二聞港
日九廿月四年三六九一曆公年二十五國民中
白
WAH KIU YAT PO
其二第二第
本港新
五歲小童吳家 離奇斃命案
週末繼續研究
法官送接匿名信指死者受虐待
希望投函人挺身作證毋須畏懼
【新愁】九平安大厦小嚣吳森、去年十二月十日,維對命後,警方接藝術烤投訴,死者生前曾受邀待,警方 經對李後,將死者因提交灣灣研究,九業規則發去月下旬至本月上旬,開開氛,仍未光书,將本來選訊。 碧恩死哦眕治遺照生作證時,承號死亡聲之因,在本案審訊時,主鑾你案之出納弟法官法浃權,其 內褡乃與案情有關,汰沒對在崗上公開宣佈,體帝遠可能係也多入處一人堂,选任何注回事實及会理之證出 ,對于此種不良致之閒各投訴,絕不能接納,當各估者如础知案中內,不妨出席營作證,此案自係在研究階捝而 非客執任何入,故知考可出應作證,質不必是云。
此嫩窑至本月四柱,收感前,嗇宮文當處公開呼籲,希望術家案內之人士,出闢作號,使本案水落石出,故實佈 將案押筷一個月沒再審,因此,本案將於木星期六八五月四日。 老響本案之山根煙熱汰官現已區任九櫫地方法院些常,但由於此案案了,湖邊訊,山根幣仍性感熱可資
此案死癯吳家樺,死時五歲,奥孩,次年十二月十日,在九龍決國玉開死亡,生前住平安大道五模。此案兩一女 寧髮協同山根納法官研究。
簡植東被控圖殺唐愛倫
高等法院今
晨開始提審
「蕭泚)雷家于簡纇案被控念麵餅發麻愛倫案,今日開始在髙院刑窕密肌,此案乃門前在銅鑼灣謝刋邊初級偵訊, 我定
崮陪審,一審訊多日,初審時,已相當謹躪,今在高院開審,相信又必門爲字也 立者。今悅府遴選 被告楦束,被控兩罪:〔}】今年二月十九日,在衡水湖邊別墅內,企圖謀殺女子廚愛偷,(二)與時地, 煮 窗ï業論,使際愛倫身證受嚴重損傷。
<
地工田文何
人兩傷石爆
傷重樓墜成展林
時,何文田山邊工地 浩行~石,碎石機 ,兩個過路人濆飛 [來,泡受無妄之蹬, 被石誰佔頭』,其中 一爲七男童張明, 何文文華村三 ; }爲休班澮防部 到榮,世區號, 兩人被送醫院。
【傳訊】徒 強運會十四號 昨 [純八時,一小段在类 ,失足二樓 稚下坡傷。意報警,送醫院急救。 杜展,三歲,家人人輝)
大而無當
新簽女裝手嵕, 來越巨缎,有人說: 海宇盤,可以給女學生用作實,果用 作裝飾,其是「大而無當」十八体 一間行將開幕的百 張牙舞爪
貨公司,橱窗玻璃 惡作劇者」寫下:「不日股爪」!途 人面銜,莫不爲之裂嘴而笑!〔)
此案由三月十八日起,在銀河暑提審,期一題五天,在 失司,七小時五十四分,之後,實卒於定初
過程中,廚愛倫所作之供牖,隨時雨天,法官黃護 成立,無高院定識。
摩利臣山道彎角處
巴士電車相撞
搭客飽受虛驚
方接獲多宗事主教|形跡可疑,予以查 「失密汽車「水潑」,一,在兩被告腰際出 乃開偵查,水月中「水設」甘餘個。 11日上午十時半,南
·此等「水撥」E 「對值十元,兩被告在 [ 探員麥卓然, 两大導在西灣河褙 殯瘵拆「水」 | 近太康街園,截後,附日夾無法「出 被告,當時被悶一乎」,至被驚 陶然,崇等其」。(均)
《特部》昨午六 有聚客十餘人(剑)一般,女泰雅語、甘、「書(海晏街住戸
時十四分,跑馬地攀山村道攔車
地下。昨午,一案,二入本月
彩,她草與巴士遊府 五人受傷人乘用車外出,在三、女四兩日間,在 行駛之際,不知如何 (特訊】昨日下 菩数出事,可溵幸鐺 本涍地區十五汽 *突然相撞,继取盘午七時,阿馬地山村 憼,另兩傷者爲蔡毅上,窃志「水撥」计 跳路軌,兩車習受微道和醫院附近,既生,廿一版,包秧除。 聚,幸無人受傷,但私家車相撞, 街廿四號三樓,昨午 |客已飽受做詩。人傷,事由十字車 車載友人
