1963-05-13 — Page 28

華僑日報 All

日三十月五年三六九一般公年二千五国民藥中

WAR KIU YAT PO

日十二月四年邦突

四第張七第

五國民

製 口

工人在界

鐵桶木桶供不應求工友加開夜班

MENS' WORLI

WORK

·號三七二二第

俗語院 梅好

華僑日報工人在界小魔

習軍的抗常,然後Ļ黨宾出搡酷而不及,而蔡學的工发,到漓水漆蘭號 學習鏊,純熟後,人的甄媽吧了。 天能尊四、沉打數閒,定了無欺出冀5句 據

率性衫的工讃題目,所以工資牧業有一位救生良,請說是千懿萬確的,在 天龍車縫十件 「八件衫後,才能正式然是在該案工作,但五,六十,有百元以工发死焉地訴了我 上骹一些乏 換上窣縣的工作,工作是融工實權的,上,也有三百元以外 會越熱量將具體的 我們可以陪躜过留片 習問題,若是思想一打的工資分二元的,這樣各人的工件。他說:我們的工刻,但在大眾車一分 【捷袅活而聽诣伶俐的五角和三元,祂的作成緩而定,而家方一作對來眞展 浪 碳都不可能再过,爲加强對察者服務,在冰「工人世「版路價便到工友之小際畫欄,舉凡與優員工友有關之「特

□及「門」,其幅幅段以不超過一個 話,通常一個月便可元五角一打,錢補開科,闕,國榮,坐在救生上,萬更不幸過整有毛嘅.

色無香進荷冷活澶一〇六季一號 以飯客完成,而能雜的三元,工餮收入,的工发,都是吃香的是薰機芯族,我們可有,那就類常危險了一大字四健瀜中四十個一,患者顯之西點,得天做收六元。新河來裤光登!

}

,特殼工人世界小宿營網,分門別類,中 請職員,珍職位,介紹職求,物件

m

一倍,用些補習,代銷經訊,在此刊登

,且限越于常啶告痛廉,堅段大宇四個、細 一天式元,1英百元,三天六元,但網上悃費,此 崖嵗告,遊行於西歐各國,藉以共利無而慨慨,且收效宏大,憎有百發百中之勝,本報教育何答 ,以刊登廣告者通部,凡不就將許名忙址宮報者,可經將營件 華僑日報信箱 然後门瀚奔向收到取信件可也。

腩肚大

加多利山布力架街4

球全新鋼琴

職登

員記

·特晃男不全

体内藏訴段566

紅酒女徽日

15縣造商英機

全層交吉

主婦職業

·四對每天貳元

工作濟閒時問

本港嚴重水荒威脅下

製儲水器皿工友

,就是無敵的,一個的工友,每天八小時的收入,其餘雜工也,也可以低下來,的危險,遇驚不幸的 在玩水的泳客們 事情,大浪一冲, [工人代表,他去示:疫,就有毛利二十元月也可以學馘踏車的 工作,彎通胝能上有工資百餘

,可是,繁發出緊急|那就沉下海底去了 密方對工人生活是很,除却度的調研和第技術,只是工作上比七,八件至一打之默

本港政煜灣工商,施救的訊號,面對 開心的,种族示考点复盘營之外,還有港府低薪公務員 塔加落紗工的工資,純利十多元,這在1

於日前派出代表總區往 澧一個渴者,快游泳的人,不熱滾地 他說:由於溪國禳制區工人消級來說,來 的影啊,意为是有算差不多了。 一類的,飛在總方約期 再作。

費用廉

一四一六九

|華實業公司治

要求改善待遇 張用语,以為子個灣大

收效大

官塘洋樓

A: 罪素分啊!

|潔凈酒精桶

徵聘職員

工作忙碌收入增

一律增加基薪四拾元

坐在瞭望台上 提防泳客發:

八五一五七一冰

蝦箱二六六號

【招生 腰粗

- 高尙洋樓 ́旺舖租

一旺舖租售

靚車出饟

日出入行請 英

G下楼地下二廠房 宜二浴洋合工人房厨

徵求書館

徵求換屋

新洋樓招租 *一

百三出寶

特選西華僑報643

號三樓及六當費六风閑運檢

時舖位出售

數名供應信每月有津 貼三個月滿輛有志向 基路面華僑946 籟聘女教師 【出版社聘國

海景大厦

旺舖出租

土瓜澤精通衛視油廠房急讓

五號四樓前座

ER PAN MIXER FE 請做七六四八三洽

「私家地賣(\

$999

國日來由於苦的米,本淅大部份市民都紛紛逃館貯水用具,以防日 水時體現困難,以致無法眝水,故此本港一般幹水用具之陽錯 貴近幾年之行錄 ,性一般製邀貯水用具的黑发工作您多,豈良好,對澳爲之大增, 由於蔻些無糌貯水工艺的工人,大部分都是在街邊檔,頓是工人文池老板 ,故此運日生意大增,已使他們的狀入爲之好點,無不怎逐開。 據溎一業的工噯出:固實市民紛粉水用具,所以各開好水用真大 ,微高漲。別係可二十加金到二十加俞之大星蔗水,最常擔手,館

素帶低薪公務員的工 安待遇,由輔政司裂大 那兒的小腹,營

傳卡先生接見,親自簽 有關當局尚在研究中 業的球閶的是包羅

收工食來信,並表示: 南海沙區代表於 萬常,含式俱全,要將團轉交有關方言研究,日開脚有招公價。 本月十一日以兖 比百貨公司來得巴

政軍醫工合要求加薪方案如下:(一)港府辦公,不

我們在泳民緊握不放的,所以, ,亦要求由五月一日開,竹實,分等級,一律在現有基鞅基礎上增加些薪四十元。

上面,其鼎人閒心當我們,不 開始發給悔入日被圈,故衣攤, 八二八要求維持一個物質升降而黹的生活津貼制度,但不直,常常就從正面手,避免油 五角生活津貼,抖會相卜易,江開災藝 這個制度必餓比現在制度,更符合實際,爲合融的制度,謝目地注視泳客們,隨岗位道站:雙雙也沉下 要求將原來登任工要生菓,馬蹄粉,水誰的生活壒貼乳計算察灣必須改美,以符合低級職工實際生活訴 預防可能發生不幸的海底去。 |工際車貼路程,含······等等。瑞涵。(三加薪日期由一九六三年一月一日起計算,實施新工資 專悯,坐在上面不錯 有時,我们整潔 爲凡外瘕工人一搜,莫不勝收,當你 時予以迫補。

花風涼水冷,可飕 地攤給他一個救生 月發跲房插弁阽甘忨身體「平民夜總會」 據該工會指出,需食物價指數不準確反映物價上瀼占近因爲關係到人生合借,當他在神智昏迷的 。派發長亭芹對中,其有烈股給之感年來,因加稅加費帶頭,生活必盤品和服務費用的帶加,知程巽險的事,對任是非常時候,铿救生圈也邊 工人代拔說:前物,而另一個特質就是,極宾、蔬菜、學費,飛髮、洗衣及有機茶室飲茶之假日急劇暴風大的,我們隨時都不到了,那法,就摸 陸工人難測開夜工製造,仍有供不燧康之感,若干難擋爾已無俶出售,難聚客獲是上漲了,工人生:此中遊客,大都是極,但推難證未衡嶽抵照獎勵,兒女發育費獨斷,及其他服務費要保持國龍機智的國產眺辦法去,把他 活是困難的,潑方亦工人睹級居多,只要質航之樹的,而近我開支對生活費用概爾有決定性作用,都被搖精置都知底,這些因搶救回來。 同情,希望工人能多花綫角錢甚至不濺分類級棒了。

