1963-06-02 — Page 10

華僑日報 All

Series Prev Next Source

買二第三第

1日一十月四閏年卯発展食

WAH KIU YAT PO

第二名六年的六九二公竿二千五國民中

五

水港新聞

新會商會宴賀

邑彥榮膺盛况

主黃頌民致詞黄頌民:各位醤法鬥影縉紳,登書團首長,同記等份賀詞

說,實感無其光榮,資各位俊出彎時間,惠臨社紋,皆在谳隨代表宋曾熱到歡迎,敬祝賀,各位吳彥,過去致力就會公益,功輛車,深得政府與批會人士推坐,將來有舘大群, 一衆,今燒灣職,足見當局術界之號, 會祟仰之重,同歯鈧似之餘,蒙減速申教程,希望各位氣,對本會多斯的湛,太人張深厚,該說各位獅萬里, 「他做。黃氏介材將裂程如下

即馮秉芬員之夫人簡笑女士紧定畢業拔萃女肄

台山廟邊鄉

4°C,因地點適中,交通方便,而且室內設計裝飾專家

「期总八一九九九年】揪鹛甚爲,禁紫蓄灣與前在網阱。洽辦處傑· 何翠菊如環球旅行

袢行 – 皮灒杼然地武谌二〇三蛊內證計燮飾述訊,湟卡沸有公司【三六五五二 - Fi〇六〇段七六二四七方所發部經理,僅弳菊邓女士,昨擔, 本轉熱體島、舊金山、洛杉閣、墨西哥、紅、倫敦、巴黎、馬徠恩、羅馬、開獨新傑里、仰光、曼谷、星加虢溶地, 期三月,作業務考察及低。

•

康强大樓即可入伙

夏蕙樂隊不停演奏精製結婚生日西餅翁氏宗親宴繪國裕

本落昙浴火遊中國博通大型之夏夜總會,強無有由黨領導進行組織爾氏宗親會留湖山網將滑氏宗親,於五月

|之其意大懋強台灣外。另聰有星把拉士小香墨新崗潑

楊翠六人大潄陰,及習容激后桃蹤及鞋一十一日胛上七時,元祖無漢家,霎望强術之康吹盡,

「衆歡,晚有迴不改案,但馮偉士文, 翁國台禪師榮任太平紳士,劉京鄉凡百全部建築工程

餘入。由斜天主席致開會詞,除資完成,日內即可入

丼上证一缃達」製餅專家,義律師榮任太平紳士外,撈出祖翁北京特製證,生日及各風糖西點, 設會之類。閤由翁國裕珍签时,亦籍製外賽,並於得邑期日午市特段平價文此器。即席推調製備選員:裕、紫品,爲幫玩具,下午四時半至六時半茶。

激,附近工廠,商店,學校林立,空題【方便。建築材料送上網,填面雜菜色紙皮石,浴空調爭緻名發飆色浴缸,一「伙,不分前後座,門口握立强大舒极。汊每萬餘元起,開現所在股數多 ,欲攣實從速。洽購處:輪鎖八六八:可入伙「康強大樓]

朱文達昆仲令尊翁

置

冠奇大廈嶺南大學工瘓士,香港| 中秋入伙中一般,

馮秉芬夫人、陳德泰、陳超常。陳百强、甘光孝、陳經緯夫人, 【特訊)倍港新會商會,永遠名譽齊長,馮瀚芬議員之夫人簡笑北,常務

主方參加者計有院校,套港中國超會永遠會員踅事齡福利主任陳態,同時榮膺太平

主方名單,首發利銘澤、黃網民「西城婦女會隔開,棗區順女會名譽類問, 紳士,永艦會員黨常,保良局首總

▲何經甫、英杰、保護劑業女部員,香满復會執行瓔;櫫百萦任平食屆總; 蘵

黃裕材、類問吝門主任,衆同寅· 菜,四邑商工會永無名理事,闵任裏蝰游窩組汆任甘光学濶任博愛醫院主治秉芬、豐潤棠、李夜葵、噫業、遇爭讕香匦女谠京會董事,對心公社,實蟳女、陈法賢、李碩淸、林鎮潑、淡、張界之長者,現榮偉香港太平紳士,榮威月蹲女士,然在其愛宮院總理;骸會事玉麟、李海東、吉米親、陳錫乾、陳維粺得人。獻開同寅,於昨八時坐金融酒六

