1963-05-26 — Page 7

【三張二

7日四初月四閏年卯癸廢寬

WAH KIU YAT PO

日期

日六廿月五年三六九一曆公年二十五國民海中

二張二第

被告國製整證人分自

以兩手緊箍原告

事務崴工作,接乘在索爰部直被 作級下工作。當日確首被告至柴 禨发建區鈈斥非法木康,抵達現 繡時,首尝疫向被授詁之住客宣佈,命將傢俬仆物搬離,以便利執行工作

就該抿,向府及府困難

佛教同人祈雨法會

規模宏大全開壇

敦請問錫年紳親臨主禮

男女善信發心可依時參加

法會主席團張

(國際)至港樓我同人祈雨決會, 在

馬會公報 盛大 地英女御准 行,定于今八六)日上午十一時正際就 啓缚,萦請灣爲年許冰親臨主禮,佛裁四

、 髒式隆重 黄允、法會總務餐開法 魽、煮慧法師、楊、 嚴寬祐、崔馮蛍蜜、張

限時

辦

洽,被表示係有湖「波 ||

〔新新玼】昨於七時左右,九歲啓德 案∫老,但漉活對捐其開辦 | 饿鴣附近,一遊人找過馬路,被私家車撞 候不能超踫十一時卅分,因 受傷,司機煞車警,召十字宮到場, 逾時,万掏出記事冊,將情况 主將傷者送入院急救。傷名女,四 靶觑,命欲忘簽名。被告灏上 十九歲。 「医玆:」名字。當熱納離去時,被告怠務,二百萬與

雅塔時五十分,灣仔堂慤道私笫

洪會當期一連三天,每日由上午十時 起,至晚上十時上,除開瑪時歡迎四衆各 界麥加外,所有發心祈雨人士,在決會期 間,均可隨時進入會場隨缮。

三大蕃圓

大唐團東離三院,採一體結。夕置 局,被委選院,以澄澈,大

靈恩員生

佛致同人陆會舉行所謂「昨與,露, |決窘,磁此水荒姝京,居民渴望雲,邊,一沒有稱,昨及九龍 李參加新爾法縠寺,溴絡日,Ü人均有切身關係,佛殺同人砺大辦,無冽于毕荒,然比 參加者衆 崩漒洱計遵百除濕攸之多雨,乃屬有關社會公簇,蓋宗牧人士之就跳。尤奇者,昨午十二時 ,記名嚴姆下:安繃寺、婉,熱能感勦天心,希望師徒佛慈悲控際,上空忽現台光現,東方有部國際繞太 東貲陀寺、累林念佛堂、施力,甘流澤,萬民得到愁,洗加礙,關火。直降機禮儀完後, 鄰錚苑、大佛寺、南、妙湖寺, 以水缺乏之類,祈爾決會常盤促起點九爾始漸酖,證者們爲樓誠所致,艾談會 帶舍、正覺窰肚、法雨精舍、福音、 居民傷,政府呼籲約用水之政強人士联袂于今午十一時,到恩會 弘化建社、南普陀寺、無嚴閣、尸羅精舍 波各大善團對於此一法會會寳同,經應內佛揪心,再與萬衆 降 ,定鱀寺、辣惹鼐號、安養精舍、東刺法會主導人之話,担任法會贊助人三 林、佛鼷流流處、竹林禪院、妙法精舍、主席會正,百總理何世柱、林、張 撈嚴精会、習性耪舍、文殊院、大悲院、衆搵、總理河源、湘訴、沈炳、江 妙音齋舍、佛光精舍、榮樂寺、宫素、可怡、烈科、洗劑、亮鈞、求家淇 沩挄精舍、菩踞內貓、上天啓、湛、忠、對光、乾、李译富、醫學、 、乱宏法崗、妙登精舍、佛慈約會、彌 激魋各界善男信女發心祈爾米,為謂提早智祥各居士,鼷一基碗務工作人ㄆ,昨晚 陀精舍、慧財精舍、正誦會、覺關、橋 勝期到場。據決會負責人宣稱,在家二衆薇從在導工作,譬忙碌。

江潭社、三 宿舍、志運董茲、程 赴會者,歡迎帶樹長祂,其他各界人士,

洪岔决準騂于今午十一時正啓璽,已 、般若桜舍、慈航淨布,吉祥院、大光園 心參與,切勿悲硗腦物品,入9不收 任何峩用,不接受任何香港,曺攝入口處,主席張正蛃宣佈決會祿,《三主營實營會、佛敦文化藝術協僳、覺海園、 編定逄鬣嵌式┌- 寳係,(二)主席園 、蔭園、清涼法苑、安樂灣台、香港開、 塑在義和醫院對面。

