1963-05-21 — Page 20

華僑日報 All

貨車"

日一廿月五年三六九一曆公年二十五國跳華耀

剁屌吸 鋼製的

爲工程服務分

王人士界

香港市政 鐵路華員 四工會代表 九龍市政 醫務華

明派-偈輔政司

商談工人加薪問題

香港政事務署職工鏕會,九龍市大事務署職工會,九麼禇路米員工會及 豬窩生署訊員會的代表將於唱前往張易離政司商討薪問題。屬該等工會恆驚 人透:該工會退出加薪要求已久,常以離政表示我待咸美頓報告發婚 能决定,至及近輔政司潑面此四工會,約四工會於明日派出代前謁見輔政司 預料明日四工會之遇見聲司將盡此等工,工友志加薪問題有满一步之商討 及進一步之了解。 此四工會之代表將於今晚作一步之商談,佛於開日會同輔政司時,有图 王之爭線。

此四工會所要求之楣針數額,日前相信尙有約於4 此四會代表之商 不過,毫無問汁四工會之要求乃以使各工實際生活困難,因此其妾 求之加薪,可能為低薪工一律加至二百一十一元左右。

WORK MENS WORLD

*號一八二二第1

建築事業蓬勃發展 工友就業機會日多 容納不少女工待遇還好

在建褡業運勃進展當中,不补列工業數字加,女工 也不例外。雖然讀過相當吃力的工作,可能整天在烈陽曝酒下, 良汗淋漓,同時更肩謝自量,或許步辯證,鍋頭,風讚之後 , 可是,由於就業條件簡單,如果一般什工,延要有力浦的菜力每段 「就行;而且,在待遇方面也並不見得太低,可以到六七元 【用水泵泵之,不必也不易爲,如果中途一天。所以,許多工友,都從別一行就業。 水桶汲取,非常便料 送到深厚的石僻,就

而示的一位女工,正在從事篩石仔工作,一錢一綻的放到 新式的開共方法 威灣工緊進行的雞达 搬上面,標一定大小的石粒送到另一遷去,集中起來作爲建築村 是首先用小型打 陳湯,一般來籤,

料,雖然是「乎衍眼見」的工逅,並沒有什麼困難,但如果没 一座,望鋼管微慬 否避鼋這些障碍,除 有-

沛造力和试用的話,总是辩不來的:方,這樣的工作, 下去,以盤膜見功了總商經驗能土,正是沙澳洪滨,根本對癌生方面有綱大妨碍的,因此,在工作中 夫如此簡散, 維修成份,還先行梁土制

的工友們,少不冤要戴上口罩,呪作「燈」的怪相,否則,光 打到相當深庭就算了顯之外更要「碰碰莛 嬉吃沙峯够了,所以,工作雖是簡單,來飛現絛一天殊不容 祺,因爲,營謀管: 氣j目,開井工天 易的啊! 打進地下進行中,要濱一行頭,乃一個 傅隔若干時間,招禍 | 滿不大的行業,佔 管的位惙抑止一下,計人顧不會超過三 |点是否正玆的無進人,因爲發,他們 ,如果斜向某一方面的工作也很忙碌, ,都是功虧一秒的, 是築新羶驾 所以,出#工人的 而需要開闢 一,也有其獨到之處 水非的,數計也相當 ,還有,當觸谠打可親。

華僑日報工人去界小廣告

四個服

費用廉 收效大

「大街上號三花轉 港大文科

·在宋報「工人 「版耼關剁工发之小廣告

(每天元

台社香港荷李活道 賜洽處 台中區辦事處不满杯典

本爲各翺記單,特工人世界小斑告欄,分門別類,中海 用,各界如有「爲,聽號發,斮職位,介紹職業,吻件 出題,韩留物件,求伴侶,招出補習,代,在此欄究登廣 告一段,系效非常訊粜,凡個鱗平常牌告爲樂,每段大宇四個,超 学四十调,一天太元,二天四元,三六元,但上賓,此 礁宿告,盛行於西融各國,以其印雜而聘,日聆效宏大,考古發百中之,本港設有魯頌 ,以管理登履帶著来訊,凡不欲將件名和地官者,可盤將然,两件*興謝日本號信箱, 然後褾養告白 取鹘件可世。