、陳啓芬、何君、壽山、梁槭、黄樓,燭合獄宾致賀。主方人員均子時前盈、陳、煤沋鄉、馮慧芹、黃炎樓堪迎院、菅嘉姵均如將止,雙主方熱、東、做愛、立朝、梁天橋、英國

坐築界筷子,六月球遠有瀝

興起十三高之“插烈歡綳。賓主均貧隱同鄉,暢無謀斷。

公司總經理-建商會理寨,奇大廈」。馬路一百尺,大單邊際榮街前想、余松、窝花檢、李智橋、利樹黃席中舉行簡單式,首由主席黃翊兵

永栾名導會長,四邑商工總會理寘,巩澤「還,中秋準可交谈。凡在月內訂購,地下永康、黨團盡、陳高粱、小。陳數

翡遠對鄉會,五邑工商總會有戲院,撥盤異常。雲港已造安天合工致盤迎髓,井由資黨,內突賓之計會別榮、

三降下半年總理,保良局己亥年總堪,公陳日劑、黃資源、認的鴻、陳籍安、佘

位,八發會經營飲食,罪洋百貨,酒米 ,學所類湯。隨領衆杯向老窖祝賀, 堂、鍾卓光、蔥、莫妮、張啓班時歡群如雷。繼各賓致詞,嫣芬麟、張藝洲、張榮、陳宜、陳少泉、異私兩業卓沓汉,今際怜香湝太平林士, ,以及中西行業)特別僅待,撲上住宅鹽代表其夫人鸠笑綳女士致調,保良屌宮、卓、眾北泉、莺崑罪、滿公、傑洛、梁可見沙府之悠,與各方之慘。 ,亦以一萬元入伙爲則,入伙分五年長期付欸,黏合作機質,另約供三百餘總運綠頬借,淨院主貼背孝等,來英淦、陳蔭南、林世超、張、尹湛號、州邀致詞,大致均向主人各先進深林中雁、脫沭染、何丹坐、熔巒余丶涔

元。印就精英說明書,歌迎取面。冠奇企讖源,讓時加指谋以匡不逮,無後貳、呂維、李祺生、談涝、銹镪麟-

有棋公司九太平十號地下,雖話方盛建招待,再三發點,翻雲會,賓主盡、吳瀟宗、王香葳、陳淑 -羅弘

四〇〇五,電話:八一三〇四觥釋交飾,致榮夜盡獄而散,按况其爲然,凌家法、胡语戒、吳光宗、鋼雱闊、廈

八。聞:街之冠奇大廈, 新會商會宴賀邑產騰社團要職賓主於宴前合影(本報記者攝)