禮入用霆年爵士致詞,「四周年 你精舍,明宿舍、伊院、竹林、 汰會會場阼跑仍在貼緊佈醤,欲斑設爵士主持決會剪綠啓墘,(五)譲理解代凌洪寺、海印黹舍、佛光園、阿薇林、遵 、梁省德、陳家、慧理堂鏡、煦照、再祈求 乎公案棚內,會傷?臺商搭古色古香阱開始, 大和尚,主讚人,主席謝怡法苑、警崗、淨苑、妙覺、眞安 津西、柯榮祐、錦源、周海栀、花源,國人 讓一座,公衆轉楼上鯊掛件燈,昨已 我就放,台埸枝淨水讚 依次上香)。三、妙覺寺、圓通寺,京蔥鬱荈、慈 、吳池、鄒宇離、梁伍少梅、滿天立、 全部就明,法度怡期內監察大堂,正中灘 主席團主席黃允璷黎瀨祈爾告交,法事 肚、徐海運計、三輪佛學社、著光佛堂、 陳粱界、陳門、余額平、灣宏泉、 料三級加末,及釋迦牟尼,離世音佛像開始,依次爲魔傷酒三寶無稱號,並憑著膽鐵、有莒苑、沙州園、美女 清、許晉時,潘案生,鈎、橫萬如 數十席,兩旁分懸綁繪圖約八十値:塲大偉淨水空,持咒誦無,觀音大士戳 , 當,慈發出宇、七鷥林、妙運堂、荳苑、、不樂、兆鴻等,無爽敬,均將於 面宏偉,依暨让葳,在各方祈雨逖會中,向偈,發功 涼完成,啓域飛完成 妙被、照林、妙音佛堂、白、梅|今日上午十一時半窖,親赴宓港賽馬會 將以此規模宏偉。

,即推與經業功

崔泰舍、新辦堂、恩莎·谷團、妙|誠祈雨法會參加 【港,然深圳水少,不能大口供應本港

企望科學家花點心思

創造既便宜又取之不竭的水

鄧桂森 「濺慨施兩個盤水 【」「隔水!」「封閉花芦水喉㩗身份證花黹安翰 水呢!」篓。微些也罷,官方消息也,但實際天四個療的平 水,爲三個鐘頭水,進一步改爲現在開始的隔日典冰。

在湫调月中旬,水綫新聞的中心,也成爲震撼人心的消息,雖然它不象数 界末日那受恐怖,但它究竟盤了世九民衆整個心靈。眠習水塘的水一天少紙一天,

大有鑑裔之動,又急能使人們不然回,並成天不說樂度,雙鍵堪所,人們都是狹 論叢,親戚朋友奔走相對的炮水,大福小裲但凡能韓都盛滿水。

誠然水的用途但凡人都認識傳染透的,但重要的還是水香人幣來破。 記得香落一幢影「接下閂水喉」薄不算什麼,木區的長龍陸更可想象,結果「乾 「妙」成爲香人的絃籤,所以澄人出現的恐慌勢在必然的。

九龍靈恩中學員生 ,一同激運社會公益活 蚴,自本站進入水 來,該校會先後發起節 約會文,圖鑑、演詿等多項比賽運動,日 、餅博范、滑達、彩吻施、保良局主席「戴同學分向坊業推行樫水嚮導,只以 陳如對、尊總現夜北簇,張超常,總要日見氣雲結),謝無下抦價像,該校性怪 、李添,掛鐘、劉村祥、王炳文、宅【國大會,助收 博麟、陳卓平、宿舍、鹊、世卓交、余、方尖牧師灣令全體員生舉行 龍、陳伯握、繞燙金胗、榮焢營、博愛國王涵哈與外邦女干了 來國中,得罪上帝,因此以色列乾 醫院主席甘光孝、副主席陳日、鄧英六個月。後來先知以色列在 於大難。香港社會 免災禍,因此,余 九四十萬 督徒有所警惕,體多抽出時間,含求 而祈裤,恐求上帝施恩憐憫。 約校通管水爾禧告大餅,定本(五)月 二十五日晚於該校堂舉行,假式分析如 、歌頌,八時至九時‧二,故被

然而,因爲造計劃,使我想到另一取水方法。我做人認爲是無積而收效好之 一方洶,就馬將原有敷證至來甜之水管延長,通過整個維力,將水管排入珠江中,珠 江之水至香果,經過滴,過濾及滑鬱等平繼,飾可乘作用。

