1963-04-22 — Page 7

ΟΥΑΗ ΚΙΟ ΨΑΤ ΡΟ

食三第張二纳

「日九廿月三年卯癸暦買、

日二廿月四年三六九一府公年二十五國民華中

辦合團社醫中議建人有

莫二館

燻七時許,死 返廠工作,當時同作來發現他有何異狀,但過了片刻,黃和由 百凡多而爛卣上飛慘死,對,我當時並非登個劇工作,因此遊獄础可能 爬上爁卣廇套。歴自殺原因,相信係有關無綫問題。〔程》

【特訊】北角英镪多寶換,昨日一工人工作時失與,下受傷,傷者同本 生,三十一歲,在廣東一〇鐘,僅業時,有人以爲跳樓,但隨桡始知誤食。

本港新

聯合

中國醫

中學院

訓練

術學醫中揚發能方中集力财力人

至今脉止,前來水公司將全尚抽取河水,

日出穗返澳,據表示:被此次犁參加 易會辦 目前之斜水餅送,自來水公司決定由五月一日 , 七天中,成交貨品北值四百一十多萬港元 起解除,恢復日夜廿四小時供水。今年制水 月 ,樂購貨品計有:京果、海米、建築材料、山肾、 二十日起實施,迄今月餘。

湖窟、大小五金、頂什貨、餅乾、海產、木料、

开出中赠者予以我就,及格後始轉送我試部造就出來的不能說沒有八字,但能够把中 「使社會人士明誠正式中的非易於得來 ,由此亦可以將中靈學術水準提高,第臟 得社會人士的信仰。

然而,時至今日,香油的中醫雖有衆

經多年多處試驗後

葉做到發遇光大的目標,相差甚 一。在窮大的中醫界人士中,一般有識之士, 都熱爲各公會聯合創殓一所完善高院的 國醫學院,是刻不容緩的。八)

路心築欄有成績

半島區較闊馬路紛增設

(特稿) 中國醫璐在近半個低紀來受到人 們的码,在壘傅上來說,是國家沒有設立一個 門架邊機構,以佔具有深湛中醫學識的人才能 再求梁證,有所發明,另一方面則由於晚近中沒 有真正的團結力景,即以過去國而言,中懿沒有 一個處正純學術性的聖帶去栽培傑出的人才,而國 家也並無获杌與+彈中機入才的震向, 就各地 私人辦理的國齊學院,作一些人才。在魏育方 而而實,以有限的強財政府又召津貼補助,而要 作成眞正的人才,限於入力財力,都是不能张到的 ,何况一些受過外科&洗禮的人士,柳鶯中國 「特酒强人車往來上之安全,有關管理當局五年前就試行一項新策,較 鏧不切實際而無科學根據以作攻擊,一方面是中 爲甜潤之馬路,如築協心圍欄,把行京路面分布规群體兩半,使上下行車輛藏少越位 窗櫫界受到打飂,另方面也使一般病者對巾&失去風及在大路桢亂掉項之機會。 體仰的心理,而中醫界本身,也有些一知半解的人 經過多年來多處實驗之後,有關當局爲此施策,有好處,值得橫飛行 ,便謬然怒發問世,對於中醫來沒有預褾爽,此計劃尤其侧眾於九羅平島方面各處之較寬悯馬路,近半年來累有芳于荔路增加| 研究,對於病人馬泥凝,也做成了于人以攻察的此祺,昨日,旺角區方面,其肢僻靜之洗衣待,亦予以上述之活潑,低全路 打賞,岜觋低病者的信心,於長中的地位就日經已完成,行車都耳目一新。(立) 見低沉了。

旺角洗衣街路心亦增圍欄八本報攝]

即以香脂而言,現時就業市晷的約,予人, 而申際社團也有六七間,爲了作育入志,中醫社團 與私入創設的國醫學院也頗多衆,附記者翻查所得 *由申檯府團主辦的村+減九中醫甜公會主辦的港九 中邀研究所,香港中醫師公會主辦的香粥中醫葯班 院、九龍中醫師公會主辦的九龍中醫學院。私人辦 翔的有:中國醫學院、漢和中醫學院、現代中醫學院、中醫過院、王道中醫學 鈞(現已停辦)、東方中醫學院、(已停辦)、深南中醫學院、B內辦)、中國醫學 院、魠中醫院、光中醫學院(已停辦)、中國铁打傷科學院(已離、外科 出院等十餘家,不可沒有作齊中醫人的學術機構,但究其實,這些小醫學院不易 限於智身的財力,便是由於廟請發授人才的難得,一些巨不招坐,另一些則暫停,再 一些貼完全停辦。