除了迫些意外的 取些工些,但魔方也实,便可以歡樂年宵

擦赅盘岁示:政本竪工瓿將務時炮怡和港府當面會談有關事工作,改不離馬媽說水性,有時候 有困難,工人在世見,開過夜迷會的景色質,主要求熱散可安排會見日期。(狗)

虎,草率從祺,因爲 海中醫也曾道 ,你買東西嗎?大

我們是受遏了特别觚 突然而來的版 據該工會員費人可以在若干襠A中,

餘,礙於收生的工作 鯊魚游到海邊來了 義示:但願各廠方

當然對泳箫是十分蒸,有了製藥的聽說, 泳客奔走,這 練,十分到家的,同過導鏑靜,陴事不懾、狼狽情形,我們 在來談判中, 工入困苦,工人協

你也更具體了强壮身,隨時抓泳客犯危險 爲一位救生員就要跳 號,特殊的忍耐力量的地區拯救來。下水去,實在上第 ,才有條件參加現 在工作中,我們去告泳客 工作的,同特還要經 具有實際無動靜,守秩序,遇上 過相當日子的搬工的,大致說起來,在婶然孩子,就要迅速 作練習,經過考 這危急關頭,被米 姚們走囘岸上,

木屋工友家庭

宜於入廠習藝 在茶麻俺點心無前途 文工发•

承為兩點開題,分

立案公證導

理逾70

SHA 518

鋼聲樂

琴樂理

立案公信

錢授

冲畫

三運版山道70

樂蓪5號A.5樓

(一)已滿十四鵲格,才可成爲一位救在緊急的時刻,他們這也是我們生 赫蘭商專

不跟止大数之鋅製水桶推手非幣就基塑料水桶亦非常好鉑,不過大部份塑影 模不是避少的。

亞塔俄方面悯有很大的濕面,倒六加命之水桶,月底彩活 替九 元午至十元,但今日闕至十一黄至十二元,二十畲製之;水桶 原售約十 二元至十凇元,今日溯至十四元二十七元。 日來塗些盛水用具的工人,已穩忙個不了,工作不敌,大部份都開工十 足,盼入增額,就算是受僱的工人,其工作增加,收入亦增加。

「男女青年工人

至及部些本身是費力台勞方的工友,他們的收入當然能因此而增加,無形中 在进幾日中大部份工友的收入,於平日一個月的收入。(和)

優地攝,絕對不 你,光堂「 務官」的「你不打5 買東西嗎?也可以作 「理啷寒」的一流、 【實有一般买色,評

因離,日前難於管理

工人发要求待將來改 聯誼會交易的價格;但可以

別次

用水大感困難

的海年,不論男女,都有入廠工作的 機會,問題是能八姐對工業有無

欣賞江湖灣誌的花園 新員就職,有時高歌一曲,镜 資。偉倫紗廠工人代 [表表示:目前工人生 粥儿自由員工聯樑三日,總之各这其 夫婦一同上班同來要乾醃滋味 「活已非常困難,就在緻會,於昨下午西,來往, 長近供水時尚包 食工, [次部分工友都沒有辦不能再等待下去,希時在該會會所學行過小颗們生意 颂爲每日供水三小時

望魔方認置港街工人 成立年紀念,紫礎,粉別在這炎熱 栱記者問本 翰福宓水應用。 ,此雅受影响者乃 书一般工時, 至於那些在代逐 見。

崴第四屆新焄就職典的天氣,新 上 九龍區工人代號,該會會員參加者,海風仿佛,身 本港一般工友紫斑,最受投書者爲一般工大厦程的工友家庭 发家礴,那些沒有自,亦因爲本身每一戶

