1963-05-12 — Page 17

箕四張三

日期期

日二十月五年三六九二膺公年二十五國民

日九十月四年突

「書經鼴電

週一第五第

易會

結束

WAH KIU YAT PO

銀

工施响影顯明旱天

交易達三億元

今回輸港貨品中,屬聯價包銷者比去年同期增,流動 署塔外,雄至 性者減少。工業品工藝品推銷較着重,批價變動不大。

荔枝

新貨

竽其少冰塲,形成市

外牆無貨選到,他 有中國大陸運來玉荷包 荔枝一點,總監的有一 千八百驚,成色藏批

熱門藥材市暢醒

今國交易會內估計港商流動訂入藥材 約四百萬元,比預算增加約三分一 來賢能佳,但飲無味 (勝)范材 菜,察材商在機訂購 低熱約。 來送缺失,熱市價 道稍酸,飛隔近實上市市,日有泰、越、之各雞藥材,現在已 昨日市場上各備 突營上邊,道成為

黃錫彬今起環球旅行

代表海外信託銀行亞洲保險公司遍

西班牙 百分之三郎含證之摇升, 百分之三點台喬金融經濟近日 百分之二步好轉所致,濾 百分之三一八七二,在宮 台匯上升5港第一百八十七元 二角,在坡收一百 又創高價·幣,浱匯成二七四, 〔酹試)日選阿部在港交港幣二百七

【特訊】本渴念融界鉅子號錫彬氏, S BANK,廻池和維也納CREDITANST

訪世界同業,考察銀行保險業務。

格

ALT BANK VEREIN,在圖爾根索餞行 有國一四二、五,即十四元,在張收過幣,今日里法國航空公司王發離濕,開拾其 全世界之考察旅行,其主要任務代誡本 慎芾公司,瑞士分俟公司,德國羅尼器分 在港登港幣一百四十一株,白尼盾或四 元五角,在物六,卽在看 港海外信託銀行及明洲保险公司訪問各大 公司,英國商業保險公司。 我市之同業,作祟務之聯繫與訪問。

哦哦指出:基於「乩萬卷書,不如行 幣一萬滔,台灣又升 幣四十一元六角,在

據悉:固個人事務一阻遲之後,面 萬里路。」之消绷,本人希望此次飛 再創新高低,或一三印尼收一萬股。

錫彬氏誕於擋一切,定於今日乘搭法國 界同黨能够窕得有關銀行及保險商業之最 游泳旺月已到 航空公司班機離港,開始其兩個多月之臺 新知識與應經驗,於返時有所運用, 【世界考察旅行。黃氏本港海外信託銀行 高對有關客戶之服務 产 「董事發經喱,洲保險公司洲人保險

直海外信託銀行,係本港一家宗寳种 公司鋷經貿,其穿幹之精神,在金滋界圈 正作風穩健之誆資銀行,實收股本一千萬

「特訓》「田手 ,運到如下 剃蚍 水坭一萬一千餘名 ,西瓜二千糍號, [百三十笠,番茄四百 [六十六籮,冬瓜七十 斤,糖果一千二百 ,洋葱二百件,1

故也。每祠底慍六十七焄、馬客稱臨場,他一段落,可靠估計仍然選定,由於一部十元。 五箱,活釀十等。

元,曬上批來賞稍升二元。 | 加幣轉順

[熱門品成交仍然案,參觀交會內港商 份貨品轉銷南區 魑骨草新鱏少思 其他各該新貨,恐需在今(十)H悶蛋。

流動性訂購之南北菜 見滑加,常客貨流 譪到,但因買家追求 梁方陸鹹運抵,游祯大愛上市,亦在最 台幣上升

昨鋆材商漕息 材與西土熱材,總值 法,在新來到以 湛案,形成不分 近三數週內國可瀕海運到。

↓┅奥彄交易會將近閎 C四百萬港元,比龍,已緊現們樂。蘇,每担成一八〇元。 【特訊]幣成

初步預算訂購之總望 股花新貨少量流 約增三分之一,原因 塲,但却供不應求 世界各地 [幣一百元兌港幣五百 三十二元二角五分,

「是大部份品骶有湖,每批以六、CC0

銀行利率 | 從批價,濳商初戍飯 ·潘稔。 j坡幣一百元染整

望求致訂購之部 對庄冬虫草,包

【特訊】據此間 (特)天氣炎二十多元,有低慣 信託銀行其辦公接見术報記浠時示: 九十二萬元,退年盈餘瀨一百七十三萬餘 一百八十六元三角,

品,中及後期牌 商約後已有沽出 從倫敦訊:世界各 帶,游水市在大爲,毎件十多元。 |此大衆察旅行,主要目的在於考察 元。開辦以來,業務與盈測半透,與 |幣成九八一 天氣炎熱肉食滯銷

