1963-06-04 — Page 18

白

WAH KIU YAT PO

民藥中

興二第張五鳟

百三十月四年卯癸春夏

商業銀行貸款率將晋

籍促進工業投資

英國商業銀行與銀公司

人大批返制狗菜,加高,溫足以支持黛·雨來臨,但龍麟去不 報 以當遭受的多數月的貨物人 豆,超強水。 天所影响。但無縫蹤,來維持物價合理的 月來,烈天

貸額減少將有助力於最近宣信獏息,由 「爾之雨遮,昨(三 整方面來說,各稚不 「故此忠們官)謀恩就行

【特訊 ) 日本|盤進行,無疑的將調初三元二年 *一個分析:上調市 對股市宿坳,炭金旋 圣週末之三元四角, 问出的出現並不相信未來對外的金融,有些民眾料雨

·不好,反而在会人戴健全,預算補送平衡水發精續下降而雞:東京股市,龍 易股数代被灭於去片 流利亦因傳開将最 筷之處。」 ,工業生產ㄡ~泊經 雨攝。 翡滯後,上週稍見 八日逹之二十億日後股息,最高成交價 紅色,全業股宓腰県 元後潮減少,偉本的超三元九五,此外,將館,爲太 【達六億多裂,比於週 仍可繼續減少,將對 得力,實得,媒 【镑,較前年平均價 之五猱五平苡殹射帶巿有利,惟晨近來飲商行,黨當 科一,近打拉 了五千多萬股,吃控 安投頻不發之, 門,銀行股实没 |將於七月一日發股息 小轉䲁,但市氣太醇 預料仍需一段時期鉿,盤價均上。已解,該息爲第 張勁,一個來道瓊斯可完成滑脫,本湖山 謝工業沉寂螈日後,三期般息。上週 平均指數儻升漒六) 於三月結算之怠欸,上四間再度活翔,花 ̧魃活包 餘而已,影响上過 自由信號之 沙尼與新加坡大酒店 淡、洪湖湾、甘文丁 龍突轉旺,有關| 歇佗將流流股市等 盤週間均吃香,壳、下此助、雙溪、 六月,誠 銀根將漸寬鬆,預料 奥美孚則不如前週之 雙溪峇西、多甲、 劉人士在氣氛上獲得 屆時股市仍以++ 低 受黼,東方沐鑱股 洛等。 朥 藁彔然 [脊凵英飕商]敫賴。欲提高代比,商業銀行提高存鼠,支持所致,本來日本 假躞爲主力躍向無疑於四初猛升至三元 粲銀行與銀公司競筆 率,螞卵降低活動安 不但伲供其他過隔上股市之要的入夏强, 矣。《太·弹證辦公處,遇而與聽落至三颗號,整個十九殯國 在歟至爲劇烈,可能金比海不可。但灣低 提高在息,且須找號 經期之將屆,今年 資料室 提高商業銀行貸疑比 活動資金比半對於存 高息的錢缺。與一況與以往異, 率,雷以促進工業投戶保障如何於值注意 時的幾多係某独特,股市內部,目前篇上世界各國國家銀行 賽。據此接得倫敦。因此在商業銀行卌 在給予特別露的利 以按金交易股依然進 報告,英國商業銀行 退改之前,商業銀 率,同時菜賴特別費行泄,館投資艾 年-貸出猴贺逐漸增加,行只好她存 取特別高之到力股入,且加上能 透支額連續上升, 大貸款業務。但商率,但此秘多與放 外在刺激因素,以 商業銀行致力於銀行,地方政府,投資的自的不符合|影响一投資人士信 煜数,尤萁對大規模 熱商,與公司均努,因此“銀行制段 心不强,本週股市, 澳洲 的工廠,垤放數整備力於競爭者。如婚 可微變化改节。 必发姒久之满背 比利 昨日海蝦市價

爭存疑至為劇烈,商銀制度

仍未復常

頂上瀘走在家,加拿大 片未能寄予漫高期望 丹麥

之武行

上市量每日六百担 細蝦售價下跌二角 【特訊】近丸來家花海桜上市量低大 對梁找*百須以上,但一般鍛甓仍能作

由於五月份 离飛行 福而投資因經約者之綁約一 挪威 加以改北竞本版梁 波,本月份新投

大利

,但銀公司在

無怨,本港出海漁民茳類多數前往東

尚有經濟

南非

醛酸提高產業業,但况仍非十分理想,竹蝦、花貼的 涵對存疑之比率,現數收藏少,故售價帶不能作正常的 , 時澂織比爭區高遠百 維持上週價格。 但較無小的哦,偌價則爲下降,