如果不站在政治立媽而言,此法無疑是一完籓之法無缺水之閒,因举 可取之無盡,其費用自然此裙一水低很多倍,每年的經費也不會很多,因驚我 們仍以現兩的水鑽供與經營之食水,我的計自然有一些現實的訓難,但也會其解 满,而計對一實現,對九居民自會大方便,我没有理髮面沒水洗頭之證了八一 我涩計劃並非空中閣,實行也沒有大困難,相信只要待當局勢公商撬過。僅可 附考F,YIC上,五月十八日

火車減價可減輕水荒

因有許多人想搬去新界住

蘇超

現在成爲本著人心的,其實水的問題,尤其基貧苦人家,天天憂袋米之外 ,更獲到水,如果不與魔對起來,置如何打算?安背水庫完成,有水供給本泄

·我們以爲「水花」二字,永案不獲存在,誰料幾個月來,上帝若不快些下雨,水 荒就一天出一天嚴重了。 饱在又是矛倦的,地告訴人們若他又創盛,鳥的四面皆水,然而臨香港 作爲一個香营市民,應該過做一些號水方法,對政府,對僑胞,都是有利 五行欠水,不止一次,周期性出現。 水螗加水的赤字秘大, 我爲開拓水容囊 ,功纛感吧。近來面臨的水問題,如更進一步,亦是食水份可支持若干天的 基浯標,變四週之水質民用水窮人工降雨是治本,但不能捧然香港及世界部份地區話,這時您個人,都獄大衆打算,一 同時也為自己打算。 鼐作此舉。前者本商品,不會民用無求,後者還未得到滿的答案,除「水荒 陳儷三十多年前,藎者任實竽之職,天天的京西幾條步道,總有幾天,裨 ↓过慑每骝,就必定要治本。逾就要把希望铌托於科學人士,甄望他們多花心推进方上行人稀疏,店小營熱冷淡,老貼的人喟然摸曰:此「滑明治」也。前幾天我想 面,創湝近便宜取之不竭的水,來造爲本黹民衆,你有这一天,你們的恩緒永潔露· ,這的確是減輕水荒的孫想方法,我認爲一般幾位處傷的人,有直系經關在大陸國分 「人們所說頌 一九六二年五月十八日 不站在政治立場來說

吸珠江之水可足民用

少許多了。

「行入,其餘有很多,大家輪流到大灣國內灣去旅行,這歉,就可以把祈抱的水 話又得說您來了,現在的火車照,啓太鼎,合很多想新界居住的人,都湖 漏不出,李願在港九舘一般的地方,水面,賢明的常,何不把火 車璞诚到大衆爲合理,很熟鵞質點,現行月的收費,是三十個門租車凛的總類 ,傅天付出購一竇癌的旅客,作爲通通都是騰月的營繕,免證給一次回落, 把伸到深圳的水管再伸長就行

涼說,新界居民就皆大數喜了。對所路那望旅行的人們,用不担心招財湫 的軍費,那個不鑿機而歌,對號呢?最輕而易步,好似一般,鱉民浩赤的 執政者啊!把我這話,無腦後,基所厚望也! 我利用證帶讀者,提供我本人對決宾水問題的一個黨意見。 今年寄釉的食水况,來涼處難,水湖局表示過將會使用閂嘆了

雨水,毓然年雨點達八十時,然因油份盤中,所以在多實體不按的過時期,居民 叔受制水之苦了。 香港宮開塭以來,幾無時不與食水,而總不出下列兩法,首先是開丼 ,漣方出不但水源有限,濕濕生不錯,且不大化。其次彔政府的貯水池設備, 公共交通諮委會將進行查究 冰片雞不斷的與點,但水荒仍小稍減。建水塘計盡,所需方盈人力,幽候,耗時長久 ,又是一頂複方法,因俯婆待選水來臨,才可發生作用。發近政府在栔圳方面媵水濕 致淑鸻 編褫先生。公共交通諮詢委員會秘製漿敦端,一九六三年五月十五日。

口總值可遠二億元·········第六張強二貫 曼谷出口米市鄭离不配合

學生穿白色校服

各校响應者多 對節省用水不無裨補

聯益互保水火險讓股東敘會變 啓本公司定期一九六二年五月二十九日正午 「十二點鐘在德輔蓪中三百一十三號二樓 總寫宇 變開股東教會 爲省咒一九六二年年枯並公譽當

外,摈協定出中國供應之五十七億加金主事人提邁向際政府水軍別及協助居 水中,做有三億加侖未取用。因此,在水 民用水困之起見,將由本月廿七日( 戲合共爲二十一億一千萬加侖。