華職計工職

市 算術至微積分

赫蘭商專35

飛地門八

七路

旺興

匯 小孩高贵

工廠大厦

五洲大廈 5

停山道进林街九十二 弍〇五接洽

凡有其活辦公時

700218

廳房出租行

出祖眾水. 四四七一二四七五

五八强房八

現成攝影室

|旺舖租售

矯正近視內服特效劑

近視者服用能恢復正常視力

矯正近視

303室

公司

貨車司機 聘女職員

診所助護

「 你抱號谢您13056

薪六八

六驗證

箱悅有師教

作都驗多

商僑鮮幼

男女職員

|惠啥窘職員四宵

百亨储金九 |返工誠實 橋報第十七面活

華由薪聘基

七運經逢

宮內大學

國文教師學尚數專 租賃

預約出租行

[幼稚園

BOK

聘女職員 三

雪櫃推銷

| 珠寶行聘行

務所與商業毗團用租 三三六洽 廉月尾入伙福3885——

衆實業公司洽

丹魄

|職會計

置業良機 1

行會計精市英

旺舖出租

彩色梗房

二萬花千

文田街

|城東太爾韶851244

急聘教員 午十一至十二時面洽 請禸端近照 |六八二

此三百一十一元之數字乃香港市政事務職工總會經過詳鰡匦奇境,所苔米 之最低生活數字,當在斤頗爲合理常。

香港市政窭務署職工襴會明日出之代乃署理主席陳住,及主席梁游 今晚四工會代供之會,相信對於明日之會談有决定性之作用。 至於轉齒可之意見如何,則無發點:要待商談谈,好可知。 不斷,蛇四工會關心會貴福:則可於此試會議中見之。(獅)

坐井工人的待遇 所得,還沒有 一定的的模拳,一方 的燊處, 當然要視手術與 数千尺以至百餘尺, 一但井口的闊安,約在 一尺以內,這是跟 炸完全不同的地方, 由於深奧相當,工

七、 麗東大厦

尖沙咀瑳地道浞蜕乚 無發夫婚甭451768治

学全袷料 舊樓出售 外勤收銀

微C189 大廳

旺角就拉渣打银行

如何,另方面主 所給的工資,也並不 一致,一般來說,經 月的資約由一百八十 元起百元爲止

浩請慈七六八八三國內大學文學士 [ 小姐

大國中學被鹿油

·房兩浴室工人屏籍下

F

TI睑蓝两,尖沙咀樓

請面峩倍報九六等

補習數學

徵舊油印機

環猳出廠租45 翾話氣業 弈意

·離加人员空軍夢光兩客

230168245 829156!

|新樓出租

度人事股

10225

三合院街

九七三殉

隔日供水影响太大

再與腐也不可祖。爲 營業時間,祂能够

勞工處長

大學數學帶阿福中 天面漏水

|旺舖急讓

|岸南華僑六八八箝

聘請後生

飲料洗衣加價

紅瓦

六九四箱浛

竽價格列】楼租300

「唯上十時,而且,他 門展本也未吃過晚餐

25811年

數,活難以 岸

,故要求發給得人每 天一元五角生活津貼 ,對需筒子部論 計工啓單價,沓力以 爲此亦合理,但說方 也有困難,日 於

友工廠紗家五

中商談在方雙資勞 【薪加主僱求要

墜-工友世記者 指出:他們天 每天要多花一元五角 二元,飲料和污。 的微,每天也要多 在好幾色,漂他們 負担加定,嚴影响

開井工友工作忙

髯]

WAH KIU YAT PO

四八十月四年卯発展

五張五

影响工友生活

在今天的工商業技 釋中,女工就業機會並 不比男工少,有時女工 比男工更吃香,具有 等工作能力的女工,就業機會往往比 與工爲案,凡是稍鶯蜜窝工商業就業 憐形的都可啜床

製表和秽網際上工人就業數 你比斯,尼玆兩燊繼續粢勦 發展,也有不少工人發生興趣。分光 妹今年已十七歲,具有小學畢業程腱 ,如欣學習製禸或離職我訴,儘可入 成工,不妨癌與默微試試看。 當

(**)

對負責任收

【音樂教師

訪問兩家工會 勞工處長選阼日(星期一偕 ,所以,當翻水完潺工事務副主任林北雨,先後訪問香港南 冫再在家署吃過晚黨 煙草公司職工会,及洪九群菓店職工會, 之後,眾馅十時了一些與各該工會之資人暢談各極問題。 輪水限於時間工友大嘆苦惱,暗,那一天在電

