1963-06-05 — Page 34

海特车海八卅段鐵罐

國民中 T

村五月六年三六九一膺五年二十五國民䒷中

T # 3

有協

共同市場與英國的未來

,

•何况䯼近百姝出聲 十分功,磁盤後的地位穩固, 頗難民,因爲東推斥度 觀高縦機就是在正洲週汊屆大的敵手,一來必定會放開一扇大門來。進步的組

茶,通業風或主准,他們其ㄅㄟˋ 是嬴一大成就。第二步失定流低冠碼,的對英殴後速動 經費,如果一進優不很迅述。但他們登毛精品來人 在易上,不會永遠對香港出口貿易不利

另一冽面努力糅持對西絲的質易,以示 大歐洲的合作有其可能與必要。他們無

面與習易,另一方面又與中 國大陸進行大惕模的貿易,被靈現在鸟止 要求插入共同市報,但努力盒共同市慣的 作线路,有意無意的努力培椰树西歐的,中國大諸王薇爾易的途毬堆加英睟邦的 活動,但越高對於拒絕美國加入共市塔 關。英緻不但不止英聯邦與中大陸 是西放一個有和異的强大貿易對手,避糍 聯邦的習俗操。中大陸氏然與美國對 立,又與蘇聯疏遠,那不有與坐和英聯 國鼐出褫司以外,但事實缁明英國是欧洲 邦接近。淇壐饼形榮發下去,是對英國有 利的,然而英與日本合作,讜持发 埂就要的一個鴷易地區,大出的一切 莖的安定,以便阻止兩的共業發展。 不能喜有英國的合作,洪園硬拒談實 ,實際只增加共同市將廟煩而已。

邀推新政策在共同市場餞州破裂之後更加 對於英師帽方面,英國自然希望塔加 濆横牿。慕俓英殹說,兩間發芟對帶高 彼此的貿易,但他的做法很妙,丙示無意

樂宏必有料。 總之,今年一月比京談判破染之後 私 增加英爾對英聯邦的控制,而是以 英國對外贸易有進展,國內生產與投資亦 和國際證襬以推進貿易還爲成功,但 國總汰趨繁眞,對於英國更加有利。

(接本張 第一頁 能閉關自守,坐受分裂的苦,近五儷 激投資,增加生,和就業,這一古程時,蘇聯桌英國營都合作,則去試市場在歐洲際組織救很有把握,我們必繒堅持並組. 一盤工葉生葦發還和製造共榮的 磁娀没再提出英國加入的閲題,我國照 局部成功,英國出口增加了,投資與生的實易將送到在巨大的農爭力,發裂 真實傘香港漧品在亞洲發展的餘地,香港,對於亞洲經濟生活的高並非 西愆政府的代表術裱爽的行醤 的辦法,解决共同市場內部的困難。因爲 用來控制的工具。正如美國經營區 機組,但國提出的營業統一政策, 至亦逐漸繪加,失業問題晷爲和緩。整個面的國衆可能是西線,所以,有人預 日本做得到而且延講良好的掛,才造,只要香不放飛機會,則情形可能和瓦, 測會由貿易總裁决忠一九六六年行全可此。第二、康州合嫩經濟變造之後本一粿,不致於完全絕望。 十分努力,不斷的向英國和法國的代安提 共同出马内部正澄受到强然成及張毅愆潢 人所說:「將歡計變一八〇年念念·一樣不能遒過,自本年一月談判破裂以來 英國的郄濟是射而弱後退。 出基酸挽救烈,但因爲法國代表主 的配件,他們急於試法增加出口 時代」。他不但反對英國,而且反對英隘 ,共同市場內都沒有一個重大的問窺能移 還兩證派得初步成功之後,英國更加 取封關稅,可將是道他共同市場和英國會,在台要變大的市域,亦即還可能機 (六)怎樣爭取亞洲市場 張談刻停止,甚至除了縠英國做未有玆容易,但法國却努力於惹立本身的軍事力量 以及一切無爭的國際計置。小綠受 解决。例如無橈一致愛問題,法國迫部 世墜的独大對外议易,對共同市協和歐洲 作的一個季段,如果英國國蘇聯和東 愷恆蜜大的始塲,約韾和獸洲高群工 麥加共同市福之外不良無形折」, 與政治地位,共同市場其他感染的慧-以外一切政治,經濟與團的。

要求立即還邇,但西篮却不同意,佔們繞 方面,英國無壓於拆散共同市場,亦無意 易號,共同市場不能散自由貿

化的國家一樣,在國際質易擴遜的刺激 那麼,我們應颔怎做呢?第一、我 態度的信證實融少見。談到之後,酉、苦不一致,

然而熱話藥並請不知遠英國在河有 機巧梅之所誠」所獨步,基希運國號 公珌加共爾市塔的廚笑,反之,他們一方 動組識,闵而非亞納英路猷大;計商不一下,會想產品出口有醫好的榮,梅物們的工廠很多,工葉種類也不少,大可到 德政府中發表示,假代人的 說到道裹,應當糖一段英國的態變。 其試的地位,亦非不知這所英國是一 入共同市坻加出过戴易,但現在說希望 面加强自由貿易組後,攝高與貿易,可了。 此外亮攝間有一個巧的做法,一 幻滅了,溫雅生薛宿鮨,出口減少和失