星期一一起,就在以上三地盤每日各派逸 由五月十八舆起之西共用冰二 於五千 八千五百萬加侖,則平将每日用水四千, 時至五時。餘博因工程關係。未何娠溼,

日製炎:用水不足,實大事 同期內,由各種來源,包括接水及引有利公司有此海舉,成爲燦得,然公 水游區在內,共水三千萬斯

列三大楼字,現展

莊重文昨日飛歐洲 將訪歐洲共同市場各國 考察英特惠稅改變影响 冖訊商聯合會黃財 主任莊食文,於昨下午四時乘境外 機由港米羅馬。莊氏爲香港味方發 及莊士餐具公司冀事長。

曹智長黃馬創之託,在遞案歐洲之便 道訪問歐洲共同市場各會員國之工商業 體。深入貨輪黨之各項稅率問題,

莊氏心倫敦,研究英國對英誹邦的 與香港所受影响之母 惠稅之逐漸改鍵, 度。葉叢:英國之特惠稅啓潢,爲逐初 將入口稅率提高,因此貨英,當然有 所影响

會學究研題問會社

·成完可底月六作工

讕,付一期,

假期計簽一大早

件事務租究研

上仍除融再回

日本新奇洗衣粉

海外部長昨抵港

【特訊】日本花王廠海外事業部長桐 忠次,於昨日下午二時十分乘 班機 由學符抵港。該廠出品之新奇洗粉, 翁本港及棗頭各地,桐畑氏日前經港 被麻沸代表天佑龍長洲,羅來及澳 糍各地視察業務,對氏數日前已返花,橋 炯氏繼纔在東南各地考察市場。現來 擬逗留一扇期,此間各代理對業蒍推睥 問題,交換意見,然後取對沖櫃同返京京

•昨在機塭 裏我有民傑、張知行、 人龍、張家駒、黄天怡及陳乃鼎等多人, (b)本[新奇洗衣粉廠海外部長柯畑忠 式抵港,與頻迎者合影。(本報攝)

設校

歐陽愛竹堂家人禀報

治喪處 香港瘰儀館 灣仔道23號

博雅

..

棕

院招生

自建新型校舍經已落成

英文中學

招收新生

·九龍又一村達之路

樓高六層設有標準課室三十六間另物理化學生物

·及科學實驗室地理 音樂室圖書室露天希臘式大

禮堂及運動場等可容學生三千餘人。

英文中學由FORM.1至FORM.6

均秋季始業男女兼收

招收學級:現先招英文中學 FORM.1 級新生

-FORM.4 上下午班各

程:本校各級課程照教育司署頒佈標準課程及參照

實際需要辦理在修完 FORM.5 課程參加政府舉辦

·學畢業 明文件者。凡

報名日期 由六月二日起上午九時至下午六時 報名地點:九龍又一村達之路本校校址。

人英文中學畢業會考

·資格

·英文中學 FORM.1

參加FORM.2至FORM.4 轉學生,應繳驗原桉證件

校長許潔罄

-均爲社會及經濟 問題。該學會之經費 來源,全由海外及本!

校董會主席

校董

嚴重的水荒

周錫年爵士

,然後收造東南班返港,昨在送行者 「新社】心 黃照整、林根豉、吳裕光、姚子元、黃香港社會問題人士台 於去年十月組成 社會問題研究

,認消·神必准

木國被敬街

莊霄、選國報、嚴、莊燒林、莊宵英、 韭、搭營材等數十人。八)

。撒該學會第一次年底,成全我們的呼鱝。阿們。 報透露:研究粗務事

基曾徒商人團契傳道

養

方面報告,同時並考泸英國我總特退稅 ,日本貨品之儒英限額,是否放寬,如 界有其畢,則沿運貨品輸戲,更大受影响 云。莊氏此行大約全程一個半月至兩個月

美駐港總領事

|件之工作,可能於下 月十日完成,將由 香粥大學穠遠授 〔到跑馬地本院事務處威嗷银行四檔三〇二窒取關

和醫院招考護士學生

葛瑞恩昨返美 • 極高中畢業有羅築證樣視英文中學(FORM 5)全科

記者問及準此行是否與英國

業期滿有學校點費者

聖公會

政府津* 聖米迦勒小學招生

一、班級:上下午衆製小學一年級新生及制二至六年級棉班生

糾紛事件引起注意 喜流世家 京都

公共交通諮詢委員會 秘書孕絃淦先生昨日 字伢H糰云:“啓者,對 五月让五日刊登者 來國所列之南米乘客與 巴士守閘員工之糾紛事件 ,本店將會進行直襃。此

(C)

