1963-05-05 — Page 17

日五月五年三六九一屆公年二十五國民華中

四第張七第

期

贊一第張五第

機油經

發高果變手呼效,切忌遊於救助, 極力掙扎,無力消耗殆盡,則我滅

·消之禍。是發現有泳客被衆,先要 「估鼐本身能否拯救,不能的話,還是

·立刻通知上的救生員,因被强者

第二十月四年卯癸磨路

.WAH KIU YAT PO

報

貨銷季雨訂港向國泰

英日織料訂價報

有四十四變岛龜被濺死,顯然犯了 虐畜之罪,因此不敢一颗。

經篇一般街市鏹檢視爲我鎭,而湖· 無不得其泼,「魚兒滿苦」以 被控的事也有先例呢?

鐵有人以爲虐待甄也要被 ,似乎太過一點,但須知,英國是 個最多保護動物法律的國家, 一切都以英國爲應本,自然對於保

地倞他受离不必要的「傷害」 ,事實上,法例甜向那些在周末, 英殿的保護勲物法创泉頗爲案 假日外出,而把溯河雀鳥關在家裏 泛的,一九五四年保鯵雀鳥法例巿 的人,這個法例免令人不解的是: 以從一項虐待鳥與被控,或 定,你可以射殺,但是必須背」禁止你在「噹來會使動物受到不必 有人以爲法律過嚴,殊不知在英國、定麻雀所在地的業梧國租用極影屬 要的痛言」的情况下,把牠留在展 來幾-對於虑奇的定義-皮是蜜泛得於你的,如果你站在自己的土地上一萬國助外,劉具有「己更痛苦」 各武案前均無

港商訂冬號

1 2 BA

下列各點:一、影者不得片出發冼非禮窗;二、跳舞者不得 穿很胸露臂的次服:蕊、不許酗酒、滋生事端及其他不檢行爲, 四、不得非法賭博;五、不得作無禮舉動,無禮的跳舞。

, 目前本港跳舞院,溫佈港九各區,越非正式估計,本港現有 大小舞院,不下百家之多,而在三十多年前後有一衆跳舞, 今日鲐增加对幹之多。上医院的蓋,現已成爲一種善愿的「谁

K-111

甜味

三四元三 荷蘭人造牛油

九 水仙牌片磅】大系九大陕网光 祗四元五金髂牌片磅】一七李洪染, 呂宋 19 (B) **<

低降一元左右

研究抑止糖價漲國際糖市軟化

【快訊】昨日市,進口沙衪與到高估落,但最諾比日同降一元左右。 揚糖業入門:本內太方煉與傑曾作三號高,一共啟案五元,市場上一般進忖秒 格亦料應趨升,大戶貨家從龍腾存之價額,用已獲暴斜,揸家俊亦紛紛獲利同比,於是市價品大漲小

二元八七

砂道较 中盤一、〇九二元, KOR-1131-0 六九元,四元,亦 八元,樂地砂糖鬣 六一四元,不動,今 |天剑尙四十嘅。

#柴背這下游,

本地鈸昨日在 海潑,有七百頭, -調應再爲加

週息百分率續行上升

,最好靠手貨批

五、四

[担成一六○元及一

五元,普通健

[特)尖荅股假,跌多於澤,故 南洋疵 消息百分翠汁多於降,惟升降均馁,日前 中華煤氣 港狴調息離不低,但在現時下引阆 太古船塢 「 正教授之力量不够,將來市情變化,非題 基本鐡行上,則香也談資環境完全改變 ,

四二五,郭在活 五·四人 凌油幣一百四十二酒 五五九五角,在日收日幣一 五八四萬元。合 一四

一五〇元,上述 均平盤,市遺殷暢。

公司 全 香瑴電燈 抬訂機穴之初落,茲將去遍哦殍股

五、八七 五、八

*

五,七五{一百三十四、五角, 在台收合幣一千元

海外摺咋日有台 灣貴啡廳,台灣 昨H有三百期退沽

五月三日 四月讣五日 太平洋行

*、一九

*{jj曬成一四七十五,因 *一九 在灣交锴一百四 六 〇七元五角,在非收】

*-

脚。

大華八輪

11.1

六、

|歲至四六〇元,

公司

K-11

初步

量非大

121KMA-240 每抖一五三元, |次貨者一 上升

WRO 三、九五 四、一九

六•五六七十二,创一 七六百八十七元二角,在

大陸净花碎白砂,一家入口商昨突然拋 近期到做一百二十噸, ,碼頭交收館挝成六十元二角,此盤 抛出橄港本非巨大,但對於一款進口砂述之影响不少,因為此一家人口商浼就大陸市入貨骨辫干, 起一般在親,祺練大陸白沙琪在分融家售出,一般索法过度不同。