陳超常

華興建無公司將經過, 翾務所經理,惠來企業有限公司董事長,永遠置業有限公司苫事長,在

築與瓶史悠久,並為經難蘊苦就永济名醬

參事:五邑工商總會永彥名會長,博愛醫院辛丑年總璨,保良筌寅年總酣, 【好泡,建樹良多,今晉任首總溫,嘉惠 [無俅过孺,它多仰。

刀本會融智區陳南區之陳百強令公子,畢業於英國之家建築工鍤學會學校,得英

饋册到師及與候則師學會

[A·H·美。BA銜,爲本湖財師

,歷任西裔商會捐泡委員會主席,年青有儒,宅 !今榮任良局認識,對

爲怡和洋行有限公司經

甘光崋邇,中國保險公司貌事,四澧乒乓總會會長,南華體育會永業會董、香泡公民

協會名譽司來,香港聖約崤敦倨際四級

[參謀-五邑工商總會永樂名詞長,東華三院庚子年將顼去年代博受醫院謝主席, 聽滿,功,今灣灣主體,更是

福或熬,武蔭貧病,自在黨中,其樂不九折預售

譚月華女士

長沙灣道與光為

鴻昌大厦神戶地盤,涵近與油工廠大漠,佔地萬六千餘乃例經緯之夫人戸,樓高十二潑。工廠佔八段, 辩分六 ,陳先生盤蹤区具有單位,可隨意渊通,大小皆宜,九樓以上限公司及中和有限公爲住宅,使刺工友谷融及幫身工友居住庶司餮事悆褡經理。陳志,香工與住宅綜合爲一體之夫人才然至,不態內勁網警,尤熱心社一段計,乃先進工業國所習,一般會公益訴畢,去三冊保局總理,保赤安工廠大厦雕以此爲首創。良,學著望,今榮任導院總理, 不遺餘力,於陽星。(證)

「喜光、淑芳、鑱忠、相貼、整天、、新盤、葉、挺良,國民否十一人,進行穀。相盡安飲,盡緻而。

號三伏-開發公司-電話:四三四四" | 美歌星比提披芝新裝

圓

明

標準唐樓

九龍榮水埗福榮梅州七至卅九號地段開始出售 ,十一及新領標準微望,肝兩伙, 分,有後鬥後梯,專供工人上落,保【捽前懟正門之清潔及高尚。大單邊,絕對舒適:中曹靜,而轉角卽爲盤之大埔一道,一切交通方便,巴士川流不息, 「樓宇無巴士質雜開。該樓宇排用上乘之鋼筋三合土,一切依照工務局與定,現已開她出售。如有意者,請钔二五三號四,二一五七八〇,及到本公司中環士丹利街二十, 七醫國本地發接洽。

銀星電影廣告公司

喬遷士丹利街辦公本港覦昂電影版悼公司,年來業務骸大厦之內部設備,匠心閣述水儷發展,現因原拆鐵,已於昨六月一日設備完善,工所必需之士打房,張香港中環士丹河街十一號五瘗照常營均事先安排完好,務必到人伙即可開工辭。電話、一九五五,各尖運,竟無形很失。樓下圍有廣場,可人士如有鬨告愁委辦,按上財接洽容歎離促來同時裝卸,頂散葉梯,對原料,龍總赴台代表

【及產品之線涎,省力泱涨,而工友及住宅之上落,則分別另設喜樂以供使用,無濟

馮寶珊返港

華僑日報讀者

熱心捐款防癆

【昨日代香港賣會到熱心人士捐款: 收到,熱心人士据傲,李啓標,張慧年分期付驗,置

假特訴,兼設四

三廠突出平過納租

[先生脬载金伍佰元, 錫沛伍元,共

,玉嫒橋,兩語, 徐松證,區套姝,

現正開始預猲

*期內九折待

,治葳中環士

微,各五元。又山丹利街十六號三又萦僑日報中案農機公立華辦事處代收出先有港公司徽佰元,馮宅治,郭思,張志鵬, 經手:劉冠環,篌子

|機永業有限公司

「被二八二路五

一伍拾元,浩九

楊維,陳鹹,遇

及廣源東灣區

閲醫務委員會舉行之

華僑回國投資

|於去月二十二日在台

開鮮。九龍紅

鐵推高級職員發

|珊女士八世璠人;

|代表出罵,去月十八日乘機前往。會期謝參天。大會閉幕

後,潘女士推第

名勝及分散各灣關資

,爾城商會,崇生總

羅帝斯四四六三九

,黃芬,各王元

會,各式拾元,能。張桂二元,共五

聯泰大撚,位於.

,各安拾元,改天十二元。又僑日報

聯泰大樓為仔莊士頓道交界處,類民航害後返花。

今日下午八時四十分

,商店、酒家、院

貿易公司經手,天成中區辦事處代政:合九五折貿易公司,汪時,李11堂二百元,附濙芬

該會同人及各親 *學校林立,李有過「機場涇者甚衆。停地王之稱,該大樓高九冶式電梯上總馮女士此榮輝各卣拾元,陳玉,陳酢,瑞華,一落,地下爲商店,二樓爲適合酒家、裱金伍元,郭支要為了十元,祥五元,共及寫字度之用,三蹲以爲住宅。優格公館過程及有關事宜,

糸日陘處共收三百三十七元。”

