1963-06-04 — Page 7

海

食三第張二第

日三十月四閏年卯奖感夏

WAH RIU YAT PO

「雙

日四月六年三六九一屈公羊二十五國民菲咈、

|一天之內四萬餘人打霍亂針 醫療輔助隊員協助防蜜運動

油,一男子叔據,懷身死。男子的機時,人 故經過不跌,事後,塗人報警,將死者再入浴房。 死者约三十餘於,專業、薄航四智,均整,姊各居址

班後,照方野報,

被告有九六犯罪

,頂有一攤摺構,因昨日縠期,熱點有開裙,選

招錄,大部分爲 德揽:(甲)五月二十日,以一般智銀行医,哥去流什麼五千七百四十元,

期日上午九時此之 居民 用水發四千九百萬加

水食耗内日兩

侖加萬餘千五

傳染病應嚴防

向日當局防範得宜天花鼠疫等症絕跡 今日水荒必須加倍小心勿令疫癘發生

[]水荒潑发當中,市民對於一般傳染病之成奔?照页爲本市民健康上之一個嚴重問題。 加特別小心強筋,都極球队,傢人,以帶動社會之健漿。 據當局統計:太滥成年人日之晏业病治療者約爲百份之式 苗花亂方面,木迷年來終已絕跡,低前年又鬼亞延,計有星,而十五歲以下兒於患者百份比較少。至於幼嬰及幼童之患者 剃一百三十家,死者十五人,去年那有花亂十一宗,死去一人,過 肺癆病者,則較之一九五一年之數字,環易少。目前患有鄭治 去兩年本湖花亂之來有與誠更大禍,純因當為防範得宜,故死亡 人會做少,本崗不幸之大業。今年售岛黨戰火 33 將著,多以十四五歳以上者食多。 開始廣泛推行,爲市民還我作防注射,而一般人之良照大致上 正見網站:當局希望尚未注射水煦從速注射,以保健康。 據官方消息:去年冰活小兒氣適症、水痘、麻疹導區傳染病 大利增加,但阿米巴西症及白喉兩種傳染病期減少,在死亡 拳竻面,小兒厭瘐症及病态術硏病症則校前降低,不過白喉死亡

至於獵犬,天花,換,還謀性流行性斑疹傷整,熱 及歸熱導各狨傳染病,尙幸由於近年醫業發達,同時水翡倆坐 當局防範得宜,故多年來未易有發生於本龍,但當對此仍爲 防範,就以天在爲,以本塗鄰近地區曾有天花及延,故跟 骶去年卽爲市民球盘凡七十四萬五千多次,以保安全。

據設近統計數字,2至五月四日止之一週間,本悲因傳染病 而死者五十八人,(對上一張則爲六十人),其中死於肺病者四 十六人,搭獄十人,白喉一人,有麵膜炎,及腦膜必球 [染病一人。

大致上,去年本港死於各種傳染病諧共計二千四百四十七宗 ,較前年裂有诚少。按:一九六一年死亡數字為二千五百八十 六,一九五八年本港人口數少時達二千七百六十二宗)。 各政府戥院及所均有范費注射,預防天花、花亂、腸憼及 百酸等種襬疾病,並有日之小兒麻痺症預防當分發佈用。 在肺病方面,水沸对於治操工作鬱諳有長足進步,但去年仍 有茆落一萬四千二百六十三宗,死亡粱一千八百八十一入,故傳染, j三十六宗,眼炎人宗。( )

華僑日報三十八年

報

慶特刊要目預告

六月五日【明日)華僑日報三十八年,活出,內容有高 文(分通車賴麗香港專題、調解、圖照、徽文、無影比賽畫到,此 賽寧刊等,劉文並茂,標宮參考假,茲將要目預告如下:

同期內,新基之旅宿計有二四三宗,由本年初起計,共四 、六〇八宗,其他傳染病症如下:阿米巴菌衆七家,痢疾 悍 遠)十六佘,水羰七十三宗,白喉十一六,有錢腦膜炎球菌

會學仁興禮復

節親父祝籌

道老主士博衋陳

(B) 141 陳-產的除父親節, 將臨,香港復興 仁興會,在每年

校, 士,行熱烈變。 本屑父,仍

聯合彩行變說,各

麥傑工作,已預計 謝進行中。 執會試發掃中國固有傳統之孝道, 定於本月八日八星期六)下午五時半至六 「時代,假座香粥大會堂九樓南講章,行 第三十六拳術,敦書院校長陳 「騭博士主講,係有國孝道問題,歡迎 各界人士體:陳博士焗林宮望,任國 內外大學校長,独没等職有四十象, 人不倦,當作多。

兩人

-----

【特鋲 【基期日)日在本港各地接受頂鲂深傷注射渚,幾達四萬一千九 智人,其中在港海注射嘅一五,九三人,九二一、五三人,將四、九岁 出本年四月起,在政府診療所、公立醫局及臨時注射始接受注射者,共六 七零、二四四人。

今後數用期內,宽任秘書、主塔的和店員的,出動協助推澹本港的預防 若常道動。

他们烖醫療榧助,有五千人。他們是協助醫務處的工作的。

他們全部接受過數獨,家庭发和醫院工作的訓練。现在他們將以我所學, 付諸實用,將分別在港九及新界約六十四鹛注射站服務。 他們有婦女二十四人,將担任在於工作,男子四十五人,担任紀錄身狗協,

按城楡動隊員担任此寶工作,雖然有報酬,但他們係利用自己的時間來學 質檻斯工作的。

該躞發難入語:「本担任部份時間工作的團員,都值得我們熱敬,他們的 雖主和丈夫也值得我們欲,負有被常參加做現在的這個運動的工作時,從 未加以拒絕的。他們的僱主,也從未拒絕過我們的需求。

午九時止之過去廿四小 時內用水六百五十二 萬加侖 。 昨長紀錄之耗水溉 ,E掴下列能水在內 =今日上午六時至八時 緻,昨日應若干工

止供?若干徙區之水

| 「一千六百萬加館,此外,中國皆 |五十七億加侖之水,街羨二億五千 如未有耿用,因此本翡總存水整合對 十七億七千三百萬。率

昨日本淮安水之存水機量爲十五

工會領袖訓練班

飛務處以全人士均接受防疫注射為目標,就目龍居民的反應形 來會有百分八十的居民接受注射。圖示迷寮助際協助本帶預 惟若注射鬟之一,是惠八音夫人,北角的 射站服務,原是一位很忙碌的主婦,她的交天是工務

定本月十七開課

勞工與收近將製討論。

第五篙六月廿 一日星期五,將有五

九六三年 項目,包括分組班 月十七日起,至八二 號等。 日止,假將香酒灣仔

第六日爲六月让

二日星期六,包括三

區辦事處上來,此一個項目,其中主要

結業致詞及设计

「彌事會推舉一位職員

或事會會員

耳聾機

學員,該地

勞工麟去示:凡 被推界之腰鼓,

小腸氣帶 殘廢病輪車

國際專題

一九六年之香與世界:

-岑休

和平之主流·

共興市場與英國的未來·

·林銘

香港對洲的觀易

中共奪鬥爭與共黨國會形勢。

·譯櫌

台灣的出產出與成就:

一年來世界大事速解

∫案世界大事燮輯

爲了亢旱理由

香港專題

日本航商

昨日下午四時許

發行懟麽公悄的理論與實際

如何突破阻力支持香驚旅遊事業的繁榮。 市民住獲得保障

·李剛等

盡量減少宴會

水來港

湾 于

吸收外來游安發展本港工商業

·

腐选張氏宗親會。陳本月四日在紐 龍戳家宴赴日將歸來首席會長鍾 |-理霎翼會長張玉儕榮獲蟬聯五邑工商總

一路透社日本東京三日 日本航商 已負起以水區團學之工作。

水流及其解救之说:

【問,現因亢學,該會爲號召還強純少 实窗,特將本日賀三宗大公紮後,

日還餘省:分米問題尙整得解 第一攤運水防震山百汽船株式會社之 山君八一檔已於昨

$420.$520.

