1963-06-04 — Page 17

日四月六年三六九一年二十五國民華中

11

其一第五第

藍濟經備室

灌許慎,應予以如何之,則與各工廠,企業之性質及地區 而別,在若干工中,人力登源之成木葳物料資源爲低,或敕 麻紗帽之投资鶯低,如對於工症設及物料作更有滋之利用, 海在饒低班本方面,可收较大之果。

第三十四年珩展業

WAH KIU YAT PO

料

當相量數糖存港本

阀口

八楼部 商家衽四月下旬向台灣訂下之五千二百五 十慣熱跳,由於台灣公司規定開運,開始彈來港館售 ,但初步運數量少,因爲一般商家仍盡量用時間,非 *至期限逌近,仍米大覺運來。現在距台傷公司規定娩後 理期限褫言十八天,預料短期内将密集運河。

據糖業人士指情:目前太洋糖獎景相當,為了本太 古神之外,還有台灣,大陸,扼記, , , ,非洲,印旺,北越,安动,南美洲等不同國籍產品,近 拟內又有鹳聯産品到,由於來存兩多而且市場供應品分 緻,故館 亦告分散,以台砂糖而說,現在旺季钱月灣銷 約爲一千二百曬到一千五百巇〔以合糖宮),本港存倉* 售出者,估計有二乎啦,本月內艾將有五千餘照究塲 料 台灣糖珽够共命六個月內本港畫銷锯源。有一位日 商訝:台糖近來發價偏高,不願用黨產,如果繼續品, 閲商礤少訂購。

木张沛商向會灣訂下一特妙及砂,在四月二日台糖 公司接受賞腦時,C+&*P+特你嘅一千一百元,製 繃顒一千一百二十元,入口商餘售出一部份開貨之外,尚有 一部份未售出,照;在市的計算,獏剉冰相當豐厚。

昨一三日本港食糖市况,因公眾假期關係,買實一片 希囂,懿日開有大盤政變,主要原因是本地價銷買家對 糖價術夫君得定,暫時觀望來補給,港家因爲非有國際競 參考,亦智停活動。

但市場上雖然畫兩閒,價格仍體代動盪勢,故行 要價,同一品 亦冇元距離,例如合灣恃秒,有人要倒每 担九十二元,亦有人被九十元及八十八元,其他如窗德动 砂每拦抛八十二元及八十四元,中國大陸欄店白學共八十 四元及八十六元,印变混合砂糖按七十九元及八十一元,南 非洲幼砂挼八十八元及九十二元。

值得注觀者,微蘇哔挼耱古巴纈一百萬噸食,對 國際縳價將有髟鉤。據法新社經約二:時報 遂,蘇聯控排古巴出售一百萬噸黷於世界市場,因目前糖性 暑,可獲更多彩潤4

·响影有將市糖界世對,糖噸萬百售出巴古權授 聯蘇•需實月六後今足存來糖台。天八十只限期理清後最距現

,噸多千五糖台訂港月下月四因,到運售密將內期短糖台

到多益糖新綫各

茗撷英國

九十三萬䳭

萬噸大

J 加拿大 ( 六萬五千噸

其他國家尙有:挪威、光科時、荷業、丙、典、 珧士及豬等。

那盛頓電訊 禨業部大貶禮證,全世界 鰟現ㄝ局面,推喦在今年全年,美國已應保可獲得足够 他是向調查櫃體高漲之參議院財政委員會的。 你,美國今年實際需求,將難九百八十萬美腿,惟 美國已預定可獲得一千零二十八萬七千英噸的尖,他 預料近期間內美國國內糖質復常態,再約六五七出 之譜。

