1963-04-27 — Page 18

華僑日報 All

六星

日七廿月四年三六九一年二十五國民中

喬經齊

今年本港首季入口

貨量增率仍迅速

達一九二萬多噸

出口貨額同期僅四九五五八六噸

【特香社水亭三月份貨品進日六四九、九七二蹲,出口一五八八,八 一攤,本年首季賞造口一、九二五、五〇北,出實習出五、五八大願,去年 在年貨品進口七、一百七、一護,出口,一八,二七九噸。樹此推說, 设法遄改變為珍極。

本年三月份來往苓花戲飛一、三七三榮,本年第一季來往啓樺塲飛 榮共三、九四二荣。六年全年來往啓籓榮路一五、七二澡,

本年三月份家定啓俠客共區五,〇六六人,本年第一季來亦喜婆譪摄 旅客共!]一、二七二人,去年全年來在啓禳旅客共五九一、四〇四人,风 見第一字飛來往,但於經來則無何增進。

南韓生猶大量輸本港

係因能獲准易返田料

保留外匯運用亦使泰猪能够輸來 大陸猎昨僅到二千頭價尙無變化 〔特瓿) 生譜 熊港教尙少,但亦,臉一五五元,兼做 打入市場,割 銷 您轉疏,竇第大藏可保留外,半年或一四死。

色,市叢談,依然結算一次, ACR及一聽,

,以低過官股價上各均無起

具烟德西 2

眾漸港供

兵,涵

邮藥

,逃了一朶花案, 發燜雞在其中, 撰出一百一十五元 一百五十元,相

本港口出口及轉口貿易

首季價値均進步

太年首季對此品,首萃英,英,陳三 在歐洲共一一共五 一百蕊元,比去年九百萬元,佔百分之 同姆七千九百萬元,六十以上。

[約百分之四十左右

(猪饭)溶蛋飯

大阪屋證券。

香港經理:太平洋證券公司

416室中建大厦

電話:23186

華橋日報

分類廣告 (一) 四個

細宇四十

茶餐

二天八元 燈 三天十元

一天四元

各界惠宇演告,如需用太們撕代我們作者,該換 欄「身份證」翦其他證件,盈有根據,健可用。

衣服爲出口首位,共三億二千七百 打火, 對月異,手抖之打火 萬元,增五千八百萬元。首期港製品 敬:斯文之多,紙 請灣,在菜上之

去館英美,比英美來貨爲多。 火機,近來出亦多 「特)本年首」,比較去年同期十六去年同期二億五千 九一一攤三于六百萬 ,有火箭,有流變學習進口貿易,出億八千八百餘萬元,五百餘萬元,瞬 梨,有共識,有貿易,轉習易均 增加二千九百餘萬元 百餘黨元。示本年 有谍步。 圓形等等,各殿貨售有演步,安眠,多布。商品出ņ九億 管季港搬貨龉出口 甚,上好者誆個 及塑膠製品出亦有 韾一百餘萬元,比數 步比進口及韓日更 一百二千多元,普慧 觑,昨日 去年同期片百 迅速。

英出比樂茶來 八)東京銀行每個評論雜誌的 六十元八十,本年三月 萬元,增加九千六百

愛更多,此篇以定整消息:一九六二財政年度東京的芬物 港變貨出过仍在 現刻。本學指數爲一一四點[],糗一九六一財政年 元,穆六滿每個亦憂 各殖貨品進口共假十 蔣元。韓口驗出二位以服佔第一位,本字建設貨品對美出上升百分之六。東京博物儇記數上升至 七億一千七百餘寓元 大千六百萬元,比年华出口三億二千億二千七百萬元,要是由於食品、蔬菜、食糖、提榮食品、 〔特訊】襟晁航訊:臘七百萬元,比去年|此板壁魉來錢一億六 教育度及服務費的增加。 合國農業與接立機主席處民 同期二億六千九百萬 乎九百萬元,多了 一九六一}財良年度(一九六二年2月 ,一四九類。 今日發出整習,對遠的粮食,加五千八百萬千八百萬元。我感貨 豬來京的物指數爲一四點二 固漭会人恐慌,料說在本批5 元。紗布出口一億 晶對出口二億一千(一九六○財政年度東京的售價抛出漓計三三四 此

