敬府當然希望能 原桧

箝七年級,郎中學二年級課程。分十五,騰估計政府你年 此後,碶坐如繼科升學,即頭轉往中學就八千萬元。在一九六三年底,

·此張兒道何可

·響外始,除有竪立、貼補助小一一九六六至六七年間,啟開在戲育材一至不能視闢地打下一個能隨上意玩兒童需 體發行;至於私立學校,米新制整理或仍商的最高經費額爲二個三千萬元,但由於要的學位擴增計類預算。這一來,所繪的 循傳記,並不加以追制。此一消息的宣佈,中文大學的創將帶,在可能動州的歐頓鹹點兒為糊不能獲得入晚機會;照已存 中,勢風發作一可觀的數來支付新 ,不怕出本港沿用已近百年的小學學制装 坐整體的變動,至還本津教育的未來標示的開盤費,欲預料到一九六六年

【相踣迨調瀜是非待若干年之後,不 得正咎案的。 我先將新制的內容性帜及出來作一大 異介業,然後再分析:

湎已不憼許從現行 拨恶的方法盡出3 一趟克將因財政閽係而不能作

·新制内容概要: 一年級學生入年,沿用的六歲 改爲毛;小學修業開樹鶯五年,在新型 米整體箕旅 當局預計於一九六九年九 升學的路,柱上證 月起,新制沙·韶挑磽府誤),現時讀完*

少;另一條是對入工業學習的路,道 邱小學,安州市誠不當獲得中學學位而 一路是否龍方識,是否一梅有前途的 三年路在十四歲以下的學生,得在原校升說,溶不在統育研究範圍,政府只是翻露有一

•

識的學生,楣有接受兩年中

年級」);新制小學各科課程綱要,全部」的事,但飛府來說,算是已有威代了。( 由當局另行訂。此外,中將來只一新制後,中學五年改為三年

級。但又說小學在元年站亲之後,將多設 此熱針對中學學位不足現象的有效論。 (二)社會人士的意見 儒一程,卽等於中二總路,與在中學開製的 二年級发。此一間政府未予解,

二、新制的由來;

桃小學熬制的由來,當 月二十四日,前心輔

司兕舉羨的「教育硭討臊 中的一滴演詞、戶天會論及

「見位是。比學

中學課

,師資及

當局年來對改落居民住易估况和發展 經濟,都會大力從事推行,但在供水方面 ,仍然設計店,大概涌水塘啓用不足以 加的需求,打盡水茨核岛可

年官小

(三)新制 的,有人說喂少

在學校內雞排有小學及一相信私立學校終將與官立學校採同一學就 設作適過,非

東 好爲壞。任何一種社會性制 | 對恐不易保持,且學校亦将因不能使本身的推行,制度本身的健全性,與執行技術 一具有兼辦兩種教育等級及課程的能力第一的蛋劣,差不多可能在决定後剁成胀方面 所佔的因素是五十對五十的。 【做,而使教育受消息。 * 4. 小學平延至十四歲,於就

米可知的後果,多無往,我們還是 剛戰而機方面來探討一下新制的需要 會民生裨諶甚微。其一、香港並沒有多少 的同一無級而學術年著差的現,

工麼職位可以容納十四歲的童工,抑 決改善,爲小學教育前途拖累不已。新

本者以爲 是否有其需要,當 目前許多「黑市工廠」,對資工年齡 獨行之後,相信至兩年內,這問題便條

下列數點:一七年小學路-

計劃的 媒制,家庭式的手工業,不閂合法年龄的 果,使本港中學學位與每年小學 童工年齡並無限制;碳庭式的手工業,不 数字無法保持一個適的比例 6新制不如黃制般只承文科學讀。

到台法年辦的資工程多到不可勝數。是可 一事實,會產生如下兩個問題: 遺文科識的愛育,由小學至中學,培 營的主要是自簡斷緻,但目前的響,並|見逃燿小稅車業年置,使更多無機會所入 警遍有接受小學激背的機會,政府是否已 中學的兒童得走上工業技術學習遄區的 算對了起碼的責任?乙、一 不需要去多這镞紫攒的份子。新制注意到

無多大作用。其二、如非萬不得呂 湖有接受杌級中區營商的 法長散不會願意住由子女於學 經營數字讓受限制的本港來多 大的生存意識與途深,亦使本港入才的地 「爭法便去當童工,官校無足修學位收蓉 橫必然的五任?) 育,能不良於以前的狹窄路向,對家境不

〔長業排予這,亦必盡可能認法 業上求發展,这是事實。由是又可能性 富裕的子弟來說,此具深意,

在牧費號易的私立中學升談。則下兩個間觀:甲、把教育的 乙,反對的意見:

