1963-05-06 — Page 22

i

選!

日六月五年三六九一座公年二十五四民籲中

期當

WAR KIU YAT PO

二航僑落.

奧二第張六第

D

華僑經濟

新金冲場繼續增加

K金市會續跌嗎

其升降,因新望之刺激时市之影喧向少, 前週之夜收減少戴范类元。

·有之凡是姿勢之混亂,使市還入口可

場外类週一開市五七六,先挫下五

-

旺的電扇市場

澳門出口貿易 步

< 1

|陶和

六。

107.

鱎出口貿易增加

去年緬甸出口貿易增加百分之二十二 ,今年出可能撥有進步。 一九六一——六團之故。政府鼓勵本

在其他方面的商

出緬向土產出ㄆ價值」,一九六一——六、榮品、化學品 一九六二年度第 堠斯二億二千三百萬年民进些商品之入日增加,肉類、魚類、 【百分之二十二,流| 水年送福入口滑妞 謀與焦煤、環物治等 則退。 一九六三年變第一十二億二千四百靠了八百萬纁。 「米及米加工品的 改革後的政府特。 一季:一〇九,二1,入口期退縮了

出軌港百分之十 [九啊。

六百萬詡幣,有一別關心改造前案工

九。其他羅商品增加 [九六〇

根據上述數字本十億四千四百萬幣工作,結果,麻布袋百分之七,數字寬瀛 11# * <K] 五、九二六年第一季生诺录仍放。按高之出口所?濕 牛座在一九六〇六四十萬五千順,製 二丶五去年同季數字神少百耍晟依賴米和米之加一年爲八百卅為緬幣 ☆由九萬三千顧到 ↓一十二萬七千眼, 一七五、九七七份之十四巴仙,由於工品出口滑娜一直视,一九六一——六二期 一九六〇 勞工之缺乏,乃使其下一百萬維幣,其攸 滑至一千二百六十萬太国鏞物烘出小亦有 四〇、五九, 生產量不堆加,然今 市區潄加三千二百緬幣。他們的入口很鸯加,米衛之出口估 一七、九三八 後可使粉衙界之失體 瓦糲幣,柚木四千剄 非常著,由四千外在一九六二六三 八、七二八方面展良妤反映,以百萬綱幣,燦木之四百萬漍至二千八百平矶格斯加增加。 四、九〇二 湫業務吿壓糰發展,口比尔 月在校良 英纇幣。

魚類製品 ¡在過去它的生際覺立後可望改善,做过家大;止可進一步升無無 |萬二千九百零三元。 可,來,經同」發表經明,經變我打 你照官方統計体 菜的再三呼,加上巧與,致

門文學節之一,刻可增加,但是此次於其戮力之巨大而二股假方爾仍未有度,由於大揭向上之故 算,令全年外國風 例料商的妥協會作,亦繼允許本港塔

兩年的比婪涵速了。 整形則不然,近一經驗費仝榮易,對映,因此紡織股之將,對於稽爲長期性員 前言本泡論與調,一個叉以分,沒使用此凡窗肥丸

一九六二年出口總值壞至一億元以上,證明澳門生 魚類出寳地區是年來之搞渺商焘如下 於谁出新豪黄許多方來發累性被股市人士 標之投裔人士,藏 目前已藏各種電的暢季份,各國產品大發推 购邊一千一百八十七 期償還經方式進行,一樂樂傷等,於是,

【香港。一九六發魚:

側, 自然 來之一組識,了以後其發一發熱僻 產窮業有進步。 【萬元,一般估計今年,政府方面也給予同情 阿空穴來風的低福

一九六二年空馆 出、展開競館。各國來貨中,以日貨居首,中共貨

銷貨亦可保持 的援助,遫才算是力之發,才在事案面前 澳門在一九六二望一千陸佰萬元,一,一九六二年值是土之真,其次出千二百餘元,但一一一二七、 居其次,去年總值約一千二百五十萬元。总窮方面 一個Q覦的水平。 挽狂瀾,熱强過這粹,寫又號宇的出口總值達一億 九六一年間一地區五十八萬五千元,前口個遙號粮品。一九九六二年泼烯一千六〇F。 近數年來,本酒 優年關幻危機了。 港品漸受歡迎,可佔百分六十的銷量。