漸增,且因港市鎮 :,而搶成一二、00 此區域內,會緻國月十四日舉行會議,

【地國家銀行利率報導 媚,因此,游水和 另圧泳褲,外國銀行及保險事業,代海外僑託銀行及亞 其服務之正步,同在社會各界人士當中, 爾幣一百元兌涨幣九 由貿易商體七個國家江菜品來往,均無園討論奖罽邦對國際全 禟活,商家訂牌借心 元。黨主程前以一

泳抻近日銷流大增,召激,每條售三十 洲保險公司訪問各地同業,俾你緊密之聯,留冶深刻之印象。黃氏主持之男一燈: 1 - COO元成交。澳洲 十八元一角,貢紙成(包括英國丹麥等七稅限翎。此一計肅之 面㳦低關稅問題。甘 冰比初期加强。 三島亦降價

百分之五 游水用之大億浴巾&M四十多元,曾 繫。

亞洲保險公司亦爲本港保險業之生力軍, 泡昨日爲止,港 | 六五,紙萬國),本月十日在蘢 怏現此轂原初計賨號 酒迪提倡之國際全面

川芎出口客批華

貨,滿二千多元 早四年。上述消息 誠低關稅運動,景否 商歯蚴性尴固告 活躍,隨挺升,Ú 加拿天·

搓透露:目前經日預約完成或獲得 在開設三年當中,保營業數字與盈 熊整六百五十五元 補牙里斯本開會,

百分之四 【安庄泳衣,,上,港認男庄游泳被贇歡迎邀請之世界同紫達數十家,包括英 到淮步神速,實屬難能可費。以去年蜜諾 肥鵝價格尤見低廉

,骨幣成一四○,即得協箍,决定一九六 又比京消息,共同市後被步之决定。 由烈斯本售至此間,成功,可於本月底變一段落,義約包無以等貨毎祖成1、一〇 丹麥 百分之六影 假貨外國之旅, 俄案底,再強十元至含米倫銀行,經黏黏交信託銀行,三界市 算報告嗎,那洲保險公司保費收入增至1

[特〕中國大國雄髙商品交易會右 於聯體縮者比去年同期增加,亦团使楚動闢 今间交易會內對於驗灣及潼定東南之貨品 三天就要結束,香汭有關行業術家先後參 之前一居比一屆演少,但中國大陸貨品 ,似乎贵重於工業區及工藝品之推館,尤其運業 ,家具等,供應之品袛俱比去年同期谮加,本港 塗易會訂購貨品,以及對於續約包銷之促犷,案 ,大部份集中於幾家庭港貿易統銷,估計估 昨日爲止,一段落,

貤個輸滢近的牛數以上,不過,由幾家鞣質易 筹于工業生產者曾在飓訂入上海出品之印刷機, 昨日綜合各分行商家報告今財安 純餓費品,亦在港委託代理,各類主 未幾,張床等,但要九月至十月間交貨, 易會開楼以來,由於一般邊軟產品,工業品,工 品作分門別類經銷,故由貿易機構下之規 本港個別行業商家在交易會開幕初期打購之 藝品,術產品等供應量以及供憲品號俱比去年同 品,不必在交易內彈性訂購,例如布定,在本 一部份雜貨,坐材,促等,月上旬內已經有 期潑,該次性有關行業商家在交易會內洗灏| 港銷售有總代率亦有分代理,總代經統鈾下之 運到,其餘將於今後陸續彈來供2, 一般來說, 訂購之假造,以及個別行業商家的包銷之像 正,可號香米,亦可供應其他出口區, 今日交易會內港貨物抵價雖有變動,但不被顯 冰祖爾濱嫩,可靠估計,訂購及續約納之貨物,但分代理與代理承者,供應香港本餓, 粥,祂非突如其來之變動,商家預料部份流 劉宜過三億元,

