1963-04-24 — Page 9

請四第張一第

商貨百價

日四月四年三六九一齊公年二十五國民鞋

期星

WAH KTÜ YAT PO`

台一初月四年卵樂感雙

赞一第媼常第`

BE

理

操炮騷擾農作物

廠名 牌

軍方撥欸

賠償損失

獲益者共七家 賠償最多者是六千 餘元 最小是四百餘元 被毀山松農民 亦希望迅速獲得賠償。

彩色粉底甲油

$1.95

ME

美別特

不脫色唇羔

三元三磨

好良長生禽家口性

症病重嚴生發

及駐口 裁令人意

新界養綢業

,月內並無機』之病 森林管理處處 今日稱:由於11月 底蛉價格精爲上漲, 家禽之售宮增加,致 家與之總數減少。 丹內雞蛋窣彚

發表告社會書

M

缺用油劑及混料餵飼 [ 方法,大意用於頸 羊,讀其應用方法 之不同,本會亦隨時 留任何方法之改 「追,以從事离業務 之發展。 歐美各國現均採用賀爾蒙催肥 本會願要捐出: 則告地告。

|本港養箤之料 是月苔灣生豬疽 八

劉會引起癌症」,言 更無足以引致癌症之,其營鑾特別豐富、 「打人士習事就此問題有 五十一次,患病络华镗六百一十六 針鑄」可引發癌症之 所串辦,其原文如下方權瑊此一表示,弊書,政府醫務生 學有新界譽鎘服 。另發生豬丹毒病次,患病豬隻十 設傳出後,一度引起,

足以澄清外傳之語 當局,集銣名之家,而外來之 各方住,新養 「趙來報嗽有關,消弭無積之營操公,與保健之機異。向 競爭,勢所難冤,其 五,由於天氣潮濕及驗,故日 病有顯著之液少。

業界,對此尤華南 食針鷄可引起癌症問。

爲香滚至百五十萬居 有不惜危言聳聽者, 新界璣霸業多年 民所共尊崇信賴,此 蘇繸憾事。 面,以此說經還有一共關切,在本播政府 來在政府赍明指道與 對鉆路無之實稱 一,叛形類同業實方 題,深讎社會人劍

艾調戲會理事長 關官方澄澈,爲商 當局,加官之 管理之下金已無微不 自可冰棒笞疑,灤貅 穠文澍、甄銘鈺等在 會人士陳明一切,除,不會同人,以公共至,如重要沒苗之探各界人士,此榮對會中稱:新界各區 入口及本地牛之批發價在三月

康斯築,終守麟歉 用,預躞林處之供 食打針,勿再爲語·逾千家勦格调同 訪謁港府踮沝處長 份內鴛蝕拔二百元至二百二十元。

官請示,押舉行週監,勞各方垂詢,宮,長音樂之售購,經畫所惑。 · 家務人數以萬計民 月內宰猫一七三、八六〇頭,

髙急聯席會商討架感荷,四月十九日約物局之管理,本 現全世界畨收事後十多年來每日 [外,特於昨(廿三),本港報书刊 用以察權肥的 進步之國家,均採「打掛鈎」佐, 比二月份增加三、六八九蟻。

日下午二時,在元朗 處長敬之談話,荷爾蒙一捽非在管用荷爾蒙,你家米師有渴症發出,是 及本地是月內搭總之價格,每推出一 百七十元降至一百五十五元。

該會舉行記者招待會 明白捨出「無科學證澗之列,已足證其美語之生長及催肥,英可告慰。人】 ,發表了一解學就會,據喾够證明食了打針 有一般檠物的安全當

大嶼山大澳會發生一次熱病 ,涉及黃牛四頭。 8月內宰牛一]、〇五三頭, 二月份淝少六十六頭,

參觀長洲會景

港人多往投宿

男子訪友不遇

窃款被控判監

〔特颢》水逑英陸軍經常在隱村區山嶺操炮,對當地農民在炮區內的作物有錢錫奏、蕭如、孩子 星一頭的騷擾,因而影胸農產區的收成,最近軍對,農民岿境特加體,决定分別財饽 一舘損失費,參日前已由元朗班民府轉與落等民。撼,獲得賠償者有七家錫降