失金飾七件
【特箕灣河恇晏街三十七 碳X裱仨月前晚塑夜至昨日清晨之間,被 竊匪光躓,安金大小乜作,搵値七百 主控蜅案• 五十元,作品向警方報案。〔】
分開幾種事,開辦,發生對著葉 ( 輪上搜獲塊狀嗎啡
太原因,及瀧特秧序 璠醫院。
,维車公司亦戲出食
山彊號四), 傷者蔡炳生、六至上批潼車,同告受 體工程車到塔,將出 十歲:蔡浩林,讣傷。【創
軌健,论] 度受阻。
童犯偷水機
出軌瑶 A三十 ———八十號,行遺
待調查宣判
巴士HK四二二六號
量約十磅
輪艄運毒一週破獲兩次 警方已展開進一步偵查
̇特訊】警方無毒組織人員,於昨憂應變,搜查 自外埠 港的論點,結果,押出蠍品,初步所知,被 峦者爲塊狀的觴,共二十四塊,約中,此歡品,乃 在極上說房擬出。
* 警方對此運褘棗件,正展開一步偵查,拘異任免嫌疑 人物。
(特)本月讣』歲之小黨被拘,去遇 7行走大沆堅尼地城1日上午十時許,網 在鲴疵狀刳暑兒選 袂。據目拏者稱:當區「龚歹」, 狴7兩被告均 時,兩車沿辭利臣山 在攢目蔡景耀 下 包承製盜窃罪, 我行駛,至縠前道交,破獲一都意偷汽車阿抓傧一個, 以便 腾【界時,電平左轉入天「水」之「小懲 懲教官翻身世後, 癸樂里,巴士期右轉入 ,脚「水」月。
攤分數日前,在一艘自里嘉坡抓锴輪,呂 唯一烱道即告椎擋,後餘處,兩名年僅十餘 被告:(一)遇 百務,此爲一週來第二次做應杭船運。〔 年█生态然巨响,巴士
【特訊】遺書人辭的紅,黑, 一日開始,以償裡預鈞之勞,大力 白毒品號:訂雪紅,片和 米?衪再來源,對供給 麵),不影响市民,且信社 情報者給予賞金,即發時警語, 會的公敵,因此,沾當局在多方面 促市民提高警覺勿以身試法以至 勞力下,展開喆運動並盡力堵截 及。不過~喪盡天良的歹徒, 游他不淚之徒似決立足。
左邊軍團相擋,本
距離路軌約六尺,無 客飽受虛。
港九每一角落,如當局不予大力瀀 止,則吸鬱問題必然爲香港食 一個應性好線。
獎並不嚴實,以右 方近後輪騰慣,體 車左車頭亦戰,唯 車出軌略而,近下車 痕跡入时,最 |約數尺。
角,工程車到場勘胜
,腰句鐘工作,始
西九許多地區,從天台木屋7 樓梯底暗角,橫街小巷,以至公 廂公共浴室,幾乎都可 上那些骨 瘦如柴的瀧君子,潘塔柏立基爵士 ,在主特髙洲戒毒中心開
午七噹十七分,車
冰港新
賞,即有賞金酬勞,並代守秘镨 整治,海粢踮犇销金露ÁI 百四十元,鴉片】尚九元,紅丸 二十元。
至於術取賞金手鍵,數目在二
政府大力掃毒
已收良好效果
毒品售價飛漲癮君子叫苦連天
【特訊】岛子打老子,此爲域不 可是,十八歲青年,不務正業,無 而艾親殢斯,六説五王索獄 ,其父拒之,竟個嚴父,此不肯子 週末被控泆店,愛不齦錯,惜最 父慪心,對彼不疼愛。法官聆懾, 斥被告一頓,裁定毆打罪成立,以 過去無案底,輕判簽保二百元,一年 內守行爲。
警務處佈告 摩利臣山道彎角撞車:(上)巴士皐根遠榮煜祺朊出路蟻(下)工程求彤偉孚起被谠形 本
八一年四月十日(二)下午十一時十分在九龍柏 士街近在敦識有一名不詳之年中國女子被一私家車撞倒因
啓者:關於本 候領,希·
城市酒店髗啓事
司新發股票將由一九六三年四月廿九日起 日起推向銀行收據向香港怡和大廈三樓怡和 可股份登記處換新發股票特此通告 秘書麥健時(G.F. MACKKNZE)讓啓
開業通告
西醫梁董威謹訂於一九六三年五月一日起在 九龍彌敦道五百八十三號二樓開業。 診症時間:每日下午四時至六時 上午十時至!.