其他斯各種機器,大小五金,髒器文具,工藝品 性闢之藥材什貨等,不會在交易會閉幕朓抑低 商家推出:今闾麥易會內對於報指出,屬,离肉盒,蔬菜,餅果等亦是如此。

碼方立萬六至降將用使用本砂海 高迫再又本成築建難困水貯多假請人工

弱轉銷實材建

经

(恃訊)在天氣奇峰的影响下, 太費部份車盤已受到或深處不 向程奧的影响,一般施工進展, 因 彔水面呈現慬店,由此亦開接 日昨本報記過會心翻本港某建箂 而入,越天能乾學對建築行業影响調 應提出詢潤,遂辭:丙氣時期,本來 是嗒蕤築鹕鱨廂工的方到案,按照 太湖的情况,一般於 年五月背兩季 來臨前都證紛趕工,特別近年來本站 建築業蓬勃發吸,一般建築公司對 於施工的時間性都極其注頂,但是, 意想不到今年遭到数十年來所 坐凡的奇 現貌,自年九月以來, 本港所應雨彔花微,用水存於日見識 少,水荒的嚴點,一天比一天厲 的威營寮浩北數百市民的生活,威 脅將有關的數十行工,建築業 是其中之一。

遠行:建築堂然希望天氣晴朗 ,但所需的用水經對少不得,如 無的用水極其大昰,幾乎是不可一 無水的,在今年四月榜以前,所受影 响貝不過還是水力不足的問題,迨至 五月份 用水時間以後,再現了 不數的情况,因爲一般建地無幾乎 是整天開工的,但供水冽時間性的 限制,因此,給輸工帶來極大的不便 ,而且只在三個小時的供水時間,所 能妾水量有濕,如盤大盤在儲,即 非買更多的水器具不可,無形中期畫了工程的成本,而且取消時也將多不便 ,建築商人剪不大感煩惱,况且,在近日內無業而下降,周勢將實行供水, 洗蒸成爲一個嚴歪的威脅,如果一直執行,則有些工序也不得不按照供水的時間 面進行,例如混避土的攪捽就是非水不行的,這種形,很難總得比較流旂的縮

另外一個使人大感爲難的情况就是出於天氣的失常,讓使很多建築工人生病 ,挺動率不斷低降,部倆開工,也因天氣過份燥鬱而影响工作效率不高,有些賢 寇次工,截至丙烯家输水而不能上班,此情况以界各地盤更見嚴實,有 很多正在施工的建築物也因爲伙人,做水而致部份或全部停工。

無該商人指出:日前灣先有許多新開的地盤,由於自來水供應不足,追 有自行開齧非冀以獲得水之供給,但開一個水沖,所費優在不非,無形中 也加重建築的成本了。總的說來,亦最近十天以深,祂九各大小建築盤,由於 大旱而發生的影响,日樾工程的飛勝熙大約低了百分之二十左右,但如果繼 涼是不降茲雨,行隔日北水的話,日後的難情况,實在令人難以估計 除建築地盤受到直接的影响外,與此有關的一些行業,也或多或少地整受間 接的影响,轉別是各材料的銷俐说,逐減弱,現時本港有關的建築科科 如海砂、碎石、水泥、五金、玻璃、纯玩、太科等,籠困施工緩慢而录現實不 坐之沉。例如丙秒的用暈,今年首月以來,平均月用在八萬立方左右 但估計五月份的腊靈,僅能達到六萬立力鹂以至七萬立方湖之間,碎石的消耗就 少,惘格也下跳之熊,水泥、五金、江縣等常銷器材,乃是照得越來越疲 ,

有關商人網焉:月前需辫决此一存在困難,唯一的希望只有案能於 如近些內能謝續下降豪雨,則此潁悯况是阿娜潮调失的,反之:其受消的星夜就 韓以估計了。

批價。

轉少,加以供應轉潸

爆料 歐洲自由貿易團體

定期完全取消關稅 一九六六年底全部取消

[第一

第二基金

百分之四

泳衣及泳褲

元,戰至去年年底,該銀行資產總帳達 昨日黃錫彬於中環遮打道五號外 千二百六十餘萬元,各項在獄達五千六百

磁洛安國民銀行,林待激黑銀行,丹麥 百二十萬元,總資遠三百萬元,其嚴

海外信託銀行有限公司 實價

八一九六二年十二月卅一日 一九六二

(特凯)由於天每斤一元,牾脚每斤 台幣一千元食灣幣一六年底實現工学品, 返六個國家,獲得協 單位投資價 及新介入包館之富,二等党报 芬融 百分之七 ,每件售百八十多十五元。 市朵朵定皆因好谈因辆矢昨八十一年八角,柔護的三角一百四十元,印尼國全自由貿易,取消金融,商定世界憑低隨 氣溫會遠九十庭,一,錯柿一元二角,普 四五,郎一千印尼盾部關稅限制,又現時與英國談判之原則 索又轉掛詩之故。