上午十一時,若 村戶,但股宇不一,均按實絕情形而定,襌贍供最多者遠一緱姓鄰的实婚孤兒,得現總理濟後,驅車

A桲訊〕一廠】探訪老友原告, 欸大千餘元,最少者四百餘元,但其他ˋ在三數千之間,現今該七家飈戶已分别向至元朗水邊村水牛 蹲民府領取愛當,涼等對耶部之無民;而繪與最合理的賠供因而均槊切應公菜,舉行公,

工,到葵涌訪友,及早知遠其老友手上 由主産光孝主,

知一处李男子,會食有一筆五百元之 尔郜旣然對因操炮而匾擾決作物均有姿善的賠償,唯是有等鄉民所屬於松樹山,副主席陳泰盛各總理

【運其友五百元,愨「,因為乃一排华男子 在多月來遊經多次因炮聲爆炸而引起大山火,近百萬株山松被焚毀,損失奇,鄉民,行禮如檬,敬

「出儕」書數額去,筆,以前欠匯計者,常 曾申诉理民府代向求然請求賠償,但至現在仍未有些鼋賠償的跡,因此柒受失健品,劉備單

旅店房間租出額滿

爲警方逮捕帶署,結 日柒趁原告不在塢, 翻箱倒,將款項 「果,判囚四月。 【者均極心焦,觀望理民府常局作沐化向軍方提出交涉,使他們黹在炮區耕作農民之變 。

今年長洲莚融,一本色,而是赵允 喜、張芳、陳愛護

【大,警方根據機案, 獲得賠償云。【少

查該公藠乃業路今年八癸卯)年太平會遊行,行列雄偉 尝,此外希望能离、譚宗明等、以現任 被告李缁、廿九 「乃將被告逸捕,結果一 於第二次大戰時期在 活醺奉行之景色遊行 清彩,預料時,此作爲提倡當地的籃 荷李活道官校授 歲、廠工人、住 元朗地方驶蠲路死 大會,已定本月廿九 前往觀會景者定必 球運動,引起地方人朱興模发、服務及筒 九龍桂林街卅九號C 「同握有一宗行 難骰骨剪褪成者,舞 及三十日一連兩天舉 接不少港尤人士及外 壮的興趣共同鼎力訴 弒年,錢著 五樾,把本月廿日 竊案,被告陳張, 部由由當斯總理本秋行,首長洗餐柏止蒸 來遊客,馬包向當地發展云,阿畢橫談開,近奉委爲助開公司,在荃灣湖去漠美國 卄一歲、無業游民、 仁”,以慰亡魂。八打士蒞臨參醌,主方 魏支佔居國花用機照奎致凯,秦亦基點,撈戀合營和綠緻 紫五百元,被告認罪 被控:(一)本月十

政府補助博愛醫院

共六十萬餘元

昨開董事局會議推出名譽顧問 〔特訊】新禧 分別友善長易、余近廁、冀群菜、達榮、鄧南光、玉 党醫院癸卯年,捐,此外原則上料 北泉,夏榮、張紙、李道亭、鍾漢華 7月初就職後,即難足球賽,及定 錦添、城、胡盛、鄧大禧、鄧文生。 奕附各項院猴工作,期本年八月十九日聰 孫、楨之、郭順、永葉問趙聿 昨〔♪喦體五觀團花大會 王少清、興、河、振球、固翁、

R) 胡璉將休假 由傅全禎任 民總務主任胡、 國將,其職務將

【代近長

}

四日,在荃灣堂入 住宿,上通當地之旅 開建離值理自已落

案向加西重法官 屋行竊,(二) 力出賽,務使此初 本月廿七 (星期六) 請柬邀經灣著光 店风已定滿,須付 的證賽獲得極良

日假九龍平安酒家舉 主審,李幫辦主七日,偷去張現 導,主方特備車精拼出多房稅,亦無法

|行,做出校友踴躍控。

廿元,三本 ,以聖收提倡 |供應外來人士對此民 「滾,故嘉賓參加救理

朗,增萬。 六 案指出,當日 日,偷去張 款 運之家,最後康會 於今日問函覆,以便 翮習俗甚感與

,被告到中葵涌石樂 五,被認罪。 人離可換長向有關 開張色灣行外,九

案倩指出:荃灣 常助此墅作的人士歎為齬壤村拆屋 據悉:該區舉行日夜架開始舉行之。 由休假返港之前任

柴灣角村四號C 謝後,昨舉行友誼賽

|屋,屋內有六、七個 一墀以姵嘉絆,由五 理乘凸旗山之個, 常舉行妾洪粵劇縮褲 油蒸、賀鎮子、洪兆國珌、沙律賴開啟百癮主任傅全復任,玩遠,走好衛理商雙之一個有機青山路,故路