話:八五三八三八六六〇五〇九
重要啓
被告&無華,十八歲,但恩與習 紫號二樓。被控於本月廿六日,非洪
徐達才。 被告不露 罪。
九六11年四月廿三日千窈一九六年度 阿南華僑日報及工商日製於 八六宗機癮大南案應公司
新界元朝田 而第三六八八號地段之世 4人與團茶送公司蒙牛商務關係自一九五八年間現在所有彼此 對應且本人於一九六
耕
賭華 馬掌
絕拒遭馬賭款索
元百二簽輕
父元 阿德
栾五十元,铠快活谷一博,如嬴 營鬱 幸盂,並讓絕有握。 以其經常索默揖緻,質粹無效,是次 乃拒之,館被告寬闊其左順爾巴掌, 彼痛不欲禴,襻由同住客報警,將 被告帶署。
同摟住客蘇十妹祧冰 被告! 其父及報警溯源,雙明被告一向不 蒋正萍,欠网樓住客做獄不少。 被告獏欿狡辯,決宮痛斥一般, 判簽保如上過。
時間與地點,可由告 入指定。 紅丸,鴉片和白類,乃 發
人不見血的孤品,亦為香溢三大措 ,爲澈底油除三大,除政府積極 行動外,市民通力合作,亦瓣需要 者。
由於當局年來不斷攝護下,盡 品來凱已經漸漸地暨市,因此, 品恆務 之上漲,據「行」 新報 匯市濱,海苔英(即
「紅「停」每磅售假三千元,鴉片 烟每画售價五十元。
由於紅、黑、白三餮慣祈上 ,「六君子」和「道发」莫不叫苦 還是千方百計幹其害己害人的非法 百五十元股以上者,概由高假警官 絕要少吸一些,由此来,常厮的 局
親自付給,數目在二百五十元以下 攒政策,顯然已玩烈果,今後若 人至十三萬人之間。」足見「點 棂述材裂方衒人士指出政府對‘我,奇人欲由高級鸛宵秘孚付 他在拼截蛋品來源方面再加努力,
倘能堵截來源三大害卽可撲滅 這天,麻不能一吃完全戒模,你
瑞店(誤)、忍英、華與療、壽春 六選與、愛秀稔〔華興)、吳淦(隅 豆)、蛾子軒(安)、(均安 *繩咸躍(均安〕,劉光八安)、歐陽
橙子救册
拍賣貴重物業廣告
被告乃
其次于,
,不求上 滥。本E 廿六日上 午十一時
九龍新界粉嶺地方法院
九六二年度錢債案第八三六宗
洶權人:南泰隆公司
何良又名何敬儒營造華發號
地方迭院命將負人之股份和谷一爲兩聯佔業之聖之資慰物粜 座落香港新界元朗在元朗闵土車謀册爲沓式約第三六八八號地段之餘證住 上蓋建築卽合發撕七號由拍驚人蘇沙州生在香港鬄成七十五至七十七號漢 大國直其拉罕行內於一九六三年四月廿九月旱摊一日下午三時常衆出投
此業包括負實人股份利鑑一食附聯佔業之登座客新界元朗在元朗四靈 陆册篇螉登式潺約第三六八八號地段之餘段鐵上蓋民宇合發第七號此深眷業 年期保照信家北與業主之批綳七十五年再战二十四年少最愛二號須依照官 雅所验之地稅與管
而糍+約七百四十四英方尺 每年邀秕:拾元 此八毬同其他碌佔之股份在上之 負有一 夫訂於 一九六一年八月廿一日由何良及林爽作聯合業主需第一 GLOBE INVEST. MENT CO.LTD作主爲式在国土登記列舞】四〇一用以抵押本 第六萬元並利息千元十五元隔月算欲知詳細及寳章程時間拍咒人蘇沙先生 香插到成街七十五至七十七战棋漢大陈土庫
附一九六三年四月二十三日
·本堂執事
鄭懷望先生之
電話三一八六七 梳沙拍賣行啓
令尊翁 鄭仁惠長老 之殯禮昨荷
諸親友兄弟親臨參加並惠厚貺謹此致