第二期之研究,將

昨日下午三時期的 徵闾返難顧。萬氏行前往

低薪家送之生活問題

【報名六月廿七日廿八月廿九日由上午八時卅分至十時 接,其研究對象,將爲

又由下午三時至五時(星期六下午停止》 周記者,抵運:此实係茲國述職,但在每月入各不超過二百 樂逗留人暫,現時尚難決

五十元之家庭收支怡人八等就七月五日八合格者姓供七月二十日在本院大堂公朵 一整禇 七月廿二日至卄九H凡格潮由本院個別通知

「之工作,會召開

·檢驗、來院檢驗格

精選成品廠商會成立,

點一般形勢,寫成報告,距离网 但葉此行,絕非因救務香港水

一九六三年五月廿六日星期日 嫩 〔第一張一、二、三頁)

·英侑希爾俠軍會蹒┅第一張第一頁

·第一張第二頁 特稿:如何解决水治危機第一二 將盡:常脏號後的兩面無 - 第一張第三度 港 闖第一張四買,二張一 二、三、四頁,三張二

第一屆職員就团: ...第二張第四頁 至 閲體釬何選公會第六屆新 中華總商會發祝六十週年第三張愛 第四張第三頁 文化 畫学日各教堂和舉 式 九湘七十二謢志湖州校 置成立...

-第二四食

粥水于商暫停訂······六股第二 工人世界特刊(第五張第四頁】 微地度加薪問繈資方將

華僑日報讀者

第五張第四百

勞工衽癌檢去工廠用水杏

三、試:六月八日八一年級生絕考籃試,面見時間於報名時通知

季校服,保安定爲與色者,由全片關係 ,洗盡時所耗水 一可紫其他色素

皮州方面表示可供灣淡水第二第一頁 各團體文部緊急會機體水第二張一

:第二張第二直

次 阿(第四張一、二頁) 私立英校越會指出 該會同意弒校蛮不改詞, 磁淮知教育當局。而任 受爲易並美琪王率 。第四張第一買 體 背〔第三張第四 雅人足球賽今續行兩場第三张剪四頁 北角戀次西做四比帶 一張四頁 戰華在艱受挫於酒士路冢第三第四頁 經濟(第六張二、三

+第七張第二百

影劇週刊

:第四張第二百

三千六百萬加侖

主第七琰第一頁

香港瞭望

星期樂面

集郵週刊

第七三百 :第第四

康樂家庭特刊(第三張第三頁)之旅服,洗時可少水量,對於餓水不無

第四招標 廿四小時耗水

萬

,但與星期一職,則減少二

十七茑加霜,上前各日均隔日洪水制 縻下过一地區葰科供水之豆類,而此地

在昨(星期六日上午九時,本幹|

善款待領

華僑日報昨廿五日收到熱心讀者 捐款行號,名如下:助三 者、安記綠億元,還記佰元,陳 玲助秀英家爲發拾元,上列装 【機構及【秀英家務論爲君見報, 剄荷李活 髗 僑凡塔部取。 响應政府節水運動 有利公司大派用水 日月來阿奇卓。港九八號H超鯭鹽、 本港名速築家冇對建築有限公司屬下豬然 地盤如尖沙沮冇製大樓,旺角有成大排及 上壆洋楻新質等三處,所水井深度均 緻通|百五十呎,質地下水泉,水質e

二、報名:五月二十七至三十一日毎日上午九時第十二時,下午二時至五時4 機相片1幃及出生證件來校報名

四、校址:北角炮台山蘊(電話:七〇九四七

校監:彭榮昌牧師

+

(FORM 1-FORM 5)

生招學中文英

-PRIMARY 6)

63B.65.65A.165.B.

:第二張第三百

新界版

難灣學生不离

第四張第三百

桃園

賽

王啓銘

‘郭敦轉

黃紹隆

本校

聘請婦 敎師

中學數理化教師及中英 文教師

校長:何林錫棠,

一,班級:中學一年級至五年

小學部:一年級茁六年級(PRIMARY 1

二、報名:即開始 三·校址:九龍窩打老道

電話:八四四八二三 監督蒹校長譚黼澳博士

雅南院新建校舍:

雄姿

資格:(11) 香港大學或國

內外大學畢業

或本港師範學

院畢業生

(2) 凡有敎學經驗

者

應徵者請親函申述履 歷及相片一張投香港 郵箱一九六四號