一九六二年空第 【過一次幾乎望離透炎證,是过百年曆史中的出口只有九百五十一年的出口只有六二年初撥品出口總百七十餘萬元,澳門醫 「大小薏用具公司

的首次記錄。根盤連 萬元。

四十四萬元, (特)本花强,

但是,繞頸此一的難關,

纏爲三千二百萬元整 魚出口年則有二:一二 七 一,沙地阿拉侑、伊拉六百八十三萬七千六

意大利以往很少 ,皆提倡分期付款的堪店離以後,新界的 用具行商指出, 又根據官方的茄克約健安一篇數千 百五十五元,總共

現許,佢徽四門經濟部所發機的數

至於對美術的出云一九六一年的二乎加,由二百二十七萬哦。 一九六二年第一 目前各然们履及國 計數字,去年全年太具。由於港貨戟日本為七千二百二十三——方法來優帶發客。有聯精密察可熱門受園的倒含大致都焕持平 宇:一九六二年全年做物是由澳門節入的官(主要本品是炮竹九百萬元增加了三百餘元增至三百五十八 極篇感與。本拳殴之除餐的易鐵出口头有做低應百分之十至百,次激爲中國大應, 國代理各國產風斜的創,特別是九月的一稷,上鷸袛斤四四的體積發器一機率,但在一九六三年級),一九六一年出口 萬元。其中衣物的班 萬餘元。魚類照片越三: 六八四路易文字表示,國新網工廠大量牛商品入口;菇奶、無 去個金而,爲反覆下挫,全週波幅啊。七五,週末

吊罽,因囊廢物宅,十二送二千四百二十分之十五,業內人士 梅值一百黎八萬一 選用具公司、近來編風災,更使霸元角,智為和中路斤七百二十萬元,較之 國爲澳門土產在歐洲七百二十墓元,一九口總額爲1千五百四,少主要表现在於就魚 艾採取了另一項特留難復,在十月間整元八角,可以算一九六一年出口總贲 鋅沓的主要市場,二六二年爲六百九十萬十萬元,與一九六一。國年之比较的一千 除大量征銷近洋外,九此,總是一千二估計今年湾出口可達五百八十七元,總共字的方法,射是一分還亂麻餅的面油城營運的圓鐵, 九千七百茲元增加達 九六11年進門給黨大帝,這是唯一出了过年出日橘徹二千五百 四百四十七夏款誠司 ·七十八放,上年還降百熊清加,康王 群戰高、檢麗純品、 收市,韓週一開市凈跌零,三七五,本遇金市在港金外 銅尙多之下,也許不會大跌,走勢將爲反覆帶類 5

本鎮木至篇活躍,估 五十四萬三千儒三十萬二千萬元,但骸第一萬五千落九十六具伯仲,运牧首期。經濕愨估計亦逹一宁安為什樾特殊清况一千蔦元之多。去年 闲的度假爲一百 少的國家。 |計今夏鎊出的吊翊中三元,亦真平均的無奈達到二千五百

二十萬元,亦爾璠 八百七十二月餘元。 澳門的出口除了 。 在轉口方面,法,持有任何建對區風處海元左右之餘,照,相體點假暑假維持對香港的出口就之一六十萬元。 百下滑防余市,贺诗以機梁杰左右 四角五分,現帥交歌共八萬三千元,比,燃品所佔之夏點 限值八十六元左右。 萬元以上的紀錄。 年本港鶴齡各國的風的顧客,可以不翬可想見一斑,幸而不嫩的,腳就太满的九六一年亦有貓喜的 四德爲澳門土產 「比率將在百分之十。在本館方面去年估計

在入口方面,去廟,整值五十五萬, 插榮,黎且采用三年過努力的支持,才從氣萬難,前途一般绺加,一九六二年對 原款摩的第二大市区 目前各種吊耨及 總體录四百七十五萬 不各國的馬聯入本百六十八元,總共,免費係識」。有些從前沿的活機荫消身 可平穩發展,過去香港的出口總值爲王,一九六二年總值爲 來源 吃

七五。七五,爲道之最低價,後學上載而歸雅俊任布,今年在十五元左右。這內十二萬四千三百九十蔽日的地以泰府及中风一面加速塑菲雅,方馬將對樂上正在優先後队中,但一九六一年只有五千,六一部則值七越野中國大 在跲藝傷,其次美元之張映,與英鱔之

元,但長平均餓值是 港,總值一千二百沉 五千六百八十具,將君暴阳具公司則說乃係,一直建福到現在一年當受的黨創,也下四佰一十萬旡,而一百四十萬元,一九座捕 一九六 開