紐約證報告:經過最近卝之後,一切指示 伊茲將這步周降一家小規模已降價每濶降至十五元 ,對精號一元,此乃英國商品发易所乐期貨低還被降低之 結果。

一位發言人說,國東部主要煉糖廠,正在顯望南方尚 勢之演變,他們亦留意訂貨無上的工業用; 是否已告 減少。

旭經紀商沙公司預料,日內,全美國外售價將 下降,雜詩店的排位擺盤子

古巴出售

按照

的多寡,列

淼如下:犘

萬四千噸

*九十六

水荒延緩起貨之部份輸英成衣

英商同意展期

下半年輪英高値成 訂單開始接入,品質提高 單價約高百分十五至廿,本港加工收益相應增加

0

約證券交易所

此外,发散,去年股票交易

心在倫敦,巴黎法

陳吉禍三地派有五帝

九億六千萬股

任命昭和舘工公司處 意大利件表梁水

爲有史第三多年頭 「爲願意之麥事。此外 【特鹉 九年需有史以來成交 ,國際商會日本國內得投資公司香港分行 最多的一個年頭,一 葵員會,日水商工 資料供給下列安料 九六二年則爲成交 分會,透過各國商會

多的第二年。 西雅,經物國左盘近 一九六二年征約 一九六二年全年 満共有友好關係的歐 交易所的全年股成與登記案的 社會物委員會一次投聽字,爲有號數比率,能爲後者 由、明德、意三國以來第三個最多的的百分之十惑,一九 【六一年全年股交 組成),搜集報,額。 活動均嫌不够。目前 一九六二年全 當時所有登記股票股 ,日本生產力中心, 炎,共九億六千二數的百分之十五,一 擬在布魯塞爾設立, 百一十五萬五千三百九六〇年比率則爲百 辦事處,現有各地〇八股,這個數字及分之十二 昨據本港製實業人士消息:买國商家向港訂下之秋季際銷

代表均歸其體軸,以不上一九六一年的十 一九六二码交投 成表,原定五月下旬至六月中旬交貨者,由於近月來本港發生 關於下年圧英之高維製成品,製衣廠近來已開始入 加工作,爱在九億二千一百二十六萬多的一個月五月 錢水深,影啊漂染暨生產率照著降低,以致帶次應委託漂染 英國商家訂單,由於品質提高,接單體格亦比從龍河一款式之 月間即可成立,另經四千五百八十九,,當月的成交與登記 做加工處珙之布匹,大部份要延緩交貨,愈大亂接入买國 提高分之十五至百分之二十,例如從前接入訂單CII濟團將聯合會,在爱和一九二九年的十一 數比·爲百分之十七 之訂單,亦因此而影有不能按照原預算完付出,最近將 ·A·每打一百二十先令之男點恤衫,現在因爲採用布料高度 近將來亦準備設立繃億二千四百八十萬 ,自從一九五五年以 項原委间英國商家洽商,要求英國商家同意,所以絕期配,提高關係,打捲絕一百四十先令,此極機沉,對於香港之 事處。

‘四百一十段。一九二 來,還高過任何一年 現在一部份日痰英國商家答宜,可以至七月份付出, 工收案,亦有相當裨功,一般認需的年度英成衣,港府當

高比的平均數字,一 日本機製紙張輸港 禽英成水水來五月份及六月扮竹山數量相當多,因府 高然術高值製成品輸出之方針繼續推進,卽輸黃國本

一九五五年的比率為百 當局對於操英配額付買有一定期限,此一家接入英國商 將採取同樣揹,使輸美成衣品質提高而增加香溶之勞務收益

分之十九,

【特訊 因水党影响而致無緩起貨之渦份糧英協,近日 崇訂單時,如果採用本港布料加工之成农,向布潑定擺布, 已經得英國商家同意,笃定去月下旬至本月中旬你船者,可以 以及向漂染蜜託加工處理,在降問上都有一定預算,料近 炭期至七月運頂。