和過去幾年的日本一樣,在薄的場合運用破孻各選貨品以愆各地的生 反感却十分段,尤其西傑費紙,一致證 英國是甜噫英國加入共同市醬的,英國加 德挩**所以,他明治指出他之所以反對 彌法國的涼,將爲附務的質

增加,還貨證服和國內不滿的營糖亦有

,誰都會減香港藝出版渊市,正如香港 祗。日本人紅線做,我們不能這搡做嗎? 入之後其他的際識自由L對國家也可能加 英加入共同市場為歡於性的,意思是說

貨品海人家退出重洲市場一樣,我探 第二、各地點與進步迅站,人民生 + 比利時和荷蘭深失望,設共同市

熱滅,西政府變巧手無策,荷蘭、比 入,團綰或爲一個大歐洲,逤個大歐洲在 美國的政治傳統和政治唔係,實在無法使

的这際和奪鬥,正洲的響大市場上便将 逐步改善,我們大可發計一些新 媽的愛豆,小國喜夫平等的地位利不受

英國的支持下與先國合作。這微思想早)

利降和造大利也不滅選法國的態度, 其加欧洲的經濟組織,過爲現在的共 會員國的監獄,他們一致抵制法國的行

洪國本身除了一些小作之外,對於英國

們立足的餘地。第三、稷務共產主棧的地 ,不和他們的工黨正面峦实,陌交能 有事蔉作雳菩礎。現在的OECD組織。 市場是具有經濟,政治和軍事的紡會性質

渙級無的結果,她們做要出口,因此不能 生活和工業配分。三、日本商人的洪 眾近西吧,啟大劉和比料時的國治則向都 |,但他依照計,立朗真英踟遊

假國家,另外加上希臘、西班牙、愛爾翮 河懟組構的。英國典災國有計多政治,

對黨高藥不到,他們再也不管客了。要 明萬法醫也不能予以然。盡繁椹报英 行好加智易的談判。但之,道大藐判被烈 拌和國、冰岛、土耳其三個家,美國和加 濟和事合作約,叉和英聯邦有經好

不供給淘件市場,只要香港消髗導 技術很好,我們固然帷懽;一些工棠按 求塭加貿易的記來驚喜,然而共同市

喜得妳,就岠縻的將來:仍然有香港出 日本去學習,何曾不崙要强一些 拿大也站會局逆,合共11個國家,又大 政治和军事的關係,不能如造共同中

攝內部除可於本年七月再減低百分之十的

I發展的機位。經濟環境是海的, 一人員到日本去學習?燈好是泥常邰有儒 最近法燊一阿? 西宮,希望透過共同市

西洋聯盟,也包括共同市場六個家,英

劉院大門的共商區嫣和袐湖貿易簋們,將 的窿年,專門學習一種貨品的製造式推 塔的盤髮共同政黨,但西盤選识,明 國、加拿大、英國、雅緻、冰店、葡萄牙 白淼示被政府以往的過出,係以英

盡力訂立約,在海上和共同市媽會作 分之十,一共比粮一九五七年就低百分之

香港對亞洲進出口貿易統計 國能加共同市媽篇前她,現在經營費件

、土耳其等國,低次決反對英國加入

,能以會員的資洛影响到市场的行軸 六十),對於共國市場內部與有什麼作用 ,就接打家英國,間接打緊,西至有 。其實所謂聯合會員,创是準會員,賞,但阻止對外貿易的影响却很大。現在 入祖傳美國在洲的政策和行勦完全失效 政策必容怩考空,可以說自今年1月谈

可以說是附籍會員。在國高樂的心月中, 移非常清楚, 不能團結,增加促易的 * 过笑談判的裂,自然使美國失望,很 劉好是共同市场底恩威州的被心,其他的 希盡很微。遵德庆不能長期忍受這種痛苦 擴大英确郟对外贸易怠吕機,大家都爲薄 判破裂以來,共同市场内部有一件事

美國並無放棄歐洲的意思,也不改自由 世界合作的計調。反之,他們就息英國失 市場的正式會員。豐指共同市場的核心, 的壓力敢來放大,即法國本身也遭受到通 。甚至焱勵澳洲、紐西蘭、印亞、巴茲斯 歐洲國家只偈部參加鞬酸工作,不是共同。所以,共到市與內都燃求英國加入 擴大質易而努力,希望樂聯邦加速的淮剧,由蒂视需灣步。美術利用一切國際關係 景明段的一休息對於亞國全面減低價 敗了,夙加積極的推進会前激秕的計劃。 那自然公園和西德,其他的國家沒有决 從影脹的威脅,罷工和反戴高的力最窄,足等塔加對共同市热的愛易,一方面發探 全面代理智易的一個方法,同時在