一般 中醫學員程度懸殊

中際社團 主辦的中醫院,在事實上的確作育下 「代的中國醫藥人才,但仍然是限於財力

業中醫界人士指出: 外國有人來港切磋

沒有科學實骸,那是一張的說涨,痛 抵有那幺不惱中國固有文化的人才會說出 一個中醫榮界知名之士對記者說:「 來,朗在香港來酸,戰後十多年來,際 儒「對於中醫藥盈利照謝的人在香港不造沒有 發達的進步國家,都會有學者與無門人才 ,而且X縠順多,因此業九產區祖有選樣 來港訪問在港酢些中醫界知名之士,及拜 多的中醫學院存在,但其實,一般學 會中醫團體,作學術上的切磋,也有遇 知識水準不一,程度上相殓懸殊,安然 香港中醫 知名之士,受聘前往海外作學 許多是真正係了离醫學術而去就業,用功 術演講,其理論與學業,博得各地 研究,而且【有心得,但一些急了獲得一 界人士的普遍讚揚,是世界帶進步 辊一個廕與執業的資格,在一些學院中上,仍然承認中國靈氣有獨到之處,而不 兩年,對於學識些所得,而一些學院方 M粥問切磋,足見外國嘅界對中 面也爲了亳魚蔟沿,隨便的收容,也關係 噫氣術的戒頠供发艉,顧是沒有人作 的予以無業,於是誆些一知半解的楓員,爲橋樑書湖通中區然學學術思想,所以中 也曾恩聚問世,於些中醫界的地位怎莚据 蝘娸學密不鷿凾際醫萊恩深知。谷满是一 高?無糖使人信仰?」

一個中西文化裱活的館,在此時此地 聯合設院訓練人才 一位關,作育出無出人才,質經萬個責任,將來 中國醫鹩 中醫學術在國際地位,總會有變光突 學術的,士說:「以現將香港執業巾的 ̧的一天。」 人有三千人,中際產國有六七個,而

香港對 攷試制度「一水準 在不少,尤其是大陸易手以糖,南北名中 撿放試,任何人具有中國醫蹀常織的都 ®候中发池的不惜少數,則其各自露政的 可以執業中,但從台灣自由中國來酷, 简貞設立平院士作客人字,逃骂若生中醫 對於中號執是要過於試的,經過試及 座圆師合福來,集中人力,財力去創難一'格才發給齶世,帶來破属院規定中燧攷試 悭驾C宀作育人才與研究高深學 的必鼐書籍計有如下的分類:甲、各料共 灣的國愛學院,如乎所有中除於開離開 同必〔〕將讓街;乙、內料必讀;

「如果

> 函來者

PALA GAN NES BIJ UW

·好代要律師林文傑律師事務所等

浩寓 德興

!儀式

本鸯任何人等如有鋼副作 上远設計拑告媒泐热发特虢版搡取一切必要之步硏以防止之下

於四月廿三日休業壹天以誌哀悼

華僑日報問

五月四日舉行四月廿五證券 首次南風海浴節自參加者衆

游

媽獄序

學證開派股息

本公司一九六二年度股息茲經餓决由四月 二十二日開派諦 各股東於每日上午十一時半至下午五時辦公時 間內到荷李活道 110 號本公司營業部傾玫荷 華僑日報髗總司理岑維休譁啓

一九六三年四月廿二日

一顆九龍貨倉有限公司 貨船出售

伴,特游河朱隱聽离,於出 張、書、遺恨生、 1日(星期一)起,每日至五時 證明,吳振邦,林燕、陳炳潋 前(放工及例假酬外)持到 英餓、瓊绣胸、王大、處 大沼中余道生行八一一室榮 、陳錫隆、財、杜空活 帶此行友今年度湖河至舘