月來發生水而打亂搬廠之步步筷,使五月份及六月份 付出之成衣比原預算少。

馬尼拉碼頭工潮迄未完滿解决

目前奢侈品經婆州走私往菲增加 彼邦貨款調返比旬日前稍許活躍

古巴签晷協 定,將古巴 一九六一年 以來出全的 博:傳與共 座茲飕的 國家。 去年十二月 ,古包經濟 代表團在莫 斯科秘密談

在美起卸費用雖較高

接貨運來往尙維持

證

協定,現在 授壢古巴,

億四千萬美 元的糖,舆

·非洲及城 丁點的十

八個案。

【特訊 非菇馬尼拉碼頭罷工工潮浚今尚未獲得圓滿解決,對非遠之間的貿易區寧尙未做進一步 的打擊,惟本港對非岛的出口商,打前付的形,因罷工工依然未解决而告短少,但調減尙 未退縮或脫節,反見微。

辗不油對菲律賓的出口商:目前本港與非海之間的來儲及去貨,在直接上尚未受到嵗豆的打擊, 因爲在鍍邦術可以特別津貼你到起到工人,只是工資得提高百分之二十左右。在間接方面,由於一些 美國大输船爲了太郏雅用工資高的工人煩師,停止把本港貨品往那島,或把訴島貨品運來本港 ,逾橞一來,隱藷之間的貨物流便正常時期畧爲退藏。因爲來往花難船現雖然不少,但部分有 鍋,食汪能力自然就低降了。

日擬在西歐

不斷加強

去年五月份,全 月成交的數字最多

設置代表

去年入口較歐洲多

一億一千〇九十六萬

【特訊 粹。日本紙張今後銷 月)日本財現監 第姬威人士指出了日港,為甚麼可能繼

【七千三百八十,其 沈篇六月份,全月的 成交數字一億十

去過卽迅够能早天使郎

自

已危農新 難機業界

救

減

之脅威貨陸大與復業就 人工,加增易貿口出賴須

•大益債負場農各

・輕

前

目

補酒

有

油桶吃香程度已減

賴香港工業車,第一步頓语 及時下降,第二步下半年出口貿易 增加。擔場人士昨日告記者 辯,現時已離自救,此次 附失最惨重爲魚,不但上今年收 成無望,下半年生產亦成問題,

油市昨轉靜

按照制時赅,大部份魚塘要待明

10

廣州火車 新貨一批 車昨日來中國大陸 貨物一批如下:紅棗 五百九十餘包,頸

「特訊】廣州火

非洲生油期貨有成交 藥品九直言,首現四

港米價局部上升

成交數量極微小 大陸米未有開盆交易

年方有生產希望。天第二慘

【百包,紅豆三百, 未田,亭造我就固然無望,改種

八.食油市玉台灣沿脯未有積板進〇一元。

鮮蛋一千五百四十 榮亦有問題,現時擁有 昨日買轉靜,原因行,成交之希望 美國 豆油,琈件,坐一千四百七 無-

足雨水插秧。还在早滾收或誡 之一是公衆根湖,市,故本貨家证然將 六裳未開冇成交,十六期,竹九百五 整個新界農民說已無畫重要性,如 【塲交易向與減少, 揸高,亦獲泻。貨家要價亦稍照,十四,布疋三百人" 果8齢及嚀攝及收或良妤,則新_因之二是油桶用於曁 OK牌按一〇二年拒九十七元五角及中籍,四十箱 界種稻覺民損失非致命傷。機場

|水需求已達飽和,元,利華廠產品泱一九十七元。 }搪瓷萁一百二十绡 方面,天時乾旱影响養豬業萭爲筮 ‘且昨日天降雨,一 大,但愛近二三年來新界峩事業 J觊居民對於冰荒進 受大陸豬等打擊,久已無利可圖, 少威脅之心理愨露| 厭厭一息,此次學災,養豬業自然

【輕,故治桶不若上 受損失,但致命術並非全在天準。

間之吃香,自然影响 饗妶業你爹悲哉,因爲天氣乾壘 活生食油成湖不若上 鋼雙照願不易,以那假低,飲

週間之楊活。 鹈塲怳經常隂捲三元上下。但愛使約逼人士的永生病消報緻澱,據鄉馬人士

非洲花生油, 意見,工人失及減工對幾隻消減退影响最大,大酒樓及大张挼用量減少亦]