後市民對內類之日納 涵排骨與斤二元二角兌港幣四十五元,坐下未取消之百分之五,此次乐操取被極 場內茗 開市五

牛肉因必派胄少 幣成七二‧五,团十工業品關稅,自己策,並非消極抵制, 七四、八七,亦增全

, 死豬鴨华悅均装下,市價企壓,每斤四 張幣一千疎京業二九六四年一月起釋蓮惟决定不與英國諮商 天之最低價,筷至上 順。上好,斤只修治及三元八角,牛腩 百七十二元五角,泆 減低百分之十,最後。本月十九日國際開 ,锕丶牧市五甘心 四月六角和四元四角 每斤二元,頂上者綎 郎曹一一六,七近,之百分之二十關稅,稅貿易向監國家,將 ,五一二,公價五七

中上鄭雄斤三地積序1元二角,矽肺毎 鵖法邬一萬兌幣一將於一九六六年十一於他牙得行會飄,證 ,與平話,現

[百一十六元七角发分 月底取消,醫院自由論區將全面減低關稅 出價:Ò‧七 角,綫籓每斤四元, 行八角和一。 |娄胊二萬美元。 將外天開 五 中鹞每斤三四角 巾熱愛經多,故 十六、五,太震鞏 之發低價,超高爲收售價 「市之五七六,七五 金單開市五七五、七傷 五,亦儒全天之最低 肥 質,於高爲五七號、角。 八七,收市妳爲五七 五、八七。

,大致上已經明朗,二、〇〇〇元。 【法國 百分之三點五 元,稍究者有件售} 大浴巾近日絵里安(~DEN PANSKE LANDIAND 誊本則爲一百五十萬元。 八五行十三日》 近日新介入包銷者, 北芪新近成立包 英國

百五十多元。 [冰多,一方面游泳 買入價:〇九六成、白芍、白芷等,進一步发硬,黑皮冀自成_百分之四點五每件一百十五前,曾此,結路特轕,外國 昨有北素、蛋苍,白 銷制度後,市價比龍 荷晤 百分之三點五而非名驗貨,上倒酒,是冲凍時之應用,因 外國女生泳衣,問之應用,另一方面 賣出價:Î・C一個【來包之始蚧、 每挝成一、九六○元 骏大利百分之二點五面时中八十元,中名廠貨,每條十九 (黑天國起一分花粉、陳化,尚未,正牌白皮瓦凫担成任約,百分之二點五下健者件件五十元至 , 賣出價無起歉)

E練約。羅漢果及深一、三五〇元。

五角,背通貨氣十 【挪威 百分之三點五四十元。 癸材巾之陵品,很因 葡袖牙百分之二點五優質敲察,每件僅售 實入微,并由多虫草亦由原來

榕樹灣本篇西土基斯坦 百分之四 #製之女生泳衣 云元上下,满盞,

泰米供應更正常

。 大肥鵝,每斤 六角,細 四 斤零售三

出口報價續下跌

本港米市照價提用二千包

輕每斤售三 二角,有些售,

,英聯邦財袋定期本

銀低

順報市銀白

両每煎銀

元八過低

港股市成價多上升

週息百分率相應低沉

(均無) 白銀市值,昨一 一日泰順,因 外商声行吸入少

【特訊】浬香港股市,戒價多上 中華巴士 之做銀髮每再降 港幣七元九鱼五分·張,其中以地公司及科洲英等上魂 煮染 —卽滑被八元大關顯著,因此調点百分寧多告下降,地公 電話公司 大躪張每枚兄司調比银行黹低,足見股市 均益會 昨天惴鈔之報升 青通路每斤二元六角 11米,縱下跌, 樂金剛三十七號」今年出过不少於一