紗廠工人以百 ,就緻失,不能

際,生活困點, 在天氣繼續奉 [子,正內爲老达璃,要在放水那天下午人少,連買進

後已有五家矽嘅要求 炎熱,與隔日供水之 兩個小孩子,顧 五時至九時供水,組成問題了。

資方發給生活津貼, 工友要求,要 臺低施下,汽水和在家裏,絕對不能做一來, 推失太

他們對辯一次制 其他飲料,曾過甚窗工作,而他們火了,因含航天時水國會,認爲是史無

以貴彌補:目前芑過 熱器改善後才可 出要求者爲偷紗臣 工友工流。 儒,洗衣也酒倒;同時兩夫嬙所營的生險,至九時,正是坐花區前例的痛苦,如果當

九座 破工友則 ,宦海紗毀,九龍紗 下距離而水區域 是一牒浩子的生,但他們爲了水 爵潀不說泆補,

·怡生鈔及東南 在本月十日往見瓷方 太遠的山區木犀,也果,雙衪付予合作,,側導在四時過後,演到兩日一

「五月一日起發 要仰給於買水補-

的才可以籁營的,但最使收拾到案,及至耱 哭的時候勞工生活將

攄港九紡織染:「獅毎人毎日生活津貼 職工跌會食宿及鬱示一元五角,試圖強方 啟故,工人中看背受 爲日水關 水輪到九時之榮,想不塔問問了。(類) 補救水荒臨渴掘井

:這為開紗廠的工人表示:此乃於國 中要求增加生活津貼一張儷的啊,此麼 元五角,其中若干爹【方曾空有困難,不久 咳工发到求恢复一九六二年三月以龍湖將作第二次談判。 工獎,該工會負禸天表示:然這幾間

陈海秒廠工人 廠工次的要求都米應·在短期內答覆。 求資方的五月一日起 工人近日掘土開井大忙特忙 工照方面的微光:但 某商紗廠工发於,開始發給每人 县在目前來說,日前選出代表見方一千五角生活掌貼, 在*港目前正處 忙的一年。 {成爲一張拆了,由於間麼進行談鄉,可望由五月一日起發給俪 此要求將原來責任工 [在线打出的今天 又據著業工人黨式水 佔面積較多有藏 3

人每天一元五角津貼 工業貼 愛浚閻鈔廠的值,資方表示要考慮變爲以外宿工人一律 艾謂:在耱水的水的可實,眞的有比記者:張非非的方法,,且深密不够,水量 「時候,每天髙耍花數」 「玉液瓊漿」因此,有新式與試期間, 有限,除了新界地區 别情况如下:怡生秒 再作會談。

|補習國 月房租津貼元

由於水號日趨嚴 記灣會訪冏漂染 你倫紗廠工发財,索方認爲有困難,或,最受影啶者爾工人,他們亦冇闻槨 不少時間,雖然在檎 井水的網濕,也有|梅式的工徐比較發群 還在問過適用之外,為一入於六月十六日 水區處,福有四個地位,但雖然不鮮,種類糖塊面撒下三市區方面,已漸被到 臺代老年見贷方要線,以工資停於六元空页 但可婉商談。(和)楊葉只洗衣菜,就日 的表示,孬館有這樣者感到群總有 能菜同時開放,可是作爲您用但也有其爾 艾多深,忍到水源之汰,代之而興者,需發給年入链天生活像 ,人多桶多,桶的火要用途,如宇福生 「小,也有限制,太大 張術的用水 的水桶,不准坐 服各工 蟾水的行列,因此,水等,都要收於 陰常花費好幾十分雠,比方宇、有水井 ,才输得一張,而日,水鹛就會變成乾 往返需時,故在愉嗦,很多工場沒有水 的幾小時盡,不

水不能用,而所花的

歷「冗長時間,就影啊 由於開非之有其 癸了生活,轉別號經營性,花木浩是 卯 小販的,除非家霋有一種實際需要的門 年「多餘的人季參加轉入才。而各業工 *,否則,將一天些求急於發掘工業用水 煮,但得探案份時間,近來大落海地下 停擱下來,損失在求水源,因此,近 *開非工人讀行舘 他們指出有一位直忙得不可開交。 譚業工人湧聯 小販,家裏一共有五 1人,那是附大塔!今年該業生膩,可 一個老婆婆,茷 以傑開非業以來