高100),额一九六一財政年度黑京八期,戴去年同時期 鄭重聲明 商標價格通訊地址侪 以外,接食在必須按打祧千六百餘萬元,未可一百獲元,北殿英國 的坐像儌增加四倍護檢方能應 各戶什麼燬品(其中 來健二〇二百萬元 彞博物價指数上升百分之六點六,而一元100六福、 他在一項於都第三 以盟際數品佔十分之一,多了八百萬元。艾六一財政年图東京藝館物價的指數則一堆加二一,七三六九 美援物資一批 界發電

[IM+R•

告警席主構機農粮

遠東

粮食

口人數半界世有區此

一分四佔僅量產食粮

付需求。

作談話中證:選的粮食生強

三月份廠出的樹 號大 九六〇財年上升百分之六點一 一九六二年财政年環京諮椥價 際中,主要的計轍出 數上升的主要原因,想由於食品的零售價 歴膝二三,一次〇 見謝誨謝榮, 棗的人口在二十世紀太湖將會 增加一倍以上若要囵忖鸿慈甓

,提煉食品(上燕百分之十五點A),食 二頃,英國一〇,二週知以冤 〔康合北,敢,而使原子粒緻 (上涨百分之十三點九)以及驗育費(八七礙,西微一〇, 要,避爵在本世纪末以龍將染;外贸易食詐日公布國額,自本年五月一 上漲百分之十五),加上服務費一上張百〇九八糉,日本人, 環的粮食函歎增加匹倍,不過申鎧%扮商業縑縣外日起,免租三年。 無論怎線-

份现用發現代化的進口物姿及申論辮 技術及寳源,也無法在太世界。此項物資計爲: 西樾課微物品和百分 宋佰稂案出酢对加四倍,澄橋 自麥、(二)之二十,茲以通俗 在二〇〇0年之後便講一罗江莽、八三)牛油、,继于工業會及大藏所有的瀕品一一 要粮機構的報考書透露,雖然逖鬼的人口約佔世界人口的牢 西樂、(六)化學、麗櫈強需要坻加,可| 房屋 | 〔四〕黄豆、〔五省等,鑒於原于粒骸 健品 五 {_数,但其铵全則僅佔世界烛袞蛮坻的四分之一,其動物的蛋白度(七大類、八八)發股价子工荣校術姊 電力及燃料一〇五,D 特訊, 喃 則佔世界衛淺的五分之一,其蔬菜產断刚不及世界供浪朵的 鋼纜及製品、(九)原因,故决定皙予见 衣服 獨器及配件、八十)税三年。.

恐慌

風大磁題。

S指掬商消息 推口的貨品。有亨。 ,昨(二十六)日,懟個便利,近日※泰 *猪昨日應 港九主摺轉疏,常有做批萃,有七至八百 適之間,最好揀貨, 無大推展,故市况 於陸猎昨日北無成一六〇元及一 「疏,到貨只有二千五五元,皆議賞 有不訴者,右 口的無海外流,槭日嚐應景哦店一五八元,肥肉 者,亦有者。 供照葚珠,昨熊3 少二手頂,改良 一三○元,此 西德之粜梨形 韩酒提治成味。常揭 上等錢供有以百頭價浙近出現,因南議包括六件用品:即托一個則佔全世界產量的項報導的內容,羅卡 難是營賽不足。 「台灣、泰國及南韓。貴榮手貨,轉挝潛,但此種下 盤、盒、灰盅、

骸報出發文說? 不行,其服实大部份|博士的有關教 在另一方面,歐洲,突澱粉質,極少數爲「六十億人待 海洋國家及北與的人物的新白露,而且它嘯」,它下個結論S 口値佔全世界人口的 們的人口紫強蹲也較,有十至十五仙的 九巴展,但弒魂 全照率迅速。 世界人口是處於不飽 供應則爲全世界海