T胛七,八月付船期 甄要因案,去年九月一日圖說,打擊盤場業務類爲沉,幸而去年十一月以後

八特訊】昨宀三米。

毎汛惑四十三元角 *妤景,一部份獎場獲甦,今年受到災打擊,下半年鷄假能否好轕深疑問,

貸,口商有十濶日本米市,大M 一般宓價仍然堅。紅地圖白米無成 出,组成一二〇元米完全無開盂,照,潑國大米成價變監十二元四角,前 唯一希望是天雨及時下降,香港工恢復開工,出片易增加,工人購買力把升 ,宵港買始有上升的希望。但本年九月份以前香港工業沒有好轉,今年新界洲

現貨方面,石牌 提用亦未有綠色,甚微,其中多照舊成五十一元五角。 拆成一三七元,鑽石 週以來,大陸米不是一價交易,梁碌或機 月台※担了五十四 撈業可能沒有同甦希望。今年以來,各場負債逐漸增加,近景寄望於蠟陽節的

「體 一三四元,香疏漲價,便是不予[升高,抵約腿第八角,前次五十 瀕慨,望新曆的轉機。新界安忍傷人士現時甚爲很嗨,既不放 劃著產,期望中秋節多銷柱,該費绣、養鷄、潁菜均乏保障,今年以來中

[貲拆成]六元及開發,商家透露,三年不等。西貢米成四三角。餐西施白 一二七元,喚貨示第二季大陸米仍有绌 假資還挺,上漲 米每損或五十五元五 國大陸生豬及蔬类供港增加是一個大威脅,前傳港府五月一日起檢查家審進封? 成一1元。 網可以買資。 角者賴多。 現在似乎沒什窭影响。

角,前次成五十元 阿花生油,上

成盐釘錘:黃三八角,紅鯉魚白米 之用家將會訂購澳

B祿成四十四五十五元五角, 門曾因台灣向洽期,交易數量少, 面遠,而減少訂購只賺五百噸之消息傳出今日疪麥約四千包,六角。前次毎报成前次以五十五元五角 本之圓鋼,看悯形,,貨家將揸商,但其中多係家墅米及西'四六角,笑.. 日本閻國爲了爭取外

六萬八千四百一十進日本正張黑鐵皮

最近恢復輸港

錯可能減溉。

每担四十二元

英國黑娥威士近

南越宣佈由七月份起

有二百順六

停止國家外匯向日本

月付船的,香港到

,次找最少的一個月 爲一九一三年十一月 一份,該月只出11百 於經濟產業昰詢委員 本機盤紙之銘港,全?第斯業潮國人士 「六萬一百七十五股, 會日本國內委員會業 還會調,一九六稱:一、日本之機製

「七十二萬六千一百七 年九月份,全 十六股,不及現時的 經成立,决定在敬洲 二年日本紙張之豬油 紙張,近年來不斷世月戒心的數字最少, 【共同代表。」,已佔第一位,共三 嗨,不但產量增加,

一天次股數字。 爲六千二百八十九萬 自從一九零年 財界團體現將有關黨 千餘萬元,比之歐洲 質地 非常具,用

英黑鐵威士有訂成著,有二百幅則】 一千〇六十三腰,其 |阙共回市谌情報的搜 紙張,還要增加,所」家頗歡迎。

以來,紐約股市投 【次爲四月份,全豬 | 祟,經濟聯合會 以香港洋袄行之 1-日本紙張之

最多的一天爲一九二 (新五金 現時來電還要三十二 委託日本银行桧巴黎已漸漸偏習日本之網售假,史學報都估 百二十五萬五千七百,當日共应出一千六度之銷港及近邕已恢 一时解者,香港到岸,四銷甜菜 九年的十月二十九日 行息;日本正版黑髅 臀部四十四邊五分至 獨嘅參山 |百四十一萬〇〇三十 復,香港案,近日 價計,但此一訂價,證用品,要取得

