1963-04-21 — Page 7

T-AR:

所得與被告

六十元,曾借被

有三次案底,其中

【特訊 官塘開源道世晷织證 廠,前座九時收工签,甲阼賣九時開 工時,發現关啊,匪有如案寒,將 廠內存放鉛片二百五十塊盜案, 約四千元。舘區管入昨向警方報案 方強行開查失都鐵嗎。(锅)

【新丽)有人接舍可介紹人取得食區位,機 財,偵查後,旺角警署目尹桃、幹探訪才、吳漢强 日下午,在荔枝角膦一男子抱襪,昨易解九龍城名陪審瓤, 因案行沒查,力推揮三天。被告陳湘、四十二歲、 有茑二號x推。被控年九月十七日,與在逃入護,向孫

感於段。

被告向灣言情,謂因一時錯念 ,而歎犯罪,希望給予機會,從輕發 法官跲供後,以披散盡意傷人, 且袞犯罪記錄,被類輕態,乃

謝

廣飯粛葉家小葉南 港寓不儀式

本港

望飛出漏水掛擋工會, 大千里路雲和月 超越招結同心

麗的呼聲與十七僑團義唱

資煥玲小姐 對玉梅小姐合唱 李智榮小

點

滴

九龍塘學校小學部全體員生謹啓

用該會術珍、语

德興港行於四月廿三日休業壹天以誌哀

們為數字可觀,與李贊贊小姐拍行,至六國飯店門前結

,以消該

獅血化干城

超開診

關海山先生 張獄仙小姐 焼紅貓女小姐

一代藝人

張月兒小姐

義唱的,希望各界朐解狴揖助 ,不少夢璽及蒸滑好手,該會著 平良純、牋子樂、何智蠣、李龍 今年竟有十七大個閉參加,志、梁拳》、宋漢烈、潘湖開館,今年將

口周氏宗蔡會

超過七萬

武典夫妻百事哀

| 呼

▶西商酒樓酒店工會 标识

伊品生 熱鍋燐先生

▶得嫌行商會

過了歌唱家和紅伶們的養說,給強黨們帶 「來了超過上嵓元的蓉针。

滙及斷進,先後高歌,博得掌探不少中

·代表盤業商會唱,行家大的 擞,高歌一髄「依憲掟門展」,戕會首長 劉天術、吳丹鳳伉儷、流發、海濱 朱國材、梁熊等,料來伐期中,到酷的裸 香 龍崗親總會,聯合開鍋爐 四姓宗福會,「龍熱之治」,陣容根

“被告停「的士 ,登車後坐於司 側,其叡何處

天道安老院一千元

瘋院五百元正、毀

香港賣苦失學兒意,固然值得救濟,

麗的呼聲工作人員

[州轲久

蘇國蟣光生

酢詢褘加搭音工作的購的呼工作人「昨午作 段,發現了高度的工作效能,是福合盘不;的呼膣主持

會,被告以英語向 用點

與教育他們,那就是:解决了睚會不少.旎,為文燦、泳、文案、竹汶、扔長張鎮誠、張天離、泰、張榮昌、穀米開

+務署開辦

,香港廣播電台於下午九時四十五分抵

星菜篮歌唱家的努力演唱,一夕

| 帶來了萬多元活。

飛,所謂一,就是我們行報,叫我們 以人類應有的同心馨湖雅人。

爲了對參與義唱的紅伶紅星歌唱家 示謝意,日報社長發,煞歸何 建章,羥丙岑才生,分別向虹份是和 唱家們以及各大俯國的首長,預紀念銀 杯 留紀念。

所謂作降,與善之家必有餘慶, 数位,才繼軚。」

WAH PRU YAT PO

。

全體人員出財出力

點唱善長熱心可嘉

【特】麗的呼聲,九各界十七沘 後政府應付的出大問題。嬴善工作,在掛飾漿 | 閲縢僑日報讀者救童學還製六|一些入君來可能臧爲消極辦法,但在香港「宮就怨 會;經過了多月來的積極熱,昨日告 却有一定價值,通過它來協助政府,解決 開幕,太平紳士恆生銀行開董事長郭贊,一段生問題,所以救災卹,安老 勍,各 在開幕致詞中指出:在或口急推佤 無業,在日做香港來說,依然是全 响下,香港的教育、安酒,粮食、水利、 僑德協助人案,間幫助政府的重 禰生、治安......都構成了嚴與而巨大的開大工作。

