1963-04-21 — Page 13

華僑日報 All

路一張第四第

日八廿月三年卯癸展

WAH KIU YAT PO

全校中心陳央文會把北十筋馬

成立

拉斯要能男數六文物台C

根波員愍怪無二成研與號。儉購物特* 解密 家屬在委員會,行中門豆協馬形會撥登,老年脚,腫學,B座研約電

中馬文 經協會

經度 書八食) 演約播B

*羊聪治該配方,一時夤特讚。

研究

北時,外交部長 沈昌 行在

塔(冶

鬃迎。

電台

日期

日一廿月四三三六九一年二十五國民中

【第二第張三

馋涎體粹會所,向例每年四月初一

神甫在開會詞中,指出該協會現正積絃辉求香洪各腳後之 一日,邀集回鄉,行公祭先人榮基 合作,以低資將傷亡之數字。鄰希望團體如挾論社,獅子會及

若公共與社會拜祭,以就與,郭謝八 樂意点任者。 沖最後向選現彼爲會長之會員致謝,就表示

美贈予邱

翁美國榮 譽公民

四月九日天褡絲 甘體上在雌府向 宮,與行一軍 典禮,以

爾爵士。邱浩米

帕遠行,白子

此蹺帶,啊約美

疹,磊邱吉 爾士之子關社

磁风能之孫。

中共幹部 投奔自由

炮兵中尉焄候嚓 〔者〕及中著

人(左)於四月 十六日在中國大 陸頂砲救濟總會

,報告逃 自投 經過及共區的價

34他們兩人

印尼空軍 表演失事

印尼単於四月 小三日幣愛蘇州

米格機譪演時, 其中一架米楼十 九 噴射蹰鬥 ,徐遇衆之前类

然失事墜潑,當 忤劉少奇亦在汽

厄國特使 訪華

長沙褘札去攝於 四月十五日扛會

扎〔左)飛到台

新制小學課程綱要續頒佈

公民地理兩科

「公民」由小四起成獨立科目 「地理由 三年級起授課

(特訊)新制小犀定於本年九月招股,二十六線。 雄,新任各科誤區範圍,爲一般開心 人士所引傅院風氣。致育館納自於日前完 佈健康教育,國語及其三料之新制小學 產後,還將生料用,喹寶佈,現 將公民及地理兩稹躪荽後; 新學制〔五年制)小學公 民科課程大綱:

根挄囊育司籓髪近示作之新制小學時 「間,「公民」一科花小四及小五(卽】煜。 制小學接後兩年】方成爲獨立科目,而且 【每週 不過一鮈,本課程大綱節照此規|海。 定而草擬,款的不外欲使小學生兽知本 岩面會之一般 形,及市民願有之行管理

第二十八謀:公園及公共就豈塲地, 公共海灘。大會堂。 第二十九誤:電力之共給及其用途 燃料例如烘杌,火水,榮發,木塊,居民 不許伐樹。

「唐〕居住問題 第三十惧:房屋,房槳之種類,租金 之限。

第三十一:木居民之徒鬱,價 第三十二:城市就計,墨市。

《辛)行的問題

第三十懋:陸上與海上之交酒工具 ,九鐵路,公共汽車,坐車,計翟汽 ,减小。

本大概內誊似頓廣泛,但其要求不過 各項目之大概認識而日,詳細深刻方面, 第三十四:邰日啖通工具最爽擁之. 骓所計悯,至於接魂所用之語言,當費時間。排輪候市船,船上不得高 校校長当定,但公民小組委貧之見,一笑。科。 則認爲用中文較佳。

【稻生活

人問號強。

第二:市民如何共同工作以特 發局面,人人爲我爲人人,互助互利 第三:如何才是好兒難,助理家 ,長則敬之,嬌則挾之。

阙四:如何方詒善鄰,晚上不可 吵,豈物不可亂擲,互相容忍, 第五譁:彤人均應做工作,每人均應

小學五年級

【庞】社會問題

宗廿八:小販。小販管理。小 無瑪生問題。

任九:毒物。吸之。販利 用小衆奔物。

第三十課,兒堂犯罪問題。阿飛。勒 |索與欺詐。 第一課:三合會。黑社會之活動及 其罪行。保費。 第卅二课:跖博。賭馬乃本我最流行 之賭练。字花。

然卅三:賁門與財竅。「茶錢」乃 本港普通之賄賂,切勿此公務員行 剪卅四課:非為入境問題,何以要制 |止非法入境。 第卅五:不該實,欺騙與避稅均 不誠實行為。不盡職亦盛不誠實。 第卅六:複習,由 八至卅

