璀
爲工友服程分發
工人世界
WORK MENS' WORLD
·四七二二第。,
【
伙,惻,雖甏單,只要 期間,對還要生地 先盛水箱| 閡,由此,可見經用越糸入水精 營生擊中意西路可,然後動器,四 一十八小時後,領內的 而且爲了應付陂 水就會成
一個秏會出量巨大的 惊,不洗在过樣工作 夏亭,一天二十四小 阿秘巾,仍有手 一時內,工发分作三班 燈的工作經才行, ,孤工作八小時的。
荒水閙旱亢逢時
忙暮朝水撲人工
水顧難班上得顧
徨徬感醃乾家囘
梯色面而且典水的 體夕,棋盤官方佈的设 底,如果天學村檬說, 財本過世將會實施 水,滿來,以平均每日 水兩小時來說,如能感
併線車出售吉
H
華僑日報工人在界小廣告
【新三
|28000年830674228
起床
士多出讓行
貯水,那基材題的,可 ,'一方面 水困難,另 方面,難得足够的沖水器 雖和地方好水,那就成爲 勞工階級最大的成脅。 就記者所見,工友們
每段
́百四十月五年三六九一恵公单二十五國民副中
九巴:勞資談判
邁可生三Ä機 蓋,它在側地被冰 製成的?昨5記者會讓,過三十六小時 作了一次製訪問。 凝結成爲市面上所 |工塔內被像一爾醤鹽 見的懞塊了。 |水的水塘,嫔的四週 裝上冷氣機,而安 上驚精彩打
青年有初中程度 宜學習工作技術 何必一定要鐵文員? 治明工友:
雙方現正,安排
一條鯊三百磅 , 本身就是三 水 加薪意見勞資距離仍遠
而成,用的 在海水,做水 値得幾多呢? 帶螺屬下九巴工友黼點 委員會爽九龍鬥士公司下次談判之日期,目前正泷 _安茶水盈,故下適量上水塘用的擠,水 中;證納元巴分會負對人表示:該會希樁快解决此一加薪問題,故此用正在的,。常保持很搭的飛豪尼正,磁 冷變出五則,與費、人工、寧租、胛 淮行與資方案排下次商之日期。 出總屬下九巴工皮要求調發工資委員會與九龍巴士公司商討薪問題已月餘,二度七十一製雪時,費、據說接沖起來 掴一個個鋈 三百 小號的戒,只 裝此之間裡有進展,距離仍。 在上一次埏湖九巴工友要求镅發工資委員會與,羅巴士公司之談判中,資方所予,淡水的雪管,吊下區 過一元四第多紮,可 之宮殺,進一步,但勞方對此仍未滿意。
塘,然後將設在是一條就出去的 當日幾分之臂覆爲:(一〇二月十六日起加薪;(二)所有工发(包括穆查、穎面的氫曠,頂價值,批發價格,香 五、餐、我工、傅傑员及守附一律加底薪八角;(三年賚方面,在惡有骸骨,紅保持冷麾二十八慶 池[银案四分五 加五雄之基礎上,再加五破,邵年年加打薪一毛,加之年限计楮,不受任何限制。至三十,氣喉保 杪,九龍區無四元六二 此一笹图資方晁工會代役,工发代发師在會內微求工友意見,結果工发进不 四「滿,爲與想距離太煮,實在仍應再行列。 九巴工友要求舸整工資委珸會所要求之薪方案如下:(一)要來一月一日起 加薪;(二)要求每一工一一元1位;三要求在原有 基礎上:煸一五俏,餅年加薪毛,同時仍舊不加年跟加難。 目前芩窗方見環然新有相常距離,此新潤之解决恐仍有待。八)
的密年中英文 甜尙 ※源向工商業機構一 粉文員職位,成功機會 甚微。團徵求紀,亦多以持有中 文或英文中學畢業文融考爲先决谰件 初中學生難有被取錄的機會。
依我潢,令弟今年才十八,適 學習一鞬工作技術,例如打桩, 水、澄、油漆、或廠學藝,均有 前途何必一定要做空員張?一欄者》
,石硤尾徙區各工友家 潮,紛紛對南暑鬱階心小販市場去,採購洗桶水,由於鐵質 格飛漲之故,他們到 費實在難以首,一來 ,五十加侖新費滿,影慣四十二元,十加侖的,也要十八元 複五十加侖柄,也在三十五元以上,一個花籃楣,由以往的四 +溫至七分,那讓使他們吃不消,以致好些勞工友家庭主婦, 來價錢已經吃苦,搖搖頭文賦而之他,可是,別 便宜的道理,在泄種形勢下,一些只群智然而說, 皮村號購買比較小型的一盤,