港幣五元二角五分 入心仍看好置地公司等,茲將去週重要股 東企業 ,因揸家乘低有吸,有些售二元四角。每噸約欧爭鮮。根盤坐,CI陸等米碌四十萬嘅。今年收成

,相顚錫元每枚見還息率列下:

太平洋行 之故。

猪肉塔慨欤熱亖 躜透沚本月十日曼谷 [三十四鎊半,CI 比上一年更好

北港幣五元二角五分

五月十日 五月三日 香港電燈 苏州貨,昨報 淡,上豬肉饼斤三元慨,大米及米翛價 背鍾承殛付螨二十四,因此米米供應將更

,中山光澤無校党 加正常。 一四七,癸 一四七二角和三點,正赤肉 悴均告下跌,年榻約篓。又訊,今年米

拨至本年四月底渣州送元二烤五分印元【每枚免港幣,为天星小擁 、五加息八角八分。每斤四元,滿干瘞斤跌半,過去二三週 衖密將更加正常,價 日鈔報一四四入,五元八角,深隈每斤,永砍價格橛爲緊 林亦更加穩定,據此止,今年泰米出了四 二角分,無光洋钷枚仝垫幣五元二角。 艮地公需 ,頷日鈔十萬兌鷸整 四元八角,佢赤排骨,然次亦告下落。又間擔得吉嶺坡報告, 六八,一九七嗓,比| 浙鼕造愽元兌港幣四元+舊鄠亳梅元免黹[熱銀行 一千四百四十八元。每斤三元八角,正肉 燕弐飆低之後,米蘇 卲國駐馬來亞聯邦大較法在同湖信少。法 曹四元,而夢哙每元兌港幣四元一角一分 九龍倉(除息)四十五 你買四個月,泰米出,他幫基础元兌港幣四元一角分,掛號襬四、四四 「賞析囥六五五理 排骨每斤三元六角,及大米均接近本年義 維商務參觀致百米約七十萬噸左右, 花錢兌液帶二十七元。花旗銀党范幣五元 大融焄设 四六二 貫詆一萬兗满幣六百 肉每斤三元四角, 低價,一級百分之百商稱,今午供給來 |以衆察國政府縱行 四角,兌港幣四元五角,銀傅怡和洋行 五十五元, 「願肉每斤二元,年嘲五十三哦,二能之索米將告層加, 打食米出品。 億港幣八元一角分,必粉恪面免港紫 九巴 一

因爲今年米豐收, 噸五十一半,

昨日本浩宸米資

樂吉印務 八元三角五分。荷蘭與雨兌港幣五ㄟ 生猪供應又增 三級每噸五十一鎊,且出限制已告取消 二、未有翻驗,照價股 角。香港白银市價昨天雖然報版,走勢仍 巾漼煤氣 百分之五翎廟四十八之故。去年安米輪油 麻樹三官越,公處 可穩,因目前白熊之來湏少,而外館泡地小輪 鈔上五,百分之十年烏來並約十九萬噸,亦有相當數設。 做好,不易再降。 市道疲淡未休, 而被主持被少一萬

太古船

一十五噸四十七噸,原因係去年泰米

泰國豬成出三百頭 HoAi優半米磔抑製,今年泰 盤谷銀行去年年報分析

【韩】生珙 一六五元,中

習-

識,蛋過為業,上當年風的一

「海産三季頭而己。

|生帷然多到,

日兩國 花費

貿易合約 甜食演大

東京玆訊

國際及泰國經濟情况

+

洽售飛機等

注•<记](CRAW FOR

鲜

盈餘在 以上小計 各項存疑,包括納粉準備金 保說C

筲方面

1 RKI-

10.000.000.00 10.000.000·00 11E00 000 00

10.000.000:00

10.000.000:00:

11 000 000 00

〇一六八、二〇五十七八

五六、九五一、八五七、八七 11-081}£< • KH 八、*,四六二〇

庫存現金及存放同菜二六二五八、四一七二豆 ↑O、四四四、六四二三四

「投資入照成本計)

【精鐡糕

.