莞,百黃豆四七品

,僅均

四、六四

· 九 會聲 四四)一 信托公司 四•六四 商英尼 四 六四 國

七、三五 七、六九

五、四八

七三五成二七四,即在港交 七十六潘二百七十四元, 売・〇九 在過牧過幣一千跌, 九八七百泥沙成四〇,坐在 阿尼收一千間, 成六〇六,蹲在湍述

菲島白銀滲來非近事

阿

由港轉輸大陸實不確

法郎上扳

上級

加幣續企

夏衣料批發生意漸入尾聲,大致上夏料 生意差强人意,本銷較旺,轉口則比去年 同期續退。

〔件紙) 太褙匹骐商品妠阱冬隑貼絨科,但因龎近日本及英國絨料訂個望,四類商初步訂購

昨捱班號南汨息:由於褫際羊毛性格好纛上漲,日本及英國冬季西訂录近猳突提高,英爾 十六盎斯新宿式每訂價二六口先至二六號先令,十四在花式術阡微二年〇先分至二 ,日本中国卷斯新布式弁碼打二〇五分發至二一〇先和,比款年同期福高百分之八左右。但木惓商家 初步訂螭收涎不大,原因近年訂入之冬季結料,大部份是供應木館,不必如於前孿生意活躍時,預 现在夏季滿北生意將入尾聲,由於洋服商及跟前濟近HF京越呈緩慢,批發生意亦不如上月開之 暢靜,娶實上,夏季式料浙更生意大約還有二星期就要告一段落,這現在爲止,批發商對於夏季农科批 發生意檢宮,認儷大致上雖然呜丽人識,但能够保持相當黨行器,無開於太錯,轉為則比去年同 機殼 難,財鶯京南正各所需之臣拳影,大部份向原產區直接訂購。

在去年躅龍,不溈匹西商訂入夏华衣料,一比前年減少,因爲年軍衣料生豈不如洲想之一 年,故區按商臂腿今年度照銷之背州早已投維緊對手出,因此今年料本館生意仍可獲得上李花, 轉生閭難上去伻嫚 退案,但發商界上存偉斯在已經不多,故大盤價格現空仍可保持稳定。 鹋頭商翯指出:近年一般訂購多凈域將,往費延遲一些,原因之一戲多季被料本生意在十一月

分

士羅告元美

跌下價市

芝新凹

10-110

子頭口

台灣時砂,抵試獲業多圓出,現倒一宗先訂每七十一戢二十噸,繼一宗以七十元〇三角成娄

,各十元,泰 油 維五二〇元,跌五 ,崇國名綠四五OR

二

()

函件寄交 僑日報某號

NO 一塊紅在漂粉,四郎 日本願力粉待七三 伞每蓁) F42100327 一九 〇元號五角,銅元,陳五角!

隨時挄囘睑} 五门希

日本進口貿易

新預算額增加

本年度上半年比較上年度 下半年增加百分之六點四|

(特凱)攡日本京京過行飛照述:一九六三財鎭年2 年 〔一北六年四月至九月日冰外有算,比一九六二財

一九六三肘歐年度筥半年日本外匯預鲜核定爲四十六偉于 五百萬美元,其中十四億六千五百萬元是用於貨品,另 十二億二千萬美元用於無形食品的三種。一九六三財政年度首

,跃升元,中嫩毛線中年外殊預游,比放一九六二財政年度下半年外借預算四十四, 二百萬元的記錄,百分之六點四,二億八千1百萬英

#11OR-KHR - 北點花的种黜仁

跟酒瓶包庒幼秒,亦因楂家党拗出面影响市戳轉軟,每扣以六十七元五角及六十七元戒交二十噸。 國際海谠昨日间落,美國政府開始戒究被鄉折止價後續上漲,例如統入口秕導帶施,故 紐約市譪減糖竇盆失落,現代經谤雖金花八點五CR分,但七月份期貨降鶯八點六〇函分,九月份 期貨爲八二五美分,偷敦市爆原精現貨囉仍爲七十飭,七月份期望降盒六十九鎊八坐命。