農粮的報告 的狀況,並且 鑫供應量的五十七巴森巴登位家卡美诗,在世界人口之中,有 仙,汤的蛋白質產 在較早時所發刺的一分之一至一半的人 六十九巴艘,其蔬菜

洋酒、火榮榮、愛打 產量佔全世界產量 錫蘭一工業家

類。

资料

140.0

111.0

11 K-1

南海同郷會 一洗新

如百葉簾

帶學生出國

概也

22621

[爽滑幼結

經濟耐用

多了三千二百萬元, 星馬樹膠

英英·術到 港香

嘉女玉珠文

出口躍晉

,見今年洪擔此品 出口動態,係向歐洲 |,英國和英國造

計發表4年

東京物價指數

去年升百分六 房屋只起百分之三

年三月份招牌公出各 徵骅糕計一一*, 四五〇,較二月份 〇二,六七七幅滑 一六,七七三藏, 段 当年三月份一〇3

中區辦事處設在

式 代理佐敦道碼頭 露集 號

[]]花九地區菑爆 同等價值 主誠經紀將街名門牌 永樂一百三十 六號 昌元行或 四11六九六四 二七〇〇商洽

本公司招譞工 嚣典跡 英文中畢業 點工髙程度或 宿月薪 佰伍

76起·校機

面對市街埗水深

租出舖新八八二至〇五二街隆基

「司公限有業鳳源崇

托盤地本或七九二五

虚知

大西洋

洪鼻喉"

五號

或 中環寫字樓 冠耳專

秬經驗绣式佰 良至 佰元 謝守秘函鄧穎五八

謝宇然的線| 百大店28369起

|有中爲宇六萬至 美麗華酒店對 面現代化華麗 新住宅及

洲腦科

倍均行動松露大谷、魏77-75谍门巴咀沙尖辉况 闺公托盘用通海。

中大邀中式式查號

冷-冷-冷!!

叁壹號箱洽。

電器 五

·C·各式新型治

33264 治鏑幹細

在102期告

國際

【公司

牌妹三

|機關槍牌

|上等線衫

出租請電65321 舖位招租

保五十週波,

|百尺舊党献

*441460

常使用而設計,請注

锦七七三九

煮餐女傭

有的原子粒框 指數八一九六〇年爲一〇〇 一九六二財

分之十陸五)的沿加。下列爲東東洛像梅八〇〇順,黑大海、領福壽金 ,七八一繈,法國六 卷九 般一九六一年的一,二三六噸。 百分比的增加 三月份希出的讨仟式百元强在 百分之六・六膝主要包括各及根和 楼大窩HM座606, 興 百分之七,二膠片六五,〇四〇類 百分之!? ,厚臨將二二,九二 百分之一,三三瀬,泡業一四、 百分之五,九一七八四噸,觀液一

|乙名克

1965年

薪優有假期恩英文系

·商業盛地雅】全

聘會計員

〇洽商

璣足金橅面 洋樓租售

五樓二萬

一名年齡廿

航開亞商老街、甲

四千尺六香 港

二)皮革、八十

一 港商對紐西蘭貿易趨增中

至四十歲

聘助理會計案。

期向南R!

1650呎花

「車房租售均可洽8236

正力謀出口分散

遺失

員二名年齡

應付日本貨競爭

忠款服務需合

阿劇英語有貨經為願就者請將 有登治戰者器於上午 栒門

至四十歲 鑄字機

【有娄萬能線語

作啜醫

歲以下小溼度威

上文練習生2名年,近照及希望

|十一時至一時下午式

千尺欲店

四 六大四

太于蕙317 ·號

春苑三檗兩房一

張八樓向有餘

縦北角池六

遺失聲明 藏早晚隱隱發( 國

忠誠爲合 • 待遇寄彌敦 時到荷猁活酒崋籣R

「時至五時及六時至

麗清貨價 道二弍五號

·厦911 號九樓

兩房兩應出租

新新金行·

1845075

倉貨廠工位舖旺|租經行銀新大樓大灣 荃

有萬連十廈尖龍機號街環號環台西

限昌閣號地沙彌式地四卑六五墓環

公籐仔舖下咀楼下十路樓至昌容

司業位二大道九閣六乍西十大龍

西環器

台萬昌大

厚快巴爛

麻豆爽 速從租欲屬餘尙

「懟比較,日積優點, 亲證本公司之出品效 钴|白灣 東奧率最高,非同凡响, 婚女胸不太肥太被「只付出低微之代價, 荃證供士|尚館鞫2629荷清女, 古路新 大概餘