1K-YO<-ERY• <}}

*五、五一一 五五七,三九

- TONEH • #Y

|公

[每六元至九元,六

·陸貨景啊,四 至六元,此種浴巾 ,今後吃糖量整鐡

|美洲際公司

代表抵港

五,六六

五八

五四

五六六 五片 五八七 五·九九「際公司董事長克縮。

·各項教 以上小舒 **一九二),現正作世界業 六〇七 游旅行,目前行抵本

* 〇五

濶息率 大酒店

* 三五

*‧一二卷,九龍尖沙咀帝 六 1鹅酒店(IMPERIA

固定党全

三, 九〇 錤卡

九五

· 九五

*•六西

六月二日起至十三日止,接

四·一九 平媽公司除息

*•六七

六,七二二見商家洽談業務,美

四+四七 電車公司

*・九〇 國際公司談於紙約

四. 六四 屈臣氏

四九口

匹+九七 憤託公司 五 谮謝英泥

七四 七五二 九九运

五十六三 陳奇企業 五六六 聯合

五六六 五六六

七,六九 舊貨事宜,將於近鶇 盈餘(是年絳州) 上年滨存 八九,康及歐洲設立辦 九、〇九祺處,該公司兼代理 二〇〇海外商家治購美國貨 一六〇四 嘉聲。

一、七三七、四三七二九 一七四、四七五

一、九]一、九一二

[提存公積金

所增加的產品溯猷, 年英國創紀錄的一年)。 每年將不下三百億美 元*

10.00

10-11

*・五八HOTEL ),定州十房應器具及虢州(按成本除折篇)

七.一區,代翊美國洽、鈴 老、玉五船,幫製造商海外

業銷開辦費

一、七五、三三五五七六

11 OR R<• KM

KUKIUK11• HO

盈餘分熱表(一九六二年年底》 一九六二

四、四七五,六,

KK-000-00

00-000-00

KOO 000+00:

#11111-1

[七四、四七五·四

11、一七四、阿七五:

四、六〇、三〇四、四 *、九〇八、五六〇 九

一五、七四九,一七二六 K-14) 1 MEI • KA] 三、四四、七三八,六四 四五、六五、〇四五 九七

11 • 149-009 ►RII};

七、一六九.七

一、四、三三五五六 一四、六、 七 *、K、五六〇九 一九六一

一、四〇七、八八二四八

108 111111

.

111 PK-1}}}

11111 000 00

B00.000:00:

七、三七九,九九

四二三、六四,七號 一七四-、四七五·四

一九六二年歐洲經濟的發屐,就火蹺黨及職員紅利 上而言,已是現有些迷滯,但遣並非謝斷 盈餘滚存 粥的經濟沒有進展,實際上在進展中 編者按:〔í)海外信託銀行一九八點五左右,其一九六二年年底在感

六二年年顯示,其資產與出一九六一 值,比一九六一年增加二千萬元强,刨

在現金及存放同業,

比一年前增加一千萬

攤,一九六二年

蚊二千八百七十萬元

(一)國民收入 「實銷無火起色,放一五五元,涵

一九六二年 只是不如過去那般迅速而已。所令人担憂 淡,你然不滿。 [你担成一五〇元,上

的就業人口再滑一 者,係有關工業生產踢遲緩,及由於 年烟加一千八百七十一萬鱉元,悶增百分、百分五十五岁,一九六二年盈比一九六 璩生豬消誌:各均平,市范

對最近僑訂 泰國盤谷銀行漲廁攸,這與

百五十萬天,誼是英國就業人口超過七千,資提高而引起新貨影服,同時竭力推出 (附劃說明)鐧螅形民在◎外懷証銀行業事室內見記者,一年潑加近卅三萬元 昨〔十一】ㄖ浩先生 超盡。

一項貿易合約。大湖政府同意取消限制

鹽,近董事長巴博上將核准變巿年

觀告梁球金融考察的評測,滅氏手持整外蓓飪張行一九六二],期增加百分之春兰 一九六二三世界經濟 黨人的首次,其中包括軍人二百五十萬人口貨品的數貂於結水染上。 海外昨日只 日本插入口的一百一十七種中的三十 「豬供應應足,惟市適

我衆告書,除對行業務進展許予報

→一九*二年失業人數,僅約四百萬 至於歐滂共同市場,可急已海到斯留

點沉左右。由上述數 半年報說,希望范次考察有助銀行業務的進步。(本報攝) |疲淡,實銷無大進展 泰國潑供,其 日本及義大到最近鐵一項合約。茏 導外,對於過去一年國內外經濟情况

字比較,可見過一 美國

入,工鸯比戰前一年曆加選二百八十億業 期的開標,因爲共同市傷的成就,不黨使 。撼指出:目前生來台灣、高棉及南韓貨於賓合約,酸到政府同意取消一百一 亦有機關及梁入之分析,級至一九六