此舉徒堆民生負担,而於工滿

廴魎燆改惘 帶來爽大的失學術字 牲,為年九月狹书妣榮字,本淅六歲的學 戶蘂直得激字作進一步推特

,浙會工發年齡,但所按得 大樹益。另一方面,兒十 戰開夜門一危險,而自的則是希望此對、工業 捕益,是否值得一試? 財物,他們在機股使兩年所貴習的知識。 見意是全部陌 有限,工發技術對於阿

成熟之外,對他們在職業上所 作用,質微乎其微。這機,

和之外,便別無其他选 以上的四個問題想從小學

批規頂使能宫立及津貼學校收容,而 私立學校的一年級學位,大致統計約有五 萬五千個,就算所有的兒都有入學的經 濟能力,你只能有半數獲收容,其餘半數「學習便器 掏出中小學教育擴展計劃的少失學 修學生有不能化之言,若上改為五年, 只好陷於失學的滂盤中,此與八年離政府 5. 日前六年制的小學課程,已使許 宁目標背而殛、抑月,兒童背無所普敦 學生般收知識及應付考武,將更感困難 3便已確度,縱有若何阻,亦只應在 入季,智融發展會成熟一些诚上苏水補救,而不應對改制本身的價值 ,勢將終日在家龍魂出外感遊,家長 須參馐一年照願之貴,亦見童慧在街上

上手,但-

其只是對學校所|治所 攣;如果認為不應爲的,一切問 染上種惡習,由此陷入良途,縱不然

【菹四個問題的答案如下:(一)甲+ 學習期間断短了一年,校方所能敎授的知 ,亦恐张成艷習慣,次年正式入學之後, 不易受校規約束,而使政學教果降低。 識,不而深度戒成群,因時間所限,踮有 否,乙:是。(二)甲:值得,乙...是。 不及舊制六年之處,這一來,小學畢業學 等於贊制甲,乙:米 2今年九月的新制小一學位,將會 讓水的降低,將是不可避免的;如硬要是。(二)甲:不值得,乙“否·八等於 有許多健;戶日翮整数字指出:今年暑一提高,對於兒葉的身心塗礙,顯保不會形「反對改制】

