繁四第張-
A
'WAH KIU YAT PO
自八十月三年卯癸麿豆
点一第張二第
日一廿月四年三六九一群公第二十五國民中
民居街各遷拆大地蔴油
安部全責負府政時拆
安居
二年
宽拉克昨在記瀨招待會中透露,就像中心之建設分娩個問段進行 ,涉及民居之都份,最快頒三、四年換婚能動工。
克拉克並稱:到時須拆除民房時,居民之安溉,將由政府負 灾,助輔政鞏衆輔方解釋,有居民之安置,或給予定租機 宇宙徙樓宇,或則給予賠償,使其能另竟住所,不過,安置辦 決,時當作决定。
敦道,甘肅 撕,廣東道 及公衆四方 街範圍內之 居民,在今 後三年內仍 可安秕無愛
居住之地區 ,雖然風作 心,彼等所 住之樓宇將 須拆除,但 捲域市設計 委員會秘諧
第三期工程爲興建一座多層停車場,地址在 市街以北之一段上海街。該段上海街之民群,約有居民二千人, 到時須予遷移,但此係三、四年後之事。
打
四首當年
利公
洽購変:
冀基
香港】
盛容港政府與慰器公司增收
電話我仲裁會議,今晨舉行,谁 新公司代表,廂的近营逆轉聘体 打•些路頓及胡楼三大律師,盤 稱 我未有持果,但電話公司 似已佔無勢。
(一九四九年四月廿一日
近政府宣佈禁止黄金管 金銀業迫得修業及半停業六天,今法律融問接洽結果,以不抵觸法令盤原則 下,恢復營業,惟出售殼金,以黃金九成爲標。
為原就於新加坡之英空軍第一九〇三,今,以增强本港空防。 A英籃「紫水晶」號,今在長江被整團,今本港「新打開」飛艇一架,有 海軍醫宮一名被食品蘇物等前往急。
今日下午四時許至五時半間,中區閣市,寬後其發生兩宗當費搶刦事件; 四時許,巴士站一時髦少,被歹徒搶去一受,內有現百餘元,五時許, 麟街口又有一蠍人被强徒將宇中四十餘和抬去。
A遂警方透露,爲加强警方實力,存於警署械皮內一批新式手槍,日內將發 盐和辦級警方人員亂用。
護童會下月籌款
何善衡及巴雅夫人將廣播呼籲支持
. 昨日參觀筲箕灣分會托兒所
鴻藝二萬餘元分期付最
,淡伯酬五百元。
香港
電話:
港九業 *一百元,誰沒發華宏效外,隨面料上第B224888 所皐五元,星洲華僑資球五元,菲律燮 百元,作爲夕江歌星瑞 →陸盡五元,菲律僑食落文莅欲,做餅收,正之類,我寸◎耳 *港九溏岽餅乾麵飽西餅渶業商會一百元。此致減日有限公司,九珠微 *港九柴業商會有限公司五十元,航榮 首飾業文員會有限公司,無事長張95 一十五元,陳伍社文拾元。
學運動,支援滹子
社會,至樂敬佩,能 董事局全體總課本 與人同之旨,該附上 薏戶支粟乙紙,面額 港幣一千元,以响
|費報與殺的呼
|舉辦本年民盛大歌 唱豚會捐款之用,敬 日
記長休,
鄭鈞、冼解、 盤、護雪因、乾
經理才生。東華三 [材料、何世柱,孫 (饽)本港恒生銀行董事長何善衡及善名英國殷商巴頓之夫人,於昨長十一時棄標、總理訪可伯、 前往香港保護兒童會筲箕灣分會會所,由該會女輔助委員會主席利陈翠夫人及話、劉紹源、沈 談讆署理秘書長嘉米斯六人親自在會所歡迎,並陪同參觀該分會所各項設備及托兒所 炳旭、膠烈科、忠 嬰兒的生活情况。 高渐恻護兒运全現時一共有五個分會會所,分別在港九各區橋本造潑苦居民的學、東家園、剝光、凌邊 兒服務,計有在灣仔峘球福利大厦,九龍砵蘭街三八七號,九龍何文田村六 紫個社區中心計碍,影响鐵予幾天之段房,擴克拉克網:狠 ,普宾繆爾大街,及馬頭涌站段七九四二號,目前在停箕灣分會之托兒所,日間有三,李、遠雄 據當年之估計,約北一萬人。於區中心佔地六英畝伞,其中細 探
周吻館號啟。 十名藝德受到散會照料,此起對發都箐父灣區及貧苦的居民,他們的父母部日要工 除的民房,約百分之八十,其地契孕於十年前蹣湖,而由政府准 作,無暇照料自己嬰兒,其中有些亞孩的母親已無將證者,由於該區嗇要照料的嬰兒, |予業主暫時保持地契;其餘之地契用係可以發北者。
