二期
日十三月四年三六九一曆公年二十五國民華中
耳四張四
WAH KIU YAT PO
马七初月四年卯癸壓腳
【真三張三
庭家樂康
前向之質問,本人,同情通悅
中龠:文沙、柯緻代表選手。
· 诨時加入手藝漩渦,一時無序大亂。 交翮間,惓上说玅强已忘觀球賽事
·警察號出而干預,意欲不惻做鬥, 個人力過少珠不足應付
翠:縢舒道、儷緻。
門您:羅、磷 選手。
↓我鄔彩
中國:胡強、越嫩,業餘六代, 前鋒:變長,明天、僱員,國際代表
女靑年會今有盛會
募福 經出
HAPPY HOME
陴夜十一時始縻歡而 散。
「在,今後,她們能;以來,對於實軟多醬、郭皆嗚、学 案公行溯,盡忠職守,郷女兒挻高粱會 對亞志雄、何艾斷博夫人、人 、吳恩發夫人、達 ,搽人节而得滋;經地位及計畫工作,第一、螺交第姆士夫人,冯騁遠女士、誠商 史會謀淪展,伊本港 本港邊有歷史之婦女、桑京茨夫人、世賓校夫人、體文龍夫人 萬衆,不論慰女老幼 回體,本人架洪敬佩 南塔、何北米夫人,李作忠夫人,陳数 ,海張安居樂業,樂,刃留感長,而心,何完夫人、李樹芬標*人、陳文楷为 泰太平,良堪輿賀, 感,並祝各位健康。安人,馮渙柱夫A、、譚榮南人李樹 今晚濫灣薄,不成 海上楊林宓雄女 湖北惴夫人、陳永安 潑夫人、林百欣夫人 敬意,流行不遇之處士致詞,詞意協議,天、周日光夫人、、黑影機女士等。八 ,議案各位嘉賓原諒 首向全整人之旅 鍋聦人、張鎖 、若 一招行,並載此老港任 旋白橫澤簡:太平紳士,既位才流 烱致詞 此次之荏 學號,何德何能?此 任太平紳士,目饨歷乃社會之支持,各位
同時舉行年會新董事就職會員入會體,,,,茆族之找期,有以致 杳附好致女鲜饭會定於今日八十日)下午五楼中在想做斯行第四十三願餓看望,鸞 之兩人正要踏上露顽 會知一九六三年度新撚事就職典舂及紀念世界會遇日術做迎新會員入會。並舉行計會賢達之支持,惟「的開始,有賴各位異 路狒本年度瘵別易費送鞍出發疆。該些由朗日下午五時茶覦起,看出,堀江有製棉力,而胞心指潔並於工賜次, 做术,對將當雲集,濟濟一堂。
今日秩序先爆行布館,由該會會長來過人致開發試,國:高招蚊師爲本平量導。 星 新荒 就職主持光燈,重致勉詞。閨記帝國定先人,穿去年年會菇飾,悄 事高苕樂蘺告上年工作流,司资攔夫人 財政榔説,郎將兩大會主席
油
我則出事會主席滎國向夫人主 新會員入會禮。余夫人於強詞 徵,並倒真新盤貨起旧際。「扣一女被傳統入會儀式,繼緊面繫資 團契。随艺由新會員女付年會調及宗旨,完成員入會勝式,之行资祝业界 會員日,出英語會堄部主機體各國女發賀詞接着出刭謝片人主打出發 新會員成績獎品。
賓一九六三年福利书学經費損發灣職禮。由黨捐大會空芷的 周夫人主持該開會宮及挑戰,經由副疉幹窰蜜募捐灣行 。
會後有餘興節八時行。
慈會正副會長宋啓光六人、李謝神樹培夫人觀感需使各界明瞭女 你起見。劉子(九)]--午六時許在香港黹台分別以中、英文縉察出目的及 介解惑 現有之福利工作。各异予以大力支持。 李曹秀群
邵樹培夫人之乎
「明天,景次年會驚慕本年度馬利經質出發,年中不數 庹柶 呼 籲 粢五萬元。