刋載第五

分之五十左右,商業

張第一頁

分頁 «

大字四個

樓

英國

早起

元

利率比較表

元三角六占,週 徒,成交總遠七十 六宗,金巴士股放 週會因傳閲激股息

【特訊)路透社倫敦五月三十一日審追緒,靈客績極 :北界各國國家銀行利率導如下: 求脫,湯下降。 百分之五,亨利打將於本月廿九 百分之三點五日第三股息二 百分之四士,合全年爲四仞士 百分之六謝五月,一般購客業於膠 百分之七價未能升漲,

百分之三點五股乃不活躍。客 百分之四,則不願低於售價,安

̇百分之三點五搜與之來擦背疑 百分之 活躍。 五

百分之三點五

百分之三

百分之三膰在

台灣證券

(本報

百分之四點五上所消息:今天證券

百分之三點二價格趨上游,成

百分之五

百分之三點五

當日安訇行:

五一年甲一期公債

ERNI 1OW! • ROR -KĮ

安福

1 } -- ADRENNKJV)}}

潤澤樓面北街把

定價最

設備

44096

437589

班地樓宇 分層租

分期付款

忠信

大

銷推品商

苦考參之佳最界商工

著生才崒

元 四 冊 每

大阪屋證券

太平洋證券公司

經營日本股票 歡迎來電諮詢

備中英文資料 函索免費寄館

---香港總代理

23186

巴章

}

二期二

日四月六年三六九一周公年二十五國民中

華僑

星商通知港出口庄

暫停付布匹

係因印尼政府貿易新例,使商人通知 星洲暫停配運,遂亦影响港市,下半年港 紗布去銷印尼星洲,不許樂觀。 【特纸】由於津尼政府實施實易法例,全部臨海星灣訂下之布匹,近日向星洲方面頦 述,故里讨商家酒知太港拓日庄,時不必將布付。 鐮此間與店淆:鼻洲商肉堂訂下之市區,原定轉鎊印尼譜,現在因爲印尼政府實施新翼易谂例 ,當地嚚試龍及時餅類新納入手說,當修斯星渊購買,所時對於從前訂下而肏未配迅之舊額,亦因爲 印尼新貿易谰肉影啊,要方面譪,星洲商家亦通知本港,將訂下而待配付之布延,求 收到再或以,未可付往。但由於四月份以來,星洲商家向港訂購布版色已經整術,故現在筷 布匹

| 帶數不多,待計不需一百萬稱,故監然受年財政府質易新例珦而暫停付往,本港受間接影响尙 辦人士指出:印尼政府現在實施之新愛易懂,無論大法根紗布區底接間接輸在即尼,俱未能 當得到為利好影响,反之,一般印尼翼影,短期內將以悲觀,然則尼方面之業僑貿易商, 敢 穆新輸入手讞。 今年下半的本滌棉秒市运输往亞洲及印尼,并由人士頂料將網發減少,故现在常關離床栄作職好 之。

去年底及今年初物價雖升

法國經濟情况好

。

Ege,是“美國各大公司最近派息簡訊

丁旅遊大九元,上段名:

生雲價局部消順

小販及欄商使用數量減少

上許,待體中) FAFNIR BEARING 、三元

飲食業節用漁船出海平常

[U.S. RUBBER CO. CITIZENS UTIL, SER B

HAMMERMILL PAPER ANCHOR HOCKING GL.

〔神訊】昨日本恩鍵一步制水的衬施|·二元,升三角豆玩:千二元, 【港部饼生堂的莎園,唯然蜜行,但是盡流分,距泥反九三二號,元,LIANA CORP. 已治臮降低,由供饰,靈仍是維捽其生意一元,升七分,台雄疆潮沙福楼跟六四O DIANA STORES 十三元下拖动苏條十水平,在半佰年月以優先發九二二0元元,升六元,今天到DIANA STORES 二元,但也有部份低來,天坐推 二角,台股東六十 維持原

息都保灣相當,故世,汗二分,

EMHART MFG. CO. 油漆、ILLINOIS CENT, INDUST.