鄒仁惠長老治喪委員會
(二)人:中國籍女子年約八十歲姓名不絆約四尺三 寸參材瘦,獨圓,短而過於愛夠色斯衫袂,白 鞋 三年有任何人士認死者或管失情形者與 九交通告事實查視聯絡電話人〇九四弍式,無任何發 警務處處長伊輔 務 佈告 爲招商包辦伙食
警
處
建安保險讓開派股息紅利通告
「本公司一九六二年度之股息及紅利經股東年會議 决由本年四月三十日起開派屆時敬請、
各股東携同收息單 孫到德輔道中二十五號九樓八零 四室本公司寫字樓收領是荷
一九六三年四月廿日
承董事局命總經理 黃天送啓
412 46线而包類九日茴服地要及旺角分裂內警花為一九六三年海事法庭錢債案第五宗拍賣
(1) 水畫不周之承包商分别承包上述丽分學。但想有人大廣壹號“TA KWONG NO. 1"輪船廣告
(三)所需供應之伙食其爲盤式,各分署每日約供應食 許至三百份,有時可能增至七百五十份至一千份*除伏食 供應外,亦可售克汽水、香烟年,
(四)本處按需要供沿厨房器具及雪櫃等。
(五)辦伙食之申體書應當交香港軍廐衒警察總部發務處成 並收。申請人願寫明欲承包某一處之伙食,如油 颍地城旺角,有間跨衆幣而處安惠。不斷定五月 十六日星期四正午十二時爲觀止收受申請日期。
「*水選定之伙承包商須與警務處長立合約,並須到 財務可發繳交一項保聚合,有意承上述伙食者可警務 處爇察伙食官(钴能七七五六一二) 陶問瞱情及崇價合約 此告
。
官地拍賣
一九六三年五月六日下午二時半 政府大會堂九樓演案
(一)柴灣內地段第十三號 (座落柴)
面積約一萬一千五百九十平方尺 限作工業或貨倉或露天堆棧用途 底價五十八萬元正
(二)柴灣內地段第十四號 (BRRR)
面積約計五千八百平方尺
限作工業或貨或露天堆棧用途 底價三十萬元正
(三)柴灣內地段第十五號 【座落柴灣】
面積約計五千七百四十平方尺 限作工業或貨倉或露天堆機用途 底價三十萬元正
(四)石澳內地段第七五號 (座落石澳)
面積約計五千三百零十平方尺
限作私家住宅用途
底價五萬元正
(五)石澳內地段第八 號 〔座落石澳)
面積約計一萬一千二百平方尺 限作私家住宅用途
警務處長伊輔
理助聘誠
營者 李港高等法院經監司命定於一九六三年五月度日郎星期三日上午十時三十分鐘在香港弟打
WONG IND THE 隃鄉一艘船長約六十尺闖十六尺東湖九尺側罽約一百頓照其現 以現紙謝足〔安恕不接下糠般如有任何意
高級設計官(工務局
在博彩营米持到下免得者須立即將 外發生俱姝買賓之事特此聲明
香港昂打村土
一九六二年四月二十日
小欖勿拍賣行啓
某大運輸公司
香港政府公
明理數
爲聘請公務員事
茲擬聘:
名薪金從優需
有關上泬缺網詳情,請查本日英文報紙此告
有本港 輸管理經驗有
心請具履歷年
(一口私副督察(工商獻) 八二)初級水抄錄員八工務局)
及照片投函 本港信箱六十 二號李君收轉
便可合期函約 劉璧生偵探事務處
面晤(信面書 明應聘二字 )
]定於一九三三年四月三十日星期二年
香港政府公告 爲聘請公務員事
有關上述情,請經本日英文報紙此
餈港政府為盛盤。世界偵探該會計。英國債攝機會設
商行黃蛋用 錄音證 保出入進行
香港大道中三十六號興泣大厦<皇后戲院對面.