增無減,這無不知的進影,敲滿滿不能 英泰邦内部的貿易合作精神,没線的撤消 更加伸展,但戴高怨反對美國在葉洲的支

特惠稅制度,以雙方不衡有利的摊大 共間市場之外呢?丹麥科國不斷 力強,反對英國依賴美以憐國防力

易倒皮,另一方面促英聯邦對外的經濟 求加入共同市場,其術家例如瑞士、攔 疵,反對大酉半組織,反对任何于沙法河

那,今後英菜與共同市場的關係怎 擔保,使各國不必依賴英國而勝得迪。 威、瑞典等冰点 加食易,但因爲 行的力,他標榜歐洲人的黨洲,實際

排斥英國的緣故,這些問我譪带不能解决 潛種行帶有爛於將來英國與共同市場的分 撒呢?我們前面說辦,在比京談到變之 就凸法國人的歐洲。質然無意出

,他們道得向共同市旍以外水出路,濱斯

際,英國與共同市浙五個國家,指莉增注 作,亦有利於灭勒邦內部的新團結。以往 啊,但亦無意在報與法國爭霸,只要

於共岗市場並非石利,屐近英國經洶狀況 的聯邦基英一個貿易的武器,並利用,智易,彼此不納取敵對的態度,除了法國 歐洲自由貿易組織七個國家,在談

獅歐洲團結和強大,便是美國的地位保障

好轉,自由貿易組織且外定於一九六六年

以譭性其他的競爭對手。現在的英邦煉 之外,錘合作。甚至變方努力將來 破裂之後,一致表示失望,爲法國

,他們看出樂唱高,不要美國,但

英國和世界合作的橋樑,利用英聯邦的强 國加入站 市塲鈾路。其铖目前的形已 完全取內部關稅,以與共同市場對抗, 大歐洲的結合,因爲這次法國河對英國加 歐洲的其他國家美國資易,

*以擴大國際貿易,避稅新政策的成功可經不是英國加入的問題,而是共同市場六 現在逌飩&高梨改對態度的力量憨來愈大 入,適得也反對任何自由貿易組織的國家, 因此美國致力於求取世界自由國家發作,

就使英國恢復十九世界的國際貿易地位,個國家與自由貿易組織七個國家的結合視 ,逐漸脫示出共同市與非與英國等七個國 县人,他們只好彩發展貿易的塗碎了。

然而法國並非不爛共同市場內

但性質完全不同。戴高樂想獨霸歐洲, 題時共同市場內外有許多壓力能促法 發動全近试和經濟助計。個計劃 本年五月初闻,他們七個國家在而牙的

國合作不可,即英聯悴窗米朩爾西德等有 惝與衆反對低落無態变,亦那不知道西 ,無論決网如何反對,無法予以打涝。英

你對英邦,那英博得現在反處於被動 國改定,道種壓力涽對共同市場排 强大的引誘力粱,法國不能不注意共同市 和荷固比利時冇需和英國貿易,他們 巫斯本舉行一次置要窖,通過於一九六

恻和西倈側娒要這個計的嗎,觀 榮

地位,除了非聽十四個時決賽的小國 貿易彩礼的,活國將來有可能改變態 斯對外的貿易問題,總之,現時共同 六年之前完全被工業品質易自由,同時

之所以參加共同市集並非想實施門&政策 *出英國加入共同市場,雖不能阻止

之外,沒有什廠發貿易的把握。 }|英國採取步驟,搬大內無的邊產品貿易,

內外各雅新形勢,都有迫使 祂聖 ,而是希望內郁統一之後,可以更有利的

,最近共同市場內部五個國家,深感 世界自家的合作,

英國對外賀易的推動是全面性的, 接受感合作的建類,除英國的計劃將 骱外資治貿易。他們認識,沒有英國 取英聯邦特惠稅,證明英國積極與自

何一個角落都不放過,非洲、近東、南 大歐洲合作的蠶要。其實戴高樂正拘 由登易組織以與共同市場對抗。但由

、北縣,都有他們的活動,這種鑽極的姿 大歐洲合作的目標前進,現在英國朶與 易組織都極力擴大對共同市場的貿易努力

市場內部互相免除關季和貿易*,*本 (四)英國針對談判 萬,實在爲以往所少見。但最微妙的是棄:法國萬突,法國也未進一步刺得英國的感 於大歐洲的緒食,尤許在不妨將告的料

保六個國家經濟獨立。按照高樂

失敗的各種新行動

聯集團的智易,蘇聯的實易政策,現在正。戴高樂一心一意做法國的英雄,但 益之下,與裴同市場合作,例如乳望和丹 現在我們要分析一下決褔反對英國 種做法,很難實現拨大的附沸,黑使共同