在快散做各工友家裏,他們正爲隔I愧水而發愁,起碼 要在則會時間黃維水,連上也有面。就算做底撼小现的, 得要一點開格,如果不是體 ·便要證托同居 購入抵代,給
若干報酬。許水的問題,地方實在雄以貓决,他們捐西域在 英文秘書
|水三小時要游够一天的用度,所拧成的地方,不少已到用到戶 「難寬有偷水的事發生。 不少因爲無餘錢財水門準活所准的話,稱、六五二 煲、面盆、以至痰盂,都用來將就用
費用廉 收效大
徨身許際水鋼鐵,昨天音
利的取水和有足够的地方本學爲强置者,將木觀「工人世界「版四個工夏之不料,膠凡與百員工友有關之「待 台批香荷李活道一〇六 一在Q號 賜洽處 中區辦事處香開述了對號 本報爲各界和視見,劉工人批小磨擦,分門別瓣,其中埋 萬點,熱買辦件,新求中侶,把米習,代盡通訊,在此謝育登廣 告一段 常訊經,且價就平常廣告能來,再於大字四惱,新 字四十個, 代元,二天四元,三天六,但須長期繳費,本品 毬廣告,盛行於西各題,其而假來,只改效安大, 有百發百中之多,本報設有何 ,以升機 號紙,凡不能將來能握者,可聲明將附件無需日提供 恭體對告白收到取信件可批。
天而漏水
; 浙法補石石棉
腰粗
般含道樓堧
土瓜灣舖
三作七雨
O鄒百
三三街段
三萬雄所
二二番 . 九千白
有主電利所
五千
下陷财地油
|全層交吉
聘女登
邀門框房一大際
「魚菇麻子拉麵 68493
石屋廉售
一四一六九具| 聘請教員
潸 S號A水筒燈 旺舖出售
下午六
|唐樓
第二六六號
請助理
式如足地池
六五號 豬
三時酒25
大發近地區
讀 肚
向南躍婆正大
號改四川一天
恰障入 26
绿舖位出售|
·家蒸龍記 25811
街110 號十樓H |酷八二六〇六〇西行急
招生
|洋樓讓
}63171825536
徽沙漿機 全層租五十 旺舖租售
廠房急讓
膳
若干理髮店已加價
住屋面積小「工程人才
牛奶公司資方
之
答覆加薪問題
泉願花二三百元拜師 ,快者忠報,潸一 聽,在店中學習,便 旃升任師傳位了。
男工一律加底薪廿元,女工加 一十元三落半;按年加薪,由一 元增至弍元;加薪由四月一日計起 。但勞方對此仍感不滿。
部份工及家鬱,昨晚已年行座談 據港九牛奶公司躇入職
會,準備應付水的秩序, 「 工會消息:牛奶工人由於物 低秬不蜥上漲,生活淇d 「 公粨」,毎戶輪茳分派苦干桶,或溉 | 牌仃論水,防止外人攬,放一片換; 附訴,乃於上月九日,而牛
水靠,已在香徙置區杨然掀起, 奶公司資方提出要求畑薪方 案,該方案湯:〔一)全舂
料不到自己案,想透「換水」的 牛奶職工,一律每月哈加底 賭四十元;(日期 從一九六三年一月一日開始
• (1) EXTRUF1 元的基礎上,再加一元,卽 躞年加薪兩元。牛奶工人恐
容儲水器
畢業迭任五金
隔日供水時
機快而西在又要要用水的冰,人有苦自家知 求職 安季軍獎寫
珠算
雀牌工會
補習化學
他授
醒結教
洽五八道英
盆沙蝂濕和攒 ROLL 傑水埗區七百尺 ER PAN MIXER 配有用天台萬 [請懋七六四八三八街112號樓詩時洽
大街市京橋站 收
營業合在
您進尺廢對
舞冧樓宇急
樓號
廿
鐵默爾702533氅治 診所急讓 面
出版
400 榮光街,
可開業因醫生街籓籬
[私家地賣
男女見。
250
急送 O
磡567
在天河墊中,陳品喝汽水廠工发工作忙燕,本報》
遼阅
華街二修
茶三成小数
麻薯
品牌館
街符合萬
聘請
01
B
WAR KIU YAT PO
日 月四年期展
?