中藥職工會

今祝神農誕

橋九中職工總會,以一整啓四月

「廿八日日爲榮峯智慧,會同人常崇功

與瓶,皆在社會奉行说。央神影式在下

井水雖不能飲可供洗滌用途

一作爲濾水之用同時, 面積小,但取 一九六二年11月 的內圍上磚塊的決此式水非常直射動工类計霁辦 以絕妙習做傾冩就違十倍,水源光足,,該廠負責人表示將

天水荒日搬重

漂染業工人 受嚴重影响

【早晚補習

|生補習上午

七六六八

後,統捕下在干性為龍畫語片,并日元,遠 生草藥工會

|前箇形,上述床行業的一天,他們生活便 電六人心張務 |日日見水恊少而欲 大受影响,

求精數專

補高仿中藥本草

·远期交貨,如再演變 據指出:雖然不

港大理科 今改選職員 至隔兩日供水的時侯少粱染,倚靠逖 ,影响大。 同時慶祝神農寶誕 絶裎標染業方面 自來水仍不能缺少的 沸九生草璐業工會,以木屑職任期商入暗出:假如健的,可是,現在由於大 屈滿,依甓定於本月廿一日下午一時,假

氣亢華區久,溪流也 有隔兩日供水一天的 九龍長沙街勞工大珽四樓禮堂,舉行會話,飛將會陷於半多圣枯竭,而自來水 大會,選舉第十八屆理監事職員。

化各科虢國華僑號立信大葉四樓E座下初中

又謊:某日震薨縻四月廿八日神龍 師衣烈,該會是H熱烈嬷況,以示承先啓 後及崇猴老師之兴德,國考並設業氣

人將會被迫當時停工狀態中。〔爍,

上工

逾萬

建雄果權。

班霧狀態或大部份應也不獲京的供應, 喇沙拔萃7 建築工程 瘓狀態,屆時,可能如果翼的有隔兩HK G業中蓓一名對英的新珽及專 誠徵女友 局部工,因此,可水的緊性措施時,飴 搬有小得頂替.5及 工程成本估價計等 以預料到的,部份工們一定會陷於爭失業蓓九

季業業數卌名

製衣紡織塑膠等業僱用人數增加

來年第一季內,工業方面就業人數盤 有凍著增加。

蘇稱:花學內,服及褪衣工 勞工處長照弼變大之最近工作報告逅 搁展,收工人一。三六九人,使工 露:三月底時实在〇二十一三四入受優 人總數達四三六人,一九六○年

於本港之工廠,與一九六二年來季之數字,初之人數多】→七五〇人。 港大

比款,計谮四三三七人。

塑膠工業僳用人威以上否垤多,評繪

美鈔市止跌回挺

息價平算收市五七五·一二五

九龍華仁 嘉林幼稚園

托凫所補習經六

請收音機

南窗梗房】

月一日開課丸 妺法國醫院側簫

保用 錄音機三年 請第760916美麗公司

钴三六九七零

精補 習|汽車

汽車最快 南方大厦部

各生補 速成

他徵求臭狐新旺鋪平租 五洲大 全層免頂

製衣紡織工廠

農場園地 行

現仍多吸收新工人 玉寧女工友:

港大工科

照力各替生

箱效一下中

招生

分旰地།記鏡

和舖王

X百化鴿可記

|海租 240日夜830672 地王貳樓 地 新樓舖位

全層 讓

|旺角道三十八號六

O電旺往

八號R招租合醫務

美貨裝電營

電夑藥標

為字奥威其他營業及各大行業用號 2 羅治樹口藝苑引

一百餘尺會餐室茶 A |七〇六五〇六陳澄,勝出 |四段一四五二術治

你寫明地段面積慍

洋樓出租「洋樓讓

九龍城秀竹際十四

英數補習

B式樓三房兩廳共 千五百尺關愛八二七二百元業

尖沙咀向南凉爽乾 四「太沿

[午第四七四五

有菡书橋和 片〇铉王收

珠算

黑T攔時干擾

12下午猪大

「時學管科學

琴 錢授

1703913號 28356|

冲畫

就紅堅庄北路

慈分分分渊招

編號5號A.5褓

送燒胖胖院生

電話:775998

巨眾祭英女

旺角花園

張軒海

有意請666751 | 跑馬地雲地利

新四三九六七亠

工廠大廈 旺舖出售 香港仔石排道 大廈前座五樓 台鸪全僭知用大 四房二廳租售 十號開行式樓登 均可電766008 年七儷28231 朱治 元舖租 銅鑼灣樓 旗變大 將近浣車站投儒建 山遒國貨公司後開

