1963-04-23 — Page 10

日十三月三年

,師事長祟王娟代表

世界最大瘿公 此新公司之成立,二年鹪薺四億一千 ,全能向列租行一鞠 訂之一,誔國英旎 ,經使拫,伊力点 百萬美元之鋲。 躬證謝祖。入、望燎 于力臣國際網告公司 忠告公司,與邁東 i(朗诗焚灣畠 )。(MOCANN-ERICK 史最悠久,規模之大立於一九二六年, 謝商控告公司創 九、保,薏成。H SON CORP INERN,之華商燮告有限公司 中國竇代落之光, 徳典進行,各位褭 ATIONAL)、匯總 分爲一體,而鶯一出缐瑪·處原役上海。 各司其簒,司淃鈞 沙曼膛(MRARMA 刴&誥域栖。仍虫林融辦人信林源彬。結 , 執窰崇浯、莊明、NDO SARMENTO 煦彬任黨事長,其哲氏少留學英國,國 海添、岑盤、公、),今日於日內瓦釘 阿寬任總經運,東 國后即以促進中 將:該公司與衿聚榮任常務鬧事。 告專業書向現代化管 始祖盛德 繽 商段告有限公司、無麥·伊臣公司之 職志,在林氏努力下 享祀無窮花紙一新公司,定名信 楼鹕,在京方面分,滅商調安公司成 惟中民國五十 黃展有限公司(設於東京,大阪、房 常時唯一以縠蕑照 冶二年, 炮在癸卯 JL ING-MCCANN-E怠、酒、墨爾邳,作綜合性服犷之中 ,苏容愛且,為港證 RICKSON, LIMIT、阿得雷德機構名稱 廣告公司,求各 孫、棉、堂、作 ID。此事非根橋HANSEN RULED 國版商與中四億 元、 、子頤、明特、 伊力臣國際殿告公 ENSIN MCCA 之間,互相依賴之 離休、東明、借同各 司執行副總裁萬變NNERICKSON,在 第一道橋標,而成鐵 房宗親,以濟南(MR.PHIPPS LR'[威夷袨島之恶念 煞車規模最大 完善 莖,香爛帛,恭記 ASM USSAN 華商 HOLST & MALE。 廣告公司之一。 一九四九年,林 永公、公、張彬共商决定。

宮、公、

4神安息亭,工組歉

|告。失本水湖之理

德禮之不可變,抑 情之小可忘也。于

灣明,乃成記事,小暢

| 繁可焉,行禮如儀,

是毌不散,儼然礜思

碩曰:

周二第三第

鼓石

新到暢銷

國唱片

救火

京劇

「烏速度 R

戲曲學校畢業生唱片選

「非兩堂·青霜劍

鮮鮑、麟

寺

楊門女將

部品源。

將相 孔徭

落

黑袍 (下) 装盛至多歪

Ė督鵝天合 $

李 綠花

子

主城,上天台

李裝餃

越三

十八相送戚雅 带春芳

新樓台會 戚雅 崋态芳

期型

日三十月四年三六九一商公年二十五国塞中

WAH KIU YAT PO

智

日

本港新

各界賀保局新總理

林氏盡秋娟高,恩尬料,次名費降級 建成區大珠大京整 一,於一九五〇年初成點獎。轉哥強根辛,十年努力, B成本泡璩名告公然精神力,壯 正該貨品,無不應 高派緻部護取。 立承商支告公司,仍比亞大學農治,一九終日據。至一九二六之一,且其服務業 体。處事精著不苟, 有盡有,並頂金義務人編號或姓名址: 本套父搬離時所倡導 一九護夜士座位,復年,業務由黃一家匾及途太各大商埠, 細緻認眞:對人柒恭 一流幾虧多名,經 (10) 「之「服務與送步」絡 再進感於紐約大學,客戶而谮九十八敵

「曉」三七四八,宏

言,遵请其父一向堅研究熱時依少被人注 之多,所介形之商品 奔代宋瑞意商向歐美公司成立之后,仍雞 中外仕女数额上師 汪發,皇后大道中黎 控辯廣告必須有舞台区之废告學。一九二三,亦增至一百八十二凄泱洲介紹產品,究任新公司筵本長之機 西安旗袍。主事人高

廠商綜合性服務之二年,任上,成爲當時

泡影響。

•

明君TAILOR KO,讃(二四二樓張官 交漩甚密,信用粜著 鳳,巴丙頓戇〔二五 ,乃久已融界國際之 11- CR 〇六七伯萬,荃 著名洋服惠家,對行 興大路口大大

力:冰商品及市邶 移印書館附設之中國著名激告公司之一。 博雅書院建築盤地 戰后一九四九年 巷,哲林 慷慨供水四過稱慶 閶,林秉榮兩位於

【新盤汁)由於天雨稀疏,直亭日版西裝旗袍之裁剪,有 三一神,石 九五〇年初在香港,山坑水井多告乾涸,一般都郊村落我崗· 「索隆市民,多月來備受水號威脅,每每 無法投遞 我跋涉,歷時半,覆驗取兩骡八火 水磁水,以麵食用,苦不堪言。

