1963-04-23 — Page 5

日三月四年三六九一年二十五國民海中

百二第張一

"

世

WAH KIU YAT PO

報

地的富要因素。我們希望政府當岛

鎗 當於在研發展就區域的計時 齮尖沙咀發計閱計之都,張約影,照與發展市郊計一同致噹,阿雪都 何和定。

人進到九能张

代的都市己經終有百點之分,還死方 地鰐,使:各國的經驗,何况香港、九龍及新界

繼園台上方逾千居民從此流離失所

強拆木屋慘狀

家庭必

打釺閲續獲得澄清 組険出發,成績畫然,今亦無例外, 烧沝處默醫言指;;肥 方法 摞昨夕指藍,微水機額已還意十萬元, 可行,育肥到係被允使用,乃世界各國 王良好。 第四張四) 北同操用涕。(第三張第一頁) 進出口押匯靜態將過去 船塢機工加薪已獲解决

今年來木浩華出

,大致 太古、九京翠大橋培域工街,昨 做绣正,近一個月為靜的韩短莉可望“和干。一美國將領雲鋆科與發無

。七十餘人作品四百餘風,佛日。 平十時,至夜七時,嚴至七日閉

美軍隨時開入泰國增防

牧童 各界著

各界善長

今年工展地點

質兵參加

助學 購機日報第六屆考救壐助粱日阼微收到 熱心捐助善, 芳名如下:鄒述廷先生四拾元、羅義興先生或拾元、北 「運動 角羅宅式 拾元、吳念慈先生伍元、胡瀚莊,生魚元、 李老太四元。

二)日正午十二 王壽閱兵

將抵港,錄影鳴炮 十一卷,向香港墘 司令致敬,常出「馬」體皂會亦逆2 炮十一响网能。

管理汽車交通新猷

「豳」號縢之程度一號將於本 星期五日參加女英等術兵典務;

增設 電單車女警 石鼓洲戒毒康復院 今日開幕

使之協辦比較輕微交通事件

可能選擇紅磡

〔特贰)中華廠商會聯合會今年底舉行的世】風工 地烈是否仍然在夏愨道酦海軍船場?一般相信可能性簽少,意 +營軍發賨壞地段,當局已預算於年內售出,由本年七月 明年四月期間,該處地段開發土工作,改有關當局已無法撥與 廠商會作爲工基地,雖則該會曾於早的時間,求當局仍 熱處爲ㄝ一屆工區會塌地之用,但有關常已示無法出。 居民訴稱係合法木屋當局不設法

·梨則本年底舉行之十一屆工機會將於何處地點舉行?試會 「提出與當局請求,希望發出尖沙咀東土道與教道轉角處 專輪迎接嘉賓前往禮·

之 ,因過會有公民在該地段展出,但有關當局宋·燾啊。 新聞記者採訪拆屋新聞亦遭阻止工作

烖會又會話撥出銅鑼灣 頓會與高士威道現正拆禸的薇芙 人者您於 香港戒會在石鼓洲新豬 工兵營地作爲本属工民之用,但有關當局亦未接納,可 並有持鐵筆者前來包圍還有喝打之聲 《他)由於時整不斷進展,各種小懶不增,影响所及,與汽來吃汧有關之一之戒黨康復院,工程呂雪藏成,定今 北 方面傳出消息:本年底舉行之中一屆工展會地泵可能之填地 孫澤,亦或正比例發股日見繁忙。