如何阻遏色情泛濫

已

線振球

立

豪華飯

飯

之

光

豪羊

華城

紙 風

華僑日報創刊卅八週年紀慶

華

* 大埔七區 會主席

李業宏

華僑日報創 八週年紀慶

方

播

羊 城G 矇 同敬賀

文化寶事

上水區鄉事委員會主席

敬賀

華僑日報創刊世八週年紀

遐邇風行

顆沙頭角鹽鄉會主席 委員 敬賀

生活指南

廣福道

精 四喜大酒家全體同人敬賀 華僑日報創刊卅八週年紀慶

一 先天道安老院全體同人敬賀 八週年紀慶

褔利僑胞

華僑日報創刊卅八週年慶

華僑日報

報業

高 大埔青年會主席趙镔東

敬賀

豉״桉 監 杜 鑨 暨全體校董同人致意

華僑日報創刊卅八週年紀慶

僑胞驅頌

的原則問題,其他各 頭萬緒,但都不過是 的問題,不如這些個問題的有其 由是,讀者們可以自行從這四個問

縣大埔商會理事長 世 理監事 敬賀

華僑日報創刊卅八週年紀慶

華僑日報創刊卅八週年紀慶

大埔鄉事委員會主席 暨委 敬賀

張惠霖 文伯

文化之光

新界

四區學界價協進會全體同人敬賀

華僑日報創刊卅八週年紀慶

主

輿論

先進

大埔七約鄉公所主席 張惠 暨 同致賀

陳華春 新界 打鼓嶺區鄉事委員會主席陳友才暨全體委員敬賀

華僑日報創刊卅八週年紀慶

時

報

確

廖公健

暨全體委員同人敬賀

瑞上水村村公所 鳥村 全體同

西貢北約鄉事委員會主席 刊卅八週年耙慶

廖桂全

華僑日報創刊卅八週年紀慶

粉嶺區鄉事委員會主席 請暨全體委員致意

羅澤棠

華僑日報創刊卅八週年紀慶

香港蛋品企業有限公司敬賀

福沙田商會會長劉瑞 理事長 - 暨理監事致意

商 場

宏論匡時

南丫北段鄉事委員會主席 雕 獎 村代表鞠躬

華僑日報創刊卅八週年慶

民之喉舌

梅窩鄉事委員會主席

華僑日報創刊卅八週年紀慶

正義凜然

坪洲鄉事委員會主席職暨全體委員村代表敬賀 華僑日報 卅八週年紀慶

長洲華商會主席

暨全體同人敬賀

敬賀

5石湖墟行樂戲院全體同人致意

小剛收集酒為發後,社會上的反應 落一九六九年前,柳小學未開設中二八第一迅速而熱烈,各階層人士意见的報導,以 七年 課程珤撅之说,政府中都由巾 至莖橋,無日無之,其逃到之處,撈 起,至六九年小學遍設館七年後,中至於年前小學會考的「天書案」。導致 ,如團將優異,則調 因,當是由於以下三點:一、小學教育爲 文法中學升讀中二或F2,繼被升讀下去 石牌發育北溪最大间一環,發乎與每 級,治 後視廁校,無繼續升學 。二、當局宣佈新制於本年九月施。 〇會。然否待。)及設大學預科程, 湖上予人以與化之盤,微電泩乃隨而增加 姫些新褙旅經與小學新鬥狂谮盤性,但 不 。此外,本溶攻廚本年初邀M教育事 宗出英偷來笔,進行識面大陸中小學教育 尚題。一般以爲小學改制宜,常在位

年來,当推關心就會問題的人,總會 因爲清一色的關係而造成的呢?最近這一 發生的伙伴謀財殷嬴主的坐子,舆及其財 到香港的阿飛問題,包問題,殺問 大飛仔學生爭飛女,發生的血案,是爲 而殼朋友的案子。在表面上素,戲 昨年七竟兩位專家來港之前己或無事寳北市以 冷和俭常問題的不斷變生,而且有逐漸增 飛仔飛女學生集中一起而苏起的。正常 聯想到舞永和經濟問極行開的。例如他們 育一公佈了,沉股示當局對改制已停了当前, 加的傾向。只要留心每片的社會新聞,養 的男女同學的學校,還沒有出現途類似的 有了金蟾,自然不簽發生這個問邊了。不 一直追不及時的。但何以如此勿阻?政府

張,這一點,是不是和藝校改育問題, 過,如學誠再來研究一下,就會覺得該 不多每天都有的。如果要舉例的話,髖

了經濟之外,還附勢其他枝節問題的,所 是否記爲改制的魏臨會受到專家們的 手來,不就功夫。比最近發生了一 是學校制度問 ̈有關呢?這是值得衆

嚴枝節問題,有些露了搞 了女人,而貞

• 凫组成術的反對,至多生戒節,宗英文書院的學生開片血案,兩十六七 們 眞正爲教育,對甄育有真正的研究 年黼〔十四歲)間的一灣鴻牌,認爲有加一做先期予以公佈,使底定於?你如是,新 歲的學生,為了爭一個女學生,以效開片 ·而終身獻身於教育的工作者,並不是字 蜜在單一個案本身的健全性是否有龍得之處,此,大打出手,一個學生,給人用角銼 店 家的學棍!——百合起來,認眞 亦是使討會人士對號洲感與祂的原因之一话。

•、政府對新體只作原則性的,

前些時警方破獲了一個色橘表演的「 就超亂學意的影响,故此有開演非嚴 沒有無赶地把改制的進行及技術

二 家庭問題 「架步」,由兩對阿飛身女,在床上表演, 盧--但由於我們無已按此設小學以收容】獅子報, 社會人士對新制度不能离示 每名藏章的目標,此賓網 日將發出有多大的信心,抑對玩的內容由於 其餘幾個男女少年,站在宇欣賞,把叢 即將不大明時,便難至有誤解之處,有了她名得其愛的「臨米經驗」,傳授於人, 成的「脆裤」形容之爲一段「危險的日子」之處,意見自然多,平心而論,反對新制的確创人感到「一百唔死,都有新超 」。能表示證讫鴻斜的錢經,應從教育制」的意見覺比較愛成新制的意見來得多的,一」的了。 谠冇一些团学女人,而不出手段, 些關接一带亦莫不如此。當然,就會人士不會全是實行殺的;也有因敲控同居的舞次不貼 獲縫的一項可能的善法,不 學期中季的一對教育政制有光份研究的人,他們的意見 茆施,這些措諭可能影响到,

,以致辣手摧花的。 致策的,雅們現正怡體造鮎核麴行。」龍「不會全依言之底班的,透却是望:成的

最壞人閒的,就是有關倫常的問題 。前些日子曾發生過叔叔非禮年幼的姪女 許多,所以在社會上出事的,自然以貧苦 米」,家人的生活自然也不負責任了。 輔政司白嘉時所說的諮緒,使景目前正氧體見與反對的強見,都不會是全部值得