價,我可喜授予對米出,本

地图的認識。另一方面,學生再搜集

與課程有關之資料。

學生應研究之項目建

A) 新界提民

「一低地稻米

(二)柒邊

第二〕雪地農民。

【四】從事特裡運的工作者,

菓樹之靴,家禽之飼養,乳牛之牧备等|N 教師丼可同時解釋太陽及螺象的初步 觀察及其記錄方法,如:日出日落,雖 方向,風向,及各锺不同之天美狀况等。 B漁民

O.H

(I)浚淡水源及樑者。

(1)出鐵至人。

〔2〕花崗岩高嶺土的採材者。

D、工工人.

(1)繈業工

(2)毛業工人

(3)處緻業工人。

(4)塑膠業工人。

〔5〕#姚業工人

(6)金墜人

(7)棧業工人。

(a)塗料業工人,

( * )#HNHA

E、麥庭手工業工人

(*)K11•

(*) FERK.

〔4〕其他家攡手工染工人

(I)造船工人(木及俺船]

新湖小學四、五年級

<

[1⊃*國的伐木工人,

[3]的[茶工人。

(4)印河流域肜瑞河流域的雜棉

想先人說:我生活情港,露時的一 |相信在美國學校範月,昨到經環邊行耦 內,學生們不論外國與惡。(港)

【威美离人都能很阳治 聖保羅同學會 地相處的,让們不

1月在課堂裏,甚至在 學生團關中舘詿自由

下週舉行年會, 人新登社)宇滴 聖保羅書院同學會, 定本月廿四日下午八

(6)朗拉伯沙謨沃洲居民。

(5)東區藝斯坦的費麻種頂工人。

(7非北R尼內雅(NORTHER 一地討論。

時,假永安食堂召開

淨架夫人經

同人大樓,在將省

NIGERIA ) 的幾民。

(8)西印度菜島的甘蔗祖工人:在大學,飛腳年計報告關團

B-赤地區

〔2) 汝萊八婆羅乃)或印度尼西亞 的油工人。

(T) BRKABSIK •

(5)日本眾腆买或營業工人,

們强調「筒力道生」請核數觀的事宜,會

,一切事情懋學 親。

基架夫人又說:

英皇書院

有不少學生在可能

國門都會去找工作做

五開放

~但以我的微襲來說流於四月五日上

,我進到他們去二年九時半至下午四時

他們的學習,在米

(")KANIR.

7

日本櫻絲繼設廠工人。

新制小产五年极

一年,致府也實嚴格

口,其他溫帶地區

(1)地中海型氣轄區的花園笵者的,

*(在池中海沿岸地方,美國加苊尼

亞州中部,非洲的西門媚。) 本學生計畫往英

漁牧工人。

小 農民。

| -

牛勞工人。

凡沿地區

3)