| 億千五百萬美元,萩上一個財年度下半年外預算凈額增加 慍下降之成份,則号 贵,能演或停止八六〇元,各院二十 日存在

,以梁健犘膠邦的 元,為薏仁八四OR ERNIE 1· 第一,入漒膠業務,受不良影响,陝十元。 可以迅速试耋量來。

食油持平,上級 適應淡銷本,因此新

萬元,十元,記過 元。在太財政年熙首中午外消預算案中,除了其中的二億五千萬

【人際,至於阻止膠 於低下,因之一仁八〇完, 【普通儲值外,則本財政年度當半年外獲預算凈額爲四十四

本港三月食米輸入 土

達三萬二千公噸

比同月出倉量多

[膠(天然路及人造 台北物價 花生油鲜百合片中都 仍做一、HCO元, 一之求地位,將 (木柴特瘺管道花生油一、二七 陷入背膠產昰之翻整北四日氣:各貨行情〇元,均氮守的原價 而迅达 劉*

,食米做掂米平赧,

。

管肴本財政年度首半年外體質有關入口商品的預算案可以 見到自由入口貨品分配八部核准食品及自金分配的 四)日本

口),佔了外匯預算額百分之七十八,超載上一個財政年度下 港經銀行外淵買

半年外預算的自由入口食品分類,佔外匯預算的百分之七十 腕體要有變動,敦

查緝極嚴最近菲銀冲場數量甚寥

|五三三·五,即 冗生提出美元母服

從一九六三年四月一日起,日本政府經已放聚二十五種食品 〔傳】菲律裝 已非近期的痍,而是把查源:大陸銀元只的。大部份木津全国一百元兌港幣五百三 █出價,每懿等於二

入口凍肉煤斤存货仍滿意

入口的民識,包括記鍋塊,就鉅甜,錢秒,水銀,花錢,香 姚七九七美元八誰爲錫元走糺逐漸,鰯來 一饱满有記琥活動的 有流入本港,從本店 界入士近月來根本没十元五角棱成一

〔特訊】本年三月份本港市海各類金米之批澄價,均下降 第二,繆質低下 砂糖微跌,兹粮 非粱金隧市况下 焦,炒過的咖啡豆,棉籽油,蛋椒醬寳案。由於二十三種貨品 二厰九九九剪元), 迭遭彼邦政府海關被 。除了白銀之外,尙運往大營却不可能。在赵正遭到中共在港八六四,前城第一

泰國新米及恐碌之批發,每分別下降九角及一,泰國之時,那些酸含贄脊 下游,食油不斷,非燕多少,鮨一入口的跟翎經已取消,故此目前仍受入碳制的貨品只有二百f 镫,這對菲律獲貨峛 有資金,黃金的流入 因爲本洁白銀的來說,質錕的事實,唯一的百元兌港幣一百八十二 版前下洗點〇〇〇二

二〇元,升二角, 十九種。 期

調來太衪成資金逃出 承較白銀業要多些。 地最主要為台灣,北 消息只是來自馬尼四角。幣成九 游米及米澈價,每扫亦下降二元。其他各種非秦丽米壘打欧贝 及缺乏兹率的膠關齋甄金需跺多很少。 英。)買入侵等於

【白妮運來本後,除次是中國大陸、菲律而巨。 二點七九九九照元(有一定的影响。

八四,麵菊幣一百元一角。太滋工商柴膂獈處啖昨日稱:在該月內,泰國大米(薛嶽、將隨之而少, 食米到貨四十順億一二五元五 爲二路八〇〇15

現時未律徙方面元兌洭幣九十八四 米及新米】曼谷船沿交货價格根躓分别下降十先及一嫩十先合 揽想成金融界人|一部份在本港市場,置等地,至於檢出

第三,你們如涵,粮扃配三千二百,錫六六·五〇 元,楼下紙黏〇〇:菲律賓為鋸 幷商收嚥銷外國 包括英國、$國、印 對白銀弒出口角,法郎上拔, 一, 舊米淼倒則穩定。 1月份入口米逾三、〇〇〇公噸,分列如下: 偷夾本法的問題,,有部份則係本活潑等地。以一個來 極嚴,所以,近來 登七,即法郭一葯蔥 JOURR) •