折現金三萬餘元

【情况,協助解决商品 廣告公司經四年 推銷問題,创造有 一九二六年,林 |助於推盤售之寶告等氏貫徹學以致用初衷 宮爾。此感新網念,,星際經辄之職,想

全機-

該局善款福有攸歸 高一些, 單股公司,成立張造成告公司,

「六久,業務正發 |,迅郎 偽太港著名 蜜告公司之一,隨後

《特》本保良局新任癸卯年主聚關如岸,首經理成品霧、陳超、熱珌 黃炳號、鞬卓平、翔天冼夫人、黃卓文、余材、李添、林描舞、謝柱萍、王炳 文、毛繁體、颡百强、懿博然夫人、黃等,日於本月三日帶行動職典汰,各 皆為理財知悌之士,灣共識。方國家好紛紛致送花牌花戀道賀,以 佔行賀壐折躍,搽完善畢,收除花籃淨賀禮外,致質代金者亦減焉宗多 感:該會將各方致代金金額,全體在揭舘標貼,以彰盛德,而情,經 多日 來之收集及核計,昨始完結,並公佈所收資產代金總數,共螣蔥三千三 1十元,实成縱閂德組儒多,致代意獻,共遊千餘人,其中傑麼各團, 包括調、利、工商、崗榔、宗親、背坊、及其他團體,亦超一百二十個單位 以上,咸商行號亦遠百來,個人盡期有紳商名號,僑關首長,及各ㄛ總之友好 等,發虛無而移實用,有良好感殺,可到,體態各新總理之死得各方擦 黨支持之熱誠,你可見一斑。該局董寧局全總無寕,得此質 戴金, 億全面尝業財力,韓門至多,如各方風雪露,對新搵認有加, 興產。主席閥、曾兆業、蝦常,全體運,以各方盛德熱情, 綠槊蕙弦,全局,均,昨製銜發出面,分各方榮謝忱。(澄) 僑港岑氏宗親會

祭粤岑氏始祖墓

宗親四百餘人肅穆行禮

禮成墓前野餐暢叙宗誼 煖岑氏宗總會,祭典然·氏始祖做公神明之墓,一年一

其服務網遢及读各 大城市,并代廠商在

宰浩賨告有限公 司之成立,將使林氏 對國人及遠東之深切 認識,與麥根,男 臣公司對廣告市場, 及對奈最新方法, 互相結合,而對國際 及本港廠商,提供 大貢衆。現時香港在 玉献 今文 世界人士掛光中,已 誠敬由裏宗親 對於,闊步甚速,空 祭祀特別餓敬發心形,位日益。 金豬者有:休緻而商品及市城之變化 上一圈,著作于元 亦移汛速。新公 明軒、秋林、司之成立,六總辦 :兩人分選 【事處設於香滿,必 捷、陳明、

、

、公成、高明、

刊登廣告之各大廠商 特別靈更云。

;宗規成您。在荃決乎佛山東普隆青花始組神點前,由中營、糖、

度,瀕焍彥明,例有幾行,本年於前(一)日正午,率慤來、三、崇

12

告有限公司 辦人現

無不應有盡有。

嶺奪宗料行檯。三:3岑粮佑、岑梯默、岑堂、岑作元、翠怡、氏、实棣、任董事長林振彬如 | 子頤、岑痍、妳照明七位,鼎公推麥維你爲正主祭。陪察者相、金鋼、四川、等 各位潔求,數百位崇幾奈。有排邊驗食品,如香燭言 個队合一樓,

宗商縻告公司於 變,#有金鋼≒隻。一九二六年創立於上 [喟然希粱食物而鐵胺,迄今已達三十七

、猪嶲 -酒餅果、飽柱糍,由該會辦宗 獄, 尼宗僑合上一

到受薩·鮑典 陳太乳灘,能強仁機 一份,掛開與傑人一、教導、前九三位, 字岭汰,鯧建省闐無 , 他厮躬,孝弟忠信魖 同享,意兆吉神,今 合作五元。孔、炳人。年十六朗八當 加宗親比鳘德年勦 安,

文化作者比往增加 2、國英、煜、伯時之灣灏學校,一九 典 踴躍 • 男女老少四 崇,灣灣跲做何宮縮,皆六碗言。下午- 優、體除、寧、國 儒百餘人,祀典於正午 钟明排降分人沐店

、、啊、崇 ,行野,

一六年,保惡 十二時舉行,馑殷肅 ゙套煨湯秒日之方中

、英、岑、 入約打 十六席,恃十人 穆,料棒如;一、禽鳥和唱分肯木蔥 ,

酯、等十囧位姿一十ČF ROCHESTERN 有橋河、燒肉、焜 紀典開始,主縈者說,箤山強蕭兮流泉

元、哲、閔、岑 、燒鵝、各繳來飽 位,陪奈宮位,與 淙,緬憐靑龍之總 、龍、糕糍、瓜牛、四位各五元,利 EWYORK,) 131 祭者就位。二、上香,是同享祀於無窮。、茗、食物補償, 求美尞兩廠門炮仗 八年以 明燭。三、全體肅立賞識,

享受有餘,無齡與女 明尼佘僑岑元貞 ,向始過癮公,

績遇

世巖永公、公、 領取胙肉 饕,不分彼此,驗 岑辣稷學二十六人汪 該區公、巖客公、 山野 後入席,一律招谷,旧街開一大空,及一

華美廣告有限公司

、、、

張印 共同海驚,畅叙宗說 祟畤一班,冇錢 華 廣告公司與美商合辦

主彔恩·福休恭獻。五 東明恭敬。六、獷昨

由捩老岑栉

全體恭受。七、受網

正式宣佈在港成立

(UNIVERSITY,}

KEENSEN CO.