太多,以致有許多嬰孩因洲見剂,未能會收容者,此節娶見亦於每日上午九時 關於繋楬油麻地區驎誤計劃(細情形,請參闋昨H本報 》
本部爲响應實報救 至十一時由他們母親機帶到會所,由會所緜士替他們洗澡,檢檢賛落,並配給張兒所 ,究滘何時完成,避風城何時始開始壋海築地,克拉克謂瑞麗所 必需的營養食物。 第二期建設爲新健康院,地址在現在之光明,人力财力而定,城市委員會已擬訂此計劃,但各項建設工途 仍
據該會秘書鋸素斯夫人稱:該會爲要照料更多貧苦的預見,現時計劃將簽 及第一新兩電影院之地址。
灣分會所地下水抽完爲托兒所,可增加收容三十個嬰兒起居,並在該會所附近的空地 賴於工務局之設計以及財政委員會之謝秋云。〔辛)
培做見武將樂塲,使該區獨步的見還有地方作正當娛樂。
集
「
根據鬩柿政司章纈及城市計員會秘密克拉克昨日在網 者招待會中所發表,油潺她該地區居民不特可以繼續居住三、四 期一年,將來並可獲得安散。 油麻地肚區中心之建計劃 現有之天后廟及榕樹頭 將予保留,新建設第一期工程爲九龍郵政總局大 蘆,現Ë媽,甘爲全邊的草川裕址,新大臣補高十九時 ,預期於一九六五年完成,除礼政總局外,若政府接關照 佔用撲上各臍。
城市設計委員會書記揭露
滿期地契補價續批
依市價標準 多寡
異
申請一千件八成接納政府條件
契之日期以前經已外亙對個別業主所有者 ,則以後製櫙藥物雖經分證轉讓,題, 我任何分發交易,將仍得繼續分期繳納補 俊敏,不受第五段戊,己、三項規定限 制,但如段上任何建築物孫於甲常發 濤近苔契之日期以堂始行改建陵大楼宇者 ,則改建後再依照第五段戊、己、 項執行。
租約及宮契 六 【特】城市設計委員會書記克拉克 四: 地稀:原有租期尚未期
赤田土髭册處處長認雄適當之規 ,昨在記湝招待會中揭陀地窦補償說
部份之地說,將競統原有宮定,以禁止未經設可而進行第五段內所列 批,一直順利空行,並無若何困難問題。契斫定地税率征收。惟在該部份溯期時,一任何交易,與因此等交易而訂立之合約, 克拉克稱:自一九六〇年以來,地製期掂 政府將眙當時涵用於同一區內發給新 凡欲獲得此項許可者,須遵守第五段內所 而申購續此之中請弑有一小件,其中百分 官契所社政之部份來,蹊訂地稅。
列之有關規定。 之八十,包由政府當局對業主提出條件, 而接淼政府所提遽件之申請者,发百分
五:
補償:凡發給新宫契所照 繳納之補上,將蟛蒸之市
之八十接納僻件,而與政府安讀批手被[莨十足訢賞(惟不包括該地上之建築物在此能將收
:
政府在致希新官契而决定 浦價額時,對於承租人偶因異 一點,將予考弦,在可能範
。其餘百分之一二十偉未表示接納政府標件,中蹒淼時該地烕所應繳一圈內,此等住有受保攤住客之陰字,其估 者,或因尚在苏窯中,因中箭孝高三個月之被價率計算,惟並不包括地杬在內。補一體方決,按申關時該地區內瓦耱物葉之 之光畫時間。
保一次過繳納,或由承租人選 出售價格而加以比 以市價作標準
視所在地而異
|政府同意下之類間內,分類於若干年内
「激,惟不得超過廿一年,同時須受下列各
關於尚未獲得政府當局所提餘件之中 隨者,克拉克課時間問題而已, 將必與得貴股,除決定不千批者外,筋 潑于綰批條件,
4
(N)
八:
〔甲】西府於發給新官英 時,將帶照該地段之用途及所在地點, (#) 如在不許電訂之契濶 前之發展程度及地上之態及理情形 期龍五年卣在申請發給炘官 等等,訂定一項建案規約。 [乙)承租人如在新官與規定之期限 之五年內,將該術慣,而此項轉護 「你在抬告發出之後隨行者,則新官獎在鼓一內,未能商照建築視約施行,則其宮頻式 擞九龍地區之地契,多數篇七十五年 給時所激之補餓,應一次過繳。 合約即有被府取消之輩。而政府對承租 期,除特別規定奔外,多數於期滿後可以