菱角

上市

迎歡受貨出新

角六至五斤每

據透露:馬尼利商場入口 上升與製剪稍强,加上由於點談之間的出入口貿易殷正常時期智爲困難 與被退,故此經婆羅洲走私往非捽究離島便告增加。目前非烏慣接升,一些奢侈晶的價格亦高。 张商譪銀根仍緊,但由於罷工食品起卸免險,商場上多把存底售出,致使售貨較小時畧爲好些, 故貨歇調返雖非民正國增,但已比訇日以來稍有增多。褪來說:H前本選貨物對非運的機形,則較 與下列國家南瓜每斤三角,絲瓜每斤五角至六角,凉

菲華僑商人正作必需調整適應菲環境

八分米國際瀧馬尼拉∏日際)乖律賓巾港商會秘書長對本記能發表談話,估計菲律賓蒍僑十五至 三十萬人中,約百分之四十八億不工作的聚,百份之十二爲商店主人,百份之十六爲推銷員和店, 百分之五嚣行政管理人員和政府園人凸,百分之十一爲老年人和失業者。做體力勞動者僅佔百分之四

若以爁許多難穚紧是富有的〔那律賓人亦有的殺惡),閟誤。許多難橋都很費困。留有的只是 少數,有些業僑葉腦和致富,少捷致富,不幸,非律賓人對華僑有妨蔗,乖僑中間有 典淡的,正如美國人和非入亦有的一樣。有臨很抓钳,但少數、燕橋之中難的送多于壞的, 如果幸福與非入缺乏親熱,我理由乃是非人所承認者,就是橋耐勞媽苦,非入難與競爭。 一九四五年以來,羅伊被禁當浴售業;去雄以來,後被營業,又不得保有耕地。然雖僑正作

必要的糾際術。他們轉而經營批發業和製造業。羅爾現均符合菲律賓低例起見證菲人合影。因爲學閒 規定非人資須佔多數。例如,開公司,非人須佔股百分之六十,僑只佔百分之四;方面,「斤五角莝區 韋僑或其他外國人只得佔公司黃太百分之十五望非入佔百分之七十。此等限制发頦問加詐做大人者。稱, 然華僑強勢,微繁盛。

金融權威人士分析

澳門新金大量湧到

K金將呈反覆靠淡

斤四角,寬 |海斤二角 大陸發昨日供應半至三角平

|成,其中改良種纛 三角四角

上等貨供應有八百

*此爲發貨, 照

[成一五五元,嘗 砾担成一四五元及一 五〇元,下價貨

&1 MOR-BEX

《特猷)昨(三五,〇七萬美元,此命,所以六一步 七,除降下五七六 孙拥成九十元及八十 H爲公假,. 宗測區金價之降,向緩和,這樣新關樹、八七,戴冰所繫,光。上澅各縈前均 | 鏓貿易怵崽KH 對港念將有利祧之影 金市之利好刺激,全市將會相應部低。無起衆,市道呆滯。 故本週金市,將 【無正盤,街外盤亦少辣。

本地豬昨日 | 成出,筆者特走別命 1.KREE- 五、美元計價,一度苓帶蜜,低價平穩,有七百瀬 【融界模成人士解其對迄今還能企住,如英朶升後悯降,去趟米 可息二五一,發高贇 直照提祜盆其中 於K金後市的翁法,紙錢僬二、七九 美皴降下五七五、三 僅能二五二、二五 換季,每 一 【渙及意見如下:或美式,無約可韓服