華人行樓下

阿示:H商威幹有限公司 國產 伊方臣被警廣告公司簽訂合約合裾 英窖碑有限公司之情形(由左 林秉榮、林焕彩、哲達、林殺。

盛大

擴-

九龍灭一村達之路博雅醫院建築工溼 「盤地負責人有題及斯,以最近由環生强五 金材料行呓譞贊「劉永井」完成,總錢 光浦,水質清淤,平均取水發 【加侖(五分邀逾百加侖),八刻足供工 要。爲濊營當地「黹仔」讚吳永 荒痛苦,于放喉機,藉由取水,但解 【燃。減日由樹葬,男女聆 而前往取水,源源不絕,莫不額手稱察, 寫謝弗已,該盤地此舉,殊堪嘉偉 TAILOR KO洋服商店 决在下月初旬揭幕

一九協變,

電報待領

黃大仙〔座(五 〇一眼,村 |道八五二地下教 忠,通州燈會安大 下列無法投遞露八樓(一) F ,可向下韜道中三座痍。

香港汽車服務公司

日夜不停遠出修

本嵩新興事旒,等,半小時內修安, 【香港汽車服務公司,有汽車四架,健 已於就日開始營業,車十架,服務快捷選 對本世之有階級, 將有極大帮助,既省

位在本港中醌新」。屈時終解酒會,拼吃又省錢,全日忡四 戴迎。每年只锫紫幣 近浴或將包開其之類帶各界鼐究。維商店 小時不停的爲閣下級 三十元,無翁被攻 國希爾頓酒店一禳; 地窳喪,交遯便利 務。艘公司縈務計有 服務實數多少,亦 AILOR KO率服商店,裝飾,宏:行車呔,洩氣 服務保險及冤 ,决在下月初旬擞,凡世與各國名,用軍時無黹潍擞貓‘耳呔及度谦等, 芯 由蜜精製成

蜂皇精

蜜糖是一種容易消化而有益 的食品,可以增進健康,老幼 咸宜。

3 是由蜜蜂唾腺精

煉而成,絕妙補品,有口皆 碑,居家旅行,服食便利,凡 欲永保靑春,增加康健 購服。

各大藥房公司均有

鞋公司出

海 出品部

售品

戚雅仙 最霍竻

放子

張掛風 英

滬劇

羅漢錢

能飛 糖有劳 不筱案 丁足娥

白駒榮 女覺非

缸粉友

特別大赠送

羅家寶 李燕清

皮雨

譚佩縱

歌曲

總經銷:

麻花開十里香

共十一路

自

失九首

戆自作曲

秋合唱

甜的一天

共十首

共五

共出首

客人請你停下來共十首

時機役組歐

樂曲

(限期一星期)

̇槍牌榮譽出品

内濔西恤

衣褸褲衫

本港新聞

心理 醫務總監致詞指出

音樂(一)(二)

「祝小提琴協奏曲

利狂想曲第六號

花月夜

白瑙河

樹

贈送辦法:

雞二胡協奏曲

映月

*行唱片公司

香港總經銷

凡購槍牌男裝恤衫一件或西 褲一條,則送槍牌背心一件。

多買多送·行貨例外

九十六統三樓 電話:41614

婆不公司·蟄店·箨唱片行均費。

→

九龍旺角福全街20-30號

、英京戤院對面

式萬餘元起

加速完成 現已建至九樓

興大樓

一次過付款 特價九折優待

只限售三十伙 餘額收回原價

年期78年

詳細說明書備索

商廠

" 香港法律彙編

Carlsberg

農伯士嘉

BEER

薄的 翩度旅行開鐘 著名與國製造

度噸鐘為德國 最新設計機件好

BABINO ®

國好

款式新携带方便

新型輕便鋼管摺床

政府致力發展工業政策之踢 另一方面,由於香迷工商業繁榮

六口游資流入本卷,此項資,除一榮、會問有、與多關 、謝賢、監院、 部份投入工商業部門外,大部份則投、

各大表行均有代售

Ideal

堅固耐用

舒適大方

用方

海泳日光浴 舒服便利

得如酒

*輕便美觀

奇士洋行電話:44.5906

椿大厦

總代理:克馬洋行 愛的摺床携带方便床頭高低隨意調整

公益泰建築公司

電話:850340·844160 九龍上海街三七八號

九龍廟街二二三號

電話:846785·33274 地盆辦事處電話:800373

Page 10Page 11