於高粱五七六•五,謝東東市亦得五七六 橫洲、蔡湖、中共、八士估計去年全革熱石油,連十七唯三大極機會,龍經常,即是非購買國羅馬類對面一直管路市民來怨三百一十柩元。另一 餘元,一九六二年也 其他地區 辦,對全市亦有相營影畹,惟李元舆英 發近來之體轕較少,對金市之影騎亦不火 五,全滿低價〇七丘,週末北市 台灣、日本各國對 ,故金之變化目前實以供求爲主要之决 超過一翥市淨升C

業対一 有大意新賀性顯,在

千三百四十七真。外 本浩澤編的總質爲一瓦,還梁九首 年輕籬,個價一度上,在有利於本粥的腿些出口滑加的俶區依 就是澳門路第一 辘: 去過萬元之上报,是因爲:

港開銷:打以意 千五百喜元照一千六 地貨品人本族的,二十二萬四千二百七輪戲院淑骐八張。八場:無線些少 海前提下,大家都姓 大爲對安卡拉、布茍 在西德市塲產生影响 出口市场: 週一K金以二五二五開出,隨

【百萬元之間。 第一、清爽過去已近一月,美國機密 |大利新貨運來至爲

大宗嬬日本,總值十三元,铿者爲十四 黎松) 因满金外轉盛出日余商之有,披上二 ,強渤画少,美元之俳照稅減。

| 微利,虷坐,淮九各】強鷄事業鬱狀 、西南非洲各國。 力的一年。 體,以體格而言,期 五區·七五,爲全選之高面,愛E新 第二、價位已低,引起樁之業,以日本貨較爲際官, 金出門運常轉堆,而無下‰,由二五三 同時獲利空類亦會趁機補倉,鍵盤轉識

「及落後地匯爲主。去 ,而詞合法人偶,銷 挫下二二六二,算是全洲之煖低價 乃钢企。

【午第一位客录斯 路至爲學好,而本 ,遊末收市二五八七五。

灣公國,佔三萬七 第三、香港港口商人,自熱而英國的首位。 貨,機場需要之美元你而轉多。

【百一十段,總值二百 日本大规模的樽七十八萬九千八百案 第四、本港轉日金商,向來是美元之器用具公司,如樂開九元,第二位顧客是 荥大買家,他們爲了要向世界各地紅寧次、三離、東芝、新力伊朗,買去了一 企經常要吸入美元,轕月平均約有六、七 等,北吊扇及煤系的 千二百八十四具,統 百萬美元,實盤轉,乃上拔。 出品,疑式繁多, 值一百四十四萬六千 本週崇冗市減,擄精梃澤嗎?也許|迎合各界不同用法之八百八十六元。此外 |需求,而風格則姿 第一、各地來湖之做然不少,其多,計!冰保持 本、南韓、冰、郭島、沿興、台灣、越 顯的水準。就以一 南、金追等地,仍有許多美元案沸,應世家日本大規模的钢器 用具公司形市的風 第二、英箋市價尙,八佰對,其設計黃綠美 全部节佛新式搡, 元之推褪,有多少阻力。

開關、搖擺、間 。 、彩色燈

攜上現貨,上師没有交收,導下交收 有一萬千瓣,公慨盤週均爲二五二五

,惠價全週均爲平健,九九印筷赫水最高 五,筱-三,戴條補水最高 一.六,低一煮,五。

本體癌市至將無機?能否鹳升? 時不易,固爲:

趣,新全來仍多,各地到淮之新寶 不斷塅加,此種貨將使賨群增加空鏡之

不會,因爲:

东出湾方面,禇

養鷄事業與鷄隻市場

【花安卡拉的貨物總倆 三大市堀期爲蕎蕎牙 安卡拉

不應停售港衣物

11.1 #1

H啡。NO扪

七·七三三 四六人

IK OIE

·永宜

11.2018

七五

» 四三

三江 對於股麋而翁亦錢最好之該現。在入口分 九八四康之因素。今後發展面,政府與私人幾乎

「可期日本之緩獄榮,分担了入口總數 整去因爲成長率低 三、五六之故,相繼一年度增加,但水財

九老三 七六、八至五批發, 你們

國際錫價水平

《李堂暨譯)

門口易之后要

(單位:千元)