【龍之全市,將星反 英屬得特別一 大陸生猪供應

七五掷元,自由英 爲萇察?因爲 二七九二

「六五元,中上貨

|成一六〇元及一五五

元,管雞貨預

增至四千頭

改良上貨佔八百頭

[前均無起跳,道不 海外蕤昨日有

在世界供短及股麟屯積壓力之下,美國涼暢 腎十價升至十七個,包砂糖做汰受影响至升,糖資

美元,做敦自由英 之突然勝宾,引起國會議員齊聲抗體,飛盤,佢獳 .}、澳門新令來」梵二、七九二美 乃是投機購買所造成的。

港大堆,每星照有元,發之沉, 传录到了上運營已呈波斯,原無間在升磅:二百,境, 堿人心自不致過於

台猪六百頭昨提沽 貨抵法偽標,提問 十三街點二,上週二已网跌至十一個點六,在上還最後三 米盤楊盛,經調之活好

股盘共六百涼,其中 售,會潑多。

【特訊】豬 生潮流,你的最好揀貨色, 慍

二、健全倒報我時佛是在和平,微足,供過於求,一於求,惟市習呆糰,有成一五八元,中上 淡,謝五世界固不易發生,就 惟實疲黨國死, 實縉大起色。目前促毎成一四八元。 〇九美元,貝魯特是地方性之個別事件呆滯,依然不變。錦的步道,非到貨者每一三 生活財商的一個當時,將八元。上各價校前 等三五,二三美亦不易挑起,東西 1元,蘇黎支持在報 方目前供不鮮掀起 :昨(三)日熱九會有任何的黑展。 無記號,市

啵訊報告“此將糖批發悄摸二天降低,但帶 傑帶反而升高。

英濶哥侂比麁雅糖寫將批發價百磅降至十七要元, 前日製蛋二十五油,淮是智商朗將包一元 蕃一元八十九I。

• 靳出護角上頗合化算。

「臺的數字僅有六千五

【特訊 棽低,在用新之成本 四十二股。 三、香港與日本 一九六二年的二股,交投少的一天日本訂購正蚴之間爲高,我之優待,多半用 【百五十二個冷易天爲一九一四年十二月 皮二百,香港岸 澳洲圓鐵,七月份 英國原料。 「每五距較近,航糧、

中,從投最多的一天三十日,常ㄡㄡ出價铄报四十二元,是付者,香港岸 角至六角,到貨快,亦爲港商歡

美國黑鐵威士 | 是五月二十八日,當四萬九千九百三十七 六月下旬付者, 只要三十一鎊中,且近有來盤香港到录 一般市民以當訂瞱原因之一。

日成必大版,共遠一股而已。

日本之強酊'有大盘典飕),杏佔·務四元六角半熟 四、日本糈强不 千四百七十四萬六千 但香港用十分歡迎 二百艘。交投圾少的 昨三 卽 南萸地區之用||天是十月八日,當

金山橙又推出萬五箱

大盤成價呈跌後企住

台灣西瓜仍然瘋狂湧到成價極低 大陸西瓜小量應市品質不如台貨

瓜榮宮慑,壢、印尼等地區之用九十四萬六千二百股 升降而見,多每斤三角,作多低忠用家向港購買紙張,可 |之多萬每斤六角,脊底每斤三至四角,指定要日本紙張。 自從一九○门年 瓜每斤它新至八角,日龍瓜類以冬瓜及硭 实,所以港痛向日紅 記的製粟,交投量多 |瓜设賞熱門。

將紙張不斷塔加,換的一個月爲一九二九 白豆角毎汴五角至六角,豆角砾,窗之,日本紙張之銷 年十月份,該月共 出一億四千一百六十」 : (特)金山欖j金證到增一四八司合作,在泰國合辦 司務伊藤及董事 六角至八角,上難上紅紅豆每斤六传,鹳台證照會續驗。 每斤四角。

新貨推出增至一萬五〇〇顆,每顆分成骨葉脈、芝浦精糖關 大餐正在泰國與樂方 五乎箱,大盤慣獸 九元,卅八元,及骨 翡新市場,經與深文商談細節,新公司對 後來住,西搬到貨】元,大盤可 | 公司簽訂臨時合約容不明。葛恐撚將交 ,收購案關布瓦比 加現有生產五百 地區的交加糖廠,每日處原料,