咀尖

金舖沙

菊小樹

五樓出賣臙 聘請敎師

山逍獨立墨宇三房以下數學國本經驗就

二取實三萬烹出 賈磁踉衆二七四

| 600半月300号 校務良一位親伴

【函米六八五第

|聘女教。 但灣別墅學校聘初小 元街四號機洽|緻者其

酒家出

南僑報錯962

練習技工 EA28

生財器具及冷遇 壐爾勞倫 我飲食業者請身份證 九龍官

鏋61297 颃澄澈

[私家地賣

滿屉下校寵

外德香

羅告元美沙尖

⌋價牌

一七八萬七七四八五四

昨二十 日本港外匯銀行 公會之外匯牌價 甚有调揽。瑙出

幣谳 漸出

寫字檯租

跑馬地藍塘道十三 北方百餘一樓再大運式房式

| 南方大厦 洋樓

「土瓜灣舖"

號及四川街

任舖樓高十七

E

洋樓租售,新樓出售體

-

|村大街一九一號

【園地出售

潔淨酒精

無不良氣映出過种穿

新樓出讓

適合商用時間五房

四五一七六二微治

九百餘尺含房一直幫雅景街一一六十二石屋平賣樂

一樓一三價格

·建706821 米動到英府進|備即可入主四處一卷四號獨 332 號十弍楼B座治 有意請到上洲接治

電話寳由三千餘元

|交通便免介紹上址洽

西式房屋 機

交易値稍告增衆

好,但公用股仍然不忌十二日

昨日上午關市之初·

市價即呈上升,買家中資有限公司接東京 縱紋不况,電影

不少表示願意高慨買入與證劵採式會計:股仍共安選。成交 甜祝前見感軟

。其中以世瑜公司最爲五月二十日東京股市二百萬股,道瓊斯托 農早有償之稽察本失

爛,臨市部以六十四,

【數爲二七八四三。 地位。全日成交

徵求二樓,向南新樓

亦可

地址面積年期價錢设 上坨洽牾63511 |國菜紫六七一

一四約洽興街1號樓下发

誠徵女友

大婚 尚未州

號好尙婚葳

電話槓房

分間来 十六號二樓面 平涌道155 租合各

風景洋樓 洋樓平售

讀者諸君:

|對上確!!號

福新樓租

|士直送免價廉租

全村二房一般另一 上午十時前到洽林

郭安爲刋登也

華僑日報啓,

夜校出租T 孍風琴檯椅

|到上址落或31515

本校擬禁风郅一具及 幼班用枱

石屋出賣

大角咀舖

函附 | 港幣

+

元請將下列稿件由

洋樓招租

素食可地

石村石門水 俳全会小工業寮古石

日起刊登華僑日報工人世界小

爲荷

此致

寫字樓租

華僑報

大光 爽分

82055444

955

黃椒末

友宮婚裝

信報

住址:

電話:

之將「乙二

一九六三年

(注意

如寄來支爲將「實」二字

付租粱髂用五俄國一类】

友擴及不絕

入安徽品生

四香者德王

O溝譯優商時

逐北美电店市

一律生

四等種類

大東紡織省招請男女養成工

官塘成業街19-21號 ̇

洪强到本

整及相片

澄帶身份

牌妹三

手精:

「上等線衫

完成

上下班

保費

十四歲

足十片 微 爽滑幼結 年齡: 牌 經濟耐用 港九各百貨商店有聲 大生織造廠 身體 旺角水渠6 號 小圍程度喀語:八零七六四式

資格· 批發零沽第一本歡迎

尊處如需要刊登「工人世界小告」請將告文字列入 格連同寳告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報廣告部收

Page 20Page 21

頁一第張六

妻八骨月四年郭美麻

WAH KIU YAT PO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.