三)日下午三時,行開業典禮所張 紅磡境地,該處面積與腦,其由尖沙咀域磡埆彩 工 硗蕗管淼當褘對處琿上述版大事灣路架感頭痛,且染力求謀加强真工作效率與及,救柏立基盘上親臨主持唱亞,該會主席殴,有關當局曾建議廠商會在出貨版大靖段漢樂,且過去數年當 居民挺身出助記者持鐵筆者始各散去 啟力之添甜。燕嬷源:負竇當局除風於去年已勳用小部份女警,彼襛餘一切兵路|際狀際生將東菜官總名流,各僑團坊會首屁會有此黏質:該會悶來于接納,但本年因再無煤地可證,故 交通規則,健成霹局於雙瀧部門之瓦力,協助處理各厲行流交證工作外,刻頁有崽你鼓動往視體,無他選後嘉薇,精泊統分首腐已在商討中,假仍無適當地點,則水商工展會可能在紅磡 ,在衆怒戴罪之精勢下,更恐家六口,於三年前在上地點 本愉擴大:分單營案,緊導熱捲郡大陸闖衡。第一趾黛 她一步之各演拔術訓練,使之成据 洞再燃之物通學員。張國榮近色有若干名女營樂 一機頭所使,套下午一時半開行,被總料,新增地黑路一段作為合格」。一 術,至此始告給束。

,挑業作強外工作上之訓練,該導女警已進行學熱小型區山,將來純完成 J 總固閂泡時,所被毀,當 之强,主管當局部治蔗按步使彼等成爲「女電單車巡遊片,配以舔上P字之小 時以爲慈很有關方面之激发

钳乳罩,經常派出在市街上協助執行各項交通工作。 但結祟並不如蘊,只好自己

由於女性身型與張力款男性滋,故當局使後於調派彩出外動時,配以解擒 錢齊食,無後,三次

偉士俘烈之需軍,同時使其角拑並不吃爾之當外工作,瓤如協助處谭交通小事故, 受徙歡當局令挥部,發新交

與及車輛阻街抄經係。摭說此不過聞於初辦試驗性質,故抽謂之人數,第一批並不 無效,直至前星期六年間,供多,得將來試辦後觀總成湊夠滿時,可能再作更大暨之沿訓治派。

【唐】落在北餡料 | 採訪,記者抵達現 会新天后廟道之百數十間水產

「戳記」進行的拍照

,會分別動

居住有年 突遭强拆

拆卸工懽於下午二時段統, 逆行。昨日午間,本若干 帝,曾被作細木屋居民搬 如,撼表示:他們於上郭乖树 帝陀家底拆卸,同時他仍未塗 海清醒當向,豫謝宇拆卸後之 安世法,致令以千計之 民,今後將離, 社衆代寫花詩社會人士及的 波崴了解韓振木屋情况,分胜 派出記者及鑫記者酋往現埸

i

涵知,請於批木,非法而 建成,故險合於十四小時內宮 行,倘菩薩與帝時間,上 樺木燒,仍崇生命衆師者,則 期「由徙證事教處派啟手拆卸,

當局,拱盤一九五八年 酒時所有水料,將由拆卸事過 上前制止,並詞諾「攝記]身

例,認定該處之 處人覺搬運往有術部門奔放, 份,記者於造表露身份,同時

,同時撤出蘭處木屋鸯新近U

·精證落云云。

出示政府新监處發給各薏記者

,於上星期六在上址貼出 被酸

之塑膠有如「新型之身份證」 證件,督察指記我出示之 二十四小時 俐之术糍一件,只係當過身份證, 示

·請處之末 ,約百餘間不論是否記者,一定要持有 [ 犘,大部已於前建成,今 ,但括二百 府新聞處發給之特別「手令」 ·一直被勒令拆卸,而當局亦無 華一五千餘戶,遥于人之多,抓酒

歡彤汰,逾千居民今夜則 此,各,在埌踩訪及拍爺澤 之你令罄昨业蒍上,故昨日上 午九時許,凿事務處出一

,均明其妙,依照一般慣 儒、臀察領數十名員工到壞, 一 辆, 與,除法指定地點,成 廝守监餞等木崖作卸,工作谐

等,須發特別好可,方脂的聲 新聞照,否則無須得任何 管證権順式,坐上午十餘價

, 在記 有人要打 立即向 新聞記者

!突有若干 铂呼持「裁 寧」男子,向記者展昻包鬮 ,就有人高叫,不盡作者之 于不客氣的對待,同張應期 有悍打之探,餞说樫劣。 在州居民出状,挺身而出 ,有人似乎維記者毆打