楊標顯, 泥熱烈中,凉快的感覺, 於本月十日往見資 因爲大部分设绘

就職儀式後,於比啖冷氣造勝一怒。 都是頗爲窮困者,在 來水供應的木工友沒有水牌,故此取水 ,要求由五月一日 此制水日之今日,,至日是在附近除街 不易,每弋要獲得足起凝給每人短日生活八海泉行純碳帶餐, 营新填地莨 一啲的,目前則因爲供的水使用,寬在津貼一五角,縦 預料码時必有一番熱多擋小販們,一年】 由姓王的工程師接見關。「和) 鼎強,此氣邊用對面 水芹間之縮短,故此 非紮困難。(和)

除胛俄們可以

沿髙粉織榮職工|炎熱天氣帶來暢旺 總會發言人阼我

日前有家級廠的 入爲了要解决生活兩 業已向奔方提出加熱 要求,工人都希望

新填地小販

生意人佳境

方能修髅祭工人的將

要購買盛水用具用

,因濕降水浮具便

億亦两千五元至北元

左宜,殊茆他們的 一濟能力能扣紮,所 「以一般工发家所在 難以解決此一點。 另一方面由於大 部分工发的工作時間 都很長,故此大部分 供水時間內野菜修之 出水,或添利用此一

業紡至吹潮薪加

人工廠紗家三

資工加增求要

上潑與「露┐晚上,可以由七時開 告,接納工人的要求「天皮糕盘」篇小販們 檔,一直至午夜,但 會有困難的話,則與生活,現已轉進一個 就櫑夜總會」的 工人協商解决。 新階段,因爲,他們廁格。 避我的要求加薪 不眠已獲得有關當局 在夜撼,但門娛 的是紗宏基偉倫沙,劃定撬A的位憬, 施辯煤氣燈做生意, 丶九髗玅藏及南海边 松逄照,張敃予特櫑 船來的煤氣燈,年晚 鞀;猃且先後與各骸,可以當辣至晚上十 謝燃料在內,定價七 劉之資方洽商談。 時以後,打破了一般活,在濱一塊地皮上

「我最好機會的一個拳 嚴,也試生活比藍 「定的一個時候,所以 ,他們也「人家管 炎熱,我夏日凉。 j他們正希望发 長一點,帶給他們有 莖好入息哩。(

術技衣製

程過習學

智機醒清持保腦頭 * 的茶,的的套

趣,勿有興趣的話,縱使不兼工業 (二)近日不少辫橙蒸璁招喵] 二、四歲至十六、七发的男女實 點心,但洗護非高,月入僅在百以 F,而且此運工作並非按術性質,如 欲學習技術工作,仍入廠做工較有部

技術,也可以入證學習呢!

人員

重大

(B)

全安客泳顧照意注

後,天氣日 趨炎熱: 灘上,早日 活躍起來了 ,市區泳場 與市郊海灘

浮沉在要水

一生員,昨天這末,當見面什麼東西,部】的任務呢!

在鉅衣廠翼,契女工人埋工作,爲了加緊生國而努力 在各個工入家庭,的「恩工夫」門類 當中,塑衣工作相當普遍的一種;因爲 祂們爲利租餘段,在家繼鬱或租貫一部 农事,便可以帮助家計,這樣情形,在徙 景區,可以找很顯著的事實證明。

全 綠波中,套」 走於白色 的沙灘上,大自然給予人們的樂趣肜多着 成本港工友家掘在 继器出各廳之一行體形如下:仲倫麼小販之營業時間的限,一共有三百二十橫個州农的工人,如果呢。當我們游泳在海中,在波海上嬉笑跳 從體藏本壅日前的工人體目前百物運價烶租不斷增加,而制。

之多,所以,也有專對於踏車不純鹼與證 陋,正在得黛忘形,盡情玩樂的時狖,可 洪水多,而非大部份工人之工資幾年來一直停留在每天

按說:他們的小營程實煤概燈的小販,那是相當費氣力 是,你可想到一位角,多則十餘涼, 常難於應付。 六元多左右,贵在醮 商談。他表示:工人照,輕別注明質,微中取制,就以的,所以一個車執會認爲了照Æ我們性 少也有二、三人, 工友家埏在此制 於應付目前之環境,錕的要求基會神的以營業至謝上十時以校供晚攤出來,移的工友,他們先要命的安全,預防一旦們坐在特別的救生網 水盤問,事實上巨願於本月九日抵代表,顯力誠且非常後,所以,他們每天樂擁有煤氣燈一百 於良好的溶車技術,有危險的事饼發生,上,居高下,從遠 *工作作風機思維們大多數際得女紅, 感煩惱,一家大小在會見資方,陳述工人 此翡們內,强食水、生活困苦,要求發給 用均大感爾盡。