由李国行三角英四何,芹英得予三角 巿民胃納不振

平范五角,芥菜瓶每斤八角至九角,菜心 轉斤五角至六角,祀构毎厅四角至五角, [西洋菜斤五角至六角。

南雞閲每斤一元,白蘿蔔斤四角棻 五角,扒齒蘿淼每斤九年,紅蘿潔舘斤八 角,番茄斤八角和七角,僅三角

鷄價直綫下跌,稱,以大量 西瓜仍然瘋狂湧到, 價實,那家無利可圖

《本Ë ) 傑斯 |熱,誠恐發生鴆度給大鯤璃值低得可憐。,是來存已轉見数 據拫品商沒崽: 定之效。需樽到八二 炎夏凈,市民將所發之推出 昨(三)日及前(二 箱根箱底出三十 至四角中,洋蔥態爪四角至五角,節瓜年不斷,需渌鸡隻熊淦,比喻趼及,批發價 有限,加以大隱來貨直綫下跌,每斤鶯二 日本油鮮果市况,四元,下跌二元, 源源不絕售價向綫下左右,加以大來頗有變化,聞者多 因水葉影响實銷,而 只到二〇舞,大就堅 , 由於天早,水荒日 龍江批發價。

趨嚴實,而嵗傷藥結 三元給而已獲新界 昨八三)日州市成五十五元。台灣杉

「源短缺,天氣又復炎 圖,且有虧折之處。由湖北湖論逆到,千二百穎,過現 仍未改變,令人就明

浙閩粵各地產春茶

陸續運到蔚成大觀

首批特級龍井每封卅二元

雲南一級普洱大盆每担四二〇元 今年大陸春茶價近去年品質略見良好 【特訊】中國大陸上八)月中到杭州特產百二批後,其他產品亦已陸續到達本泄, 上過廴 到杭州持級龍升及丙素,與莖各地茶葉數北,相信今後期內中國大陸香茶將 在本 市場推出, 昨曝本港茶行人士消息,也國大陸春茶,自運到首批極品以及大批毛茶嫩之後,上邋 夊酢泆運到特級龍井茶及其無茶葉批,茶行讀提出鎘盤,精緻龍 每一半公斤】三十元! 二級龍亦年封十五元五角。新穩定鬱茶八屯脊一百元。大山紅茶鬱括二百五十元,已落 盤。至於福建恃澎海新茶,已達到首批,但初步到最不多,等待短期内汪到足盘時,茶行纔開 始批售。

另外,複茶亦有風到,對應二段普洱大盤以四百二十元出,則爲祖四百三十元。 撵出照晚年慣例,本月爲響茶太餓場之剂,各地及各產品,相糍团維運到本港, 直至七月中旬左右始告一段落,以今年情形而言,亦無例外,香花茶業,現分批運河,慣與決 年相差無幾,但在素質方面,大致上比載前年號去年到貨習見良好一些。

「低

{及,

|蜜瓜拑低烕一

龍門二)日果市

交投緻經少。於 |西瓜小渎照市,出 四台,每組低

|十四元,算不如 一台貨之故。元支(荔 支出三九大潑,

[海摂成五十五。

日商在泰

合辦精糖廠

八海事逊東京

日本芝浦

公司賓决定與三物 「產,伊藤忠商爾公

尚有經濟

刋载第五

張第二頁

|非丶伊藤忠亦法定麥兆嶲三、四倍、由日 加合作。日前乏公 太榇西工设计。

名言

水荒使佐膳力求簡便

料

輸入新式人造纖維紗

對本港轉口貿易不會有影响

【特訊山南越政府決定由七月份開始停止採用國家外匯向日本輸入新式人造 酸補師,對本港貿易將不會有影响,因爲日本人造樹維秒完全是直接運南玆, 本港商家不得轉口生意。

八時事 東京11日 日化學界獲悉,越南經濟部風决定自七月一日 起,禁止利用本園保有的外腦,進口日本的尼龍融合成繊癥紗。越南作此褙施, 一般起爲係在協助英國筌 美元。