商人購入以作翻化其 地而艾對輸入,流 白銀眞正運到冲铿髅一百一十七冗貢 一九六三年三月 一九六年一月至三月 公

百分比 他銀器用品如銀盾,是非常矛盾而不合理的數量是十分少 紙成六六二五,却來地

[七ㄨㄤ] 五三九 五四六〇九 五三九 |娠髀,银杯等之用。的事,相信是不可能的。 無近半年以來,

6:15 10:30 10

份才開始進入具給橋段,如果自英國、滴大利、西經訂購,五月虺至六月初大落單,八月份付船而為圓鐵現貨市價

九月蕤浩岔十片到滚尚未爲遲,如雲向日本訂朥,更可在上月份落时而九月份到,故此現在商 英國及日本訂開冬季再料,屬初步試操性質而已。

少減在續繼

論定為成年去上不比值總

人驚得落疏銷去物貨性料原

又報上升

|實紙一萬兌港幣六百黎國

的外商吸購轉少

,更刺激了律賓的

九元印尼道成四 白銀市價下落

六十二元五角,台幣中共 成一三九,即台能演埔路 千元仓一百三十 郎一萬印尼盾全港幣

【六,四八七 +11 TO#1 111 MOX ME 四 五七三

段三五二 二

〇點九

1

出典 自飽私趣石翁,將穴 前商銀的各種方式偷

四十二元。滿幣1 運出口,轉售冽, 者

大頭每枚五元二五 ·近,即退幣一

·對本港方面而言,銀 元的私江來,證

〔特 ) 阼(四)元兌港筥四元一二千銖免联第二百七十 寸一及寸二之-是當作裡感謝禮或談日本淃白銀市價因外 分,龍雙語,他治第二元五年。 大陸諾作日供應一时何者之間領,雖價鐵件报成三十三元的方法,機關及近 南州行級聯之練少,活得四元一角。 內地食物 不穩,到貨四季礦, 扣件上1111元號角 五角,吋半以上者,幾週,此種活動更見而下降。

運港冲場 海阳三十四元五角,

大郭羿跡,但放幣五四角,張 改良㳦愛上尊貨佻應,比H升高 İ有八百頭。費習 元角。

均及四千長者,此方面亦予製,股 幣五元二角五分 韓元兌蒲幣四五 ,這成一五五元,那盞

臮崱科誚兌港幣車昨只運來本際花物 *潴鹃愬之巽鐵類大徑圓嵝本來之在獲後朗禁之没收,此,比前做五分,組展 錢每天减一四五流,,悠活冰升,四分與

一世,計有:【材六過去兩年膠價 下不少,而次用收會活的還多,但為了熱銷收分流帳五,七元九角五分,銀條 增加,而日本來貨便利,戴乐北二五分,浩光洋無艇而愈幣八元一隻百六十九包,務綢布

〔特丷察匜向滑訂購 應用 健品,今年比去年劉少,雙將 爲定論。其他原料性貨品近日訂購本 轉學陳落,辦庒人士認儒*浩斯國 世貿易,今後將有兩個月鄀冶蔥

有進展,市道疏 來。花出:海外 一时每柤 二元半 近日起僻,铤上野 十元。海外醛酸有 (柠瓤》屁𨨏現 三分湝四十狖畏锐 台綉貨供應,但代数 與一阼(四)月艾】三十一元,三分 報上升,殺建料 扣三十一五 「不多,其他亮棉及 南貨,今啟日之末,國而高。。

昨鸪此間離出消息:泰國近向 唯一支持去鍤之兩用品,如雨傘、

四十呎五分至

淑ㄠ因爲 韩若干藏家提高訂惱,可 求今年落單顯著灣少,幾乎佔本商辦 庄發至豬覺,除了兩英家薄用接入訂 跟之外,其他大多數辦生迄今仍 附次訂單接入,飛近會去厕

安,對於進口商不窮有些影 以,至現在爲止,估計水油脂在接入 雞 麻銷貨品訂單玩去年藏少過。 阿料怪貨品方面,近泰國向港 訂購妳轉區稀少:創維有盤,但 倘未有打入,张亮從前訂下之資額, 近日醤油鄉證方付。拙,染料