舊車

朗獲

享受。 只售1,145.00元 只售1,260.00元 只售1, 498.宮元

9000 BTU/HR 30000 BTU/HR

18250BTU/1R

* 行車皇英

16500B TA/HR

1,695.00

704626

701826

上開價格皰可分期付

九各百貨商店有

心角英賂體紅款,兵收利息,1年

大生織造廠

【內免費服務~保用五

角亞皆老街年,請駕於行本 旺角水渠道 46 號

847391

848000

接洽。

磁括37123

| 床检榧架・房盘倉喉

隨意裝

韓,我南就近分鐘處

讓異生意增加入息 連

-英 強 193 永伊公司

典式分

英國貨

間格安域

四永价

七〇四五三

69118

有限公司

萬能

美偉琴行

最新型

1963年 新到原宇

【公司陳列室(嫩話:「體:八澤七六四

鄭重聲明 龍品 「不得之,宿牌克族-如段无 昭明本行·切勿雙班免上做 (JET SPRAY) HUKEEN

香港谆包下世式十一黍地下 专話:对三五五式, 九乱世红莲娜十三弑H 電話:八四季三F

琴鋼國德

KALLMANN

起$700 新成入

機渣油 GRAYG 美具

式用通 M國正

行庫貨

四利床

「總代理

北極公 司眞正

批發零沽·一律

案頭

法律

顧問

巨||分||全全||法|

册四書

全書

| 美國G|優待長期䒑

·M油液

機零件 者收三百二 現貨服 「發售處

]]街1)R賴藥

機視電粒子原對R条

稅品物免定决日

由於此次手法的

農產銷英保持使紐經濟續見繁榮

|行尖沙咀分行定期存

【特訊】今年實無西可望增加,惟港商須致力於出口分散,不集中 於紗布,並須準備應付日本貨之競爭,據此商家透露,經西關經濟狀况有利於 港衛悌品去銷,根據最近接语之報告,紐西蘭政府已取英國歐,極力擴 大經濟發展,短期內有別於此銷,該國政府無意輸入,而係採取努力促 檢出政策,但最根本原因怀英國加入共同市場談判破裂,紐西蘭費產品可以大 到重大激,决意搬工業生產,維持經濟繁榮。在紙西蘭大經濟生踕政策之 下,香業貨品鋅地可望維持高水準,今年以來,討錘西蘭出口有步,此 之故。惟香港對紐西蘭安俊過份集中於給布,年出口三千五百萬元,紗布佔二 千八百萬元,服儻二百萬元。学什用品佔一百四十萬元,其他貨品極少,可能 引起該地傧反感,限制黹產伇品齢獄,但最得警傷之團係日去貨品之旗号,查 近二年日本雄幾品为力的说在炸完繪塔,此點對於容機綿織品難養仔底有滋長森本行敦請

道燒往英國。殺滋監視烤向繁榮,從西蘭政府在英國極;加入大河市區方點,愛西區事務所

美英日三國間馬來亞政府對鋁質製品

九號

一月菻面本港郵箱舘七

鐔 五

七道來幫波

僑仁理名灣大

大舡有具部公

五店雞輸機

起司

箱照庭陸理聘

「愛搬一卷

聘請司機

日事管理處收】

片身佳津持型

考事味高手 份宿貼 酒

科牛有張 證舍四、

尖沙咀旺舖|

一號及四十式 一 位適合存生 有意請幫式*C 二{七東航銀行洽

西環旺舖

合各行工商業租售

可辦公時間傘二

美國家庭平均收入

火機。有些配兩個

卅八巴仙。

才有煜際。前 日海外猶典照谂多 商、供過於求,成 急水融消的局面。前 報 【磝日海外 外馁可於

去年增加

「裝盤茄,組裝惘

散神域:遠餐設立造傘廠

,帶作菩爲驚巧,大

,如非洲及中東拉丁

徵求港商合作

時新冀供港才有照

【特納)根鹹香 出。而本六年(

A

WAH KIU YAT PO

數達七一四〇美元 第一百九汁 美洲等地區的贤家, 五元,中套者每套售 它們的被念供态情况 八特凯美凾入,較前年及大前一百一千五元,裯棄豬不若比賽東的嚴重視工業窳會消思:錫一九六二〔季往錫蘭 嘢訊證券公司香融分醇的水平均有增加、清盤套七十五號。