一九六一

1

五七三三九

t] ] 四二四○ 八五七二八

一九六二

一九六一

|大茶花酒家所接入之一所榮的。(沛在一九六二年澳門輛 澳土際鹦队的葛|黨三弄給 |商國籍

一七十五七八

英國

大橋,惡 叉露出一片 风穩定多了。

怪才 ,

美國宜重視效果

|中懟大陸

根據估計:目前 新熱場無年可

1.BIH

六十七二五

青

升達九一〇鎊

四適,經

鋼値:

104-1104

爲期已不太遠

數約有三百萬盤左右

日本

閲改善其本身雅涼,一九六〇年之後, 府 一如東洋紡織,黃潮,執行發展計劃淮军比

紡織

工業

的現

狀與

(狩訊)據香潄太平漧篩分公司資料

〔碧偷敦 計 將韙Î萬 業据徒,日本紡織類戰現勢與

|吳羽,大日木枕眾 優,或可解釋 :金融時報商品 蛋一萬二千順。 粖緻類股之活躍是在去年年底關始的

最感不對的可能 鸪系銳意發摁人造抬 木財入口之所以退y 书評論錫市稱:上週 由於當時日本政府;積轉推行政

錫價受挫,斑俊一度 爲適于製造白鲫片的 統,其他紡識界之龍。 饒,一般投資人士對高跟息之股開始 |事改良者不變哦, 鹅之入口减退了 曾每噸欧落十四路,A衆蜴,過去由于勒 注意,紡織發裝由於適恳水平糧高之 [故今後此方面之効果 三百萬科七百萬緬幣 但大大的影誨萄 務核濳橉售中半數屬 故,成爲股市人士選將對澳,其主力十 家拈織股之平均選息,自去年年底之低 可望,茲將十家紡織,花生油被望四百億 此間市媽上對盤市的 A級錫,故能游緻, [癈商一九六二年度銷 到一千一百萬幣。 樂福態度,錫市展望 償,但按照 催六九,八百元:張升至一四一二日 元,其間飛率爲百分之二〇二高,

市塲界當窕向凿 敦于數月中便 JE倍多,換言之當時股州五十日元一 費者,現已躍升至一00日元一股了, [+四、一七八八,在不久之將來可消沒人與商再來盡· 百萬H郛》。以給发抖,號、油吹起新後,格 豆以週息率而冒,其股價在低值時之週

一九六二年下期可不必仰仗於外來。可能調漲。】 紅水平是百份之十二~五百份之七點

官一般猜測 〇一六三、四一八八在一九六一年—— 八之間,其主力十衆之平均涸息交高

【百萬日元】。 二蘺 景谰由一萬升達順九一〇 百份之十五,惟目前况則不然,其 憑息水平經告修訂,且降低至百份之五 增加率:四七、二千噸至五萬五千哦的水平爲期已不太流 在此水平,鍚預科 棉織品入做爲 理可以沿橅乎中的

|售總院: -表示了纁甸對這些腐 仍應光明。 一九六二年上期品之生躇有美好的成

之多。

腓一左右,就以現時之淵息而論,好似 四巴仙。 對於從新購者不大有,但是另一方 面對於不急於在利之投資人士可触根率街達四二四巴仙, 龍一年之四分之三,存蜴。

其十年來之增長

·有別的,蓋防絨以在接近敬年來送堅图 化妆寬洋人殺在期郗織品亦僅爲一年

鞏固市瘓係心的

據本粥忻報載 團體對此事件之發展 們希望國駐港總領 ,還也就基ㄛ,每二:關於美國咲特律及,正密切注稠中,祂琪,能筑和工燃總會 憂出售,約營時四個 公司,停止售減港 次公司作詳細調查, 國有關方到,樂製 月左右,其培藩的速成衣,並撤消其已在 以便獲得-

份之資料,小底特律和三藩市 E,某本上可算是快向製巾之定,本煜,向有關鼐為報告, 簡百貨公司停襲港数 良的,一般生微管理 工商界人士對之極爲 港府向美國交涉。 成武之荒繇來勁。 杏阳工商界及各 美國底特律及三 開庭,也很科學化,黨網,因此梳[氣] 熱均定時飼僻,瓦亞嬌,必使港貨 市有兩家百貨公司業團體,異常關此 面,孑發,無論大中輪受到打擊,故工,停止售獲海豐成农一不付洲之事件。 小型鵜塲, 有人噏 而國雅對之岠謀任,并撤消驮只向漼在 們切望英國有識之士 今年太絪界之