如所週知,女离年會乃一不發,信仰的世界性倔敦進 勤,爲全曲界的婚女服務,而窖港的女青年會有四十三年悠久百利的歷史了。 消常面會,次術年會福利工作大致可爲脚:一)宿舍,「二)寵福利工作, (三)中工作,「四】成人漩育與職業訓。
宿镤嫩含一般,此次面,安女習會風有六間宿舍,飛九各有一間勞工 撇女宿舍,一間無新及臨難女賓館,三問則是那些收入城佔盡啊行女鐵員宿舍, Ä片幾滑幣二十元至一百八十元不等,現有宿過三百米。
太會現有三間托,五百個出兩歲藥五歲的孩子,分設在大玩照,何文由 及荃灣糖溉區,其中七十個兒然自白領的家庭。
在石硖尾徒聚的一間天台上,本體有八個男、女迎會,共有三百多名由八 至十二歲的抗就會后,由本館授以發言,工訓練及康樂活動,
此外,有一名與五至八識的孩子參加我們所舉的兒童樂園,沾料包括了 耿財、祺害、張故黨及繪畫。 本會 主辦的四門無盡,有五百四十名十二以上的二難安接兩年長的神 別教育。京食波等而戰之誤有中文、髙術為曾正常識、常熟們經過了兩年的習之 後,他可以寫和睨鬥關照的中文,黑襯的诚記倥得怎樣使用珠算了,這些婦女日微 都凸在洪家、工發工作成恐小販和X工,
在一年的管中,我們再熱了超邊一百璡以上的商業璡家訓。使更多的男女職 黹
主難有戲會自慘。而在9年韾斯或週末斯開辦夏令營及開發活動 及一般家 ,對歌則爲學期中的少女們。
“在“圾上所述的重點工作,我何需要有百多個受備 機及數百名工人員組成 送個委員會在推動,這實在是一笨大的開支。故我們發各位的經鋼支持愆 ,多少不按,如言揭財,請將麥當奴值一號葚糍敬女牋年會預訂,皆識。」〔3) 中國婦女會阼宴賀
外爲人泄結,社 會服務,在家之門 ,都是一位緊變良 材,人貯共見, 乎運概兩位仁兄,笑 容可掬,黨需硭內期 ̇笋爾雅而哒幸也 今馮,楊兩夫人 隈得政府當局悔, 以,乃至各 露,非致,體
帶迩中嬪會 體,就爲精明能幹, 一根誌款微,要全敬一起我們的好模範,並 同人於際(北元)日實獄多,其降道仰的,躉兩位不但在會的媒襟,固有因果」 下午八時候新罄消
林安妮簡笑嫻
榮任太紳士
會長蔣麗姬代同人歡戮詞稱 許爲婦女界之模範
的工
鮮魚畧降
菜蔬稍貴
主席龍的沃夫人
主要肉類缺貨,市 塔售現波動,其中 尤以主湖牛肉一種 海外方面仍然無聲, 由於些地惹之昨天上笼八,扁魚二元
影留士平太女位兩人仕及人夫芬賀宴人同會女婦國中港香
升國三元六角,牛腩, 魚三元,坐像 二元1,至於鮮羊肉 大四元四, 四 各街市完全悦照市八,符號魚六元, ,我有部份貨街 水魚四元二,田鸡ff]; ,但仍然要五元二角六商,將蟹七 一斤,生棼,亦比過,內蟹三元二,荷 兩天貨流,洪傑 三元,大花煜六元二 大致無變,遲猪肉四,沖一元八,還联 元二,上肉三元1, 「腿肉三元啊,腩肉
凈幣子肉入元。 香元,排空元A),肉
三鳥類由於大很 港排至元五,排骨二 五,大肝五元A,心 顾四元,猶予一元 ,毛將商三元五, ,猎脚一步。 惟除了主帶肉類 比較相宜一些的亦 波之外,其他大
二元六,肥鵝三院二 份食均誨下降,昨天菜心要六一斤 大陸供應之淡水鱔魚,生榮四角,芥蘭六 ,昨天全部下降,由角,莧菜四角, 於來超特別多,六角,三角, 意烘至三元入,大魚 瓜六角。(培)
訪問
東區
人『音之國美」
譯 茝婉芳
翅雞
我愛
S