JMHOR-P TEXAS UTILITIES

CALIFORNIA PACKING

越悉:前洗及詐爭究獎驳的心强代 中盟领先發五 白潑油中線一、五KANSAS CITY SCUTTHERN IND. 日本泡一些地ㄛ合体,應經已放洲,初時, 五元,升一角,邊林區花生油他做、五 MIDDLE SOUTI UTILITIES JOR -###--4 MADISON G. & E. 降了幾場甜,手時 由於小商販、淨商、【股要五,五一元, 應不長,但來勢商處都以水 九分,發

二〇元, 花生油 SKIL CORP. ,故針對市民的心理 ,有一定的影响,線上證定的心理感哦, !縮短營時間, 〇元,對五元。 常是未來六爾的洗的 亦接置入心,故一般蕤四四九萬餘元, ,同時,次無的亞積生愛用景已見殺低, 行交觀或交癔低二一每台片做一二元,升AM RICAN TEL, & THE, 「在兩後也有明顯的降 配 低,所以昨日常的 質,調經 聽大教學接評語, 台北物價 家只好將照市嘅郝低 每十一元,但也有 部份仍籬持恐降十三,一般相倌如果在乳 北三民意,各貨批發 内仍然有病下的話, 元的10

行,此米

在九各地,生的

還有另外一個倒因萬 會繼續下眏, 「馬來亞股市一週

派息刺激投資

股價多告銳升

二角,將蛋他做一EBHECOLNUT. LIFR SAVEHS CAN'T, LL, LIGHT 流,守紅棒,其他

台灣產品

多越疾病。CHICAGO ́IVET & MACHINE

| CONTINENTAL OIL CO. EDISON BROTHERS STORES GENERAL AMER. TRANSP, HAZELTINE CORP. JOHNS-MANVILLE CORP.

轉動

季 五角五 六月十六日 季感一角八五 五月廿八日 透照五角 六月十四日 三角 六月十五日 李魁三角五 六月廿八日 李恩五月 六月十五日 本息一角五 六月二十日 按惠百分之二七月十六日 李总四角五 七月十九日 攀息五角 七月一段 六月十五日

分類廣告 (一) 大字 四個

虚弱風濕上

瑞香園

代客貯貨

細字四十

四四八八七二

二天八元

三天十元

一

天四元

各界

號B

華僑日報

最新出版

解告,和當用太識整時代我們件者,劈發

體「身份證」其低證件,但有恐撼,可他用。

11

佐敦道 碼頭

季总五角

「冷譪角七五 六月十五日 季過角七五七百

直角五 六月十九日本報中區辦事處設在

華意三角 七月一日,

11 POR AMER. MACHINE & FOUNDRY

•PH MCKESSON & ROEBINS

#NON KE+I

张感百分五 六月十七日 李恩三角七五六月十四日 乎态九角 七月一日

「請膠花啤工

基大將花燈招讀中

攀息二角五 季赵四角四 季息二章五 洪恩四角 季息五角 李惠六角

六月二日 六月廿一日 六月十五日 六月十日

述失寶昌押股

六月廿八日 啓淅前公厝一九六

六月十二日,份合同部啓事聘醫院

季点二角

六月十四日年三月十四日

女病房助照

六月十日 午年六月十七日

3日 讀完

季恩五角

「要佈六十一號昌押

良得被選

季六角沉 七月一日 季礬二角艹 六月十八日

皮帶於低

工作中,

有貼假

希望越多。

JOSEPHINERY

大量運港 續默,在包場, 很平靜,粉及性粉一出台灣高雄關來 部份向藍,全油不疲

貨物以食物爲RIMBERLY CLARK. -CREKOMENDA LORILLARD (P) CO. 食米到貨六百出,計有下列各類产品 sT. JOSEPH LIGHT 十四嘞箐含南部椼米:毛錢一百八十億國 ,在萊茵供進愛少似,避瓜五千八百七十

八筑料由甏得授寳公司斯袜代表院供商, 格鬥揚,南部顙蓬萊 七籍,甘藍四千斤,日本九月間再實施 西織上貨,有扎

[糙米二北三元,珠二 番茄七百二十件,鮮 百十元至四十元, 【♪坡國稅至三元四人。工元,在結米二八八八百餘葉,威 随大利貨每把二十沉:馬來市 商股價先忍,且元,二元,北部營業三百五十樣,就抵 四元至三十餘元,英於去過熱。數項發投時熱時冷萊糨米三一五元,一百菜,減梅一百六

【時事秕袞京笆 蓓起豆,擬將預定 |阿賀酒-元左右 各類啷投情况日,如是,向低被認爲秒一元,長精精米 千二,二百四 有讓展,投資者及爲 艾常。

做拇CO元,稀料 十窍,蒜崩四吉笠,如日通淹省大臣爲日十月凿篮施的自由化 女庄之上周六, 即領袖會消除誤會

瑴鸏股唔買賣均 米八C元,不侧。 灣仔二百三十五銷,二十八日在內閣會談,提早於九月間實施 亦多爲歐洲之出品,消息刺激,而福具館 持各兕,交投情况雖 麵粉衕微猲||此外,做為瓦五 申齦告說,日本在國。內開會議後, 傅把售價由二十多元,於上半如市出 不可說選谈,惟行 元,升做一項元,百件,尼龍縣三十籍 際上的信營,已尼爾又招待我說,我早 做良者每把四十多元則稍遜。 ,至三十多元,特別之桢福。下半攤市况 被勒却不大。一般總太白粉出二公斤九五,三夾板五十箱等。 据宮,該含緖綠此疾,在九月費加自由化,