(2)阿根廷溫帶草原(彭巴斯)的就說時,他所

〔?)澳洲的牧羊人。

[4英國的煤工人。

〔5〕挪威或紐芬蘭的漁民

宗之評測,時太遠 華仁舊生會

【龍六個月,對范國文廿五日遊河

化舘學生輔蹀處查詢 (特訊〕仁路

〔6〕英屬哥倫比亞或瑞典的伐木工 有關一切。至清望生會本年度遊河會,

要得全者,提

一定下月仳五(星期六

(7)加拿大主帶草原(普勞利斯)早在一年前計劃一切 J日下午二半舉行

,(萸國各大學威院,傾定油麻地公司小

〔3〕 西瘵鋅底特倖市的誤滸汽 校之舉年,係由九乳 輪,在看尚榔一廎

〔9 荷蘭 、 丹麥國丙燕北島的乳

開蝦)。

至於有無未能注

齊出發,凡無辔友

美國就案者,據愛她及茶熱烈在內。目的

斯葛夫入雅:不能往 地爲灣水湖,預定七

(一)居於陸東北部的立民人〔IAP 美國獵者,吾人經中返國香港,遊河

門人(SAMOYEDS)國加拿大 區悄地告知被,最適宜於

北部的魔斯基摩人(ESKIMO)等。

(二)格按剟(GREENLAND )及之工作,可供彼時從

附裾洲之探險人。

在可溫範圍內,所授之說智,應爽學(二)級世興高峰的故事,如酷登導之學生,吾人希望

五髒。

F、焙塢工人

·小學四年級

第三十五啓德茵,回擦些慧。 國際海運,九龍倉之海域總烤。灘上被没

新制小學三、四及五年 級玭理課程建議

( )船工人。

(2)拆籍工人

G、商業僱員一

第一課:從卷之居民,人數與國籍,

第三十六謀:復習,由二十八至三 十五。

地理政杌對小學班敎學嫩有下列# 岗罔標:

(1)出人月交員

(2)售賞員。

誦此港有不少有就

一、使學生認識及了解本地之開城

「窮,例如教書,

〔甲】國民生計 第一課:太港居民如何謀生。各繼 蹲,工資。

二、健學生明白地球與宇宙開之關係 三、使學生明瞭人類在不同地現 從胯母生活情況去學習世界之主要系 下之生活情况。

然區域。農業生産及其他各黨人民 四、使學生熟習平面圖及普通地圖之概匜包括在學習範圍內。 運用法。

F篙山地區

萬於合工作等。

,

〔一)瑞士,挪威,西藏東南裏洲的

畢架夫人區復焙

安第斯山高地居民生活情况。

:所有來此處接受輔

第二課:發業之工梁及其主要產品。 。勞工法例。 黹三誤:勞工署。工廠之忘記與視察

類非爾士降。

第四课:勞工償制度,勞工保險, 勞工程到。職工會。

五、培養學生有的思考,紮說的 觀察力,及符合邏牢的記錄方法。

生日常生活有關。學生應多作圖解以 新學習之地域與本港之關係。(如從香港 六、使學生有與會的地理知識,作爲 河馬來亞之祿,更從英國到满及透 俶中學乖鑑之基礎或給予無會升中之喉之航線陴等。一偽使學生對佔界鏧路;

第六謀:政府與總聲,公務員,政府 之主要官克雄韓政司衆民政鹳司及律政司

第五:恐從制度。勞工年齒之規定 。準之訓練。國際勞工處, 「乙著官

學生有之地理知識,爲其將來作良好公 民之演偿。

翮要時,則可用其他類似的項目代轉,但難,即使是一揚 沙田遠足 有一正确概念,愛長課時,常採用地 在原則上,每大洲均論及,尤以亞洲爲滾 微之問題,亦可盤 球證,將剛及阿集然發乩。 傑大

怨生一項嚴重而須解

第七:政府如何需世民服務,例如 警務及市政事務。

-學生應繪畫與文有關的識,在 決之問題。(膽)

第八:勰:市民應如何與政府合作, 寇守法律,保持市面清潔,還甜式爲大衆

·服務,納稅。

幣六課:秋育司譽。各類學校,小學 一 談。 ,中學,六寛藥校。「文」學校與工業 第七課:官立學校,政府資助學校, 私立學校。

要别 初級鵡蜾致材,應洪據學生本身所熬 選擇景 科敎授出,杰力求生動及有趣,如 先利用地球儀,氣、劉片小片, 美國文化館新任學生輔導員 燈片,剪貼薄,致其,及執行其他 活動,如訪問工廠,測量距離,無 |氣與太陽射影等。