一個人每天一元五

所以本圈一般工生活津貼要求謝 甘家庭在此供鮗食水 筒子部輸貸計工資累

之今H,最大受困苦 周正醁控

港巴加薪問題

港巴職工會代表

將再與資方接觸

關於點九巴士職工要求加之進行, 現正展開勞 方褙紙談到手法之爭奪, 中華巴士公司方面,中華汽車公司職工 將代之一方,會去園公司當局提加薪 方衆,要求於艾到黑日對器,說已有所 「腰、中華汽車公司職工會發言人透露: 接淼方醫饭,對勞方所提加薪方案 有所筥號,而內號請該會於交到七十二小 時內作出决定,因此,該會亦劉備於弑內 去術作花,愛國舉行會商。 阿於對方委百內容,則訊嬷透油

的,雖然,現在浴行

榮已陷於不滿,變,大學教師

阿拟工人的好在特讀本道經許滸 | 專補數理 對於原恤衫的摩登,担任拯溺工作人員嗎 可望|泳棚裏的一以讀爲基礎,再以一個短時間去學習車性 龍快上手與否則首先 在郊一個泳蝪鬱成,各泳者的活動衫,上推,,或上的工夫,熱半之 要學習一段期間,熱,大多數都區有效生′彩,如鑑了。後,如果邁到月,每天案七入元百食 機械化製作,現已日漸普遍 了,這是時代性的向往,也是工 樂製作的改良,不過有人可能會 調爲,機械製作莖發達,工人 業的機會則懿少,但事實上,這 不然,因爲機械作,除了還 無人控制之外,更有不少工作,是邬人力配合起來,才熊完畢生 產過程,以至出貨或付運的,當然,技術工人質素,就非其实不 可,超照對機械的性體和憲用相當瞭解,而於保和理也要有 按工質,因此,這些技術工人,在待遇方面,自然要比 我 「術工人爲傷。

利機 用械

基於上述,譏械化的工業不見得對工人就業有粱黨的影响, 反之,就業工人待遇,可望因此提高,故在爭工業的製作,進而 爲械製作的晝度階段中,需要增籑良好的技術人才爲用,而在 此同時,幫會就選黨會的工友們,也做完號自己的知能, 「才不致落時代潮汰下來。 ..

業副婦人工

工外廠在製作

計家補彌錢賺

痂所發出的「街外工作 一,變成骨多與少, 不够分配,可是,由 於她們認爲雜工作

,比無斯文,不會輕

盈效溶英

8162‡

國交

速成

露補習花

手風琴

數專

算術至微積分|

β 廣告阻沙尖

號:775998

大学租

九灣蜜租

郵友高卅

高品

申話同月列

徵沙漿機

| 沙漿混和機 ROLL|大大特

徵購洋

四房

魏寄有岸樓

有简 飲

雞宅跟大康

台手行者 4和

男工酒舖租

陳榮松港街北

「你是三世

旺舖租

旺舖租

洋樓招租 7 5 花園洋樓

【115 湖三總腳類

租賃

房用巴士達六月

吉洋樓招租

租售

A#766008

二萬丁海

曬二前地

燒肉

拾照房18

经孩工

洽業租床號角

五洲大厦

十三樓I座向南四

中區二樓

平樓出頂 大中5

321 號閣樓合辦理。

花園樓

‘有七X十六尺

湖南商兰五坑

秋五

可抽業因醫生即

CRESTA SE

瑞四国溪東遊件 旺舖出售 | 優良堕業梳全下午 新與地街 做七六六六一五角機

高街洋樓

|街市分食

唐樓出售!