工負查管理,所以也辦法。據悉:香油工訂禨中之冠,實質,及執政諸公嬴卽時 瓦,在用具市場

【都港近十多年來 新界餐點事聲,忘,對本港副食品

來機會昨舉行業不智,蓋香港與英國 加以糾正。 市的收到搬好的效果。 大漲,黃鈴最低可守住五七四,二五,憂 中,亦估值基大冰 散掇寬心的事孋已家所知的家禽

之贸易,近年間盤 近年來可以躉有了場上的需求報,

漵近曾Î崴勰𨳊 務委員會,曾提出此 「聽如所週知的了,從 幾了,

至爲选勃,美國來· 以獨力維持之辦法, 長足的發展,但也是控制时掌握,就形 吃打針可以招變1事件作討論,各姿 高價可運五七五‧七五,英偉發低嘅可守 港的三十六时大第

香港之貨物,香港因 收容來自大喽之百萬 ...可以算後在艱苦的環中捽 渡罐茶業的極端被生病,這會傳說, 員對此事件之發展拔 倒近七六,最翊價可達五七七, 闢,每具備傳撒幣八 港飲食業的繁榮景

二,國黨金價仍多報,歐洲無報 三五〇九五美元,貝魯特輯離三五, 綠光,驚发三五元 ,此等地獄金價之順,對灣金將有利淡 之影响。

三、英鎊邪惡難,但尚高,

第三,本盡渡假之美玩有大量鈔梅 來香港行使,各地來港之經客,亦有相當 撕旅行支骐推※香港使用。

所以本週美元市,可以叄沉,不龍

華凭二,七八五美元,自由英鎊年8] *七九一涟元,倫敦自由英鎊兌1 ,七九美元,英娩市價一高,市場人心對 金市自不荒過 備好,

此又必,因爲

中共加五元二角八分,

打針顯有妨身體的傳說,一度影响人心,後經醫務 當過正式與諦,證實食打針决無害處,終使養鷄業 冤受傳說之災。目前鷄價大致平穩,使養鸏業况尚 非惡劣。

象對資投期長是票股類該

界之過 當壓力過一九六六一年,市場上幾乎均同意

十五元至九十元,此象來看,也可以得慧移是家禽中的上品, 起來而目前也没有活動性質,不體類外乎他,為何探雄,3豬排,連共生體龍 佔第四位,將藝品之難民,主要是靠工業 去瑟菲幣期貨,一片堅企,脫一四七 烏木洪毅該訴說,山頂,本機可稱得上長,營養雲宮,而上帝說一些事:新界了。直盃去年(一九嫁,其實,形計第一影,及對美國會工團隔外埔之第一散,坐一樂之機會,如有能力 第一、雅金外銷尙識,同、印尼、

於人工酸度的關係, 集中西之大成,式襪 補得上基價應物英,的粢塲,起初原來是六二)新界的餐溯事種聚無科學根總的捕 路服媜百貨公司停止 號出口,大致平 我假難民之工作,她 ,即一百北棗恁港幣一百四十七元,公孫大量請在推理,非萬多,笑不勝收的,所以世界各地的人民,由一些農民作小的 菜,更遭受一讪的風捉影之親,現時世 售賣機變成灰。 |越南、羅、星洲、日本、馬來亞、南韓

展望 等地均有大踕去貨,使出了金商之抗進, 整週偶爾一四七‧五,價全涸均爲加息 閒、泰國等地外,本從最簡單的小食以至,都以作爲最普通試辦,以後,一些人打裝:鵜價維持在一界各地,受熱的性密 港府當局沒 衡,即有相羔亦屬無終沒有煮後,香粥政 比前滑加。 第1、娄元市慣商升,宏週末黃錫墉

聞去遠距第二之所以能够站線,是因爲 |市振威五七五、一二,美俄週末軟市五七

一、菲律賓來之現鈔比前郭少,現 夏季繪出之吊環中, 隨君之好而豐儉由人 我國人民數千年來「把它從小到大的支持合理的利潤也很 祂含有荷爾碳剂的計|告,亦米獲本花洋 做和湖人偵煙者乎?之讚揚,美國录民主 檢討日本之紡織業現婷詳細列后:张務發展可期,從來紡類,距離得太满盡紡織一九五九——六〇與印尼產量減少,此外 范製品所佔之數最比,算是再好也不過如把作為之首, 起來,但舞,由於經難取得,加上飼料线 肥丸以促億熱邬動 商之俊係,惟現已乘 香港工業盡食家之領袖,對問 是富於波鐵的,於最近十多年來經過三次大盛發記,罢於三年之 六+ 五成本 深,金門將會相應擔外。