李亦對地拍 概驊片。當

汞千居民

要關街頭

歡當品,再在區內張貼告示, 限令於十宮小時內拆細。頭炸 日上午,已逍揖卸,由於他大

以糊口外,怪屋賴我問題,希 望K府當局予以救濟。

臨本館號

今晨甜 强拆木屋

貧苦居民

香港政府新聞處指出:

頁 第張二第

日十三月三年卯癸腐

司政輔府港函致會商總華中

電兩制管求要再

低減量盡費電將議建並

查意佻業企

撼之,就上述之初步術忑,不代之將來,關下在市街上面可見到宇创服騤乖翠翠 之女婿,市面,若巧下開快車,戰黑夜忘亮號,及粱何伯寒等,一女 驾以憂然而止,一聲沙,閣下無多驚奇,只能暗呼倒而已。(高)

體人士,可于開行 我輪,該會抖派事 人造在鍋裏藏湖。

本港新聞 今日八版

第二張 第二百 第二張,第三頁 第二張 第四百 第三張:第二箕 三張 第

媽 第一頁

數代評 。

旅行雙週刊 注意今日登在

第八張第四頁

煤公司近年之利陌亦火幅度加,計一九其駛汽車者,黹緬關各章河登有 五九宗潮一千七百六十四萬元,一九六一個安源施之公告.. 由今〔逆期二)日下午九時卅分至 〇年二千一百四十蒍元,一九六一年11千 "五百五十五萬元,一九六年三千浩一十明(星期二)發體操完止,廣東疽、燜 午四壽許會

士居選及你敦道之停車塔,將為閉。(辛)

·一萬元。即令宿營業收入中撥出作張之 安金不計,去年之流潤所佔收齊八千 餘簡本髽已被诉平地。昨盼被 剪元之百分比亦達25以上。 拆殼呈字之居程,過 地 影响工商 「有關係之酒 作,令為將寫試進行。八)重要之公用事業,所磁之利潤如此鉅大 利潤率如此之高,確實不合理,至不公 帶,其實燧發貴不艏影啊工業成本,且加 鷇居民之負慣,從長流發不在於整個香港 經伏,冀理盒丽顯,何況,在香港經濟 中佔髙要比之工業,近年來受海外之 制起來桃多,工業品之險H感困難,因 此常識無沾太菘驗出四之三之工業之 成本,從面如强本洁工業詭餘力,爲輕 財之性,以及聲個愛港經濟前途計,太 商法之開支以免影响物價上漲,需港九 會特代表工商戶再次黨悟,諭港府當局過 :

熅公司,將該爾公司 速葳現愛花九番 電投降低至合理水平,以符至全港九工商界 及三百業居民之長期盼望,幸甚幸!此 致香焘政府辅政司」。(會銜)。(明)

記者得自由採訪

執行職務不受任何人管制

攝影亦不須任何特別證件 【特訊】 庖就此事管頌記活沆開群: 報界代表 執行雜務不受任何人管制, ,不須任何特別證件在 公衆塲所攝影"政府政策無干涉記者採訪新聞 者,則予以在愈發,一楼

至于此事在調度中,米調後證 ,包括此種拆屋事情。 浩大,當時持有「鐵樂」前未能。) @+╋將商會以蜇號、費高昂,早在一九五一且鐵藥之利潤。 紀附加費時,該會支持九居民

強行關臺 電燈公司營業,林立 阿六年,倘未見該兩國潑公司

司際於德恨之下,好黃好抵,傳 於本月十七日

教學診兩公司歷

兵 大壽王

預再晨明

閉封暫路道干若

三常將於明(星期 ji)日上午六時五 十分,在九龍學行

·英女辰大操作

大賺利錢 年之約衛,中對 電力公司一六五九年蔠冽壹予璁囧箤六萬 元,一九六〇年獲利一千四百六十萬元, 一九六一半陰一乎爷九千游元,一九六 二年獲利一千一百四十八爲元,而紫公司 營業收入由擔作投餮之寳爾計算 在內,如一併計算,則年之實際業額 當蘇比此數全大,例如補至九月除止之 「敬啟者:木發根體年來多會員|一九六二年慶,中力公司從營業收入 提出理由 日本華電輸公司激戰所反峽之公見,將 中潑作浆張之齊念近四千萬元,如此 在三月二十日第五大常會將開會時,將有說阱題