a
中共三十分在单打捞出现太行拍 承業主命貴重物業出投
京現眝在九龍地福老村道送 卽變道
n萭有限公司內之損壞孀粉伍百 包及橙織炭精式百第八本行有骨貨證
|投得者於下雄時借即將全部實價以現
香港點打行土累
電話零二四 攬勿拍賣行啓明
[拍賣疋頭糖菓
鋼琴傢俬廣告
十分在舉打行土畢本行拍洲房內的日本
|疋↑铵、鋼琴、冷氣機、影畫禨、影視
「機、錄音機、唱濺、儇于 收音擞、唱
片、窰證、複印、三冊,地毡、氅
歡欣
啓者拍入蘇沙定期於一九六二年五月廿一日八星期或 日下午三時在香港雪藏術七十五號至七十七號土共拍时 內將下開場出 計 開
谢您。
五年出一千九百
百五十二方英尺苧納
周第一期 一九六三年七月一日計
業主律師黃乾亨
拍賣人蘇沙拍
同
一街、寫字梧、醛、床、男安床安服,姊一千九宵六十二年二月二十
潻油、蔥、什等
香港畾打行
龠話二零二四 橓勿拍 行啓
(六)內地段第七八六九號 (座落摩星嶺道
香港法律彚編
誼親臨執 惠賜厚餓,高雄際情殁
均感此驚
*人勞吳美容
財成隶(讀卷
底價八萬元正
-
面積約計一萬五千九百三十平方尺 限作私家住宅用途 底懐十七萬五千元正
(七)郊外地段第八三〇號 (座落磡角道>
面積約計二萬四千四百平方尺 限作私家住宅用途 底價三十六萬元正
(八)內地段第七九三二號 〔座落畢拉山道
面積約計二萬一千七百四十平方尺 限作私家住宅用途
底價四十萬元正
(九)郊外內地段第七八三號
〔座落加列山道)
面積約計七萬三千一百二十平方尺
限怍私家住宅用途
底價一百二十五萬元正
(十)郊外地段第八〇四號
(座落山頂道)
限作私家住宅用途
底價一百七十五萬元正
面積約計十一萬一千七百二十平方尺,
基督教尖沙咀潮人生命堂謹啓
在阳窗期及索取寂撈請到下甌耳麒逭歐府合彩【頂堅》國九
助學
發五月份支票
敬禮、陳振、陳握
洪煒、燕卓元、戴第
專家翻譯包羅萬有
置諸案頭查閱便利
全套四百元
長期贊者八折優待
香港華僑日報營業部 華僑日報中區辦事處
謝
先夫勞公 護照 之喪昨初五日在香港 殯儀館出殯 承
先室梁佩庭女士痛於一九六三年 四月廿八日卯時魂歸天國奉移萬國 殯儀館治喪謹擇廿九日下午二時大 殮隨卽出殯在該舘禮堂僻靈安葬跑 馬地天主教墳場哀此計
宗義 杭期夫 鄭仲瑜 李亮子 祁祥 謹告
治喪處 萬國殯儀舘
梁英英先生:
民國三十二年癸一四年
宋長薪六月三日郎、十六日。
元一九四三年七月开心上人先生
民國三十年辛巳一日足齡十九歲又九
YKK上
客:
No comments yet.
Private notes are available after approval.