杳港對亞洲齔易統計画

各業勞工與求加薪近

小學新荆之利比較親

如何租遢色悄泛藍--

鼻况愈下的香港事

交通仍是宮前未决的减大問題:

今日大棋山:

對!今日大戰出溯解一,剛照二十。

報慶徵文

襲發鱙衛星或市還未來香港(公) 批會與轕對政醫青少年之裔任(公開) 创世在現世會的利弊問題(家庭組】 惜阱之海與游珍就不必要的紛爭(報) 理想的未來中文大學(大蔥學生組

從寫黈記急到紋皆與活〔初中學生組〕, 圖畫特輯

繼僑發熱倣爾福 聯合活髟出賽剪

水證料內傳染病

油

酒

——第二張 時

運

會理事長,永濁顧問號永跃榮避宿政局透之水灣後有維航行香港之路公在同意,

【另定日期舉行。

萬德善社龍華法會

功德完隆甘霖下降 邋敎茑襛至醬秕,於過隧開月初五日 在九羅蜜棗道北京至九三三媺五椴釭 啓地獄讓舞一八,恪照 實,所帶風調雨喊,世界和平,人民 |,空會灑空結戒,晝夜假故,與善 |賦侶,日狒聲不絕,求上折降甘 ,於昨十二日功德完臨之際,刃天然

|同人篇率,將本年互孕时運氣 「工作擴大辦浙,撈於五月初六日開始至人 月十四日出一百天,不名」,不用

本港存著數會相當各綫新 熱益多到:

成衣英商崗歷期······第五步 工人世界特刊(第五張第四 粹務工會主席表示支持工

樹造工業工會送五間 碳工友要术加薪统彩方

:焰張該實

康樂家庭特刊(第四張第一頁)

「望各工會經會保 因未能預料之事故外

同時勞工處更 示:各工商職員西米 能獲得其信主之奇 ,以致不能參加, 體冼爭通知勞工處,

俾得決向其儷表

「偽准步慣。

至於參加科資每

寫午勝,丼於長聲,

「全免費。

因爲可洛納之 神

羅湖上水再下雨時的

「新海藍)昨H下午四時許,新界 湖、上水、粉、大埔等區又與日 驟雨大降,厘時約數十分週雨勢才告傳止

一般的希望降下大選,以彌補一癤 奇農作物粮云。

|額形多,體請儘速 報名云。

第一日爲六月十

天主爲學員登記,

【及開學致訓,在第

「門特置」之下,逝(二)天內將有八個寶貝 日下午四時,本機來作「西北雲湖」, 第二日六月 雨交加,此場雨短, 昨於迴時及上八日星期二,空將爲

但公司稱:現發現船上之水日爲油漆一午十一時,洗後酒實業雨飾然,但堪用厤演,丛 所沾传,不再於飲用。 定於號抵梅島8(一二、三四星之中,此案大連假來能根本解,讓 阿鐵有食水一百,另一山神望茲滿而來,好能解决水流。 「一則於本月七八 交台艾鴐佈,目前本機希望消冲

僑公伯

一聞新理地............

·立郭·文·圖

伯公,

的氣思,它

近築

外股大離离

其ㄡ,一路 快將開發的 田野間。 在此以

村小翻,現

配合將來岛 上的發展, 經已由當局 大力改建。 ,長二十五 英呎,用

-第一

鋼盤日第三十八年

·第二張頁

水荒後遇貨之部份盈英

戰仔養坊G,道蒍 腾崴定期對著發慈········第三張 文化(第四張二、三頁,六 張四頁

一九六三年六月四日星期二 蹬 〔第一張一、二、三頁)