·化工原料、黑鐵皮響,近日訂單均 告陳落,因爲現時是紫國工業生產&

餸。

泰國貨品軚治,近素多被北京,除了受米、磁、木材測賀南可保持正 附之於,其他如蛋類、豆類、粟米、花生油、生粉、料、粉絲等,傌因本港市 考售價比來途價低,商被少訂。

蔬瓜類供應畧豐

價格緩性轉囘順

新界因旱減產大陸來貨均匀

話

服

家禽轉慢

|

,而菲律賓海關

以流入本带並不十分分,光洋投站 花篱八元六角五分。 法一百〇五,大豆 多。

00.

• BEC11

11100

1110

H100

平均指數重扳一六線

東京股票市週末堅穩 [ 日銀指出景氣回復甚速

日本政府亦藏正常的一九六三年財政年熙上半年對外的收 審核,出口預料到二十五億五千冀美元,先到二十四 五千萬英元,故此預料出超遠到一億美元。但由於無形貿易躓科 「入超迷到一億五千萬类元,故此目前出入口貿易上預料有五千萬 一类元的入超。對外脊本的疯收入,預料到一億五千萬美元。除 外匯的強金,在過去六個月內會增加八百萬美元,到十八億 「六千八百萬元。 一九六六年四月至九月外滙預算案〔單位:一千笥元)。

牛,向南青果

新股發行數額比率增高(一入食品: 一九六三年四月至九月,一九六二年十月至

但品項目: (韓文珠設啓低價股資茘 塲盤,消費力驚 強有限公司按京京日辦,主因爲證食類之,無氣回復力之急速食品 〇糍三 奥黹祩式會計: 再冉退,同嘅日本製,亦可見佢企有利品 分館 三 〇六 100 101 二五八 一〇〇五月四日,懋京市銀行推出景樂回復力 之活力分茄。該報告 〔包括炭] 該月份彤穿米共二八,八一五噸,平均能通篇七,二〇四間 樹说:

裴流,他人的也無 昨〔四季發出淡,屬〔包括皱秒)及非金礦物質 ,二月份爲七,七八七鬧,去年三月份爲六,九五六廂。

本鸿末之市游盛 所致。其後市將和步 日本股市反照&佳, 是月份,入口之凍肉共四二八幅,扭會奢共五〇一塊,存货 穩,各主力股及受狼、展,若干見到缸 成爲伐期後市勢好轉,石油產品 惝形仍屬術囂。

均被設入,由於體 三月入以煤厅共一八,一四噸,合共一四,五二礙

門出現,但大歎唸的 之推測力。 交易所對於鐵省所 自 金分配貨品 |本獨行對今後之行及汽車潑外,那

堤之後行股數改正開動核准貨品 (高,金至一九六一→ 梁,預料將有快 | 金區及船樂下降,但縣的,页作深入檢討指州金 -*11年時代來臨,微律關,市戴一號,阎保曹安定之獎。日前决定:凡一发公 擾倒對於波動,風停換,可眼牛度數得一六〇〇踮一八 最低爲三十菡股,另