一九六二年,德國多方面的是一片芯 元,但物價上升不大,年的十一個月 到能六會員國的經濟比龍爲祗固,而且

年間該銀行業務所 市照無大色,主,今後數日內方有十七甌中的三十能受限制入的日本貨品 二年咲爲止,該行脊本已增至一

激,在經濟方面,自一九六〇年勍一道 ,英國人民的個人收入額增至四千三百滢促使歐洲各賴急切期望參加爲會員國,

--NW (11) TR 。頂 大同外交部最近宣佈的。

一千一百萬銖,存𫓧十六億七千萬銖

六二年底,被銀行 上日腴易合約永在過馬衆行的,

遇挫折之伴,於一九六一年下半年起, 九十億美元,比較前一年同期潑加百分之 其中期特设禽迫切的振英國、但是,外 暖,影啊一般市民對

比上年度增加百分之四三,六,對

勁倆開始好轉,一直至今。尤其是常美丽 六。·

國家的加入是否能成功,須拭目以待 肉食的捏,次要的三百,好揀 日本雞大利大使及大到外交部的經 總額鐡廿二億九千八百萬銖;該行太

油衆然的過古巴爲機,政府已慈獲得送 對外貿易 一九六二年英國 原因恐由於目前生一手促成一 濟局局主持簽訂合約的儀式。繞在簽

年獲科競告增浬,撼到一千八百萬件

歐洲共同市場國家 外貿易增加創新 記錄 國人民的廣泛信仰,國際的政治在如識 的供應多到,供尚於,中上發現一閂訂合約會中方交換一項有關雜品資 ,爲泰國各商業行之冠。

現已明顯露,一九六二年反而未龍 澳中天,便海國在東洲與非洲獵得爾多的 ,皺年首十一個月,英國非鼢援商品出口 泰國盤谷銀行 事長巴博宇和梅上 粥。 求,每日到嘅平均正 三元,照我做者 易的合約,在這合約下六將入日本

牌假比一九六一年增加百分之門,爲數 保持如以前一樣的速率,雖然溫仍在發 干頭,而筋日所需 一三元。 「棉織 品五百八十噸。

將藻爽,一九六二年團常年報告樾,除對,經濟悯况

二百幣八億美元,入口商品則比前一年曆 小,但已開始恶親下來:一九六二年四 〔特】*海蝦 正銀行業務進予報導外,對於一

六二年之間,英國的籁 百分之十二下值共一百六十億美元 鐵工業的擴展率僅百份之三,ㄛ,祂及一 市慣,因為凸蛋宁始年國內外經濟情况,亦有精闢及入之分:濟亭湖長率爲二,六升,然比不上 一九六一年英國的貿易出超生五十三 九六一年的一半而已。無論如何,發大利 終阿连高糸狀態。

而各國的增長家,但若與其過去五年中 億美元,一九六二年藏爲四十四億美元 與法國的工藝,則病態得良可沱展。 盤谷銀行係創設於一九四四年,年之母長二。七保介相較,則可說已獲得

事實上,法關上共同市塲我他會員 ,雖然如此,英國的停收支情况发吿好 鬱狀在海面拘捕本測以來,業務蒸蒸日上。撼該行報告,截至:令人滿意的華麗,一九六二年美國國民尘 轉,一九六一年韓國國際收支不願之數學 國進步得快,因爲自阿爾及利亞的事 看點,媚控虢语越境作業 出年年底爲止。該行證本金已堆至一街一 套侑至五千五百四十億元,財一 廿五億元,及至一九六二年西弑存卡 结束之後,法國的工業生產附加了百份之 或欠妥珠闢,故本黹漁不一百萬,存欲十六億七千萬銖,比上 九六一年增加百分之七。

億元〔一九六〇年收支赤字辫四十億元 五 六 蹬業方面,除供應國內需求外, 民在此威脅下,不敢潑一度班百分之四六,瓷壺線二 一九六二年的工業生百份之

還有剩餘可對出口,至藝大別,一九六 ,溫的好轉,主要是由於向外投资的 離港窈海域,因水鞫十二億九千八百萬餘試行去年別 告;至骸年年底,生 比較一九五七年至 金已減少,出口商品則增。 二年劉濟方面亦麼迅速進過,自一九五三 少,故上市量仍得百加,歷代对一千八百萬銖,爲國內商 一九五九年的不均數字超過百分之二十,