池路北區建平塑後賽......然四張第三百 娄港佛教訔年解成立......第四張第三聲 教 育 第四張第四

級為在死亡中

·第一張第二頁

恃移:食類誌對古有一張二 特:怎褘打被幫

慎防 生虫病飲食務必

分在工業幕門雜校、教薯 夜學部及官立文商联科學 撈任號:

R

三嫦女會商業電台主

┅舘一張第三百 港 (第二張一、二、三、 四頁,三張二、三、四

髗 〔第四張第二 用過張寧日本剪 光澤决作南裤珽取消

女函地待鐘節自珍惜用水館四過一段 航

巅........................第六張二、質

學生園地

┅第三盤一系

「將來可通行汽車,爲主要盈賰楷 樱

洪麟經急 接入落

常

僭樂村 華僑週報

·第八强第二宮

來淡水......

陳顯川對足總昇降郜在最

昨日得·九三吋。..第二張笫一 周茂林拳 荪安被控藏 大批軍火炸藥

:第二第二度

營教委會中有檔僭建築四月一 經 (第五張一、二頁)

第八張第三百

有人叫它做均公稔,但一土 一個則多數運甘伯公署, 愛耶公過橋有段市,如何之處, 趁戏肼氣淸郊遊煜浴之長,遊

·過機遇,開門當地有很多身體 新壯的伯公好了。

新界版

筋混醤土,建一萬六千餘元,

第三日爲六月十 九日星期三,有六個 「項目,包括議,討 論及報告。

第四日爲六月二 十日星期四,將有五 節目,包括體及L

LANCOME PERFUMES COSMETIETICS

代理:

新和洋行 電話:二七六〇八

西貢

舉為東方的巴黎,位拉東南 亞的十字路口,無論你前往 世界任何角落,西貢是常經 之路,何不逗留下來,瀏覽 一番西貢的風光!

越南航空公司

每週两班機

逢星期一日直飛西寛 採用DC-6B型豪華客机(雷達配備)

沿途享受”越南蓮花服務"

請詢各大旅行社或

越南航空公司

總代理:法國航空公司

·香港中大颜 電話:三五式與

真正不計成本 絕不將貨就價

半價品一部份

日本洋珠皮帶 日本新欸童鞋

日本躕男齡內褲 日本特頭綸雨帽

新花購物袋

新欸尼龍手袋

新款女裝睡衣

新欸女裝沙灘帽

40*瑞士素鱼織花蒇 新欸女 恤 名廠牙刷 TX

化粧袋

女裝內褲

女裝草機手袋

插費

40/ $5.70 $ 2,90

$10.00 $5.00 每條 $7.50 $3,50

每價 $13,50 $ 6,00 每條$3,00 $ 1.50

3.60 $ 1.80 「原價

每個 $31.00 $15.50 ** $19.00 . $.9,50 #m $5.00 $ 2.50 每砂 $11450 $ 5,50 郵件 $14.00 $7.00 80%

按條 $2.40-$1.20 每個 $12.00 $6,00 每價 $3

瑞士“小脚”十七石男裝錶每個 $50.00 $25.00

瑞士“維多利亞“十七石包金男装鎩

*每個 $70,00 $35,00 # $ 9.00 $ 4.50

男装毛巾T恤

日擠擁

【購買從速

大 大丸

®

det 773-816

美商北極公司特别赠送

$10.000元

凡在本月內購買下列北極牌家庭電器

個人平安保額

均可享受此項優待

康

F

北極牌雪柜

F

北極牌自動洗衣機

吉 北極牌冷氣機

總代理:美商北極公司

告羅士打捫地下

電話三〇九七四,三五九六六

本公司在九龍並無分號敬請留意

酬賓

半价

夏季

愛美的女士們之佳音

導指

法國最著名

「金」

化粧品公司

LANCOME

SUZANNE DE NAS

DE TOURRIS

時間

特派法國美容櫳崴[蘇珊」小姐 專程來港指導最新美容術

怎樣使你的容貌艶麗 怎樣保養你的皮膚 怎樣採用最新的美容品

日期:六月四日———十四日

每日下午二時至六時

·安寧大藥房 告羅士打行地下