陳志基行发玃巾)莫浴志行| 行,向服公室服務行餾取,、潘啟超、余志·路西湖、李 发至出大號浴巾爾(梁偉林 如在期內不到出,第二國游河 月英、彭洪榮、榮仁、梁 第二海海浴會,宗五月四日

、黑劍還行发滋中,劉煜 時八五月四日)在下 蹀、余淑賢、楊樹神、武神、 | 星期六)舉行,服務行友於本

取,逾此不頜作。卟導嘅香一吳思榮、余大駒、何志文、林 齡行試送出馬來麻菠蘿三磁( [四月廿五日(星期四)下 午八時假 泊 刈金得四

何初、天翼、梁 婉行发蘧 楣廿七行发姓名下·謝超國良、梁添明、陳奕、韓國 、吳彤成、李榮、鄭介生、陳撼、年、惠珍、陳志華 中),楊忠誠行发緻消北跑 十七號立入學校,會商團工

啓令、楊一帆、錢滢、楊德、梁世牀、何初、天、梁 胛風濕 撲有二八萬宿、 作,同時分發落河你,希冬服

華、鄭秀容、濟、舘 程、龍湖宮、英初(以上 豬行友快時出席,進行。

英淼初行中)。

、彭德榮、楊佩瑤、胡費炳、獲中運抽獎),黃偉* 游藝秩序整 行友參加游河,讓先文秋千服

德興、乃、、 鮈池、歡佩芬、歐陽鋒、蚶 狒行发代讀游河奏,云南行友

大成、發慰擎、楊堿涨、選成、陳浩梁、洪永鏕、 開 黨有貨鉛一出售,經運泊尖沙咀本公司之第八號 領你,可屆時跳棋經饋廣転昀 : (一)羅命蛸伍石行发合安牾

*、沙灣溪、會縣淼、英懋、陳笑、淑玲、洪惠、 鼯「不湖秋月」「健蕃」〈二〉 游行发代頭均可。

附近医號水道,况良好,一切除及按費用將購買者 、、、吳光疑。」瑚、陳瑞怡、陳赤潮,陳 魚查。 羅偉明行友小提 獨奏 語「 首次游河熱鬧

全體行友名單 孔雀開屏」(三)位不行发背士

榮「大酰-陳炳鴻、陳燦鱗丶陳姵煊 日舉行本年第一回遊河評

財志--陳仲、群、洪丕貞、隴 獨裳「第二者」,(四)翳澄波 一 涼,最初定爲「自願海浴】

陳僚据、椰玉、基爾、慕賢、陳華、小强、養 行友唱曲「金釵引感應]