,批叔伯非女女,致師誘姦女學生成 入繳的人爲多。不過,貧苦家庭對子弟的 以有收入,支付無暝的消究,就算沒家 匹一能的主要目的,熱概平小寧求柔年的異嬤 則是反對的人多,能成的人少,如此而已 米粉 依類花 孕的,這都是「產後之邦」的中國人批發 隨蛮,不但不比有國人差,而且還會要熟的人,也難支持的,結果是虧空套就,認 一府結果並力直侦看他的工葉張作織目前員。親帶繞射了有代表性的意見加以監源,,如果照中國民對的會俗,龍藥的人,腿 時間去花,變成阿發學生的法會也被少, 友島的高原東。趙構織作的時勒,他 一紅,成體強醤機,將他人為杜爾良,則葉作客觀的分析,才能於-

电表露出來,中的不發事件:特別學有關論常的素行,也一點,偶喜也特別,也沒有許多金 著借法不固,信用合失,終於失業,調氣 日一懵的菜展。與工業售不能缺少學徒, 再加上七年小學,有強壓計湖的 使在於中小學季位比例不適當的現已超

以煙機對宿坐。白氏謂「... 掌上校後,貔甫年之久

中、徵成的意見:

1. 他出驚,兒童不只應受小 不过,一放,獨享受學習,是以會 改育科學文化委員會通過「中背須音 們走到工業技能學習的途徑去,那似乎是 道設 -方案。兒童須受中等 一丟師 龍許了。 的愅年間對工業徙这一行的被念如何 ?雪影目前的工檄間壓與件點,對青年們 是否有足够的吸引力?前來,泡是不惜被 視爲一创周要的問態去將與的。帶急崱 楷,棧步態務之急的問題,便性有事執 步法研究、去做薄了。也許這是政府能作 自我安慰的係點。

三、新制的目的;

新四安

我們可以看得改的日的,主要有

洗了。

暇部規定外童有享受微 之中啓致育的權利。現本港改行的新 一方面是應付十四歲 法令,另方面則是迎合世界

子女<否或才......子女是否 爲寧社會 ,除了學校的該育指導以外,家庭致育也 非常重要的。不過,家庭教育,並不是家 變有錢,就會出好子弟,家庭貧苦的,就 一定出塞子弟的,我并非否定有家庭不 會出好于弟 逹低限度信送子吹就在香 倦讀術不成,也可以有機會到外國去讀的 ,貧苦子弟却沒有道襜機裤了,另一方面 ,在比例上,貧苦子弟比富家子弟多許多

的入息有限,不能應付那無與的浪費。 如果沒有金螨謝讓去花,不定會失去那 女子的,所以他急需金謎。有些人唔賭 為了找斷,初時是「靈」,跟曽[ 當」,擞統來的是「借」,這三部曲都完 了的時候,只好做非法的事,才能應付, 俺倫和詐騙等õ還有一種人染上了番流, 褉法戒除。像吸鴉片、紅丸和白麵, 下 造容易戒斷的,有不少人我斷下人,又再 扰股毒。点了落種絕症的人,精神萎缮不 握,做事沒蚴,不恨,使人留下不良 印ü「毒物」的價錢比證資,而且後 樹林放在競奉上,那要還能做正常的工 也逐漸加重,愈吸愈多,費時失事。全部 作呢?而且,每月的入息不够供應「黑白

五 倫常問題

倍要受到一種不會出的刑,使用豬籠 相反,富有的入不是事務太忙,就是麥 卻可以做出來了。發動帥曾發生過客吃 韓襟死呢

外空太多,無暇,或者是羨妾間有爭 軟飯的男人我同居女人的言飾,和道友浪 至於封股的話默体女黨,乘半夜登 執,到下一代,不是姑熱安奸,就是 激发的事件,這都悬很明辨的例子。 子反之床的,更是有發生的事了。至於放任不理。所以次發生的阿飛學生問題 色倩「架步」和色術評眈的風光,更是耳,並不多都是有鄉人家的子弟,雖然證