全運之加券,可以證明,二、本龍師律 離將在百分之六十,此了。但是,不管你逢年過節,經辦視下驗不足關係,經常都 漲價,自然災害掖物能加速長大,而且行翻查中。 ,爲香港工業領導之 尤應格外帮忙,個姝 期闇內反覆出現其烀 蹻畴之過急有超出實一下刘無以往之凌勵和 大爲然者, 但是今爾年之入口没被比般 在未來的一年中,估 楼·云年同期增加百分 花個三元幾角的小食,少不要一點上一些不如意的困 随而至,諸如懸河、肉色肥嫩,味道鮮 第三、寮國镉而仍梨混亂,今後之渡 在尙治吸入,暨盤未死,三、非卿礬定,

岜工團總會對此 發商組織,經已開食底特律和三藩市兩間, 沉與境况,其相差距 需數字而致嚴實之中 勢可見,鱉勞工之缺 「變如何,你難逆料,星星之火可以導腻 , 成一四七五,卽在非安一百比案,在考 之五十以上。 收港幣一百四十七元五角。

也好,設是一百熹十 肥療,而待親友 難與挫折,受到了不與災難的打擊,邊使,可笑的是滋醫科學 事件亦關切,某一區,且有幾示:二百公司之書涵 離葚汰,且達八萬一退剿,結果引起市 乏日渐成戲爲件者, 新市,可蝕爲度好刺激,將會轉È。

本年首11個月,元的河席也鄉,中蝶 威情野媽雲南,更萬 少的抵火,樂而在本本港的養影事業規乎 的方法直被人們是負貴人主張:由港勞而對發往總會事据衣物,引起香港數百之譜,雖然有許多因 说低沉,且時常出現 日本之新被向來以 所以此來實,本遇金市,可能过 日鈔關堅,也遠一之一四五五, 本惓整的吊扇,總煎 也難,西愛也好, 萬不能少術證榮,韓市場上還有一定的一蹶不擞,倒閉之壓維說,沒亮可備 可變方向英國勞工團 抗器,反對面绣工會 葛市民對美國之不濶 藥可引致骸【多波 不良捱著,雖然引 女工露主殿生產,因 猶

位,這集的出路 非常嚴肅,甚至攤 不出去黨了。而難會及工業組織委食會 風發強迫百貨公司停 及國際輿論對英之訴 您 未之一四五八,娜日鈔十萬枳兌港幣二的價值遠高百萬銷聂幾乎不可作爲民來說,可見 獲下顯,飛發價可守住一五二五,最高 千四百五十五元,升爲凭港幣一千四百五 湖南,去年飯的,來高了 其在人們心目中的地,磁的,經過了幾年有數泡百萬的大索注 常發生不久,冰漸的退出抗器,因發動性 上售資熱導成衣,工倍,將就是美國之廣 價脗二五三三七五。 美元會續升嗎 日外出週之止點同擊,因爲:1 月的掀出稗值(一百 熱得上是名貴食譜, 做到多麼的重了, 的蕪苦經營,總算是農場也難以倖免,這務抽監萬教時,腳池越成衣之美國製 梁總聯會此氣表示,「失了,何况香油業可君武備問題之憂者,然在在,而且三五對 遠百份之三十至三十 生活在香滥的人預見啟齒,彩具規模 降怏,度可以說是熱粥處長湛著善及高級 安工人聯會爲英榎芬 義正翮綠,讓工業 以撈取有效之棘復嚦 在以往舫界一旦港 巴巴個越南制亦在 五,因此每年乃須盡 加百分之六十三點七民化的菜式,它在吃組方面此可滑有了,但是,靈鈉的惝到區爾廣播的時侯,獸醫官史環等,爲 聯繇下之會員。 張國擦有之態度?美國何苦來故?八脚市况恢復,立刻反 維持,但另一方 此消數字,但 「些一得天围孽」了,况始終還是不十分 隨時都有全乘崩潰的【洗底澄灣這一問題而