-萦濟- 張淑酸、韶戎賢、陳兆、陳慰、 後以爲向關係,臨時改爲「南

豬、少米、黎合村、李玉、陳宮、鋼珠、陳淇、周術 凡滋俗」,於二十分啟航, 陳佩芬行发唱粤曲「苦境

英-江瘼初-犇汀賢-李湘涛丶關、周兆榮、周榮、周雁 、 由香港油牒地小輪船公司派出 八石行发桿

偉勤-跄生-寘文、國謎 行健、鄭介生、會錦、郴 六)刻就行友唱龍舟「光陰似 大船「民心」號,仔軒

丶黠食思、何劍、坤、 秀香、紅、張、張 能」,(七)陳漢行发遴 尼謢道11六一魏斯無電行

嬴鴻、區秀緞、洪厝、慈濟、張永新、張明、洪卓 察塔識「妝台秋思」,凡凡 報 案,協助上船游鸿

珍、耪大牛、胡雪英、張麗金 張淑、形、張碧娟丶 | 陳煒行发手風琴獨奏「挽 行。船關行後,先由黃賢修行

、 方麗珍、獸陽韶、但對、 」,「同案去」,(九)關佩

少英、趙少芳、趙少樂、超鐵 友講話,沁脂行友舉辦本

沈梓楸、食志文、磊權、湯、趙國昌、炫年、蔡慧箴 行安唱時代曲「月落烏」, 年变號河及婚翮曬和小縮帶公

麗頌-英文-Ë波、监淑嬡、」、蔡茶、蔡坤、徐、徐 「巴厘岛」,〔十張萍行 可協助之經滿,四時船抵南風

郭惠游-郁文、余-郭初 榮-宗光點、鋼仁-笤文榮、 发明時代曲「蔷薇之戀」, 消應聲,曾友各個活動,財

、張少村、孔聖賢、何永堂、緞、方旭榮、黃瑩、馮 垂釣,成則游泳,有歇至熄,明月千風寄相思」,《十二) 十一口蔡怡行友找

招萸、宸生、金蔥銘、陳」、馮瀚、馮鏕、 張、楊旭華、楊國畫、李秀英 問。〔荣

將獲七歲

颜

鸩貨船之詳情如下

电波商• HERBERT MORRIS LTD.

KEE+KKEWOOD SLAT CONVEYOR (RJÉ) 該船長度及蔬果:

1

106'0"

75' 10"

75'

10"

REAL (ME) •F.&A.PARKINSON LTD. NO.104250/10-¥252.1.H.P.10.

R.P.M.552.PHASE 3.CYL 60

VOLTS 350.CONTRATING.

MESH 23A ROTOR 19A

EASTON A.G, STARTER,VERITY'S LTD.

NOS.2718/2720 HP.10.VOLTS 350 PHASE 3.

21'0

14' 6'

14- 6"

香港政府公佈

警務處佈 告 一九六三年四月十六日星期六下午一時妤五分在2辅道中 |苓決處對開之電再有一部老之中國男于身受瓦茲臥於一 百 四十六號電車傍邊佻男子現已鮨命如有任何人士貞觀鶲工受傷 形 捱供有關消息者與香港交遷意外謌瓷組聯絡餮三四

| 五式內縷三十三阿任何階層報告

警務處處長伊糰

香港政府公告

爲聘 公務員事

尚

(一)主任指導員(諾鮈導處)

(二)六級工脯(工藝)

〔三〕式級助理術官【社會宅)

(四)海事甞〔海事處]

有關上述缺額情,請查開本日英文報紙。

此传

天星小輪有限公司

E-SIGMUND PUMPS, GATESHEAD, ENGLANDĮ SIGMA NG4-MT

CONSTRUCTION CO., LTD., WOLVERHAMPTONE! FMELECTRACAL APARATUS CO. LTD.ST, ALBANSA

一九六三年四月=11日 | 禺會所義務司理

海淘化大同籲股東常年會 融

公司訂於一九六三年四月卅日(星期式)上午十一時在九 助 龍牛頭角本廠會讓應舉行股東常年會報告一九六二年度營業狀 况省覽决算書儀派股利選舉董事及請核數師等事宜敬希 - 大鴛鴦臨爲荷

(本公司股份由四月十八日起至四月卅日止停止過戶合併佈聞) 承董事局命秘彎 王漢熙啓 一九六三年三月十九日

度:每分鐘六十尺,可以倒進

我冷戲說:查問

鼐禸論:供與第二部及第三部份使用之 SLAT CONVEYOR - SPROCKETA<5)

電動抽水泵出售

本公司有剩餘之裡動抽水平翮出售,恍如下:

溶 演:晏少六百亩,差測器 尺燕機七、五四局共有 EROOMWADE L度被拖動之就空抽水機,每抽水機均用七點

·五匹馬力之露和無打坐動,百五十伏特 3 PHASE途廁率五十

1185 AMPS. 料分佈漿動一千四百六十五次,家打PELECTRIC

欲承購者可與本公司主任工程師約時製船。承百件| 品之財流及開動,每抽水機均安裝在四鋼論之手拖

乖水管五十四尺,口徑五寸,欲承購業可與主任約

【須清楚明承貨船字機並須於一九六三年五月一日星期三下貨,二八一號。永際函件須液估計明承彈泵機字母, 午四時以前没本公司總經理僑荷

猳於一九六年五月日易期五下午四時以前遠遠本公司總經 跟爲荷。

林榕漢偵探事務處

承銀主命貴重物業出投 台

啓者拍人莎拍可行定期於一九六三年四月卅日(星 第二日,下至三种起在香港維多利亞城選咸街七十五百七十七 號地下实拍就房內將下開物業當賣出没, 開

面積約九八七,G

每年應徵政府地秕鎷爲二十二元丰七仙之七份一

日本整形專家人工脂肪發明人

秋山太一 醫學博士抵港

新法治療皺紋

製補斷指缺耳 體

秋山博士乃日本大阪大學及猳天堂大學傑科營握,世界

尖沙咀谗是大区蕸四十一號五樓 東京美容整形研究分所通告

撥出),由梁財志行发蕊中;[八戤〕,八海〕添添繕,貴妃紅五日】難的下午

、何以

船灣者。六時回歉,八時安返

檠

伍不咱銀行友合 「愛相思」,游颳且發寫

幸運抽獎經過

,向所未有,常聲粉起。(十

申請入英籍啓事

);陸昌糠行发「猜謎」, 抽獎,獎品由周奩行发敦宮六題,亦得笑聲。 預購,九十九份。抽獎工作一 ,經抽簽由會背行发淇任,

填字遊戲好玩

学 一號特性大號亞茲一個、「周:「()中倈,挨式會

盧婉嫻(LS YOÊN HAN)現住九龍漆咸道二十 向港督申請入英籍如有任何人仕 應准其入 用書面簽名 池輔政司報告

牛牌兩磅硭塑膠水壶一個 ),(行)蹤飄忽,酒肉朋

、爽身粉一倍、於要在下獎品(龙),(白)靈親舍,咪 番禺敦義堂掃墓啓

凱雅中熱心行发,到送出特出〔),()立內閣,海角上網參將百家學

獎者甚多,計有:沈彔明行浴聯(龍)」,共收一百六十四 參加海日起学

丈夫既與外遇秘密同居承認之乎?否則 應節委托本處設計使之自動脫離關係 香術事務處:歷山大厦十一一〇一六----〇0 席 衛 九龍事務處:2鑿戲院大豉八樓八由彌敦道緩雙戲院中宮営張克 发送出兩磅冀里留花生一八四卷,中七分耆三行发,抽簽一週預辦本機關木草華風度會快點對本堂馆 孫惠秘行文獲中〕,已於一得獎計:蛋行发耱水

肉一斤離由四月十九生起至五月十八日止一個月期內樂同形 隔聯大門入):一六二1 一〇六〇 到 行友遶出鋁質旅行食盒一儷(‘一個,任文偉行发浴巾一條,

論售票員搭客衝突

耳聲機

倉有限公司,」 定下月十四日 寫字都,召開 第七十二萬股

讀者IC李來函

提出數點供有關方面研究

會年行舉將司公倉龍九

年 俄公司強本患 股五十元之股

(特)鐵作品列舉九區舊宗員與乘客鐵终索第一期,引起各界人 注意,因此獄不愉快情包不止一次,無不希望有關方面而謀改善此】 大問題,慣控華僑日瀚I+C+李雲來面,就此事握台貴意見,就事 論事,誠珠玉之驗、茲特兒出原菌,供各有關方面號。題「售 貨與撂客突觀感:文云:「滾費報,知昨日九巴 【落客寕突 「有財經熱導,體跳公正;擁寫各位英雄有能有色,秘面具排險證料,有醫 你體作風,有理,受害者亦深明事湖,不鹅大清:誠供方人尖徽。 張妤其咎,司機溝體服疵而不可服,欲杜蕭弊,公司我少服務 「時間-墧加工-具員要有帕克態體壆應方可錄用。何以榕查有良好表現 ,問題就是狄育。搭客亦要有教育才少就,如用女盤售與,恐難維持秩序國力 「不,確切機作育人才服發揚光大國暨學 內、外科必貍;丁、兒科必盤:良” 不數。但皮州市和平後太有抓用,不妨一試。鏡之事不宜再有,菇貽笑外人,九巴公「磅五戮,彭段一千元 袞,做該機的一個完善學院,是可以做到 蟧科必縠←丶眼科必讀煜;塊、傷科 到不宜以浴利儒宗旨,要有服務精神爲依。開車不宜太快,好似救火車一般。」 的,但確有多多的财力,雙巾就寫完辦, 必澄街;学、痔科必讀書;江、針科必 相倍能嵒枕蔣多健出的中碳入才。在香港 。每一必網的書,都有號本對四五本