題,於是,就會福利事業,慈善工作,在 本人向今脑麥加惓音全體出力出國 香港有了一定的價值,誠然,在一些人唯一的先生女士們,以至過去與及將來,致力 來可能認係極流出,但無論如何,這是一於香港社會福利事業的熱心人士以萬二 鑽「直接協助人沉,間接帮助設府的最大工作分敬意,請大家記這句話:助人爲快樂 之本,梦助過有盡,助人者則有

僻大多姿的慈善漩潛六會,昨日提 |後,敬祝大家撚力支持鉏個尙蔟播音運動 於下午五時開始在變的凈帶銀色電台播出」,並獻各位,健康愉快。」

橋,以至完爲止,過了一打紅 寧岑 外就長致爾如下:“M :我首先代華僑日報我剛 九 , 【十七個僑團,他們出力出發玄滹緻竞 「學運,同步對產的呼惓香港電台 今既合作來完戒酒個鹽斌演,我更以極 巽潑的心情,向各位報告,額至現在,九 時四十五分爲止,插管氣就已經超過六萬

熱鬧情况得未曾有

太平紳士,恆亞銀行副躞事長,無 日報科考敝助學運動委員會委員經營 , 在麗的呼鴐惓音員譚炳文豈付開始抵音播 ,首先致詞,向全港各階財人士呼籟,全 力支持警事。九時四十五分,1 [長岑離你向全髅體及各界人士致詞,指 链 【出了翪僑日報救磁助學由一九五七年開始 以來,一直空撥港九新界四十四個蘿善團 體,損出彎歇超過一百萬元,又資助盪六 干多储滂寒子弟人幣,加上閣會助學金, 於四年內也發出了一百一十萬冚作爲助学 之用,希望聽書紀人類民情,戲濟洲人 ,帮助別人。

聽我緒君:華僑日報救童助,由一 九五七年開始,一直支邊港九新界四十個 盡善團體,撥出香狄超過一百加元。

五年以來,幫助過六千多個清寒子 弟大學,加上馬會助學金,四年來撥欸一 百一十萬元。腾湖學生七予七百多人。正 如郭先生所說,否消入口衆多,建設工 你追斑不上人口增加涕,就會福利喀 ,在香港是一項極需要的工作,而救意助 十七社團的莒縣,包括會長,理事長 學,正是福利事業的最榎本工作。直接使 ,理事長,監事長,額理監事職員,其雄 兒童受篇,間S郷清寒家庭挝,陽 上參與油塔及所有工作人員,都先後感 洗子弟努力向上。

A+協助一切,便到滾唱會,生色不少, 孔央子說:「親仁薯商」,又能仁人 其熱翮情况,可說無得未有。

昨晚出的呼樱十七僑團南應華僑日報

火慕恩引二十秋 人月報價

梁威廷先生 任鳳儀小姐 劉涵屏小姐, 館山先生

究會的詞語

四月四日齏節,不少原育歡天喜地 陂、周楊等,衆號播音衆,唸完录義 深高亮、溫訴術、可依納兩女,播音員處,智媺說:「被助者有闢,助人溝更加有 過節,但有不少兒童流浪街頭,失黨現在 唱功力访。 飢锕屮,大家驛基社會中的公民,盼人西商酒樓工會,由梁鐵鱗,其令懷 芝、盧文珊、胡麗娜、王珍妮、岑美智、服。」 淑美萍,控制邦班、淡、文·

會長李文 以,希望大眾共同負起救助營與對失學 主[[安夢了無痕」、視聽慮國地。 等,到北劻褲,熱心盤善,熱情! 昨臨善景總收入七萬等四十二元九年 甄了人類偉大的同情心,李會長乃首偈 不支持 助學汪

鍍業商會蘇域,高歌一曲推 [捐巨敫吃法, 更令人感動的意在百忙之 半,另 二十元。〔明、證)

A十七大僑團紅伶紅歌星,分別分批 中,躬身分訪各大僑國首腦及其友時,撈 依時南演唱,偽冒影,亦親自率闻 案,火氣十足,霸腍陽來,水 依貧活命,如果說:「風若因,得萬,該會理監倒播官寃爲該會音樂很短蛉迵薩 媿樂耳福不論。該會首佰利元、彎術