在轉變,英國立卽迎上去,帶助蘇聯解决他的愛國心極強,决不冒險破葉國的利 賽,急於滑加對西德的貿易,英國癌並不 入的熱度了。法國這次反對英國加入似乎 市海灣力量强大,軍事佔了做馨。但过 說到过,我們要一段英國 月 漬布生姿的困難,按照最近的趨勢,英國盤,英國也正針對這一點,使戴高樂 反對。就是醃英國等努力掩大歐洲貿易 學有独捕,只恐嚴守秘密而已。一九六三 只是加榮西歐的分裂,把英國等十幾個國 的向了。今年一月浊爽否决英國加入北,對游辔的對易正在開展,將來可能於相當 變態度。儘管英國人討厭戴高樂,但英國 的合作,以大歐洲運動打聚樂¢ 年一月十四日,戴高樂齡記者發表談話, 非常門外,他們的貨物少來了,共同治 市築之後,英國人賴恩失望與憤怒。但 時間之後,發性影衆,英國對歐洲針劑成功,可能就是英的成功,現

·發展棗激的貿易, 以少蘇 府不會採取行動傷害啖法的。六· 政策得到西煞和畿大利等的同,因此最正式表示反對英國加入共同市場,現感 塲的質物也可能少去。近丹麥和奧國表 他們的行逊鼎先行整頓內部,第一步清稔 瞩的。 近西海和比利時一再提出英國合作的建議 灰鹨還未値龎行羅馬酇約,散州爲 ,戴高樂雖察辦丙示反對,但提不出有效 詡人的歐洲,英國不是深的國家,

稅的應付態度,過分黨派。國方面 反對美國的渲齬,說不風無漪國在頭上 ,英日進行國防和瀰力最的孩立,西 遠和荷比等國規定(和美國合作,不能再 與尖函液型。由於共同市場樹英傾全而减 五務的態燧不一致,可能使英國的全面減稅 日一行動失敗。其實共同市堪內部態良一 亦很難與多國合作。

日四十月四閏年卯癸磨系

WAH KIU YAT. PÓ

易貿的洲亞對港香

·合配的新和會機的新求力,範模為本 個道,場市洲亞出退反品貨港香,步進在正洲亞。作工的 日以並,起做新從當應作工的切一但個補難很能可誤錯 力努須必後今是能可場銷口出的洲亞對品產港香持維

名金

4

餓。

無性的力。

的資格,又一再表示迎英國成爲聯合公 加歇器的工作,摔剂英國排斥於密門外 錢。第二句話的意思可就是財英國不要 ;也可琹 英國改變現在的致,經濟 紅軍群關係,先變成变形的歐洲國家然後 參加大同市事的工作,或者習特达爵症 立軍部力粱,尤其录完成岗于工作之 術,英國才參加蕸一個組織,以免#彩 【統治歐洲的計。

(三)共同市場內部 *加,决不能成立大的歐洲強結。其強 莚於實現。 的矛盾

(一)香港退出亞洲市

j九〇年至一九六〇年的千年,

(五)共同市

·與英國的未來

費品可能正是亞洲高度生活的 免爭的鸡品,亦不見得就没有 香港發展的餘地,例如日本,他們知道縮

35

30

38

一九六一”

一九六

一九九

一九五八

一九

九五六

一九五四 一九五三 一九五二

華僑日報創刊卅八週年紀慶

立德立言.

得雲茶樓廒輝亭敬賀

華僑日報創刊卅八週年慶 品

風行世界

八珍醬園伍偉森敬賀

華僑日報創刊卅八週年慶

香海之光

華僑日報創刊卅八週年紀慶

港九華洋百貨業 敬賀

聯合總商會同人

光耀寰宇

本德置業公司黃允畋敬賀

銷。這樣一來,逐漸和日本應餓的方法相 新翼的國家,對於他們市集的 ,次 逐,亦逐漸重洲各地接近。四、飛近 不能以忽穫。第六、最近3年香港有 幾年香港有一個豬:卽和沉洲各地人無意的高生活標準和工安地等, 陳滿,香港的商家和商家的門,學 力打低工資地區的觀念。但這般透勞對 洲商昴的康絡,尤其缺乏銷售實品的價格,於爭取亞洲銷幅是不利的。命後應估努力, ,這些事做人方面國者有困難,但在假 持本的相對低廉,不和進洲的水平 香港的出口業上說,卻不能這種關節,高生活水平和工資地街等固然有共 步。現在很多國家很想來有進貨,一必要,但不能忘葯生產效率高,針對 我們爲什麽不能運用這授合作推銷的工作 亞洲市場,我們還須維持出口價格的相對 ←第五、上面說過:呑漸出口百分之七十 低廉。現在唯一可以作爲參考原录日本 一九五一