一字船上,則該年於誤公司之科稠甥五千一 出討論,結果一般,而近年米爾隴公司大事擴張,選百四十八萬元,佔鐵收紫本一億一千心匹 澈澄造向港灌乎力與實際畫均年增加,隨之而※者十萬元之百份之四十六以上。香港 由該日上午六時及八零五分開始,居民 鏡從起立例管制 港九南營燈公司

費際藝至符合 用臺業金經營 水平,以加閽本 浩工業品之外 競係力,以利 腰勝出貿易,活 時黃號福居民之

民之碑質力, 录硭爵生有密切關像 之霎公用畢業,原任何國家之程力 司給公營與私營,對有關此種事業之 經營及磁得之利閤熱不立例明确低湖,本 在话就進不必至世派對者,需全世界 晏受之一,當無可置疑,因此,早在若干 寕部,至满九居民棠色紛粉強烈反對, 向指府當局嘅求控制此號最重焉之公用事 業,從述規定體公司之會澤苘過,以保 緯居民及工商業落之利空。

卷筒大等;不合碑之處,五,六年前本港工

聲】學辦之氣在審訊亦有詳盡之紀錄,苔蔉

柙越港在後獄越台在會

死處宏翁

場收此如王大毒販際國

演

千衖潼,將予以 閉,在預操翔門, 惟須改經他道 路行駛。 此等道路之間 閉時間,大部分將

(嗨訊】國際販毒組織、智不合会,那方開運世掃射,虷使用訊號火,知發附近水 首舘翁儷八四十三歲,又名孫驗,不穴,然源始停航,勇登触摸查,拘捕南人,從日蛋 緻宏,又名紫樂樹)在台中知昝已改乘插板,往一小庭花園,警方在島上洲达中拍經 被判死刑,爾某係在台北塊 絳草,是次共柯十一人,於檢整價的十萬元之毒一批。 方荣院被幂就州决,种 公茲終身,但要同特盦死 邢者翁有另一男子是三八 卅五歲),罪嚥係日 運再品至台灣出售,台方 指出,令等自一九五七年六 月出至一九六二年六月,元 能自一百五十乡间畅

去年七月廿五出獄

绣被捕後獄,至六年七月 五日灣滿,出獄後經透解出境, 七月三十解往台灣 其东前所诞图之騰解地岔,如軍 ,日本,換門均被拒絕,致櫓延時3,倘至当年七月三十日 中,往逊上四川驗黑花台對。董事前並不翠台。 多年前,傕茶商在因素下款,做越獄偷來港。《雨 港台販毒案判决 (中央就記一月)涉康 有店髮這群品來台灣出售的四十 八名罪犯兩判死刑 在此之商,本湝选歌

发髡于翁慨,及卅五歲月 三 發生有關國際昄尠組像餓'爾,今日被台北靠方法院判處死刑,無公攤終點。 之淞人新谍。

一. 同案被地方法院判刑的被告,還有貼歲男子楊明仁,四 巨犯越柙逃離港島 三歲女子黃,四十四棠女子李緞等人,各處無期徒俐, 十五年,卅五歲勇于隤寅,四十四歲

·男子试坤全与兩人, 一九六〇七月四日 3 【各處有湖徒刑九年。 九龍尖沙咀麼戤營內, 腹粱大王「越柙」,此事一 另一六十六歲樊

不足,輕判無米。

紫大臣,四月多一夜,

判決書中指出:

民鬻四十六年六月起

| 九居民反對兩版增加附加費以來,衆斗六 ,發出鯉魚門,直開藥測海面,準備收乘一艘日本漁船逃離本港 年頭,港府擬將被電監公司加以管制點,將官務一流,被變方,你下天維地織,於一九六,到去年六月,被 |来取得全亦近三年,而繁紫之學徒一月十六日深夜,由史格湖藝同,大基洛夫,總長率 夜光後台著幾萬了一 醤深不見黹點,除该現附加麥有一大批發乘一種飛出海。直至本港東南荈開海面,以忠 百五十多嗎珠科 【散之少外,公司電費攝本無有下降出現,至於六時半,登月一线動,猲分沆查,選出溫

在台被處死刑之爾宏

每個人都有機會

免費乘德航機遊覽德國

入港創凡有死亡,必先 取證始能安葬,今有一

· 區木屋羝子,其嬰兒出世後 不久夭亡,未候讚私將嬰屍 埋葬,今被中央戡州控 (一九四九年四月廿三日)

五千元,該男子無緊緻發, 官改判被告入苦院一個月,棄,痛哭失,此乃禍不單行! 今鈣聖佐治日,香港及羅季童軍一千五百人集中共黨花國會操。 莴醤 洪博士以英勇十字章予余子洲,以獎勵彼於去年十一月九日皇仁畫宾療址火 號發民氣時,奮不顧身突入一正在焚燒之木屋內救出一五十餘歲絡,黃 大陸出一五歲小黨之無導行為。

D

秀于林,被控調料三名湖南女子來港变深,今在中央我判被判入 獄三十個月。

五名爆石工人,整不時黃素不退,皆判各被告入獄一個月,不准以 包當粹船抵港,碼頭閘口則有不少接搭客之親說,今九龍倉開店,有數 -人被内控以「阻術」罪名。每天具保候,此爲現。

請即参加 BASF®

LUFTHANSA

德國航空公司

MAGNETIC RECORDING TAPE

獅馬牌”錄音带商業廣播競賽

参加辦法:

香味

Ballantin

香百

珍佳 貴醾

醇齡

凡参加者均有獎贈

頭獎:免费乘坐招呼遇到之德航噴射客機水

作商業廣播之用可随意加入各我配管 容:必須為介紹獅馬牌菇音帶略箍傻点用

用以六千秒少我再限

回德國並招待在德國各地遊十天包” 括参觀獅馬牌绿音带工廠及德航著名 巨型廚房

4:32

言:用英語或烟語均可

二獎:價值965元德律風拽牌MAGNETOPRON U型

四線身歷聲錄音機一架,

三獎:價值360元日立牌 #LONA 399 型原子粒

手提錄音機一架,

1.錄音帶:必須使用獅馬牌錄音帶 20723

蘇格蘭

百齡踞威士忌

凡参加者均致贈 獅馬牌錄音帶

卷以酬雅意

HAS 獅馬牌”銾音带

BLENDEY

電台及廣告公司之專家評判认作最後 判:全部参加之錄音帶將由四位綠惜商業

球定評判標準點:

5.錄音速度:由每秒鐘1有时率 72 吁均合

2.指出獅馬牌錄音帶優点之戀確性。

【附註】:参加每者之是否原音不在評判之列,因

“带香港總代理掉成行保留不于發逕

公司之實及瑶案者工作者不得件

·優勝之錄音版摧聯捷成洋行好有, 剩;凡捷成洋行德國航空公司及格蘭廣告

加本競蟹

權:吁嘛参加之錄音帶均將由獅牌管

請將本表搭貼於参加之錄音帶上耳

本表格填妥後請連同錄音帶須在一元 六三年五月一日前交香港畢打街單打 在錄音前將参加者之姓名地址填上

行八接提成洋行收

商業廣播競賽参加表

姓名

地址

電話

錄音機類型 錄音速度_

□上述錄音機為本人所有 门上述錄音機非本人所有

(請選嶼~項卜

1.内容之創造性,

此用小型手提錄音機與用優食結音機, 錄取者機會均符

版

司公限有德

室三○一厦大利勝

六九九七三話電

Page 5Page 6