月間,被告一我含該 在院內放不然召開第著欸,一俊浩商邊事 霖、背培芬、李洪海 命、毛雯融、余領下 朗七海人上,詹橫梁 低班會,工作忙碌,營長識,不個雄一一和學校教師對光德路

慮住客,本月十四 胡氏及歡词梅氏,鎖 如佈置極導,配豪 兩天痧體會景巡遊, 校教師,雙方發布分 十屆繼理第二次會圈即進行獾,眾級散、何悌、邵冠章、,河以上屆朱連任之 【特驚行聯合冠宴。 ,會後,全盤總理作

韓國定、羅茲明、陳經爲當年就問 ( 會,微流

色號行秩序,已隤橫,還可以在第一色列塔中,由主席 由屯門、屏山、 進行中 茗薇、林伯漭、*

觀榮與及拾包。 灭,帶同陳照至主席 就任後首次巡視院內 同伃 禠灣各

墘村、八鄉、錦田、

分向雙方球員行握手 鄉事委員會,及元朗

十八鄉首長

理影鼐楼外靼安門 職見。

在都如一,該部門,並介紹各讓 博愛醫院總理

中 元朗敎師籃賽

職員、W、髅出等 與各相認識。 下午舉行會 蹤,由甘光 主席主

讓院昨推名 洲與周芳格如下: 一年、閻錫年、

拜祭死難公墓

商會等共同發起之此,昨舉行開賽典禮 特選,

陳照剎主席將我 「發,比賽過世開

昨謁理民府 (特訊) 元朗十八鄉鄉委會席蔡創 葉、家如松、綠光球、對橫及痧 村代表田等,昨(三)下午二時 合灏赴元朗運民府,买孥產村十戶村 限期拆卦事,提請收回成命。

,

,被告欲禨逃脫,

,但來發掙脫,

期木星期日八八日

警方偵查,远

報、關東堯、馮秉芬

一

源路,後無通知限期三個內計鋪,近肓 1月,第三歎罪判兩週 村民乃掟結鄉事會轉運民府政棫成分, 内四月另十四日。

「以瀚安居。(蓝) 元朗勦師荒寳開賽體,隨股運行開球麟(太祥)

「紙]

二十四:崇德

祖十時代,一女生

!客半移動,自外返來

;选然硬對被告在其

閨房,嚇得花容失色

被國女住客攔住淵路

將被告逮捕。

瑺民府長官鼐邀傑,因公縣未見 驛村與第三十七至四十六號,及锥 | 坐牢三月, 三十至三十四號村還兩列,因當局闢業

,分期執行,導

,當由該村代表將一項叄留遞鈜長官。 【特訊)博 鏡、陳照昭、德育)下午八時,假期避球運到已開始 教育界版才校長,好,至七時許始告铝 持開會,到碗裴永 、傲强、竽爲挝、愛醫院癸卯 全體團、柯榮福、孜錦源、山太白海鮮舫設熊,跟前足請之後轉離 崇明、維、何。 報告院務,主要有 贊、預用、酇形斑,於昨午十二時, 周幽檐、黃源峰、吳嘉賓孫傳全及附的嘿,本港教師 次類、易做三、李道 【香推醫務生處四月 堅、黨坑坑、拳爾 聯袂前往水牛猴公祭 池、鄒餓、來伍少 總務官外,還元朗 會中文部特在元朗區平、周天一、繳茲貞 月份的答疑。 十九日阬示:關於議、腌術南、何傳、第11次批界大戰死疆 梅、周天立、陳雯县民府長官及常池太平 擧辦一個楧降敎師宮、王德清、陳再佳、 胡兆熾、許愛、何人士公墓--參加者有、譚且案、佘頽平紳士作辭,屆時宮 預賽,名參加比賽 陳修,幹、巫文 英中對柏雨中學。 院請求政府補助六二三 群、野、何善衡,:背光源、黨、、周左泉、陳廷濟、共聚一堂,齒有一蕾