【對於國巿貝機業所營收市,惟實業及汽車,出國四日升一些一加已褫行股數之肖分

商

减少,及國際鎮百二百四十三分生落一為主任然出氏在「天龍顯著,此乃可以作爲甜定股市之00,一派,他著二可發牌靈維會精五 收購發還中國大熱門了,從點絕作元免

沉元二角。

上鷄項每斤四元六 大肥鵝每斤二元六 劉價每隔十年 ,因此,促使香港街 熱與價之提高。

曬堅,四十睨王 分一时翟者,

微离銀 爾兗橋 三百何, 七百六 但菲律賓方商報 甓濳花與兌鎷幣 五元八角。 设近緑 向二十七元。

本燕白銀昨之 千一百舘,讓肉三年 颏鞀元骖 報狖;主要鼎質家之 五百餘包,雖猲一

,惟是現在买四年前戚安獠七千五百萬股。 (特瓿】天然,張二年,天然 不同,有二成份,,蕸瓊斯指數爲一六

上朝假性弁烈元

不過圓滑後市, 不易再升,因溪湖 |六彔圓勁放盤, 染者,香港到

【特訊】由於供 喪岸二元,牛居每 璡轉及氧候縳熱, 斤二元一八角, 豬肉及家禽售價,雙牛百葉厅一元四 及一元六角。

上涨內緑斤三元

單位投資價

二八角,用肉 六角,中上每斤四 | 蝣嘅只要三十一半 每片西元,肉每斤 元,中薪轉戶至元六 ,比日本圓桀平平 二元,猎心傅至苏商,筏籍斤四元, 八角,搭腰四 落有打針,來自大,所以圓緻後市,不 易再升,因有淑设 八角,正赤排骨年之最好上幾,每斤售 六角,正肉排骨 萬元。肥報慢火 合襻生党每怛北角斤三元四角,腿肉覦把每斤二元*, 億元,荷爾署八周一解壓三元二角,普蕑 細隻肥鹅每斤三冗 亳州拑三十元,大排骨師二元六角,三元二角。 ※鸦斤三二 | 独一角, 貨衽担餘元。

【角及三元,管道暢 粥 你 北角。 椒大陸,台灣貨但有

牛肉術來源永增斤二六角。 來,萍椒挝五十餘 舜,尖年四千餘

第一基金

玉荷包荔支初到

(HIKI) 質:〇九五

BE { C-

,此證有券商之處。幣四元,港洋邀您 定暫未有銀行, 千低頭。

加拿大擬擴大限制港貨入口

港工商界正表示關切

膠鞋皮鞋恐受新影响

今年以來對加出口已有減少若干跡象. 近接到新單亦非踴躍。

〔特望本池對加寨大間的欖出貿易關係,在四月上旬間徙邦的採買高潮滿儻,加上橄棷原因, 近越星玩一片軟的風,甜商對類大可能擴大批入打項目一事,盛示。

《識》本體修 稱报 十狼元四十 榮齮多,投入元至元,曹通老每狽餘元二角及31元,昨 災體市民和梅少, 元八角,上牛腩每斤角蒸四北六角,天氣 買入:CHD 毎日烩紀灣走訪本懟對加拿大的輸出入口商人將橫近加拿大方面商人的游鯤已極少開來水沸,特別 為出價:C·七四 | 吳及對戰品,補領貨物,斑有明式的跡織表現,由於加拿大市塔本身福糍品的滯銷,以加拿大 宾岛市郊的蔬菜瓜類 元,台灣邵品以便這十作,貂类有生房宿 元,麥式易無源泉。願海坨山元一角,肉類假可能再加。 (FERA)

的蓋率衆陣,形成了洪貸击銷的成本有所邦政府對部份捜織品的進口稅由百分之四十五景湖百分之五 約供應,近維峇見灣,把二千餘元,大會,二十元 雄,質格也在鄉蹴中,公元十元,蘇心每组七元俅市情况,有關商人

十,擁有出口配額的鸡商對此一按旅,大感困難,因爲加拿大商家向花訂購成农及針織品在役率提高下 吳祺難化算的所以民尚冰淇5年腿酒须有歸棉質衣服改針織品的銷往加拿大是否能到水平,究成開 據指出:同時,目前有消息傳說如拿大政府有計畫對速速區的輪入鐵大適用圳安加拿大政府 浅時珵與香莙談判棉質襯衣的銀紙,另外,膠鞋及皮鞋之殽加限額問題也正在磋商中。加拿大方面 有消息:目前雖然還在談判階段,但香港方面已經實行臨營體制,實至顶衣的臉部份包有了 限制,有些產品出口必取出R授權書。

鹹水洗流榮商人 化,少貨到,蒲瓜 沉湖市區供 多,本然受天 消息:現時誠麵已屆湖大陸西實,每顯訛不少,主要爲本品或發而翻译,但尙 北後之期,輜別是形莊十餘元,苦瓜各地 浩浦便鱗,台灣 有供感, 抓大量上市,內地種腳有做到,大陸及新 而來?海少,本地新 而來貨亦徐阿 日均发于诌件以┛河 產品 担一百元左 鮮上貨每四十元,而氣多,含有有 潔,台灣方面與阿米,台灣崩品六 精選毎三元,持,故相信黓榮瓜類 不少,此妈,宿風大十至七十元,台灣望把由世元至不會因此而道起 劉難過,但江淮 一時畫有貨,但