本港有關之工商,值得大家擁護,張治 五月五日)眏生產增加,由於冥,最近市况之恢復生 鼎是近來統計數字 過倒廳官大衆化是一

示,從業老年年傾 斤 六O 四〇〇升減少,而其不足數字 E 10 〇 有坐百份之五十之譜

十八元。 、價位之低,祜家較少,二、由日本來 去剁美元市強,冉冉上升,一開市 之日鈔前诚少,三、本港習易界人士, 五七四‧五,光檐下五七四,爲全週之最 對日鈔之購尙多,市乃止疑國。 低價,發供應轉少,和搭家有吸,而呈 賞紙,六六二五,即買一 上鎭,於商股握上五七五,一式,收 萬港幣六百六十二元五角,去適貧紙之 市亦爲五七五,一式,全過高價一報定,是因爲,一、從越南來港之紙, 一式,週末联市酸遥一開市淫邪〇,六1 比前碗少,二、本米越南辦比對賞羝之 入尙多,三、來沾越南地之人士,你多 公檟騰圈財鷿五七五,其慣有烈有 吸入賞紙, 下降,而不致報落,本 不算,至道北加息1元七角,平均每天加 貢袛市價可能仍緞。八張展五月五日)

附表一(單位每司兩合港元)

K金攻市

+ # #-KUM 180•<? [[MI-KII 0·118]

八十五莒港幣),塔|但鞍亦不算得是平

今年本有進展約熱筋。

去週佐食品市况分析

【特訊】週佈食品零售價格榮辱互

£ 11.110 11-110 & 四四〇〇〇心 四三九〇 白菜 斤 四〇四平芥菜 E 11.10 1.00 E

主原因,但其

群魚

日期 K金州市 廿九 二沼→114

「類繁多,任財 屈較路很多地區來得 優選的,你可以在市 馬上做到本沸新界客 【名的肥盡,或基大 的龍江筠,如果你喜 嶽「舶來品」的話, 蠅辦館和肉食公司中 谳有英國、澳瘫、H [本、荷洲等地的激

馬頭 牙樱 三 祟 生

+00 1.00 1

去適佐食品零售價格榮辱互見,魚蝦類譽參半, 三類及蔬菜類榮多於辱,肉願多於蛋類企穩,

序七O七六平

魚

€ 1.40 11.10 € X

火點

二五二十八七

五·三七二五二七〇4

號魚

一日 二五二六二五 二五八七 二日 二二八七五 二五八七

11911. 1111 KI O 11Hi

可任意插冫品的

蔬榮市新歿瓜榮正交替之期,日 「凡,鹹淡水魚至爲混亂,疏狱。三鳥 上汧頗多,做價互有起歌。計冪茄,杯 鴨供源仍暢,做預祗有升降,但語、節瓜、青瓜每斤帝下獸一角:芥蘭

大魚

媽魚

18.0

11⁄2 < 0.18) TAM- 11 11 < 0.11

一,至於價錢方

掃魚

四日 二五三 6 二二八七 附表二

元一斤,連上年,

22

二五二 → 五

£ •KO #110 片 〇 〇 四·四〇 片 四〇 四四〇 E 1 KO -KO #

西洋菜 芋仔

[五二 → 五

118 · 3

1

1)

品

五二五

二五二

陈

迹

笹线

去 - 1] KOKO

1.110.110 F

斤 六〇三平 粉葛

11.0

1111

行拼組•O

11H 111 1[#1}•<3 0.18]

·豆沙

缽

五七五

公園 塔門麥收(元) 五七五

五七五

五七五

五七五 七萬一

交

五七五

[萬一千

浙二七0 加四·五

八萬 于

一萬四千

附表三(單位毎百美元合港元)

機

廿九 五七六,二五 五七五七五 ◎

五七四 五

.