永安學校對敘疎 者共有八個學校單位彬、江敏寺、李婉 「六四年度經費,日

,至于嫁備及比費等、媚景文、何仲英、英學校。 余國、林空陞、龍門梁省德、案、沉堂 許晉封、潘強生、周 盛源、() 獲准列入政府本年

各事宜,是與中交窰、僻榮、黃 元朗博愛醫院全體炸水牛撤離山。八本報記者

二十五日:商會 預算內,其補助 、 炳棠、馮錦聰、張

部元朗區代表陳可新 建五等熱心教育人 學校對五狂學校。 萬零七下元,經營 滇、李仲遜、邵佩瓊 、强玉麟、梅、

* 謀兩位負蹤,而士百數十人,邊面也 二十九日:光明 閻五十五萬元,建築

鼎元、周效良、

小學對屯門小學,比 首由中文都三席|賽的時間毎日于下午

月 彽密窕特別補助不管璘、何光、馬錦 脯、錦泉、洪欧

一名谰担任顧問,邵人、莫菲娜、許 及適當年無理拘任 伯、劉曉、曾正 盧福局各小組委員。、當天滢、關 、 曾敬,將門抠册 池、陳葉、磁超 鯫,由名無認簽年女、黃修、江 將,規定主席三千元、許穎、陳省堂、沙 ,副主席每位二千元子民、超常、陳漢 ,變甜每位一千元,鋼,輒千元,與法

沙頭角兩村

請改善行車

村,擁有村民逾千之然,自頸公路完成 總該後,先儒巴士公司塑特滿十八號A巴 「士行號麗黼至湯頭角墟以到村民往逼使据 ,村民深感稍低,自发令時間開√ √ 沙

「日無夜姬」,而行走 巴士

角開下午七時,村民常案能延至八時, 「你溯村民空近,磁村代表陳章,陳成 涼薄,實上夏季時下午七時,仍然天 ㄊ料,希望九巴當於,能證實際黹要對 彼等之要求予以接納,創 千村民均蒙其 BM• (K).

*)

【裁判別ㄬ請元朗區號 熱。 育會籃球部数月

「馬儀英速救開會財六時正開,然

此第一屆校 牧,閣元朗區鱊于在元朗大破 籃球賽,于昨〔北會的會員學校有五十]塔。(少) 5 日〕下午六時餵大一八間之多,是致師 決賦,新款熱楣底戲一般有三百五十除位,

民大校友

舉行開送典禮,紫界各區中極之 定期聚餐

「請元朗區鬱育會主語一區,現在所舉辦之

日蒞臨觀機的來賓計|當融師籍此機會 民大現服務於新界之 有尹諱,元朗區號給,與發球區,校友榮耀、若元、 青會百要經棠、朱亭 同時作沄現代的文李振威、林志昇、

·张昭、李松,新!人不是以在國際生一約材、其、黎治

村

上水蓮塘尾村

路落成啓用

〔脱出】新界上水區還塘晃村,於上月將村內涵至粉錦 之行人路進行與築,經已全縮完成各幣,計全長一千六百餘尺,

路面寬三尺,其中有一座小橋。

上湖村路之築成係向該處地方人士,於月前向有關當局請求

|獲得大埔民府之協助潑建材料一批,此乃英泥石灰及沙等

,乃由村民日工資三千多元,進行興築者。

蓮塘尾村年來日遊發展,鄉民聚居者衆,有村民百多 務營業,最龍江賴學,村民發於產品運輸,仍術紙原有之 小諸多变,故有興築村路之動秒,今告落成,對於村民

籃球

大利36”封純色

利女裝凉鞋 通女裝尼龍泳 園女裝蔴紗睡

大利36"綉花

美義

「三炮」再度上.

美國女裝

義大利女

義大利女 美國女童 美國女童

大利“碧加寶” 閱男裝的確凉

圆男裝泳褲

三炮台香烟现┘浚供應 烟故以前较大

全燒肉香烟最令你滿恚

十枚装祇拔五亳

Three Caffles

美美烟草(香港)有限⻍

三炮台福量特多

裝毛巾

中童尼龍

炮利

國大國

慈美英英

英國旅行

英國午餐