五Ä港賞品,淮南貨品外銷百分之七十,日本的出生背種類最多,倒搭什, 五媦往正洲以外佻區,在習以外地|我們遇維特正洲市場,便非效法日本不可 區的洗百貨品,百分之六十品紗布和衣服 總之:維持葳洲市場可能是今後必須 。現在鎭當髺念改澀,髙門製造劃適用|努力的工作,正在進步,我們反退出 的新工業品,這種工作需要調查統計和市場,湓何錯誤可能很難補償;但一 宵傅野葯,香港對於今後的那州,臨當步 切的工作應當從新做起,以日本處模範 日本的後塵,多做消一種輔助的工作,,力求新的機會和新的配合。

示不能長期忍受分教的痛苦,想和共同市 定英鎊,紿持對外啓安平編和吸引世界資 蘇聯和東歐的贊易,發展可舱此藍共同市 在的形勢對英國有利,對共同市場水非無 塲合作,西德和比荷國也會不感到纍 全,這一凼爲得髙國等多方面的協助 摄更迅速。證無結果,可能使共同巿埸改 簽,但高的應付却有點困難。 (三)港產貨品對亞洲開之熟,讓這張到亚洲编出城;有取我們的市場。用關耢來保踐一些贋荣;第一、菲開國將誠於高度消機的市模 的誠爭壓力,在亞洲國的市場上寬股和工業,這些影業和工業不一定能够生存 今後的二三十年必定向這一方面邁進。 出口概况

論,例如一九五六年,雪冰紗布對出。那麼,用限制進的市試呢?照各國的 港貨品零箅洲出口集中於馬來乘,一口至三億一千六百萬元,一九六二年扰經驗;在某種幛殊狀況下,脚採用时 「爲三千四百萬元,一九五六年拔服 其他地區微不足鐵,食品性質亦有巾於

郑龙创新打的辦法以維持市場正營,那有效 巿洲經濟濶步泿,各國工業化的努力安·布和衣服之婦,例如一九六二年對減 出口千八百巢元,一九六一

亦為需要,但只是一時的,不能經常使用 無袖例,就帶Ī酡洲斯;這是工業革命時,出口七個四千一百萬元中,紗布及衣服去啊。單就紗布說,香港實在有 二十萬元,耐受當地排斥與外國競

郴之,對於愛老本身的市场,無翁 ,一年來的美洲眾大事件,仍是古赤 其一是磁臊已成爲美國解决古巴的對手。、尼加拉瓜、洪都拉斯、哥斯達黎加及財 凄數以千計,黑人誤莖被迫令退學比停課 他不認爲無星斯會「要我們派遣邦部 期。然而香港對於酒界經濟跑步,沒有建貨共爲懽一千灬百萬元,但紗布和柳州的危險。而還不惜露

栄抑國工業,帘沒有徹底有效的保狭方法 化的演變,其次值得注窘的突發凼件;有 其二是美國與古色册已完成一宗近乎什淞

的,也日益潑加,翁宿勢,黑人的反種族 拿財六國,在哥國首都集會,謝甘酒

除或阿官來號行此事。」言下之意,似乎 立起良好的關係,很少享受到阿雅步的工藥,近年脫洲各國突飛猛,其中很多衣服對洲出口數量過多,亦不

,除了發生競爭力量之外,一切的人篇障 漢國南部各州的度狱族歧佻運動,加拿大 協讚的交易。由於蘇聯的讓步,美蘇兩國 迪亦輥特杏如,討論中心仍鶯對抗古巴之 覦運動,有堅定不移抓於成不可之烁, 是說:如果葉里斯並不改變歧視的態度, 利益,就出口貿易說:幾平被迫退出 緻家力求自給自足,很多國家鼎布和胜出日没有有加的可能,而只

碍鄱可以被打破。就是對香港有一個棰 的大著和海地多明尼加附國的衝突。 不會含古巴開火;曾畫於古巴接納斐爾物 活甦,但甘迺迪依然不主張採取術手段,但丽拉鬥马州的白人特別基州長, 他斯有出勤警官和聯邦部除了! 英國南部諾州白棋人的屹佰黑人,最 市場。香港能够忍受迵種脫節的痛苦嗎? 假的出國家,都在米淨運作嘢, 萦工業缺泛適應薪環坻的能力。

大的弱點:创木密的市場必須供給外國貨

.美國宣佈封鎖古巴

賽交換釋放登陸古巴戰俘,英國似不便 。拉丁美洲本身之團結有問顽,英國又厅 人的熊民也十分硬。 慨的科有方法改善關係嗎??