圓少旅、健民街、伯勳、劉子 闊秋、驚冇街、張人甜、張

葵搜索

食物衛生講習班

機

告之蔻思

對預先色,將車頂營沿南尘。 打道行製

我會財位歌手。

岑推休贈紀念品與麗的經理

祥主持開課儀式

作人員開辦一系列之途物僑生毒習

市政案涉型計陴每月約兩次在港島或在九體之中心舉辦此選 官推有五次觳授,沈小時,班将由三十伙

再被曾項課程,俾彼等可以

湖

與醬殃支社委員、恆生銀行開黨称号)

陳亮淼、羅門、蔡到、筋、黎雄、

「果」,那末,這個果就不會受別人的。.. 至納會會長爾有「博愛醫院前主適八百人,極 席),昨晚也躬身前來,他不做自己, ,還帶同了朋友來,不僅同朋友米。生、周、蔡山、蔡棠 張紙來,沈,大以至無數的 及善土裂月小 最先機潤 李光、磁漆、陳榮,等高誉名手拍和 此次動對義慣,能有此類恩,,周冠林先生及蔡香小姐,分別出

A至總總會首長周有,吳典、周道 培、黃家爐,來會捧,由司徒、方

上正杏究,

包括由食物傳過之茨病之性質,處当食物人員可

八輩行南會,陳星式、非

物中藥。病之路离生物,食物處理发 及散儅,與及初級職員之訓

釋出,蒞影評庫,這位

工作燃心人士,五與北京露 大力支持,眞「剩有時,

人風劭軒同業公會首長親人保、無 糖、茶笫奏、梁正、王刺虹、王滿等, 同髄會音樂社吗家澡或M+梁念粱、羅衡 ·烏姆已達號,但無唱該話仍源源可 按遢同鄉會首長学文雲、李人、

芝小姐蒞會,演製名斯,該會音樂組成立 李秋霖、御裕國、李鵬飛、雅倫、李華 與綠色音樂組長葉秋岩坐、楊倩婷 ·時開頭發,但新澹如殺、亦足紅識+ 甜蜜畔,張艾斑梁秋、楊站轉麼

人惠務商會,由新港歌星任刚信小姐 倒之深,凡發社會人士,救童助學漢似 張菇種血溟絲,推羯長,在此突萬 小雄一名歌唱家下運之乎 之 一,

將一位發言人今日推

()

·赤刺及類似疾病

此部境市政事務

唐社消息

岑維休社長之呼籲

小販們明中原則,郎易於

A戔唱大會司儀炳文在開白致 熊岡總會到天涯領獎

明日發表

恒導包伙食工人對各種視聽之原則

電鍍業商會梁海領獎

·周氏宗親會

西商酒樓 酒店梁澤文領獎

學助

* TIMING COMM

BINOLD

RENOLD

碤議會代表關退韓四姓宗親會接

英國

港九蟳表 會陳蹤飛頭獎

王復發會場領獎

風電釬工會想天保領獎

英兵圖竊

穿三第張二第

自八会月三年卯榮膺息

倫星歌手樂聖名單

担任插瞵出缸伶紅星瓦新遇歌還有 郭贊CBE之呼籲

:蔡艷香小姐、周眾林先生、楊楚 小鬼 華日報 資助學運對委質飭姿 梁先生、小姐,玉梅小姐, 啟太平紳士鑽(C+B+套〕演證稱:英小姐、冷设嫈小姐、張月兒小姐、問 「各位聽謝諸君,當聽到浩九十七、先生、陳小姐、梁隔離先生、 個僑團, 華僑日報收望助學運動商行 國先生、羅安小姐、全國先生、梁 「終卷播養,本人燃底照酚。然而,更令人威先生、任賴依小姐、潤烈必小姐, 興虧的還不止此,當我剛才抵達麗的呼冢山先生、陈踞飛先生、劉灭連先生、融 ,雖知道十七賢,不紅出,要分裂 深山先生、張瓊仙小廐、菀紅盤女小姐, 策爵会港人士捐款,支持此次默害潘音,小姐、小姬、岑玉棍小妮、 而且渡窰已經超過在萬元之敗,更加令人一岑英郴小姐、陳謝笑小妞、調星安先生、 韓非元生等三十一位。 音樂名用預滋有:朱祥、果

各位獄識諸君,今天的香,独非正 式估計,失學失兒童人少有十萬八

李筱生,彭劍、燉、坤、蘇朗 虑。由於戰後人口擔加太號,處設工作治育發、業。 阿不上人口諳加的比律,因此,政府的

昨晚演唱秩序豐富 力點,獨當感不遠,因爲香盡現有人口, 至裱會,臬周蔡爭] 凡三百多萬,交通,粮食,水彩,生,尉】榮海借 套,供,以致工有金融經濟里,都是 哭铟

周林生

意助學整歇立委身郭一

饗鎮 同鄉會李文祺領獎

的士司機

輕判簽保了事

長二時許,灣仔高出水月十九

打道與林明道路 | 打道西九三驕

,發生「的士」司機

赤柱炮台葵兵涉赌被

轲簽保三百元,十二 個月內約行食。 被告:到‧A.