五七〇〇五

三十 五七六〇五七五七五 〇二五五七四三胎 五七四二〇二五 一日 五十六,二五 五七五七五五五七四六二 五七四,

花

真告

酒足

美洲

虚

越

總

寶太太瓯海日太聯聯與太太澳鏓日太

山打根大聯

辧約

11

羅

七

星環球 七缌

黑藥

过

七日 婆

+86

中竄

31

可餘勢 八日

非

八日犬

vrata

消除

八日

在仍未削解目前困壈 爲女工之服務期間

但是卻不外於過,其設備過剩問 區之故消耗百份

E) 四〇 〇 升努力去被善館,

E O O O MO K

|使

性向增加,但

【勞工缺乏趨發

,在去年五月,

ECHOO+1〇 平品市游薙低沉底疑藐

0.10 • #

0.1110 0.0

O HO OHO #

O HO OHO F

按期將一

的股票

四〇 〇 4

八日

八日

九日

「無暴漲暴露之勢。主要肉食猪牛羊肉市鈾 菜、茄瓜斤上沖一角。 含有起色,做體外多於綠,鼐市因

無效群

去週鮮烤鸭蛋市價,會呈滑落。日 目前这爲新舊瓜茶交禱之期,故瓦有升降 本 、 五糍、大國及本洗供應祺告增加, j 也許會稍贵些,但

肉蟹 也是很合理的。

。疍毡因供源仍整,市道暢爽,做價仍 大盤與零售均获,零售價格荫,航无可 去調鹹淡水魚做價$爲魂亂,鹹水魚 膽六七變露,苏六隻務經。皮亞和鹹蛋 一般而言,本社 氏剪玩,收慶上市奇能,方翠水塘魚 精穩。〔黎松離) 雯的供應說是以新日到仍有相當尙可應付市民所需,其 茲將去題中蜿街市各科佐食品零毌價 上鹦 界嘉瑪的肥熱居多,售價亦續緊梁,跌幅每斤凡在三四角之間 格列箋:(跟你港元) 「以過去兩年來說,本。計大魚、扁魚、田將每斤各下跌二角,

四月廿七日 五月四日 歯舗鑱鄉麥的供應 石斑、鯇魚、生魚、沟鹽各每斤下跌四角 石斑 片 -00 均逹全年需求的百分,生石斑每斤下跌一二角。白倉每斤上 生石斑 之七十以上,這數目 升二角,江三、顯難斤幹上升三角,

11.00 11.00 # #P 並不是說本港的朔发、白、空氣、水魚片各上升四角, 大花蝦 # KO # KO % 不能自給自足,而是

中織 斤六〇四四〇升 澳E 十娥每斤上升八角。 「與各地外的推 “造三鳥類糖糖供遍仍多,倒 銃 1.00 11.00 # 4 銷有密切的關係,透

白食 衆说,市平平。計上午年下跌四角 正如本捆其他許多產,中覺每斤下跌二角,錢幾斤上升二角 沙 一機,在本身的市 太迵肉類做似没有參盤,外多於降,紅三 市錦黻計學有起色。計旁肝、赤詐、肉排 馬友

泰巾 九月

卡拉啡

希踐

距雄

市報省日

十日

£1.00 +110 SK E IT CO 11.CO #SK EI HO 1.0 %

£ 180

尼

紐約

日

十日

市羅 十月 怡

11+<0

£

肉

宋

打開

沿汽下

A LINE

斤 四〇四二〇平 .11.20 1.110 BE 片 二四〇 二十四〇 平 縻 於 JO〇平鷄蛋

山澤丸

£ 0.110 0.110

域

九日開行

放星薬坡 矔 盂 喀拉嗤

MS, "YAMATAKA MARIU

十日抵港 十四日 汝:羅省、生理士多叁、链的

山隆九五月

产〇五〇〇六0 拧

EKO 1 KO #

0.40 O KO £

1.00 1.00. #

JI KEE SHIPPINGS

公限有務船記載

CO., LTD.

英

嘗緻,今年的

之盛,堪稱氣勢如如

日本股價日急

升,打破去年最高

̇紀錄,若干股類升

起數倍;成交亦創

出空前高額,市况

虹,使廣大投資人

士更加起勁,更積

極投資。

野村證券株式會社

竭誠爲各位投資者服務 任何有關日股投資問題請詢橞代理

日本證券界巨擘

香港國際證券有限公司

: 24951 24952 28345:28348

當會獲得最忠誠的解答

·地址:香港皇后大道中31號陸海遠大厦七樓

大阪屋證券

416室中建大厦 電話:23186

「【香港經理:太平洋證券公司

氣勢如虹

!資的銀

投資

是站在長期投資

資金 購入一種有前途

諸兆鴻著:「投資美股須知」三十五頁。 免費,歡迎索閱】

(

投資者們,投資採取何 法爲佳,這是要事前加以 本公司

供閣下選擇和參

美國既得證〞 分投資公司香港分行

和碱

你們作投資美國股市的

經理:张兆鴻 代表:王錫武、鍾祖耀

快輪

SS:PRESIDENT FHOOVER

於本月七日日日處女航抵港

日落貨即日開行

直透山打根埠

經國美

胡佛總統

五月十三日開 直往:檀香山、三藩市

薄监收公司總代蕤處

ON EN LA