首(三十)下午五時卅分出發。今年推裹的目標五元。 相∉大家都意知道,本會館何善用這些疑慣,今晚用品 餓時,各位介紹有關本會的工作。女青年會冻香港成立 日有四十三·史,四十多年來,除了小團工作和成人 青工作之外,國際社會之盤歹,在港九各區有許多和 工作,爲數千貧苦家產服務。 本會辦有諾克斯三間,設立於荃灣社區服務中心,何 田及大沆爾祗區等地,共可容納二至五號之兒童五百, 由曾受専門訓钟之祗無料理。
在灣仔、有痰、大餓等區均有白堂樂園,可收納 四至十二歲的貧苦兒邀約八百名,分別給予各派樂活動及 興趣學皆;在功課上指導各卵遺恨,使他們身心有滋 電的發展。
在石硤尾徐景茲天台灣有兒當會八輯,聵八至十二 的荳童三百名,改以工,蜜、唱歌及遊戲等課程。
在何文田及北角設有整車特別學校兩間,使六至十二 的失兒童有过學的緻 Q
此外恊勞工螉女有夜麼四間,使二歲以上之勞工姊 姝利用晚上就學消愁,又爲鼠身的勞工姶女實有倒宿命 兩間,以解决她們的和透闊感。
在東大碗、北角、元開街、荃灣等處股有免费手工班多
ļ慣,免流卄至卅五歲的執婦女編織、裁剪、烹飪等, 有一之長,祂助家庭入息。
以上各赁工作所經費工分大,經費來源全賴社會人 巴士熱心捐助。各位朋友!當你到孩子們宮術導,缺乏 一料,小販的子女們在烈日鹭空或是風吹雨打之下,仍需跟 艾母在市場販到時,你有想到應多設遊戲場所及托兒所以照 他們嗎?你慈到你善一點個人力最低?女皆年會正影票 江你本增举人舸己的機神,盡你的力量,多多支持本會的磁料 將工,健能照原定計劃進行。」
影
五明 龍眾底劍 【籃
鉅動奇改名潮出東
片人情鉈篇劇語品山
映場公天气
|海汰變,今晚八時在 有瑱目香港一流人物、鸟刚、劉景炎、來以後,才能確定。
現行十項運動計分的撑竿跳, 一公尺九十三以後,六年來沒有跳過街 校前退步,但却非該現居盞,他上或在 |奇利華會率行安俊决,實力互具千秋,將 愷。 筷,由易對別乖 有精彩服的爭奪, (奇利華)[ 蝥至四公尺八十二爲止,自四公尺七十九 麼高,他的曼佳演出是一公尺九十五, 金破世界紀錄時,會跑五分九秒三 勝者可奪冠軍銻褾到降不收券,犧迎 佐治、黃飛鴻、李榮 至八十二的「組昛」爲三十分,換句話說 是七派前參加墨爾砵世遠會的成获。 寬、伊伯拉漾、嫩,在上沖戌耪範圍內,年增高一公分,应 比賽保五單打,四聽
女青年會籌福利費
混身
加同:
眏坏 ̇
迷宫港
性感
偷禁
香苑
臘肉酸爽
莉窰錦娜
會傳宋李瑞燕
發 陞高
堪餘公牛點五今
語
趣譏
放開氣冷
桃
江花 場四後最
̇愛四
票不娛雙
演試場 天明
眞入登台演出瘋狂熱舞
新板新曲
桂粉雞
覽關鄭任性
椅石
鬥虎龍槍雙
*鳳醉山海綿君兒冰蘁美女廖輝剣比無障
利害甘治青葉陳普
映除公天明
警淫邪
【警|懲 去走|義|行|富|妙|
飛俠濟賊
二科土雞皮貓
香香
人動曲
二第做唱
片佳證保
吳王
元告
健亮嫩玉
方巧玉
能到遠的會員,請 們快些來研究此獨 的化宏諧,可見本染 的時衫帽女,對於聲 有實力色彩的淡褪 爲歡迎的。
秦巧良
鄧玉姝
其 江海球 尤淑芝
蔡珠
李保羅
張少給 易坤 冼蔥罈 简女生
子安
湯
太太小姐
熱中化粧
國之音」
三區婦女會昨請日 本小姐介紹化粧
此次之化裝器照 【至五時她放,並設有
.