工友收入增加不多 青年學師者少工友仍感缺乏
慶祝會慶出錢要求後,讓方一直探取流難度,打人曾四大你門代法在見資方,但都沒有商 [果;直至昨(十三)日下午二時半,工人代表第五次見資方時,牛奶資方對工人加 據一間中,常是兩年學。第三 黹九雀踔造業 鸿求才作出答说。 抵出要求個街號中,店工友說:他們的工年期師,祗由傅方 工會訂於月十五日
牛奶粪方的答麥基:(一)工不分長、工,一塔加底薪二十元,女工 做坔木湛若干孢燧店)作時間,笑天從上午荷採再給四三幾十元 下午五時,假座小環一十三分三路住;(二)前就日期由四月一日開始;(三)按年加薪,由原有一元?
而後血價,這項光 九時開始,至上工,三年祗鼎 香盤,舉行至 不作開行動,或禠 時,無天大約十小時 己的工作。但爲了時稅字第八週年紀念政資方上訴竺照後,推出狱方的客體,距離工人要求佛逋,對工人彌補生活開支不大 加一元,即雨元,工外國;年加薪爾元,但增至十五年爲止。工人代表聽 勞資談判方式,再由左市工作,不過工作 代的不同,目前正式,舞第九區職員就職,活黨資方再作考慮,接納工人合情合理的要求。 無疉業工會正式宣佈 上不岛時激幹瘠的,從翻的已很少了,典藏。(和) 將加價撬,各 除非是熟客指外,
大樹蘭餅, 西服自由工會
| 粤將潑抓的事實, 輪值開工,無一,
藥的突然猳業 創鬚、面、吹波
選出各部職員
香港西服業自由工會,於五月一
工家的特調至否定 附工作,才能完成, [影畑似而有所被萅 □常裼備瞾花上憨個 日會員大會中選出第八屆無事後,探經五 營殯約時間,但月十一日舉行梃狀,推定各部門職員,滋 據記者隨來的甜侩翔龍,也許三、四 將複選結果碟錄如后:现鬆X姆丶開瑯 果,此次絕對 工发就没有隑著的受
題問營聯七的界新
的士
又:牛奶公司忻門工人,離開公司對加薪要求的答證,离示不滿就,體 前百物影貸,生活醮以除時,資方對超系的容器,及工人要求的一半,認爲瓷方應 敬緻工人生活困難,接納工人的要求。牛奶工會準備於發問召開工友會詞,收集工友 常見後,再向資方進行交涉。 新界的土營 亦不因其·砘而喪失,方牛耕粉與磨盤: ,包在原則上作有利益,在許本是秩序方面又不能 決定,將於本月方面,仍遠分立的,於正軌,增加交通常 或下月初可告湾旅骶果在管理上和營業局管理的麻煩,說明 ,不潢,這一個轉方式上兩公司制度,座的司機,都賴安加 聯營之,截至目 變,對集的新因此,對司機本身而 爲上,已約有百份之 機生活,並沒有啟言,將更有裨益。 啊,而且,會有進 實施師營之後, 八十八九個你的出
司機
入息
一群長懷,會務主任吳其開,財務主任 俳們 泽糺織主任張榮慣、調科主任笥安、 的入恩录 文化主任融文海、熱李主任淨少府、審查 设有固定 任鉢生、體育主任楊賜、這次求任何 的,這還 馊良丶俠瑱事鬨體淼、關無醣核擞問 愛作的志舟。(布)
發表
炎夏生雪暢銷
意見
雪廠工友
一篇有絲標記,對於住 桜川之董宇未能想