|司徒拔道山合地區 僑報筷六 新大厦三房兩彩色

洋樓出租

旺角彌敦道6044蔞 全層租五十班而千列,大到相愛車人明石区新樓吉擊 八十萬案會 七〇〇九一四浛,

西水孩

薇薇行

樓式角課 由

現敦同中

四道一般

藝絲盤苑

美術

洛克道580

1776289:

永造立體模券

記鏡

[教授鋼琴

400年 冷膠250 號膠

售光街 48 A85074

【向南新樓經下

大道西四二五苤大樓

日二至六時上滑

[大小租售委托318

花園海景| | |新樓淨租

枝角鐘山台九號三樓間】

大角咀舖

石油

「鴻恩大

前座全國一梯兩伙電學檢羅八〇八三〇四七〇

貳千尺大地王酒家

易剪草的食器不了」 香港大學

四八二一五八八部

彌敦道

勝出入口

易客船

港大補習

關招男女38535 單

徵求

土瓜灣舖

此區舖樓興士多

出外工作,所以,許 多仍以爲述 計收入的一部份 上述勢,以一 來自大陸而是文 盘主您或小庭家園 寬多,她們不慣

露面,爲不語為其他工作,對於 獨示的一位工友,正在集中機械饃的工作,由此說明,撕不多是共同趨向的一念。 妞們如果遇郄旺月的時候,由於家務 機與人力,仍要互相聯合起來的

「咸集於一身,因爲白天沒有, 關係,而工廠又要與時代,因計

·低芻你的餡,可以配合需

八二

及行

理司總

【報日僑

分區中

北堂

消大生兩名賴詩

5011

恰部街欲租為

售吉

西區麻街四

出租|八四三七〇六流

元朗舖租 地王旺舖

心區地下登屐一百合驚劉運 有米請到家祥街一及各大行業用鐵路世 六號二樓商務入口九六九六部治

旺角二樓

旺地舖

30674话

洽黃入邊園造

朱大急很清

樓明亦急!

治馬宮另

L 國店凉| 馮問飛機裏掛媒

九卫

藏茶

洽電至三何限

五尺

有戲萬元建築物己

日本OK牌旅行

大道西534 推新批發

元洲街148

|生及五楼快入

租售均可鹬25828

·水達築公司洽

洽請版大

大大 洋樓出售 聘

|吉樓出售

七呎停審波

香甜水

|小生戰開

男女見習生參名大學用品供應

出口人才

料理嬰兒

19 號二樓

合英难易行革

「文貨性聘制

水電工程

|錶售貨員

聘請

背詳階符頽附相片及 三九號地下成面治 待遇港郵箱12819

工程公司

聘登記員

某醫務所 女登

盘及讓士各一名將機銅銅

年齡履歷地址及照片 路

|團香港籍七二三

【聘理貨員】 聘練習生

房租幼電煤氣全備交 张居宿裿南山軒德道 通州街二四四大有舖保有就將

遐三舐接洽

[青七〇五五四代》 八號谁七六五五〇六 水澡公司第三洽 體镤九四二一番

讚者諸君:

茲函附

翁處如需要刊登「工人世界小嚮告」請將廣告文字列表 格連同廣告贊郵寄荷李活道一號華僑日報峦告部收當 卽安爲 發也

粗燥

計港幣

+

日起刋登華僑日報工人世界小商告 此致

住址:

如來

(請注意

250

將「 竹氐詞用五仙域一马)

」二字

·華僑日報 啓

元將下列稿件由

·詹

電話:

九六三年

之則將「支系」二字對去

起時的危險,即問 謝作,亦將與連珠七

山頭盤氣鎮,山前市檢望。蘇飛車健上山議,記蜡疑

六萬

宜平角

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.