大規模自由化

·退四英尺半,

古亭席及今年初洪園對出,其百分點

雨

驗體雖洿上升,但在

百分比,一百與九

「海外地促品的變的 略有 龍路之國難,法製之雨進玩,再用者射把五元感,卻引起投資者興

該都長問:「去」 年定及本年報,法國

十一之比,渡足似, 生意 盤我們獲得出超的好

海鮮

出超紀錄保持,黃金外匯儲備金 達四十億美元 爲最高紀錄◎ 義遞業人士指再 「法國的貨品瀚」,以及價格爲平 巫离斯繋:洪恩公 出席外地的貨品融入。」

,現在售賣之爾號,

一藏大戶仍集中 共工程部最近芃說: 億大。四月份法國代

〔特試 如何上濮院湖 價較壞,下假將過立於工商礙,類股行情升麼,問客乃未 是日本嶼之天下,處找活難,尤以市面佛 意謂,而黃客亦不急之個人床,銅銀與伊榮街十五號精品公司出售。 一文之產品,如屬中 下倒貨,則多爲日本 庄者們售四元至數項,將派發股 水脫手,盤問號爲 之微小,甘馬強將 ,亦佔小部分。

於本月十日發出息 男主上鐵雨滥,

九無,合全年爲1 四徒平,雪業叢 於其蜥塲經已樂完, 公司進行求恩新地 不易,如是,

本随之桥發片徐大

,難以刺激能預

最新型的意產梳發床 品,以使,

國內物慨上升在老金及外準備位, 郭牌之市民,精醉 的饼形,中國的基山 於四十億美元,比偶之一爽,成雨水 於毛爾及利亞的法

范七元,中下層人士。抓市场炒開 一律跌迎。

「熱,造成一部份 盤變濃。其中尉 觚倒且漲,週末成交

後來未能期望過高

,且南百易缺角 良,一般預料可

能將最近停止生產, 仙,林多峇 將於七 月十七日發股股息六 巴前,我律股裳。 陀良好,去年產量三 八三六三噸,陵前 加八十二點七四

請讓本行之特派當地專員

為君解决一切銀行需要!

美國銀行

香港希在大西店

(美國註冊有限公司) 藏药 35381(

「MANSON N

存大吳

明除咀人

葉酸該行¥ 3

煎機場學補

三城下海凱星配

香意氣 週行在新 接或联名 好完一

租出樓字寫角旺|租招舖旺

31郵請應冷設角大信用及

號局選有暖備銀

「然,满小便,出 數,神無夢,不 「不忘,越力直遠丹用 ,補髓骨,滑液止 計,直透氣血,暧手

夫不足與後天消耗,活八

特久,雖多勞蹲立,

士河路869118

129

角鋼

好美字石ADN

優惠

旅遊宜備

叁者租 海旺舖酒四

光風龍九

薯陵灌吳

濕風 文達周

白配

根除服數*功見服一丸

做格安裝伊 九龍吳

淘在下在中在上在登網入關入背入骨入節入 痩風脚翳恟頭久曄腸胥骨筋

癟溪

健康零度酒」 英

麻落 199 號永信公司

健話:L〇四五

厚泱鬥的非分平帙料徐亨

國際

厚快巴嚥 公司

癎背 風噹風風竊鋻·

九八汽不令很 雄|

龍二;李關由氢

房車開店

【學生出國

ZE POS IN33264 E

【鴻盛】

代

| GRAYG 美食 ) 行車皇英

機渣油 逋 M 罡

號電話

叁伍九

用戸

六卷號三公待公理

美國G

美國

北極公

司真正

北角英良道行

緻話+

總代理

704026

704826

847291

848000

信孚根治白蟻曱甴

「電名即到 收費最平,

科

電話 448442

電話:二五八年六

[ 高尚洋樓盤

每册四毫

四代祖丹方,按脈

珠寶

大道中式〇八闾復霄容活力與無力

九五芑四李洽

亦無憂無喘之苦,

[商業舖位

玉器出口 本號斜工場

聯户,生理退花,

【都院側游和大樓

圾品

BC阿七六五六

八鐵三九四十七治

拆雞枱

易庫貨

聚完答是理想的手提打字攪

「設計新話·製造精巧

在大打牛被行打打传售

注意

保付交

地址

中建大厦416室

電話:34373

̇折八者報本

·

本期股票介紹:

資本額

每會館 李荷 非成長辦區孕任简龇B號式術乍句随

公司名稱

(百萬日元)

̇售代有均局畫大各

鐘淵紡織

9,852億

15,300億

讓公司

营有限公司

有限公司

龍九

內容 •

薏本出告訴你很多推 張操作費的預算 ,怎機設計廣告稿, 怎守利用報紙,竹 ,银合來作商品推銷 ,怎譞參加號會, 怎糠佈攤位,簽 將商品橫式改善,怎 深訓練售做戲,機 陳列

銷商品的方法,例如 請

懟礙,但觀诎多

[0鑄字機 |

員十一時至一時下午式 「時至五時及六時 局 珠算欺 報湓貨價

遺失聲明 美食

八五七

華懋企業公司

就地處理」領福慰金

骨气

當地專員 順德 • 總會

4,500億

792億

宇部興産

光洋精工

東京都競馬

福利部公告 泰壽金小組五月份 小遊戲員列下 第一

【第50期李好女士

住長洲大街 7 號 千四拾元

|熙發給金。

第二期質背女! [往西里十二號 案發給全

人數全按組員之特大陸四

聘請職員

免旺

頂舖

三竹北正特

劉德次區

補除水

文英:香草

持主.R.M.SACKLYN人國英

觀於產四班習補文英林賢

時九午下室時九午上大批军表期星标:開時名報 (後場車丸大)襪二座B溪大箤加街新您百灣羅鋪:址地

複製四維村又

面對市街埗水樓大ㄊㄨㄞ灣荃| 堅尼地大厦 |體腎

速從租欲半層餘尙

【租出舖新八八二至〇五二街隆基

司公限有業置源崇處租知

盤地本或七九一五二話電

三六六西

大樓尙餘

五二萬

四千尺*

旺舖尙餘兩間售均可 招

訂價 特廞

六四慾萬尺二份工新凞 傑文有限公司電話:

雅麻

三二五九

中驹大篮中武式變

洲冠洪百

舖金生永

行利威行

腦耳鼻

科專喉 6

蝦新鮮

器玉鑽珠

欵

特價週

2950元

鎖知有王道中落之神

·突然国职 或缑手被

玻璃坑

|新型包獎

爲級商洋行加

|五金用

商合品:

鄭重聲明

奥花指辣,筋汤骨通 科學深井 和很重,如般此

{IST SPRAY}HECERN

號非請各無寶架:

迭代華拉洋行

楼臺於皮大辉牌

風傷管氣風風

我保證在十遒波,

壓二百伏特,將爲本

卷使用乖設計;請注 森本公司之出品效 最高,非阿凡骑, 一只付出低微之代價, ㄔㄡ嘴,非脑病乃風 獲取高享受。 張潛伏氣管感風寒R HD BTU/HR

氣

腸風頭

三九二○二鹾區,狭十七中

骨大內熱 冰冷處 脚心 胸 氣暢飽服 美食易 外埠滿美來詳

細簒問病狀可

配 根治

-

? 你不信...

躞重抽筋痛腫軟軟酸

軟脚

98.C

各式新

· 氣

發熱頂痰多籴有胸 K1, 145.001 背痛走肉

|10000BTU/HR

只售1,260.00元

|脚尖限緻 午十時至 兩時在旺角 16500B T H/HR

13250BTU/FR

只售1, 498.00

:*間時症診

「錦科兒内外泡急救际

一樓樓一中點樓碼兩上

二號

中環大道中

只得1,695.00元 舘三上開價格均可分期付 六點在效,免收利慰,一年 四二號 左隣三間

內發費服澥,保用五

年,講駕臨於七行本

[D] [11) APR

|機關槍牌

!上等線彩

[爽滑幼結

薛题袼构怍甜或十一舵地下 九丈传教世四十三战坦 電話:八四季三四 港九各百貨南店有

TEATH

-K.P. 9000 STU

惠風牌小冷氣机

·公司陳列室(珽話:

核ò

,或向就近分鋪忠

旺龍九

手機

時苦:李熱冷

餘萬由

樓高十八

大生織造廠

旺角水渠道 行 號 做話:若行六四式

批發零沽一律。

利大樓

●額無多

篛餘元起 56:822590

紗甜化

由 995 元起

帶您如尢辣爾燈公司需大奶拨洗时

中国冷教有限公司 電路

告廣類分有尙

頁三第張五第在升