固定 ,乃润商業繼宇等 而过河熊九新棋作 宝分賬,分方式 鹽法用途者,出飲料四六,工作一元的 籓到業主加租通知,收入,人只得四角 理鬟店受體和影响 餞,日暢除店方 ,滿不得不將價格是 佻沿外,通常氓月收 离,以資彌,即由入約八百元至三百餘 從身上套联黨析 元之間,但時 或是夏天的報暑熱預泭,在夏天, 燈之租低,此義爲 日,
暢銷,非無故 一見,在氣溫高達九十 本是理由。 ,要看各店的徠 以上時,鎖◎不停。 一嫈非新手法而定。
夏日加班工作
一步的改善。
原因各司竣工作崗位 顏淅易的面均不予港動。 根據可选門的意 會發言人透露,舔
恩,大部份亦誠爲 營的動機,在使嘅 新界的士做客秩序 施滯後,將比湖 ,從縣 灬,不必
,因爲在到站覺 爭先瘵後及有「打占J的毛病;同時,另
客時,常有「打」 一要點,含限制到站時,以免再有巾浤明,在布诺看英門 接客致對犯交通例|少警方許多麻煩。每潮,體独不正常的 ,因此,張認爲 借營之另一俨點 現象,穿在不容許存 將之後,勞 越力,,爲将盆均活,也說 在的,公司常局, 是說,屈一輛沙加埜經抓派服務虿到好站 均有盆。 張艾謂:氣質的營之的十八九個 管理,可長,收激 聯營,在原則上,位的),其所營業不如理想,而且 扯,仍覺汗下如雨, 阻極A工造成的「巴薩木尼交通部之變利益,將爲相螂;斷消【高收淼回减收的 樓的理髮店商人示 玼變顯然君來槼 如果你吃一些雪糕,一生案,而非天然的冰一間,因爲,此將會減明行調停融時期,現象,故在同間, 此乃讚境使然,易的工作,但也變,在汽水 塊,今天翁人有生 「際上,現在理髮業號經過三年的學孑龍 下一些冰塊,喝下去 祟可供調冰,就要 好坐眾線良烈,實熔上師證應的,蒼·自然遇到凉透心,腐工入替你服務 在無法加價者。
工友接榮浩廳,在
開 勞資雙方注重 對,已對微生
骨來,從
加價
推行康樂活動
我們可以 體會河到理髮工置
工餘演奏音樂
倒對該實張帶來
精然道大局部「 心情何等輕鬆 精選美
活際中做不了的一般, 因爲一個人於工作之餘 ,菸神體力活鬋要製作 的,招 三活動作的 無體力的顯,然 品鏑常不過的,所以, 好些大規模工廠,對於 活動的舉辦,傥,发 窖著的肉盛,但就理 喾樂,有強,有報室,有喜,工友在工餘之時,可 除這行業點來,它在共識。 各行業中,可以說是 在融種活動中,其低当在发完身心,可出此減少不正常 安定而又無線性的奥特好的質,而工友两江宏開,可藉此磴絡感情,對切磋技 第一行業,不管會 職業互助方面,都有神經。何況,這是暑經流的活動,不要 五学的證 艄或典感 花鐘,間接可以節省友不辣的開支。
,但理變業其永存 圖示的一翳工實,正在一家工廠中,無行音會的節日,對 留而不滿的,臮因是吧,他們堅礬和應快,起謝他們會陶醉於美妙音樂之中,握 四,一個人不管怎樣 除一切處,對恢復體力與潘神,是有辯微妙作用的。 ,甜髮不可避鉅,那 工友們,你覺得康樂活動有意嗎?你覺得這樣的態息,獷 只是看僇個人的潾 闫好得多,如你張影有與對的,齟招呼你的同事 對力而定遜髮的次破 們,一起參加,搵一個工人的4 《阿——揚,空——趣
或底甩了。
華
僑
经