如承租人選擇分期繳納一人已繳之著,或因發揚地某一部份页 批七十五年,批察易訂件。油
補價險辦法者,則對補供欲【玄付之任何獄項,概不退選或補助,亦不 地及尖沙咀兩區之地,大多數批期日 未繳之部份醢支付,以一分計,給予任何補償。 ,須再行續扰,讓此時頸易價,而被徵
新官契所載地段之究,分租 問題引起業主之煩惱,水池業主盤及若
如承租人將其 窦」,或其他出號,無限制,惟須將欠繳之 干組織之代表,曹營謀怪位湘人代表,就
合約上所漖地段全部或任何 分期補價欸及利息楊行清繳,此醫在上文 鏇批補俶事俅瓦,講求轉達政府當局"部份分租與入,观以其他方出交易盤類紹 經丹提及。 〔丁〕新官將規定承租期間爆 誠於官地弒此被餓問題,克拉克作過七年或可能超過七年沓,謂應在分租時 答覆本報記者之夠同時稱:緘批籀價,檫 诚以实攸方法交易時,先行將有關骸段全|將該地上之建築物或行將興逖之建築物, 保持完好狀態。 以市價作標準,補償多寡,以地所在都該部份之代繳補ㄊ欸及利恩崇徼。
九: 地區之正確而異。
(丁) 如承批人將兵在宮契機合約 上野議地段之作何部份轉讓
其機館市出遊會館 與人,或以其他方法交易,崱際企業爭或荒地在內激,則政府在蓋定其補價及地街 以其他方法交易惜,先行將有關绵份之之額時,將您此點禨想而附予彌補。 「欠繳貸利息沾湯。
(E)
不許重訂官契
與發給新官契 關於七十五年期而不許就訂之言及 發給新官認事,政府曾於一九六〇年十月 十八日發出告如下:
(戊) 如頊人將其在宫默或合約 上所載北段一部份或部份 上之建築物薄酸與人,我以其方決交易,
「凡現有漉器之官,如係以七十五 面部份爲共有而不能分割者,則應在 發給新衆時需予以
山邊地粱荒地,任何地設
何善衡氏在網後,認爲太活就會亟需要爾設此稱義務性質的托兒所,决爲本港 廣大的愛居驚龍貓。
辭海榮總兒意香將於下(五)月十一日在港九各地舉行資訊貉融,何善衡氏及 頓夫人將於五月六日晚上,分別在本港中英文體合廣播,呼籲本港各界人士踴躍捐善 獄,以晒此種有意淺的社會福利工作。八强
利銘澤夫人陪何善衡訪保護兒童會筲箕灣分會托兒所
本佈告內斯携列之各項
·保留韆力、建築規約,及規定之限制 ;亦與現行官契盤異。惟田土甜心處處長 十八: 條件,對於中國廟宇、及其 如貸需要者,得之逖政、坻訂、伽宗公、潑育、或作襬利用途之土地均 市,碑太熱情內斯電路跟福誠發生效力,一碗用。作此等用途之土地,其現在官场 並能符合政府對各該地段所在地區所發;以七十五年据期而不許訂者,而發希 官契之規定。
「新宮動之餘件,由總督會同行政批准 十五: 正式合約:請求給有。政府餲習隨時嶽囘上開條件而代以新 官挻之申詩人,將由工務司訂條件或並不發給新官契之權力。 濱晰一以公函通知其預設之結價、建築規約之 【本佈告之用商,將政府之意旨 施劃與坐凳,綠化做有限制性之規定。中一於民衆,他對於政府更改或修訂本佈告的 由工務司|踏人如蜜意接受此等條件,
我列條件之梁力,並無損碍。此俗。}
十六:
處長跑盤滿創止發
式合約後一個月內,並
·激交田小毌處之費用
盒藏
·年無期而不許取訂者,則承租人求發給 「一次或以其他方法處理該部份時,一定,在原有官 袋之面積,其中如係 田士處處長批准之正式合約, 新官與之正式書函中箭,若在佈會發出先行將有關該地段全都之欠鐵慣及需要作政府保留之土地,例如以來 出土註冊處登記,隨後(如申請人 之後力爲政府收案,則下開各項定, |湘應一次過泄繳。
加盟路面者,則不在官地內,政府對
·均予適用。至於一九四九年二月十二日在
(己) 如湧現人將長在官與合部份,亦不給予任何被該國締助。 報章上發表之落式規定,只係對於所有