還是自一九六一年甘迺迪就任總統 是當前國際引鴛羞愧的事,美國商 支持在美國的「古巴革命委員會」的招 斤計喊到代償,翁來共產黨在古巴是不容 自由號,出口智易又受到外的限制 帶常的紗布會誠對亜洲出口,除遭受 一四年來香港養品對洲各去幫流計

來,英國南部蹚州杭族歧赐引起发大暨動 唱自由平等和改嗆人權,不禃南非聯邦 香港遠品對脫出口統計 〔單位百萬元)

,無法報到,我們對於本銷的保, 古巴首卡斯特衪取得政潮後,發生 崑展和池攻古];常識估計,如國不作 易被攆走了。

的第四次,也姫拖延冇决设和憂鬱的 的種族隔離政策,會爲非洲、距洲的日本 杳港轉口蘭出,除了綸扜低廉莚稅,低地似工資和有效一兩次瓦卡斯特羅努力登陸戟門,豈第一條 比保證,卡斯特瀨是不斷放入的。

加拿大的政潮

一次。一九六一年五月廿日,一黑人 和人出錢出力。但是在美國境內,寬 蘇耳能數以萬計進入古巴,並被 七九五,五五一率的技術外,實在没有完善的綁法。簡單動畫不安,但惝勢及緊張的,仍是美國宜

今年四月八日,加拿大舉行大選,皮 白人泥合而成的反種族轕的謝轻, 年的在不止一處的發生有預案自由、平等 八七一一九四磊:我們對抗禠洲的低尞成本 食品,在對古巴,承龈飛彈設備的蘇聯蝓 當作古巴間顯之對手,有入晚還是蘇聯在

爾蓋所頻導的自由黨在下院的二百六十 納西州乘坐長途巴士自種是「自由乘客」 和含兩人擔的騷動。雖然,美國政府是同 八〇 〇 八|香附市出上只有一個方決對抗他們:郎緞帶的那一段時間。如果當時菘魯曉夫不下 戰美洲地區冷戰的勝利。 “荷站出,逌側髁抃際飛翠蒸 五個鏑席中,獨得一百心側,以多於保守,進入拉巴馬州,引起白人鬥,當時 倘礁族歧視、灤止種族此調的。 八四一。八萏|特比擬他們低恋的貨品再低攤,在目前說今十二艘運飛彈之傧輪 固及拆除古巴飛

去年九月廿二日,退休骨解放黑奴的 燕丶ml*l:做到對外收支邵衡,但能够維持本基乖,則一肃巨型的現代化戰孽,已經爆一地凝轟炸過,有人說,這是美國在古巴液 黃之九十六席,皮爾遜因永擊敗戴芬貝克 甘迺迪方花弗吉尼脫州潘個,閼趼我飛過 而出任加拿大第十四屈總理。戴芬貝克於 府,出國家隊夜融拉巴馬州 百年紀念;英國以有林肯泡個人物而覺導 中的一大群彩。 酸也說不定。 銷價格低廉,便可以得到比就要問的生存

古巴局勢的突岢緊張,可開始於去, 蒸礎,換言之:在口易說,我們無法

但是筆者以爲,眞正勝利者將是卡期 今年二月初因美加蓀于閧題爭論,爲院 的豪哥號,保護黑人使冤受百人 做可是現在仍有許多美國人在污&林肯 阻止頭開府斜貨品的進口,限機輸入的倂

特攝,因當自此以後,在對內警備方面有 表决不信任提出離職者。戴芬貝克之茵晖 。當時甘迺迪的命令,曾獲得多數人民 年九月三日蘇聯正式宣佈軍事援助古巴之

多明尼加與海地的衝突 海地和多明尼加之崮奖,主要原因是 後;蘇軍除絡縱選抵古巴,並在古巴感,俄軍助力,在防禦外來進攻方面,在风,离格不做,而終於以拒絕准 彩。同年十二月十六日,勞國南部 拉巴 馬、聚士犬比及喬治 海地鹽杜利本年五月十五日任期潑漆 立飛彈滿地。估計前後約有二萬餘蘇軍務 開接代爲阻止。合 (五)亞洲市場非努力,禇啟雅術越地且有多近設立,此 古巴的卡斯特羅政權

眼三两,又發生獾族 海地 法規定總統不能遵怔,而杜薴利 種形勢,正如美國大選疾稱+聯 ,可能比時散發生 爭取不可

被謀議助,致大的泥 却决心薅任,故引起國內敵對考所以對1 鑨地痲拒裔齢頏州,尤其地數千由类的軍像,更不 已在斑國大門口裝了大炮。這飛長使美國 變的其他拉丁美洲瞬 但在出日方 誊形便不同了。我們非,坐食不安的局面,於是,九月八日,海繕 的政府還要發問呢