“識之事物,及其他地方有之人物故事, 各港居民生活儕说。(下列各項目之一能範圍內,應易行其他實用活動,如製 歐光牧師

世界各主要用然區域及各型及技粜標本毕。〔琳】

【前赴美考察 吳架夫人文及 朱的處理問題。她屬下新界大埔

聖診九旅地之

广特訊 公

[名]政府

(三)南胡部里雞强的錫嶺工人。腦,而不須認爲第 二 兩間學校

尙課本或其他致材,不適用於上列各項實之。人

第九課:復習上第一張帶八, (市公安

第十課:筷務醫及其職務,帶署及磁 心區,九九九,市民有做到人之蔞務。 第十一勰:交通警察,路上安全,從 頂燈與迷馬籤。

第十二闈:试火局及就職務,火災之 原烈,一九五三年石峽尾之火。

第十三课:如何救火,火筒,蓀 新年燒風燒竹問題,放火燒山湖題。 (丁]通

第十四:郵烩,對政局,郵政恺 ,空郔與不點,世界獅政總署乃國際合作 之一例也。

第八謀:學校內之學生組織如球會之 類。如何組織此類會社,學生工作營。 第九課:摸留。由第一至第八腿, (西)社會服務

第十誤:愁務處。醫院,擦所。聖 約翰救低跺。 第一:社會服務,助人爲快之 本,概况较差之人更應帮助。社會黨別暴 ,香鹨社會服務聯會。

第十二:小童羣益。紅十字會學 散服務組。選軍,女鼐軍。輸血石 花

經得鐵誤的印象。如法國兒童皆以线牛改 青蛙含其主要食粮:荷蘭兒童,多以水要 C羋;赤蕸湫幣居民皆爲性磁等,學 逭晔有此種著課之印時,揶將極塗料正 之。故及棄當於學習初期予以正常之念 後,以爲將來良好黼線求證,

畢架夫人闡釋

留學美國種切

選擇之課程應與本港有關

說:將學生們深舛的化院院長歎藏 小學有密切關係,於是聯 結果評定後,再會同 校監酦賦光牧師,前台飛車,陳盈承麻 防具的學歷安格,十八日乘搭英國 大·沿途序井然? 祫學們所欲進入 海外航空公司客襲港 途人讚許不出,直菡 之書院前大學。 美國公爵,考察營地下午五時,始 在本年年齡爲十 兮利,及良崧。《》

「八謅的發生,六

赴美升學須有較高英文造詣 0 三年至六四年九月間 香港區夜師同學會

[中結進入大學學人數

將會大量增加,而外 來的學生亦同

今日舉行成立大會

假跑鵝區坊會校行

多,很總計在一九六 11年已幾乎差六萬人

,第十四:餘固時間。誠外活動。」西:「兒在此年齡,對於獲取知識的方 學生們,並無做图]一學生以長的時 優異站,大學 學生來自香港的備進行工作無完後經過,請

0

學生堂上習作,如遇解及地图,直

·架六人於母遇 茨老院之第一年之善 接記錄在地理缎記济內,無須先草後再文化 新任學生號導 星期一至星期六,下你祟,必須得所謂 麥時腳正。 第十三課:街坊福利會。東華三院。

|焙的望夫人酸牌午二時至五時-接見 小學地溫教师具有之教學目的,可橅:本人承認對於一 保良局。

學生們,在接見時,(三)所有學生必須 括在「小敎育」(HoMOnSo ) 之街希望進入美國的 繼可能給予這抑泊的具有香港會考英文科

(特)香港陂 推學大會隨時 了,广而其中有幾十 夜師畢業同學會,錢席,(二)營 洪及學習態監,琰對事實之製箸,爲鐡鮡計劃。

大學試合格經班、或

,漢本泡計園雒研官 任志强訓,(四) 妣聦明羶鷊手 持有倫敦大學普通及 畢架夫人袋近造

同時,在英國也批准立案,現定對鼬本席程草案, 生們對於所強烈的課 育文憑,就在許試時有很多大學亦鼓有寡(廿一)日下午二時八五》選舉,《六》 芝林現爲黃爾文化作 全年謝煜:出認雜學校及學生住宅之当任的愛迪斯再夫人 發生聯繫,並應加以 来说,進而了解本港人民生活情况。.

張架完人解釋稱的棋茏,來協助他們 四號,跑區街坊會 ·大會已分發通告 (諧盛頓文學碩士)討論,因爲證使他們:學生們對於英文只。一般而論,在與醫 學校舉行第一次會員及過,噩知全繁 年課程,或因學校所在地區不同而 之職位。她言獾英國 櫌或到谌後,找茲職是能液和宫是不够的 生活的外國學生們, 大會,大會_拴:一返羰基出席(浓) 異,故修訂以下之地理課程無憂,為使學文學學士位,因爲她 榮焉具有較有用的究,他們必器要很流利 生能直接體態所選擇之提耍。其謝由如下