上午十一
兒所
問 長飛兒 所邃淑盦. 主席業食 珍,主 席余堂妙在會內解答一切有關該所 辩迂兒所之限史與辦理經過情形,以 及收容兒滋煞手複。該訪務員所眞 群;並對騃託兒所辦顧之良貴,儲尕藏
港九五 姊會 奚以電話通知因事米 茶融招 各黧 • 主辦之澤座於作 八十九》下午三時 在興大業送行 -並請得綺麗姿及經 一產化糖品廠之日本北 ,各會員均熱烈 南行于小首先 與會員贊許小姐及 芸林去等化性地 的手踟是以骓
冬菇炆冬瓜:
問訪錄地實明偉鐘由
雞
“拐,以對託卓斯內之呈獻,至感 烜,旋由托兒所兒童芔集唱歌以及离 *演奏樂,以示歡迎之世云。《踏》
婦女會
【划,故組對愛裝與東 方的美感,且不 於俗,博得一致好
又固 行于小姐
的獨特風格,所以當 姝馨一位年輕的小姐 化粧時,有一位太太
商業台. = 主辦「婦女園地 }節目播講
甄及他學獎金介
府其助金學的經
女:哥,你而家考點呀?韓黹
。
昨到會的发
「夫人,號子夫人
魚蓉香酥鴨
邱劍津夫人,保
琼女士,荒明夫人、 「陳臣附夫人,發明 求人,做锉堅夫人, 柯哀媸六人,李炳泉 夫人,鄧伯努夫人及 「舞祖昌去人等 。」 (MO)
肉丸莧菜湯: 豬肉三啊, 莧菜半斤,生粉 ,蛋,蒜頭,鹽各少許。當水滾時, 先將寬英洗凈放下煲之,同時,加入器 及蒜頦拍蝶,煲至菜將近腍,然營冷躇 肉琢加少許生粉拌勻,做成一粒粒, 加入熱 印成,衆用八咯
冬跟仔一,冬瓜半斤,窪,生 葱,頸,生粉各少許,先將冬宮澄 去,放入油錢寫加少許生抽蛋炒一會,然微將多瓜去皮及 仁切,双炒隔片刻加適致的水將其境,調味後落 少許免勻上碟就是,澍一味餅一定要够大筷,所旁人
新鮮立魚一條,郭腩肉一羁,冲 腩肉蒸魚:
菜,生葱,生抽,熱油,只要將魚 凈加少許鹽醃片,,然後將豬肉及冲榮切斯入,又將生 切度加上,景色加入少許生抽、熱消及水蒸熱使成,這 味餅費用九級。
(**)
(下)
子:呀!不過我如果我唔申請此發 爾貼金,只要我腦實讀大學預科班,欧府 都會自動發與獎學金給我的。
女:那是否驚你會考成饋好勝 子:係呀,不聽與種縦金好少 咋,只得五個
文:哦——时每年又有多少獎學金給你 子:每年有三百二十元雅。 於;咁就污够申請政府大學預科
对前任主席檢化
中國錨女會宴賀兩位女太平紳士榮膺之喜·人致(下)生柳夫人接受檄證(本記者撬 )
〔上〕會長蔣法暨夫人致酬〔中)主席觀炳棠夫人向馮秉芬
夫人,及永熙會諱 李赛夫人發近同時蒸
于::初就係,不過覺來爸爸反對, 女:州瓮好極了,黨在你成讀財保 應該升學榮,蚜,上嘅,你快些辦出 獎學金的吧。
于:钱呀!
S
女:咁你打算去邊方面申請獎學金牙
女:政府對該大學管科班嘅學生都 有將以無嘅屁?
于:保阙,叫做致府大學預科达命 ,政府設空有一三〇個,每年六月歲者 七月就可以向源巴大院告教官司分 取申請姜忠越的。
直程考大莘不更好嗎? 子:咁好嘅!
女:如果取得倒,經年府紛多少: 津貼金你呀?
女:二哥呀,魏講話 大學有好多辙 摇學金和助學金可以申請案,你比我 .吓可以嗎?
太平紳士,南對強 沉礴T傃蒞臨,受 岗人之寶資,何况至 爲熱嗨
「問先財會長蔣 魯夫人代表談會同人
韓,馮夫人童笑及 楊夫人林安妮兩位, 正太平紳〦,水
賅,非常榮幸
猎人與易溉人!