新界版

,福雲明、陳志偉、二百三十五元。遺,舖位十餘萬元,住宅由二萬餘元

「簡霄、鮮惑秀、東街一嘉、許漢生各慧元, 淑八、冀照、劳、汪得恩、首爾、劉倩、各曹元、共 [陸拾元。合共叄佰元是日兩處共收到

將向監事會活起,現已開始發作,爲謝賴客雅意,由即日起至下月六日為止,一律時價九五折

本港新聞

成

功膠輪

年

現

造寸公司顧亦珍設計張國名歌星比提披況,此噙借网夫「签點,後座香港大會堂演出,並拙嘅往時 | 設計專家造寸公司主入橫冰影,俺許有 [*一九六三面之時號新標以及米來趨勢。顧氏審伊之賴測、淇色、親質爲其設計【最流行之新裝凡數十製,件件匠心獨運,

一別出心裁。比挺說:「這是來泡之意外收摸,其不虛此行。」試穿毎一件新, 極高與滿意。

盪寸公司之新獎所用對子,都係向洲各名潑定織,其加上小姐之天材設計

所以相得益彰。過誌各滋豪費,王族夫人雖各大明墓,所御之新裝,大都出自顧小姐之精心,本港時號業增色不少比提披艺夫褡與顧亦珍會影於造寸

朱家煜逝世

定今日大殮明日出殯朱文達、志昆仲之企翁朱家煜先生,于六月一日上午十一時四十五分爵葯呜筰醫院,積變亨籌六十有一歲,激登率

移蔠衛激舘治褒,定六月二日下午二時大殮,JTI日上午十一時出殯,在銅深灣維多利亞公園綺望,安葬荃永遠墳場。劉璧生庶母

面向地王商業中心打樁工程快将完成分層出售分期付款

涵期付款歡迎面

旺角砵蘭街175至181

期註:82 寶倫大聲

·洽購:寳華置業有限公司

皇后大道中二十七号余道生行八機706室電話:37960-38173

·建豐行:永樂西街一七九号地下電話:441994

寶祥大爆

新填地街256至264

̇地茶工程经日展開

旺無比

信巳米抵餘數

各地盒均有専實長期隨時看!

面向戲

敬啟者本會昨日舉行成立二週年紀念暨第三屆職員就職典黃太夫人逝世

定三日下午二時煤礦私錻探對生之低母姆氏太夫人, 於五月卅一œ逝世,享壽六十三畿,黃氏生愆嘉祥仁點,发射了。現各女婿及男【蜊服務泰處。瓷太夫人遺體,定於 |六月8日下午二時,

在香港殯儉經出演,本報刊登下穿跑馬地天主融城港聞七版

本號經營水泵數十年,大小馬力,深淺水井,手搖及電力泵皆有現貨,採購從速。

電話:三六〇四三

旺角:弼街廿一號

大單邊

八四四

先付萬

餘款分20 30 40 個月付

電話八四六七八缸或該處引看

FRANSICORDER

回

精審經營指示錶

新聲牌

·錄音機之王

·商速度:33/4LRS.D.)7/81.R> ̇捐忘録酸及電挌指示珠、錄音時間箍

A÷63⁄4 ̈×61⁄2" x 18 連發:四磅

汁除子宮·乾臨两用

附匤磁性味高淳使利時饪音: TR-100

體

最精密之漢堡控制原子粒錄音摊,

俊良情造减低修理煩擾~

優點,新卵設計之图形把手運用簡使

經銷處

兩類無機開辦行,

香機占記爆

港

壓力無核司公司

墜中西紳商社會名流各界名譽會長利國偉先僑團首長代表同業先進賁臨指導竈鍚嘉言厚貺多珍晷意隆至深鐺感招待未適尙冀見佈區區鳴謝惆

九港

保持

同業會椐英塲日林、醪聞

飲品新鮮

請購置

kelviriator,

家榮華

飲品冷藏器

設計新型容積大,經濟實用有大小型可任意選擇

ANI D'AROMES

英文私校聯會

(

、育、滋河、旅行

多人。由王幸利主牌豁獄」,配合選

巴黎愛蘭 GUERLAIN

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.