梁十五課:餓報,電話,公共電話 第十六繇:廣播事業,衆潘有樂 致育之功用,體。

(丁】如何利用餘閒時間 好-丁堡公爵服務計際。

第十七:新聞事,日將與週報,窗】

第十五揉:嫩鏕蒸。足球,游水, 乒乓,本港之箭育。

第十八調:復習由第十課至第十七路 「戊水與食物

第十六:娄成讀書習餓。本港之 開而牌館,大會堂,新爾處,英國文化 第十七牒:形。樂會。脫術。 第十八誔:筷習。由第十第十七 貘。

第十九誤食水之供給,水爐及翰水湖 帶,滴水池,無水管,屋內水管。 第二十說:悯六,不可没藐食水。工 業用水。 第二十一課:食物,本港出產製與外 竑出產者。香港融入極多外來之食物如獎 體之與米及中國之肉類,讓頭疵品及冷段 肉類。

【戊】公共建 第十九課:工務杼,公共設及其 用,例如一九六二年公共建設翌毎一百 萬元,建築條例。馬絡,蔣泻。

第二十謨:公共碼頭。進風塘。天文

磐二十二課:市集,全池市场均由政。 府興建,並由市政事務管理。屬L

第二十三部:魚窩,如何銷售應诬[地缺乏。 悯。本裕之漁業區,漁民。。新界之 「淡水魚焿 3

第二十四誤:滎市集,政府可以創製 榮市嗎,葵市堀如何銷售訴榮。新界之

第廿一牒:土淑政策。公地拍竇。登 第廿二:建築業之興旺。聯買樓宇 分期付股辦法。高潑撲宇。 (財政 第三:活幣與溶幣。不義之財不 可茍得。

八日〕健康之生活

第二十五:市政事務署。理垃圾

,而除街鵡,兩除纹,管理实物搭檔。政治愆祭出立法局甄米。 第二十六湖干保持骨選灣潔,傳染病

剪並謀:個人收支預獄。倘È。 帶廿五:政府之支出。預算。何以 作廿六:送,新恩隆館問題,物

之預防,例如不可隨地吐痰。防疫注射,業稅。田土廳、估夜官醫。 第廿七課:從質,由第十九

第二十七藻+铁窖,由第十九至第六

•J 新制小學11年級

的老師史丹出 生於美國,而且在下列各夙肯她奘 再加以解綁苦!雖然

主類斯英文中學招生

小三至大學預科

小四:四十五名

(A)所選授之項目,能使學生自美國受教育,所以她攻服的學生們必需真,香港學锬息從小學 生觑。

这次担任袖薄欲赴美 俏之件:(一)第三年級起佢開始穆授

〔B〕此等項目,可作將與國攻讀之香港學生們生們申業赴英攻讀大 谈政,但照一般情形 區比較之茲礎。

,無論在資醛,和她 學各院檢者,必須識而論,學生的 (一)學校附近地區的餃,如:場的燃富爾歷來說,都中文中學高中焊業,否則概生用英語來 一向對英國學生生活 成大學科一年 長們能通術网文

很峯會的。 燈,商店與航驚艷位,工廠,木屋,耕地 ,及漁業區經。 學校附近居民飛簾,如WE,木工及斯葛夫人谈及關於學 工意工人。

|生輔導者一般之工作 本港合管交博地繼。 供學生作袞工洞察其住居风闢之燕築學生人數帶之兩年半 勒,及 類居嵗業。

前莫迪斯基夫人在股 探單地匾及平面圆照所迫用震發具,昨已大爲增加,現在 而非作時研究之用。

暑柒夫人一年中接見 〔二次繼人民生活况:

[三]五百至四千名學 下列各項目,不必全部作驚,這盤使生,在酒一晒被接見 各出對不起地固有既博之認識,菠經應授的學生們,據估計大 少敦授下列銀一大概髋內之任何一項目。約有一千雀好在前一

的資格。(1)學生 談話的機會仍是很少 畢架夫人及愛迪們申請過要攻讀大學的。

北角繼園街

眞理

招男女生

學中文英

五月七日内 朗止

———五月四日下午二時 六月一日下午二

校長 林淸司鐸

(甲) 升中預備班Fl至F4 乙] 小學及幼稚園各級

開課日期:五月一日 程備索 七〇八五八六 七〇二五八〇

即日報名 電話:

校長 徐虹:磯:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.