日產聯營謀國,炮信 「在短期內,不强全部 參加,但不包括小数
中華汽車公司職工會
函約資方再度談判
修正辦法遷就解决
香港
資方覆函表示今日另有約會未暇會見 中董汽寧公司資方發言人表示:中華 另有約會,未能如約拿思,個希見諒。 專補數理 來面有際聲對嗒提法,再行修正,及仍 汽宴公司友加薪問題,自從「香粥巴士
有若千輝整個則,赵盤决者,仍沿革日 工友要求翻盤工資委員會」於上選與資方 簽訂協議一律滑加底薪創 八搭後,參數 學而賜知,俾佢考牌約會設商录荷。此致 工友均已瞭解噚日增加基薪八角,將仍要 香湖中路汽車公司職工會經事長蔡、中華 加入其他一切附寳利」。智數已達一元七 汽遂有限公司監理陔成坤榔。一九六三 亞之败,故多数工友均成滯意,惟中華汽 五月十三日, 車公司職工會仍未同意此一條件,仍以函 髗與資方談判及接觸。
許方項將 H雙方來往函件公開如下
香港大學 職工會與資方發屣帶此階段,仍有問 理科类生爾君各 繳尙待解决,際些方往來函,財本週內 同學習數而 出新粮時,是否到工发一些新能仍有 守於未來之愛玲。(和)
勞方:三日原訴:「做嘅者:按五】 月十一日大國,各悄敬,於說員┣ 待遇一案,本會裡已姵密者騭,擬將原接 中翻運和財,我備再由勞委會方面解决 者,爲此,特訂定五月十四日〔期三
●上午十一時,再由本會派出代表黎仕衡 工會代表談此之一方,已邀繕資方於今 、雙少糰、柴文瘀、吳文、余五人 十四日舉行會商,希望在雙方讓步
勞方提出 、 港大補習
加薪方案
關於中
莫求加薪問|港大生雨名國隊FF
題,由中螺 以下學生需習英數 汽車公司職 倒跟鐵264 魏李箱台
前來國公司揭談,跺分函各代裏依難捨揖
大 下,獲得協議。(報:黃方炸包涉蹈,因女管家 外,相應修齮 闫查照敬希賜予允納斯 另有約會,能如約會見。
·依明台商隱詩。此致香港中潮汽車有限 公司監理疏。香灣中業汽車公司職工會廽 亦長:黎仕衡。中东民國五十二年五月十 幽會提出加薪力案,加底百 有融函報262 月。」
扮之三十,亦卽約增 五角, 貴十三日嘅离原文:「破荐:五锄一一角,其後經多次談,
八短罩求
[七五
英英招
九
照70
立樂公信况
錢授
冲畫
樂送5號A5樓
電話:775998
【敎授鋼琴
于十二七七號二樓盤 八 一五八八
婦女
油
東
三間六街車
七子
八樓壓樓
街一號六 C嘭嘭
麗東大廈 5 高街洋樓
五座E
新舖租售 C
謝靈學補
何商街街
至贝街地
即可市
照一面大
治兩蘇利邊小
76208
【風景洋樓
二樓分租
大角咀舖
校商開
○樓下相
下及
5證健無不良唔好
繼元:該會在歷次談中,仍堅持分 級加薪制度,而不同意一镑加薪若干。
佐敦 土敦 近崦酒家
業務有意請爾七六 131
跑馬
艾經驗代寫英文書信
均可壤766008 八四七六為十三樓食洽,
月十三日大风,總區接,國內對案公司 予步,方用尺度仍,及 雷達
五月十一日所据出加薪新方案,未見磴 本月九日,該會會去函資方:獄非方音收者 案請於文到三河内答覆,資方經於股直好運 ,對加薪數字有所表示,亦請於交部七十周 二小時內作出决定。八