史蒂文斯、十八

慈愛小姐

十七倍霸蘵陽揽七萬多元第二張第三百 錢唱點滴

:第二張三風 商翮 聲酬激況~第二張四 市政事務转開辦蠶物術出 講習:

經濟笫五張一、二頁

港

一九六三年四月廿一日星期日 電(第一張一、二、三頁) 英討論 焉........ ......第一張第一頁 衆高樂風中自行發國核子第一張第二百 結篇:子武器發射技術 問題......... :第一張第二百 恃腦:東網 各價易商第一張 (第一張四頁,二張一 、二、三、四頁, 三張 二頁)

......第二張第四 灣仔街坊會新舊任職員接第二四亂 海味雜促商會新員就職聯 珠石玉器首飾商 立十週年

馬商人參加民州交易會 邱然新貿總已過於韻—五 本想與海外資金磔流近 月出超---------張總頁 第三張第1 |工人世界特刊(第五張第四頁 越工本薪問邊竄在持 ... 張二宜 | 中,嘩邃莨昨召開檢討會帶第五張健 本港低薪工人家庭生活一

:

今晨刮案

* 化第三張三頁,四張三 BX)

九龍塘情侶遇反抗

梁水埗武軍區分會年會···第四張墨直 公物車聯會許價貴况--第四張第三 國學院八國新身就任·第四張三百

康樂家庭特刊(第三張第三頁) +輯:美化察 主第三眼耳

...

敎(第四張一, 二頁) 新调小擧公民及理科

僑樂村

油變區居民可安

兒童週刊

BENS....

小小【蟹一寫

新填地街天台奇案張滿被

餐崴杯足球第二位港今 第十八屆全違今天在 距谮杯足球变,凈以五

經版版

-SKEN - DE

-第七張第二百

·第七張

·第六服第一

·第六張第四頁

- 五張舘

----:BEX-UK | Z

· 四張三

赴首承部門殿為人...第二與第二

男女被刺傷沒入院

兩機去大身人,鍛,內雙,

對治物持巴晚葳疑子

,得,,利金濕,一个

土藝冷亦何四十女

義唱善長注意

本版所黛麗唱台僑宮首長及各喦 夙歌手劉片,因幅及時間關係,來 克盡證,明日想當陸;在刊發表, 李雅各大薯長原

網輯部啓

本港新聞|

今日刊登

合共六版

李文祺設宴招待

欖鎭會義唱人員

團商科學大會,昨下下午五二三十

及該會理事,微點高獄前後大批, 二十元,可躪,據悉,愛愛

區牧光生、臣爾先生

、李念中先生,許創先 人、李秋祥、何榙國、張務

八年的二十四,五,李文執對藝界

櫻花節

最後四天

大特賣

42“88“大泡费秋义”

廠人若特龍列裝西為: 莊人帶特靠女情

40瑞絲粉糖

36"海糖花布

女簇新花的辣凉短袖轴

微糖 $7.80

$ $ 9.50

520 $ 5.60

感謝 $11.00

·运保 $18.50

每件

$ 5.50

$ 4.00.

每件$10.00

# $.9.00

每件$10.00

$ 2.00

豆機 $11:00

特選 $5.50

:每件$9+50

$20.00

$29.50

鏈動傳業工及鏈規時車汽

龥鏈製諾雷

女新歇T

女裝新花蹼銀

女豐尼龍內

.日本男友管珠皮舘帶

·與技辉被密始循環

728"X108"大炮罗床鼠,...

“60′′×80"特醇巾被

#

品類繁多不能鍵錄

·敬請光臨

參觀選鮮

大 大丸

EXOL

BIKALD

(部醫機) 行洋祥天:理代總 一二六五三:話電樓四廈大行銀匯港香:址地

司公限有金五華大:處鎗分 八六〇七七:話零號五卅道敦士莊港香!址加

RENOLD CHLINS LIMITED MANCHESTER ENGLAND