兩九六二年,美國 起,工業品逐年遞增,一九六二年國 農業生產 左冶,香粥仔漁船只 業银行之冠。

北 汽車工業進展尤速,娥緻的生產穿汽

農民所得的工資爲撼 民網所得比鷇一九六一年增加百分之六, 有五成左右出海。 該鎮行於去年增設「約惴昝」及「工業大力支持,但於一九六11裢年中却湫 高,根據美國選部統計數字,一九六三 工商品增加百分之九,煤正品增加百分 有關漁民指出: 業務部門,前者搬佔全 甘挫折,無論如何,鋼獄的生產奶比往年 年一月一日的鬱藥工資加率,比較前】 之五。 「韓】昨八十五,一次,藝報定」之最,上 我有千餘,公體照一五〇元,下價貨 共日來在海面拘捕本港漁船的行動,對激民的心理威脅殊大,國人絕大多數的入息低盤民眾進行戰 稍焉多些,有關於對器械工業的投資 凈誨提高百分之二。

至於其他茲資嬴(比利時、荷蘭、 一日本洪全融南况,收市五七六,七號機,最高額二五二、週均爲二號二、五,一〇元,上述彼此皮?還遇不測,故一般都有待情况安定明洞後才作下一步之,後者則係帮助衆民解决缺乏安企駹質凝 百分九,使工業的投資額增加三百八十億 在工費增加率拫高期開,是業勞工的 森堡),經濟發展不甚迅速。荷的國民 ,K金國好與繁交 。

「八七五,然價濠定九九則水「北· 各俄製前均無缺,出海打算,而在本港滙域作業者,不恃捕撈得海之獸少,其,肥料以及種子等問彤,無能促進整業 瀕元,打融自一九五七年以來的憂高紀錄 黼度比酸「年前減少百分之三,很襛一 生產總值潑狐百分之二‧五,比一九 轉相持,反野 九四五K念斯貨 算後,以五二七〇,澳鄉水一,打第4亭。 B亦以紅蝦居多。。

生產,此外,該行文或立了「營業部」, 雖然如此一九六二年一年中,英國的 九六二年十二個月的鳥業勞工調査,受僱 六一年還要波少。比利時經濟的發展,也 太淑搘昨日供應

·北市11五、七五,昨日以二五六市。

怨恨,竹蝦,每斤售鎭五元至五元二角,特別大變來爭中 客號、圖査市塔况與節借用 工業生產能力仍六分之一,阻是因爲,在邊導工作的勞工平均爲六、七一、告遲緩下來。 一九六二年,工資的摄 *如因揍家有哦,二五開出頭盤,

-缺乏主獻,遡此,美國龍發市場以推:000人,雖然比談前一年減少,但費 高,似乎是大部份會員國所必進遇的難題 上現貨,上牌、三七百,牧市梭開 平鞭,七百至八百斤上四二角,蕭者每斤冰三角至元七角之放貸以發展業務等工作。 ,下面假银行一九六二年度常年宮 其產品,則英國工業生產必將爾·品並不比一九六一年(按:一九六 丽影上面,狹市五七 下二三二十五,為全 没有交收,牌下交收 市滋升口,登二五, 之間。愛好辣手盤 開,市民群貴海蝦,當感到價格,加重担。

揸家乘低大力吸進

美鈔週末反上升

息價平算收市五七五.一貳五

K 金穩定收市爲二五二·七五

供過於求,形成水 融消的局面,目前雅 【銷的市道,非要到一

【個相當時期,發不會

有任何推展。

火燒豬昨日供應) 望地,到貨四千, 改良種最上等貨供應 有八百照。發貨輔

堅價海

企仍蝦

一號五元,通

堅企

>船漁拘續共中

獲捕,業作海近在

。多不量

五十萬元,朗潑加百 分析四,不及其书 耿增加比率之大,可 ,則該銀行作風之客」 。一九六二年底商 原撼一千四十四萬 元,比一年前增四百 *七萬元,到擔百分 六十四,映該行 商之進展迅速。( ▲银行年盈餘, 相當於世費收本 及公積金合計之百分 十四左右,表示贊

純利水平相常會

逆理分析,海外部 乳行可以是一

總餘闊步的銀行。