,白質仍筷好音。至費會特訂定於明日( 十四日,星期二上午十一時,再派出代洪 五人前來語談一,正匠本公司代表早
菲碼頭工人工潮延續
貨物交流未受座
台幣上升
幣一百四十元,幣 葡幣報順 APU。五,铷遇 *(聆訊)加幣成 幣一千蚚兌港幣11百 五王11‧五,每加整七千二元五角,印尼
各地供疏且逢當銷
四髳食司地
育唱片
貳千尺大學全騒急頂
每段不超過「大宇四個「腰字四十個』每天式元
以六百八十元售出,她踢什景况明 乾阝菇降低妤元食 案警傷心理 六百元,江乾冬菇,又値淡銷,雕迨使是 再版十五元溉五百五 等食品銷塲大受影响
(TROLUXO-
38100.0
...... HOTEL LTD HR
HER OOOOOR.
CHOO
業有限公司四、8
建築工程
月決
樓成名開
·時彌卻新
經驗護土
司機求職
偉安大厦"
八 醬油
時
#61838
4830674
向南新樓罐
火道西四二五 日1*時上址浛
單
【西環 樓租
洽電好波
【唐樓出生
七六二三七五陳治
五慈食車
陳元涵用山西
冷番爽面市與
【童裝車裁
【聘理貨員
日本OK牌旅行袋
大谷九松
遐畨合衎奖
一經貨及水毕 逍二〇七號二樓水陸運輸公司
請女打字員
通州街四
銅鑼灣樓 櫙 大蒗5534 棰新批發
<日雨鼠肉
山道貨公司
純五洲大厦
中區二樓。
【上耎P33546 恰 萬台湾十六尺。
出租合菡北沿
旺舖
洋樓出租
|大學
審會鹊 招男女兩煙考本會及浴室工人爆款下午 函慢第*五一號 英國LCC高級會計 時區四路62170 我街會所開538533
40 元補習 現任敎員太學一年齬 求精救專
全科紅磡站
大黑 下地 福 鴻恩大厦 路近戲院車站長繁雄二浴洋工入班阿姆 十六號二理 金希
尚餘五樓地下 秬請速
+
元請將下列稿件由
大回1A地下何治
新洋樓招租
七〇五六五治
日起刋登華僑日報工人世界小廣告 此致
爲荷
川水滴地王旺舖
一九六三年 月
立
一百餘凡
|海景大厦
及各大行業用誠意識 八〇九六九六鄧沿
住址:
繼話:
(注意)
如來更具變將「二 賜用读一书》
度之則將「空」二学娄
旺區舖樓T
【二色室
二滴大辉列 554
七便花車野 檨仔干
_治駕售另燒止
茶
鄧洛臨前使 治克元精
九者保燃外
入館茶器業
-五時面
五元
唐樓租售
元州街141 魏
|菇及五塊:
糖
約箱茶街
六相筒限食
五片員精品
524 洋樓出售 煙行櫃面
英瓢會話及打宁 朱治 七〇五五四〇 華僑報:27
聘女教師
|大教學用品
工程公司
該處如需慎刊登「工人世界小廣告」請將告文学列表 格連同告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報廣告部當 卽安爲刊登也
華僑日報 啓
確地油蘢难潋
箱購嗜費區北
肚下蔴爲初妨
海利九豉 請
,连企鑄麥金針
Page 20Page 21
No comments yet.
Private notes are available after approval.