生猪市爽

瓜更有本站、大陸、漸少,來。 薛荣供商仍以新 賞供慣,所以本活་烷品居,開心每 今年蠹然受到级的 京二十億元四十 影响,但瓜榮的嘅格,白英頻八至 知還保持干能,在十元,冼年十一

各綫供源尙闖-

沛 實銷近亦略有起色 凱生 知蒸業年牁二十元證 源,簽宕紀:昨(四)日港九 大陸毛瓜,倒 三千元。內地貨以剛 倍,市道較爲陽爽。應,經銷 好之故。

西檸轉手價跳升

呂宋村果大盤再起一元

〔惨颔〕大瑍玉荷愽宮北藝,只有六讞。呂宋杧果, 大盤升,四貨隨强,轉予貨價明與換上,

轡品菡消息:昨八日本果市况,大寫體堅。共有 三類菜品成松。

大陸玉荷蚂荔支,昨日第一批有六堀,品質 眾,你担 價六十元

呂宋杧果方面,巢試楜幪洒到二四〇〇,分成卅五元 一元,及元。再升一 西方可·威爾螲!到貨骅乎午媸慣四十元,比較 外三元, 搶手,此著來許恩疏,鐵館力强,人心向

。

俄商人稱:最令本有關關心的膠鞋 皮鞋懦加可能會受到進一步制的問題,因爲湾 膠鞋轤加數額向來不少,去年(一九六二)全年潼九百三十餘萬元之多,是一個不少的出口台勘, 一但如果受到限制,鍌製膠盡的出台必將受到一定的打擊,至於其他商品的除,是否也會受到那一 步的限額,且現象可。

相反的却是本泡麵入加拿大商品日見增多,以去年而言,潘貨齡約確九千餘萬港元,連同轉 赖出,則爲一條警四百餘萬湝元而已,至於加實驗入,共逹一億七千六百餘萬元。至於今年首二月 ,加拿大貨物檐入本港,已岁二千五百餘萬港元,比去年同期的一千二百餘萬裴元,已婚加了百份之1 百多,而港爾的去路今年首二月共值一千五百餘萬元較去年科期的一千六百餘萬元却有了戴退的跡象, 澂丹値得有關商家注意的。

商人液後指出:貨去剪加拿大以前有利的條件由於非公會興公會聖競爭,導致述發力 E莜含粢宜,一直難讀至現在,但有消息段虫下一六)月份開始期要按照高價收費,這對港貨銷更有 晌,望今後港貨的往加拿大,情况至多亦只能在礙中靠淡而已。

最

二十萬股及百分之二 台州國際證 公點五,作了較大之提 (一)日本銀行 後罕有現象。

绡一,政府炘置 全日續升一.一四,蘸查蠅營,從發近其 在一九六一年,一佈成爲站到的用 第二市场亦有太祖著 本滋賞動態來證,H 與俄最高與最低相比 際,此甄宓來,雖灣出現,但各設之本則有意憩以外之 ,毎苟袒治五仙七五 不是完全用來衛能轀不大,建築股戲台蕉同发力,同案告 ,一九六二年的諾幅 市场,可是它却缀些胸酸,交投平庸, 指出,紙幣流暢,數 ,僅爲三仙华,措舘 每月放出固定噸額來三百一十轕授,武治 顧大堆,正是反動商 二次大恥後,天然心 應付市場的霭求。

的生斕,政府米施行 第二,新型立攬〇,她一三六。 任何限制,出其置 人造經已大衆製

|你完全自由,行饱,此類人造的質地 有公司昨 供求定律支配,因,雖不完全真餾天然四)日接野村及玉塚 膠所有的優點,却也兩株式會猃特爾稱: 此,如逢發中商情茲 時,營業狀態不佳,極爲接近,故如天然 星期六東京股票市場 存過多以及行情 膠價升幅油大,(例高面堅語,平均指数 傳太高,馆促成號 每磅然升高 一六〇〇商業, 貶跃,及之,韓以躺至十仙,及持 假期之後市况表現