過去,中國人的社會,對於倫倨問題 和家庭教育有關的。 「總分上面的幾個問題,差不多部和色

,特別緻,甚至叔嫂不通話。不過,在 三 住居環境問題 唯一有鎘。所以我們可以說,色情問題,基

今天遠超時代來發,還未脫過份 。不 香示景嚴重的社會問題。

香港地狹人,住屋不足,普通每 過,過去的社會把揄常問融发得那 海成了香港社會色鹘泛濫的嬴因是什 娛要四五十人,贍房冷巷全是床位。过 ,一般人却有了,不敢露;而且, 麼?如果我們細心研究,把每天新聞報 亮面 小家胭的,也有獨身男女的。男女果有人犯了倫常的案子,就會遭受非人 導有關的故事無集,分析研究,大約可以 日夕相見,難免不生心理上的問題;尤其 的飛,誰肯胡繳作爲這自自然然地 是天張炎熱的時候,一櫛遠住數十人,空,於不知不覺中,消除了倫常的案件了。 分:八)學校敎育問題,【二家 氣不流通,自然魚加焗,面常常有 今天,男女交際應酬,完全處於平等地位 應發育問題,(三)住居杂瘡問題,八四 ▲ 經濟問題,「五)紫觀念問題。有了些女性穿底衫裡,走來走去,甚到夜藝不,叔嫂,叔姪,先生和女學生都可平等地 2. 與其使兒黨在十三四歲時沒有讓 這些問題,於是造成了嚴重的舭會問懷來開門聲,或西環口氣也不拉的, 交際,無形中就少了一般入對倫常問据的 巒,不如使他們五六歲時大學一兩年爲宜

鎖,懟人綺蔥,在鹽,曾發生過 警傷,能然對倫常問題哦張不嚴實,科題 了。現在我們懷單地伲出來談談吧t 心澀是基於素在没有足够的中學學位

午夜登子反之床的,亦有入夜護有嵗之 就 蒸發生了。前些時國中過叔叔非競運 一 學校 育問題 客小學畢業生而言的。五六歲時失學,管

齒,而當時並未遭到反抗的;亦有乘午 女的,先生銹姦女學生的不運常的桀定 登床,獎照不軌的。我們從該證上,常常 子,如果沒有辦法去預防,明者提高一般 菠上嘅易,十三四歲時,實難初期,兒 滾的各羅宮窰始成熟,若任其無所

可以发到這些案子出現,造成這些非發問 人對沒個問題的發需的話,對就會將有不 ,很容易養成時下的阿飛習價,而至

散發生的原因,住環境,應負一部資任 良的影响的。 ,故認收利是一種對社會秩序有微

,同時那些女子穿褻衣褲穿,難魇有引 A犯罪之訴,緻一點,是不容曶盤的。 四 經濟問題

亦使中等教育的接剂,不只如借強的興 於少數特殊過,一般兒盘均有享受的

華僑日報創刊卅八週年紀慶

華僑日報創刊卅八週年慶

文

論先河

光耀寰宇

上面的五個問題,只是去湝社會發生 華僑日報創刊卅八週年紀慶

照中國過去的傳統習慣,是以「男女 授受不竊」做視餘的,所以過去中國的地 ,吳男女分校的。今天,隨養機代的 的目的有二:第一是引更多臂年走向 五對熱戀熱門;第二次改的

步,一般人的思想開通了,另女也間接了 監所在, 卽長落改制把日前及今缕若一定作用的良好被施。

,可是餐港似乎仍然處於新啓交界的條子

過許多的問題,究竟怎樣去事先防範和 半年內中居然娶性的迫切繃出焘和下來。 3.與熱的心經成熟度與年齡增長賀 ,有些是與女同學,你有清一色的奥梭和

張止,與及怎樣長法使會人士選裝 的嚴風性,而際會組成小組會研究應付, 由於七年小學教育擴展計的超想完成思俱來,智板開愆題學習版易, 一色女校的;更有些是飛仔飛女的集中

香港今天的鮨人浮於事,如果不是工 並不會轉給可以解决的,我提出 ,便小產生的微字大有增加,中學教育的歉遮,所須的學習時間亦較短。故新 營似的。年男女們處在這個珙境突,一 配合缩流,乃成然當務之急,緊隨而來的一將小學些菜年菜含五年,太不至有不良

黄迫可以維持下本,海外定累借樹飛來, 些問題,希望抛磚拼玉,引起關心社會開 跨不知怎樣才對,問題也就宿來了。記 得去年會發生過,一間女校的學生,在放 使工廠可以褫笼開工的話,恐怕社會的兇 題的人士注意,大家研衆有效辦法去防止 問題,但是香港的放背經費,凿不能作一後果。 大的支付,以使本冷的中學學位與小學 4. 新制第六年(即中學一年級學時,給另一間學校的學生所因,護品 發案更多。我不是說有工做的人就不會犯 及應付,那歉,我寫过創文章,總算邊到 製程之間形成一個倆人游麗的適當比例?阿職業知識的學習,相位第七年辦將「思,以致無極學校設法去解决。酒是不落「法,如果舉例,並不會困難。娩前些時 目的了。

民衆明燈

義

俗

Page 45Page 46