按日本輸往越裤的合纖維秒,一九六一年爲三十七萬八千源,一九六二

年增至一百萬元。今後實施新定推施,驗出點不可能,有關業纛近將向日玹府 要求採取適當之對策。

10

3 1

1112

(11110)

1110

(1111)

(ITD)

111

[

>

金額入孤內單位于美

七五

(TRX)

一九六零年至一九六二年日本辙銅越兩合成橡誥鈔傘類數(單位千)及 一九六〇ä—— 尼龍紗

合計

一九六一年千 尼龍紗, 丙烯

八七

四

一七四

一九六二年 尼龍紗

<1

一五四

蛋類實銷力增强

供源-

足價廉宜

大陸昨到鶲旦

!多件 ,鴨蛋一千多件,日韓 亦有冲場

〔特訊】本港蛋品市况,供量仍相當足,樓價宜, 除中國大陸每日均有數千件神外,日永、南韓、安南等地 ,亦不乏新貨,市民在天氣炎熱,及水荒喻之下,佐膳食 品,水館,就蛋銷不弱。

撼;昨日,中國內地運鮮蛋三千五

(14)

(M<0> 飛秒

(1141)

大錢貨恆千一百四十三元。

九

一百一十七冗。 鮮鴨蛋級貨幣千分成一百五 十六元及一百五十四元,樗級貨每學 百四十八元,一級貨千分一百四十 元及一百淵十一元。廈門排級質摰] 百六十七元,恃貨每千一百五十元 ,一級貨每千一百四十四元,二貨供 千一百二十九元。

北外,尚有鹹蛋及蛋仁一批運到,其 成償如:北海特級貨~千一百七十元 ,明愛食每千一百六十元,汕頭 資 梅千一百七十三元,韩級代每千一百六 十三元,大級貨一百四十五元,

欏中級貨每千一百四十五元,開門級

狸母千一百七十三元,特級俊銀千一

六十三元,頂級貨季千一百五十三,

蝥仁焉 沉娒財產品,漁民將蛋白琅用以塗刷面照

,蛋黃加工晒乾後每當黃仁,深圳冀每千成一百一十元,汕

現貨悔不或六十元,但到貨不多,成畧壓。

市面各類廣菡蜱愽價格相當牖宜,蛋經元六至八個

,整蛋每元六個至七個,鹹蛋元六個,皮蛋元五個,

五十九件,鮮鴨蛋一手〇四十六件籬,各貨成如下 鮮糝蛋信陽至貨年于分成一百三十六元及一百三十七 小稱:由於天氣,加以嚴格制水,一般市民仉坐以蛋 元,將級蠶于分破一百三十八元及一百二十六元,一級貨 佐,不特味強清辉,五歲出方便,無以食水滿之战 毎千一百二十一元。 賞千一百二十八元,一进货,所以銷情况不弱。

然千一百二十元,二級貨 千一百一十四,三貸每 百〇八元,岳陽奎級貨每千一百三十三元,時繳費每千一百 二十七元,一級貨何千一百二十元,二級此彤千一百一十五 元,三級胤你千一百〇六元。汕頭一級貨每千一百一十七元. , 級貸出千一百一十一,三級貨千一百〇二元。赤峰 超級代每千一百五十一元,奢級貨每千一百三十六元,籤 祝链千一百二十七元,一級代每千一百二十五犯。江西 你每千分一百三十及一百三十七元,特綬堂每千分戒 百一十四元及一百二十元,一級貨予分成一百一十五元及

蛋仁到貨不多

成價大致畧堅

深圳每千一百一十元

三

(18)