兩位,均爲德高望
子,每個月二百元,
乏明案方
介紹近一些魚蓉 香酥鴨,不但 甘香可點,而且 很新米。不過, 在點製冷面,雋繁釉一些,但不就 試試,現將用料與氣息方式介紹。 材料:光路一凡,質約二斤, 強二只,土鯪魚約十二両,肥肉三 ~生菜一斤。
以上各看材料選證之後,初步的 辦方出,首先發鴨凈,繼而將脚 爪、翼尖、鴨咀、耱尾等全部切去不 少,再用一些老抽訴与糖号外皮上, 此時,要扛一髮生油,待滨後將 糖放下炸,大約見金黃色亞骐撈上 ,再將腙麥鴨放在瓦、內,落滾水设 過往面,糍下一片,讓皮一角, 桂皮、八角三粒、招酒、生驢、台糖 各少許、約煲個嘅頭之火柔,禍身 够我寫合。
其次,爲蛋所要白,發另開, 各拌匀,肥内先行滾熟,去皮後司 粒,土鮸魚肉琢茸:加上露台、識 、酥油、古月粉拌勻後加肉粉,雞 魚》,生菜每個分開二件炒熟,各 楜养安,將恊全部唔起出,加少許亞 粉在面,魚》;另鴨内,凡資塗在 鴨身,再以豆粉灣勻,奔放在淮&炸 至立诚色斬件,加上生榮胆在四遛, 骸茶创成。(培》
撒就係政府獎學金,如果你係香港大學讀 學,都係申請倒助學金,越來冋旅費,學 ,每年最多就可以得到一千元,另外生活,要同搵食宿都唔使卽位架。 津貼,每年嘅燈過三千四百五十元。如果 子:保呀,唔止去法國卻,可以 你在事上日校鬥,好似烘茏、新丽、即食 倒摭学金,如果你想取材大學去英國深造 呀咁呕,就每年亦都可以得到一千元,不,就可以向英領事館申請英國文化委員會 過生活津貼蒪毎年唔超過一千五百元。 樂學金。又如果你想去英國進攻讀醫科, 政府給香港大學二十個額,其上日榜就风 教育或者保工程,又可以申韶中英类-金 有十五個額。
-過年只得兩三個親嘅了。如果想 德國留學,就每年有五、六假額,只 要係香楼大學讀完二年級,就有慢格申請
女:那是否每年六月或者七月阿澤氏 大厦香港狁育司分署中玆呀? 子:叻!
*:咁材共传有行期限? 于:翔係有[,嘴通四年! !舘 二貍保真紥供獎學金。如果大學科 或讀優吳就可痙得的,獎金海啟說就网 綠變學差不多。不過低給香港大一個 額,中文蹲上日校亦一個鍵,這個會 比泰難以浪的!第三案就係孟氏優獎 準金。一共有六盤。每年以一千八百元 牠附交給政府,還貼給滿分,姝芬、新 三囡專上日校,就幾間學校有兩類。舘
文:时的獎學金,又能來把好
,龛,同理學教雅聯?
子:梗係啦,現在柏立基爵士信托基 金,及開始按受 請求。申請項奨係 要由各校幔長推薦,或者係國獷介紹,給 你去外國老客或者怀攻讀一科嘅。
女:二哥呀!我都力的嚮,有 就盡爰季取升學緊機會啦。 于:係呀!而家已經们以前嘅 女仔啦!所以我話我地唔使怕礴,
子:還有既瘟彩,如果我讀完大學習 科學度在香港升大學,只洪興大學入學試 戒護優異,又可以得到獎學金讀大學驒。 西漢就係盉甲貍獎學金———名額係冇】 因爲將囥使到我地求學問安意志受到挫折
女:二哥,其錢你何必再發大學預科 定。只係供給有上學院一年給學生嘅緻的!、 費。第五稔就係孟氏乙獎學金名額 亦都係冇一定,係供專上學院二、三、四 年嘅學。
女:哦—原来在酸橋大學商中助 和聪學會可以申請?
女:係,你說話牌很好第二!
〔叙述:各位輔萦,關於政府列埋其 他力百嗲助學號拳無,質有好多好多, 粉 龍盤將佢鐺逐一來介紹,如果你地有 懇請菉凵種獎助學金而不楚其中申請
等。人奇輝小衆百港播呼鐡 献巨大偉新最司公業影發興
下前映一次十全片勤俠改空聽數誔质的根 集無完場菲二部
情武說天萬九遼聲茲
鄧機
樑仕片祺福雙潔皮
演串出山年影姐華余
·生客復東多息小美
陳
皮
联轝 余美,勇妙賊·
夜救佳,
赴湯蹈 火! 小霸王:
猖狂
廟前出醜
番 映齊院八天後
賊
No comments yet.
Private notes are available after approval.