約上所填段一部份分, 十二: 私家適及後巷沿,工務 維新密契。 本佈告未發表前突已爲工股司收到之正式開業分租,或盤圖分租,以其他方法
司全體裁灣應否將私家路、 樹面申請鑑用而已。
交易,而該部份理共有而不能分者,後巷或其他無塑作此用途之土地獄警營 申話敬:凡官地之祖期倫,即應在分粗,同意分租,或以其他方法交 契內。如有任何爾後不被弒在新契內者, 有二十年以上之時間方始識易該部份時,先行將有關該地段全部之火 飽府並不給予補助。 " 者,則與府對請求變新官坐,抛不予補償及利息一次潢很。
至田土部處處長 考,難有特別形者,則不在此限。
,申請對每一新官樊之銀貂件即被視爲已被撤到論 所有坐:凡申請發給新官
中任何部份粱其中,以及登記,無照規定率繳費,此項用,包與任何其他人等接洽 契者,須使日士註册處處長對分方法轉,分租或以其他方法交易 插田土注册處對交到原有宴邀斯徵收之一|時發給新官契事宜。 其目前官契之所有根認爲業證實,並須,港宏正轉讓,分組或以其他方法交易時一切費用在內。對於張總視(分)條例 在新官成合約發給時,將原有官契所規定.,先行將有閡埋股全部之大很補質融及而稅額决定一事,政府亦將收取費 之粗期或其癯d,予以惱,
* 1 +
救童助學運動 十七僑團義唱 各界黙唱芳名
五甲
胸愬十七個聖歌唱晚分組 芳名如下 東華三院董事局主席疑全盤總理共卫 政府登千元,香港四邑商工總會各位理監事 陳南盘或百元,海明伍拾元+李炳超伍拾 用。至於所有從大邊工作及新股界石,一之現有承租人發給新契,並依照 得 元, 學伍拾元-岑才生伍拾元,資 租期:新宮契之類期,雞
你將照費率收費。
全褘 奪發給新興外,將不號 「他新官一位拾元,許望避伍拾元,當祖賓館拾元 ,當搽七十五年,另加原有租期
發給新
四
溫常租瀧之建築及與。正式之書面中,劉在原有官契期安定渡二拾元,張榮光拾元,發彩都 之未預期部份,但政府為推樣在任何特別,同意發給新官製之地段,如田土册
規定:致出新官契之套件, 少六個月,否則該地及地上所有筦,共五百元凾 長糝定落地段之建築係屬於申請發給新宮-將與原有官契斯鷇若無異。至於例外畫 建築物,均自動全都點政府所有, 魚商俱樂部淼百元,港九珠究首飾
餘對經巳源正
九龍魚
|黨財學運動,捐助港
百元,茲將送 上敬所查妆爲荷。此
香港華僑日報社, 九龍鮮魚商俱樂部主 從員洗妆,問任
貴郊營燈、含有
本年四月八日面 舉辦資助學慈善 唱會熱烈支持, 對報及麗的呼際公司 主持此項噬學,歷年 成精盡然,處方
至善,太撒人士口碑 「載道,本會同人」
鄭長周九如,一九六三年四月廿日,
設計
總代理
香港
第二張第
·香港湾仔大道東屮1號 電話七六二二七八
分行:尤寵
哚地街四三七甓 第八〇一〇五三
祗有 高露潔加氟牙膏
含有 STANNOUS FLUORIDE
增強牙磁
COLGATE
fluoride
COLG
Fide
護齒防蛀!
Stannous Fluoride 是牙膏中唯
一元素經世界牙科權威證明及
認可對於增強牙磁防止牙蛀最 具特效!祇有高露潔世界牙膏
牙齒之$tannous Fluoride,又有 之王能使牙膏既含有確能保
·清凉薄荷味能鼓勵大家尤其是
帆童經常擦牙!
周生生珠寶鐘表金行
地址:香港仔大道一八五 電話:九
香港仔分行開幕誌慶 : ◎ 六
展鴻圖
太平洋
瑞士依適度。
*
表表表表
廠廠廠部
常用高露潔加氟牙膏是齒防
·蛀最佳方法!
請謹記祇有「高露潔加氟牙膏 経証實確 魅裁齒防蛀并有世界最佳之清凉薄荷味
敬賀
Page 5Page 6
No comments yet.
Private notes are available after approval.