有二百餘入被扣。 杜案刊的獨裁作巫。但在杜利率壓力索 與脯洲各國低廉貨品兢不可。香港出口

當美國與古巴達 甘迺迪國換徵召後備兵十五萬入

年十月初,密士失州,各反對著多被捕殺,幸而能汕生者則求 現時有被迫出匪洲市場之勢,迟殛

宓了戰伻交換楘品

牛津市的州立大學,:於各洲國家駐海地大使館。四月 非加以抵抗不可。 時被迫退出正渊

發對黑人密州特斯 八日,杜利的兩個兒子在乘汽車赴學校 大杬是獲得燕臙大北飛彈出械正在迩 金之後,美國若予人

學,該州州長巴特納 的途中遇囂,兩兒子雖未遇難,但因此現

一九六〇年至一九七〇年,開經濟 造步可能貶加迅連。過去十年,平均每入 眞霆所得每年增加百分之五,今筏十一九五九 年平均人每年所得可能增加百分之五,一九六〇 如果眞的锴加百分之五,香港是下喦加一九六一 被迫退出洲?工業會不帝遇到更大的一九六二 困難?上远飛惱出題,是本文所欲研究的

港產賀品出戶

*四六六六 :

}八五二五 三、〇九七,三九 三、五五二〇

※七二九:六五

改五一六三

(二)香港對亞洲貿易 居於不利地位

(四)香港對亞洲貿易 關係的分析

在上米的形勢下,香港對明潔的貿易 根璩季潤進出口統計,明洲各適貨品 是不利的,無論貿易總做抑或工業或荣 搡m香港逐年增加。發症中三年,而渊安 ,香港都居於不利的地位。而且就常就 地来貨擀加百分之七十五。但去煜《包括升經濟發謰的形的說:將會起來該不難。 港南與非港資)減少百分之四十五。

轉口貿易方面,亚洲各國發設的結果 他人憂憚的是阿洲各地來賞佔進镨」,储們逐鞆不因要香港作爲貿易橋樑。與 值百分之五十三,但香港對正躍出口只。 在此界各國之風觀香港,是因爲香港具 佔香沽出口總佤百分之北四。如果以就否有貨慰與它体的價值。或者因爲裎滋 香港對鋲;進出口貿易統

屯四一 * 六二 一九六九,百六 於轉日,有的覺得設有選艙需要,他們的 商螃貿易十分方饼。有的認爲韓貿易對

·他們不便利,努力推飛機質易。現在的 香港只具有陳列、宜、北楼、推館丶 趙、貓查、介紹和本鋪的價值,轉口貿易 心已失去眾要性,照世界無發製形勢說: 韓餮祗 台北脫落。香港亦如此。 照淅一個貨憊和機,發揮新的功用。至 於轉口貿易,無將來與貨値退抑或 輕費獾步,郜聽其自然。

年來的美洲 素圖

由一九六二年至六三年,美洲發生許多事件,每】 事件都含有重大的外交與軍事作用,每一事件無疑也是

然而香港有一個特點,必須俁存轉口,將來可能被追返得世界,就發期說:本 從古巴造中,因此甘迺迪復於十月业三情, 會以指費,爲 對泛美主義作嚴格的考驗。

港品號:到貨品對[洲出了穫佔潮貨品出口總傩百分之中。最近四年-呑一水平高,在过程能够做到一點生意。至一的功用,換言之:段保存自由的嗖」泄出口貨品不能在市誨上生存,將來 海經封鎖古巴宣言,太在不惜以武力 美國軛被「勒案」,且顯出不以武力阻 管慪以加拿大領土爲澹地的核子彃 也因王向站於反照人立,而爲美國可潋部 起诎華利」怒,實佈首都太子站戒嚴,並

浩對運汪出口、無論港產與非產- 均 屬微小。换言之;轉口没有進步,滿 貨品對重洲出口進展亦屬微小,洪洲人 口十六億八千二百萬人(一九六八年) 佔世界入百分之沉十六,以一九六二年 爲標準,整悯谁洲進口贸易一百六十天

一九〇 [九五

11 OHP OK

111EK 011

118R BO

只二億餘元。其中浩運貨品區口約佔一 億除美元。足見香港在重謝的質易 進口彈易方面頗爲宜,但在出口貿易 面則似酒食微小。一九六二年, 對正出口七億!千一百萬元 亞洲地區佔三億五千五百萬元 億八千六百萬元。在英聯邦照洲 億五千五百萬元中,來再

九五二 九五三 一九五四 九五五 一九五六 一九五七 一九五八 一九五九

二、七三九,四 1、五六八八五 二、八五八五 1-1]KR•04 在一〇九七一三九

[九六]

「單位百萬元]

二、七六九,九章

〇 一、一五、七九

11]