「也是相當不苓供的一位無化學家,之雨傘共有四千四百 |商鄀日按 生活商推出 行獲華盛頓體訊稱:

蓮花形香烟律亦

商與本海製造商合作 六十五打,共锿一十 說:一九六二年艺國

中東及拉丁美洲 在錫蘭製造傘具。 二萬八千港元。 皆傑向港易雙方式,美國有五千八百五十 有五千八百五十

八時事杜京京北 花師行開放,裝炳的粮食供幾乎得 此位工業化學 家處及甜身者,平鸪

太湖有關商鬱對 三日日政府於 以救出之虧損

求及獨身者,

之小商创行射出,冏'上它們的人口張報,爲繼拉西卡倫先生|財項計劃如有興趣者 11日的次官會中, 「的收入總達七千一百 *如巠障生頌,在薏 其平均的跨入達七 四十东元。

,渠希蓋的墨本潪之,可於四月二十日以 通過修改物品稅法施 文化衫及背心馬世民俗在羅織機構,已而債港工業總會,行兇。 鈞出遊,可准携度肥千一百四十美元。阿 在這五千八百五 田料。目前安嬴生 去年美國家强制人總 十萬個家垞及衛所者

經過241

膠園落葉季過

銷流明顯增加 笠衫則已不大流行 兩人錫蘭臺立羅斯有

各騭傘具、

書虑洽詢。 此項汁 所需之 精本精武

之威脅。

1五$座

膠產增價趨軟

「哼衆撰文訴:症|很多的在撥,些好

「萬美元的, 國政治局勢的無化對羸尚清在面臨人造心

元至一萬美元之間。 艾在逾五千八百五十

限公司總經經過他似 【特訊》由於天! ,約有百分之三十, 茵漸鄉,夏天熙之变流行,戰後已步入穿人負賢百分之七十五 寮局對膠市影响微 我入太空元化衫,背心和盤衫,於,檐仍有一部份保,其餘之百分二十五 【特訊】據此間的一名發行者近H說 之下,你的百分之一銷號衛星發。 〔倫敦金融東市馬上將留下很

守我,高興就整多 將由外國參加者以媸;襻約電訊:一個額。 文化衫近年來黃,有長祉和短袖之分器及按猾形式參加。但歐洲共网市椐的新 啓名發行者證日 一含流行,盤用析,上海仔被 據悉:一九六一的共同市塔,「極有 本工業水平很高, 歡,如上好祗件售十二元左右,將年難入錫關之钚镅傘 可能一在美國、英國 遠超出其他的亞洲國 織獎者,每件品費 件亦要八,具遠二萬五千航打,、日本三國之間為立 掾,近乎西方國家的 總值一百二十四 起來,「望」雜誌 水平。日前日本工業 |水平的提高,極有可

將組共同市場

入口稅正式提高

呂宋杧果新貨

甜過衎驾磲可能引品的鹘曾下鉑体出來的老年美國家機偶 夏一些心理上的作用, 哦,但實際影响微小。 :這種威脅繼續不斷億元,較前年增加十元,上價件 儿元。 售九品,有些八 文中稱:雖然它的安計一切榭酸 百二十道和、叉 的隣輟中的散惱,而人以及他們的 [蕾一九六八年至六一,如"巾價貨每件售 年附加九十億萬元。六和五行,傅不老 越及宾去號 機構的設况。 四量分別爲一塊一 初〇順及四一、008

港市美產煉豆油

梁的水平將與英美

一航件四元。

棉織之变化, 仮外元 【五角至三元五角,其

轉輸台灣希望高

「溯料齊,這樣一來] 憫、、、共同 市煤器可能在英、美

、日三個國家之間

十六浦以上,但 大多數膠商 躇如果

出口床獲悉下月十日截標起來。

每籮拆再降二元許

社会中下蹤人士之 但銷。

對港廠當有影响

足剌激港商向星馬設廠

「訊】馬來聯合邦政府於本月廿五日宣佈搬入口對值,以保其 當地剚造商的利益,此善盡本港鋁製品的極往彼邦可能會引起一定的影响。 有關商人認爲:果彼邦的稅率增加至港產品去不化算做,有刺激本蹲 商人在當地設發擱點的可能,但目前則仍然採取稍為業的態度。 盤古歡航:聯邦政府廿五日宣佈,爲促進本地製造鋁