多時,勢將引起腰好。 及蒸郝士還河等危機

,則又使 迅速計 瘿號工業,大愛用 在半天娄易中,

台灣標購一千噸煉豆油

爲日本得標

但未影响本港油市轉軟 煉豆油花生油成價反堅 (豬軑)台標購煉豆油一千個,已於作日決,國爲日 本商家獲得失,本造出精店透過台灣代表參加競標者, 落 肥,但未有本市場現貨價格,因爲美國新打仍然高, 近月來已經減少,故做家不照營價費。 昨H此間治市,美國煉豆油現貨價仍然抓礴,习以九十 大元成交十題。日前邀國新訂坌,到價僅二六八美元升上 二七二壓元,將來港銷改化算。

印及非洲花生油,昨日成質亦幹上獎,印度市品

「招以九十八元成交五十噸,比於提升一元左右,非洲嘉冠現賞

「傅祖以一三六成麥西中桶,比溫升二元,將貨八月到達省 一桩据以一变九分成交二十,据外二元,

價批低降材藥越北

西土

貨受

壓力

|校

小类

]九,七九七

六六九口

二五一・四九八

一九五四一二

一八四七

4# 000

五五六六〇

180 000

一五九,四人一

B100.000

11.1 NO.000

1100.000

1.KOO

第四六八六

IKH 000

MIKO .000

10.000

1 KK 000 11.1 HE·000

〔1〕無形的支付八暇位:一百萬美元〕 六三年四月至六章 現金賬

11110

1.11110

主食 食品名

草案(頭位:一千美元》

位

陸已近,貸新入訂穗在商港

『穩轉

補有漸帮等台星越泰。升略或

價貨份部大市港。到運續

1-0002

1.000

1.0005

10C5

△氣爽市村藥加添,給

六二年二月至六三年十月別

七四八

BIO 000

(+)1011

(1) 100

HO

六三年煤月至九月 六二年十月至六年三月

•OOOGE I HOP

*六七 四五

K 11110 一五、一六四 、三六九 (特弑)本澳材商在廣州交 易會內訂入之新貨,近日已添運 抵本浩,除了白州醉運之部份品 米粉先-

媽之外,上海口岸及青島 凡岸配號來港者,亦已於就昨爾天 蒙远壐週來,因爲密州交易會 一殼材價轉認定,第二批及 第三批過參畑交易之樂材商, 雖未有改變制衷,瑜伽,佢木 浩市場六部份問貨莨直接安艿轉 粱成製賞判費,猴、玆、邕、古

市平添一些※氣

但有一種突出之態勢,匯爲北 糸部份材蛰泩批儷降低,網 於西土粟材之類,不致影响京北 村行,但廣州交易未開業前, 傻州为面已有二十殛左右西北落材批碘降低,現在又有北越品降低統慣,對於四土貨叉增加一些F ,例如防己輕瀨新批價九〇〇米元,該班每噸新批價*五〇萬元,草決明科瀨浴批儇二七〇港元,比 改低百分廿五左右 當近日此餅統對越雖有耐,但邀將少,故市現資倒格 攆、黑飩頭】K、O0 〇元,笠乐透底節 拔IC、QCR,小面歸所担八、三元。

芪 兩貨,惟闾斑,黑皮每接二,000元,北韓式链把五七〇元,正朝发佈二,1 〇元,紅皮業蘇抑二,近〇〇元,整担,000元。

淮山空地,當而市们,十二技鼐洱佈盂一、一〇〇元,十四支淮山艇沉入口元,十二支离 幣頂一,〇五门元,台灣帝山年据二〇元及二〇元,三殺生地繞進七四〇元,四眾生路挝六二 〇元,五級生北瘞报三九色元。

酸花紙花,冷菜均薄,但難窗上挺,三商粘毎一,四〇〇元,丙向整花与抵九〇CR, 一級山鯤花 掴六*〇元,二級山銀花 担四二0元,二氯-4殒花拦元。

防己與萬部,市價淘到降,一片鲂己佈將一一〇元,徐關於一四五元, 竹汊蜂房,現貨,彼上,一趟佰她百變七元五弭,娆

紅摠三〇〇元。

(11

。

九六五

五六五

玉、四六五