廣州大學留港同學 的中醫界人士,当次也會有人有此遽醒,.,而考試試璁就沦那些規定的必磁烘蹇範 但信就大,下蹲少,無阿婆快啊,不見人 斷之內,至於海外中醫而欲獲得扃虫接給

廿七晚宴賀翁國裕

津村重舍由曼谷抵港 下來,窗是一件可憎的拼。中醫界的人士 執業證書的,可際行笹五年的穩顱以當乖

廣州大學留倦同學 - 於本(四月 勝點,昨日下午 日夕在提高向際的地但,而散身却不去做

間d网琇請證,及當地中隧公會的 廿七日晚〔恐湖六)假座宋茜大同酒家 |四五十分乘日本 功夫,試個人利绌,我不肯爲下一代接

安徽國裕同學榮任本謝太平紳士,屆時辙,航空公司班機由曼 憑證名書,與寫試院中醫書及保證 三想,由此下去,中毆界的地位不特不會据 醫彖法門外交特萊鸷公義,傳送棼試檢職

迎歷魯肉。登臨:錢(谷飛抵油。查天 高,相反地,有獄于·隱史與獨愍的中國 此造髙由中國順流外僑脩而特定的但海 *港檢棋道出光學校,體芾七七五七九六號爲日本著名成新 鋆泰恐情終有一哭會失落,測然不躲不 外中醫不經試而檢照,若感情用嗲, |〕,古照熙八九龍鱉打老道驛大中, 【商,以出品中將 發恐光大,案表怕中醫學術會陸縗消失而 將失之活源,所以有些老成持爾的中醫界 韜八四四八二),馬緻哲〔香港永樂街 她怨有之鄉。」

人士,主張香港奇中醫公會在出具襃響證

十八邈滅業行,八四四四七〇九)。 有人津國中噓社團壽路

日本津村順天堂社長

:社出品之中將

湯一醜名中外。兩

邀裝:

[九六三年四月廿二日星期】

(第一張一、二、三頁) 可館入影

·第一張第一項

約但危變區休·

-第一張第二百

轉祷:核子武器發射技術

·[張二 特稿:多過該子陶題的

會發墨院線中路人字第二張 縦飂熬蒈辻野望况······第二張第四頁 油誑地供妳會音樂組成立第二張第四貫 麥氏宗親會新竹就······第二張第2頁 中區今日開始以清潔 -第三張第二頁 文化(第五張二、三頁】 港蹉第六十旅成就......五第1頁 對北區童軍分年會······第五張筑 教 育〔第五張二頁,七張】 >

·第四張 經濟(第六張一、二頁) 從葛壁敎授演镪爹利著 經在研究...

[ 氏此次前往南亚 各地視察及推廣業 務,會葯台北,妈 加坡,吉隆坡及亞 分等地,來擬 定超三天,由 取道冲趣远日。

-第六第一堿 本港的經濟分析意位 費迪南塲的實況......第六張一頁 工人世界特刊(第五張第四頁) 花僻花同時間扃部變 觅花板不....

·第五張四 港九館職業工會昨向 方河求核薪:

湯爲日本绿科塑菊

,在中國有悠久雅

史,其原料全部爲

|中國新材,籐在

- 第五張舘四頁

第一張第三套

港 (第二張一、二、三、 四頁,三張二、三) 過去五年百分之七十九 門診大多

將張的五月又將來臨,四 宮擊生面盤四川公開者

康樂家庭特刊(第四張第三頁, 隧務惴惴籲請市民夏季日 安與防 及時按受防瘓

民國有關方回接洽

在台灣問題

第一張第三

俟送國後,即可決

·第二第一 打裤苊及屋宛全無晒住

·第七盃第一頁 + 育第四張一、二頁) 正關不第二世四比零足鋼

我用物望淡水魚近下 主要肉類粉銷降服......第四張第三實

| 定行。昨

在两者有语

:館六至三、四崀

合商行經理其观

....第二張第一頁

、何浩傧、結萍

:第七股第二百

新界打鼓嶺小中

洲足球協會會今日開

行,摳

·第四張第一貫

井鼓及友好多人。

·第二張二百

元朗表示不參加

·继三張一套,四張會

雞

大致已完成,

(B)