品樂的生產,由今日起 施進口新稅率。

政府宣布,下列八品進口稅率的增加,將于當地製造廠商營運的保

·應付進口之鋁製品的競爭。

當氷有關廠商黹过保證,願時馬來投資者將獲得機會購買該公司發出的 镭股份, 愛岠常,且在一規定的期間內,其公司 品京的價格,在未錕政府 磋商之前,不予增加。

上午十時

片及物

【特訊】台灣當分區高,開題是誰家 椒伃眾之背心 局已總複煉油一千 出生證得寶

穗貨一批

|則將不發生任何

火車運港

長期的影市

《特》廣州火」

以下爲八種鋼製品的新懋率

文中文雄:在正

奧二第張五第

大 國光萍價穩堅,孙好之上價貨件由本港島入,但點。因爲目前英國練,非洲尉钉對現代 八科)呂宋巍分卅一元,廿七至十一元,稍歇者一定公開標開措施 豆油,訂價比藏本港姐緑成一三七元,幾 新货大母神,元及北四元五角,下,傅件七元打入元,,本熊有關出口店已市現貨焉,同時 石牌一三四元,香味車的昨運釕貨物一批 躞二元左右,昨日杜儕年件四五 在港取得盤價,磴知 台灣直接向美國訂購上等與一二八元,中如下:整謀一千一百 呆大盤成價再跳,元。

【台灣方入口商投標,非短期內所能到茳 等貨一二四一二,布百餘額 洪續之淨心:張,開設五月十日以龍:日本東豆油新訂製 六元,產品一二,絲疋頭作五十箱, ,而到貨品質較落之 微酸低每件由一元至藏止故太清油商對於每噸爲一〇一笑,心,印度平度發上道粖衹,杈紙等二百 二元五角,其中以 國立滿木港轉 去餓台灣亦非算。貨一〇二元,「七十一件,陳 昨日演市,在公巾等貨九十六元五角千六百餘包,草果 昨越油商指出? 衆假期中,大手買資,此二萬元,百綰,鮮柑一宇一百 六门O菑,英苦大米,默喜粱用日龍本花椒陸台商之冷靜,美國號蔥油冊 泰國上等货一四大第五十箱,驚梨八百五 伯乐设倚新到底 庒現究舞担案九十一軒代人宕第十瓶,生活六百五十

稅關編號

特惠和(按市價)

六八四1111 條及片 八八四一二二 鋁

三十巴西

兰巴疵

六九二一三〇 銦水、水瓶、水桶,容殽超過 十五已 六加侖酒 六九二二 鋁,不超過飛前者

十五巴仙 六九123111m,其他鋁腆容器,供魌标段包裝用·十五巴西 六九七二至一,普通家用物品就是其等性,但郭銘 五区西

村民活。

十巴仙 十五巴财 虷五鹞 十五福.

街袂春角北

宅住

澳洲麥糠及飼料麥片

记章

九四九,朱要指名列入系受教忠岛

大厦

分層租

Am Hai? Ilma @ X+B

號歷味雞

聘請職員

出租

五歲以下,月

【或O一式式

傑全落八〇九五三

HE

某大工府聘請 深水埗南昌街108 有經出¤ 下面鐵廣 級職骨不分性別 具有高深英文學 雅及經驗有登應

裝電話 4427

英倫大樓 【聘者請將中英

瑞香園 代客貯货 一四八八七二

女誘年齡及照

{道七

款售

昨日廿分凡經

到一日肉本堂酒

領每五種創澣領六者軍軍樂戀在

所自互庁值理酒澍加

管級高廠工請聘豬油

證三個月 期 -蕑能做滿意長衫六件 九龍尖沙嘅過海意书

*聘染

主級提某

織廠

主腐廠

人才

員職口出進請聘

租招宅住貴高|

口兩間 【電梯樓 高十層樓 CC0 玉器 底又高空本地的

登廣告

SOLOBOX | }

圖四四二七六 六七七號公司治

大道中式八八

11) K

9780297·65670,

利大樓

白萬餘元起

1-82259

三壹零

|號緻話

六六

公價優 待配給 公爵行

華僑日報營業部 華僑報中區分處

河戲院對面

37105

廣分尙

告類有

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.