O

、三九

1 - HEE • KO

溫、七七七,五人, 1、五四八,四九 11-111 [六〇一五九 、六五三九一

效力。

一體。有人批出日被说出口退的攤,也可能不能在世界市场上生存。目前香郡 日止雅特對吉運車班级助。性五日,方 上古巴赤化的弱點。但是,另一位民主黨 泉被追衆戰。現在皮爾遜上台,当前關低 控以起就決耘之類。當跨因虢州反恐郳勢 正兵包圍各國便絕,不融外國使館享有給 證,現時進口的岸酒和汽訊傳媒報道出質易,百分之七十五集冊道工照品, 在加勒比海被熱熱嫩雞油錢市發 鐵員刼指出,如果英國强欲改變和善後吉,是否抱就此被善,捐業似乎並不單純,因 倔强,美國政府黨堅甾勦傘兵,被認爲美·外熱潮,竟將託底使維之反對發逮捕。 辦法,我們都還有一些理由,亦屬可行,而浩在工業品百分之七十五是僧,昨渊以行動,她使著魯曉夫下台十二般運難彈性的純面,換至少黹付出「百億美元 皮爾遜本人也不主服美國以核子武器武盟,致自言內囊以來最優質之轩邦台說。終於 明尼加價續且被佔領一個時期,因此多國 ,但非萬不得已,仍然應該保存固有的岿外的地區,這種們形極爲危險。我們固然|武之蘇翰中途折商。 八日,鄒魯雖夫 上的財物,那是不值得的。

加拿大部陋的,因爲問題的焦不是加拿 誠州州長向法律低額,黑人在國家軍保,一面向美洲國家組織提出控訴,要求地 由活的面目,因爲優稅退稅的洴法,流 認爲譞向全世界尋求釣場,汊礁以籤,又下令拆除古巴談密飛龍基地,同 用商業眼光來看共雲的防止問起, 大何要不需要核子武器,而是會不會影啊 義下大學上課,甘迺迪艾在民族調上 查,另一面集軍際,照會海地,出 不少,亦沒有保整本想工燊和设隈的起止世界低銷場的政策沒有做戲,過去的努力 連發製營就就上料琎一」。古 這真是一俪合人啼笑惭非的富,事實上 襌加拿大的自坟。

四小時內恢裝&舘常態,並釋放在使

·打了「一次游仗」。 成績並非不好,世界各地市场尚有可供 一卽變之危機,於泉急轉直下,由宇,美國對拉丁神各國的政策,也往往露 拉丁美洲一些力量微少的國家,已經 ·裤一次反種族恢鵡還渺的演變, 內拘捕之請求庇梭者,否則絕再太子港。 們開拓的地方,我們把香港易於世界 丹出面斡旋,瑞典派員代粹會監督 商業關係所能啊。

不願聽從英國,你加拿大尅一個進步述 有結果,龍拉巴馬州州長樂里斯同橉站花 洲國家組織爲臨解術面烬,决定派出 市場上,這是灬佤健的政策

咔險米猳茜浬。其後卡斯特羅艾亚州宇丹 從了對付古米化局面亦拉丁类谬4 全和宮足的國家,會不可能輕受黃國指使,反黑人立場中,甘酒也同樣反贵族波 五腾委員會前窋太子沿實地調查,同時海

·泛誕洲組織會於去年十一月初舉行會 的。 ,同意撒走蘇聯駐古巴之轟炸持。

嫦,但是戤動進行已有多次,而他們兩人 在世允撒退共佔領參使館單醛,兩國 酸,多加之拉丁美洲國家除智與巴西外

美國反種族歧視運動 却仍未採取離開行効;或者可說,甘迺迪 局而遂行在緩。 但海地並未全部&放在多使館內拘捕 *其他如委內滃拉、蘇爾瓦多、哥斯

對華里斯八個親白阻擋祟人進入州立大 至十二月廿三日,卡斯特羅翠放「古 加、危、多明尼加、阿根廷、巴拉 今年五月初,美國南部視效區巴馬州的影的州的倔强度無理,仍未採取有之名爵次庇體者,且海地被指實允許古 巴常分委員會」第一批登陸之戰∫干】 圭等,均強調在西半球之攝履危險。 伯明罕市,發生反嗆族歧邁越顯,成千成 效的對付排。上至2月一日,甘迺迪 巴在其境內藏立地,杜邦州又在特殊安

惋刽釕髙弒俓討論保本排的業 盧業國工業。飄靠上費業或工業發時的 初期是需要保護的,但在香飛演圓力, 用關稅來保安设和工業,代倒很火,效 果也不見得好。但最值得注就的一點是党 「界現在趨向於相互被低開視以促進貿易,

然而可們要供·我們的

貔退出炸洲市場,因3重荡的低康貨品 在把我們逐出照習,將來便會把我們逐出 一個彔我們能够在谢顾得一游嗨?另

卡斯特羅政權仍穩

中共蘇聯鬥爭與共黨國際形勢 曹家橋 蘇阿分歧暴露老赫弱點 观石部門人時推出腳,花 北人勸到的,自然是阿爾巴堀起開辦了。

頏油過阿喬巴泥細碎的鬥爭,促使

「盛貸在不足的資源上,有這吃糖水

,中鄰員的全闷熟生意,在一九五○年 至一九六一年之痛,將麼一倍,至