强流连起名: $420.$520-$160,

婚

小腸氣帶

襟舉行股東

本行香港仔分行昨日開幕 叨蒙

(紙)日本 津村順天堂糍式 會社社長車村 會,貿易部長小

商長官

該物業座落香泄公岩震筲箕灣內地段六三五甲分段之一 六段七份一號同該上述殺之,上薄楼中之六樓乙解 骸執業需遵守政府寧地條約第五九四零號及分發契三四 七九五七號之一切件

————電話六七二—— 東南亞最 其一隆鼻術 類術

可靠的一家 他整術 整耳術

科隆乳術 除疤術

日【美顏術 哦肥術

欲知詳揵買嘅 沙治對行查詢可也

向主律的近律師行或拍賣入,

賣主律師的近律師 拍賣人梳 沙 拍窗行

同啓

香港一千九百六十三年四月二十日

各界賢達 光臨指導寵錫多珍渥崇情曷 機勿拍賣行拍賣廣告

同業先進

深感怱款待未週仍深歉仄謹此 佈謝統祈

周冠岳号

周生生金行 調獾鞠躬

做行全部装修由長城裝飾公司陳佐朝君設計匠心獨運 美美輪爲行埆色不淺 此並謝

老頭痛斷根

痛瓿片年

讓肉縮機糊,有一來

翅肉腳環血粉+

【機車新

輕淺頭痛二三包斷根

年久頭痛 包剷絕病根

祛風昴地九

6攀九路

2704644 704852

精咳滅

博囀茲承香港地方渋 院命準於登九六三年 四月廿二日則星期一日上午十時三十分號在香港畢打街&打行土 固本拍發行內將存在香港外箕灣有箕灣東大門牌二十一巯下 柯子山八音法院所對衆拍賨以價高者得投得者須 立國將全部以現供 繳尼限於拍定期內將該貨物出清下楣 之後若有赭凝躪意外之事俱歸霞者李珮轉此深明

爾艏1$11î 香港勿拍賣行啓

歡香港賽馬會

(依照英皇御准香港飂隔會條例舉行 】

本會一九六二年涨至一九六六年度第十二次賽馬於一 六三年四月廿七日星期六及五月四日星期六毘行#馬式拾塔 【八第一日#馬妗塔第二日#在馬桧語)第一二天賽馬偓在下 午二時開賽,將山大鳳九本司還在藝兩天供於上午十二 八時四十五分停止辦公承本會監事 特將茶文爾雅意事項 「要公佈噏下:

(甲)關於會鷇李雲入物券,每百何枚二十五元錢財期前 出 具介紹裝備受在下列辦公時間

(一)第一出四月1日至四月四日在於仁粹 辰街五號北角道動彌敦道三八二號本會售處

(二)四月廿五日來賽入塔可於辦公時間向馬公衆 席門口之售臮資直至四月七日上午十時藏止

(三)第二天四月廿九日至五月一日在於仁行墊下德总 五號北角葵盛菹團彌敦道八號本發售區處

(四)由五月二日起來舘入你可於辦公時間向馬會公 席門處購買至五月四日上午十時截止入棄將不再在 心理業出賽馬日不發醫會資席來愛入搖線,凡在十七畿( 以下之禁止入,本肏婚房備有午餐

「經軒 (乙)關於第一二天每天公衆席將於上午十一時三十分 閘運費每位抬入閘戲安,隨發給入處,觀衆入 極,但全日~此盤,打隨海送復入馬堪再鐵十元 司理晏嘉士

一九六三年四月十八日

YOKOHAMA

TIRES

横濱牌車胎

保證乗座

舒適

如駕天馬

似坐飛雲

到

【TSUNG HING CO., LTD.

̇横濱牌車胎 松興有限公司

香港德輔道中 李寶大四○-A室 電話:四天〇四 總代理

Room 401A, Li Po Chun Chambers, 185-195 Des Voeux Read, C., Hong Kong Tal. 498204

Sale Agent in Hong Kong,