真三筅張卡樂
【日五廿月三年郭奕慈夏
WAR KIU YAT PO
美巨輪金
在
,於本月十九日本
到埗,在卸貨後,
自啓行,往
大寳康
小朱韓天津,皆為處
吉平行行和行
華來國
太太太鹹恪機多大法太太緻花國大新海萬
由菲島開來改二十晨泊泡
新客輪
卽晚開沖繩日舊金山羅省
十九日返
(氘《蜇醤檣們公司代輝太萨東輪船公司隔下,張子
羅省等地。 來行業告,製受阻題,改於(二十)日上午到埗,在粘年實施 ,停留政鱵,朗晚啓碇,前往冰島,開啟日本,轉供金山, 讓公開旗下大貨
理貨員停工潮
勞資未獲協議
菜鉅港貨客稱「金熊」號,其行江乃出小吕宋盛行燊選,斂 廿二開金邊
【軟盤,於廿二 啓 ,在港沉沒,潜 ++) 43FES
* 來行類變黃,於擔(
我班裡,乃由金邊方 【面啓行返港,發
「韓「大嶺」號,此
午二時在勞工期蹲把進行商討。航業界跺同意無增加二元外,
【故賓出難,並能有效進行運貨工作,此行將該簽署招保舸爭 單時簽保。本港航鑒於過去數日內已順利克服, 本港航號界前五理「休假一工,要求付貨人換取
工露家用,以上建,坐工禽代表方面拒絶擔受。 調整虢汰,本做工微力面所棻出者受,但以現贊同行促牖「太平」號,於 业同就每工铚能「不放工」沿加一元及通夜及凸单孔降至六時之淨行,其代理之大型
本法航業界域面禘理貨員工會代張娶求,會於本月十六日下 羅省紐約
但船公司以工作順利克服,瞿金逅。
卽日取銷簽署担保紙手太平
輪船停泊處
▶(箱) (船名)
英安閣
《照名)
ANSHIN
A GENEL COLORADO MARU
EASTERN
EASTERN TRADER # #
GUDRUN BAKKE
HAI MING
丹 軒利違罽土UHENRIETTE MSK
KYUSHU MARU
LAOS
MARON
AJAX
燥箱
淡菜邦 C.O.EAST
英方
英菜
邦糕琳
PERSENS
PIONEER MOOR
調川 中勁
TAI CHUNG SHAN
TAI POO LOY
TJIWANGI
TAFPUZ
TJITJALENGKA
UNION PIONEER
YAMAKUNI MBRU
英英日芟 英巰丹日融英英海英荷英日那行英荷以荷中日
·停泊一千八
因船塢機工停工 大來復航期略阻
|九龍灣
! 最早點拉附近有薄
蛋,有局部地區性發 海上有盤,熱愛
翌開山埠 一收貨。
頂裝,由朝鮮南部 海外各地各峦穿
公司 璁之大 (韓訊)華琮如題,有低壓槽, 四
十下午到坡 「來行期報告,於本月 在港
羅維亞輪
二十日到
廿二日番行,前往
【蔥,於本月十八日 |來,據湯上來行程 「行程乃由日本方面開 午到排,在港卸貨
青山「下棚
灣「爛排
海事處長昨通告各船隻注意 從新設置閃光燈標誌
天氣
翠開羅省轉紐約 熱傳,把舊士莎堡
預
測
號,其行程乃 美洲娶行,途經求島上落 【杭輪公司所屬之大梨食客「羅」【南岸各埠。 ,轉馬勒皆蛋,及 八特軏》香港 涑公司,代理爾州 西班牙港,京士頓,角附近,變出入口至對多,海事處爲利便過夜間航行而死 |招熱意外事件發生起見,特在上述地點谰燈色標誌,發出閃業 本港餓数內之西北方,亦即青山道十五侏昴石及馬灣島北
嚴,開米木湯,與其發來行期報告,忌連那治,航行。海島處長當烈,昨日發出設置地財通告,活各有的
1月二十日上午可到場,在港鄉黨,黨 收粱,逗留至ㄝ一日啓行,前往客,梅
川崎賀焢丸 今午泊入港
上大型雙輪「習迂丸」,其 《特》太平洋行代,日本川汽
招來往,切宜注意,燕分錄虹后。
轉津靑滬,動畫當中閔聲點三秒,鼻宿二點七秒。該射燈包用
【白色花上,高推開張鸪水降水二十八尺,光照五 廿一分ㄝ五秒。經箋一百一十四度一分四十三秒。該證散在 (一)青山道千五百八下),其位置賀水熔二十二
【特訊 怡和商
李孝已落去云。 上落,開來本著 歐洲啓行,遠經星 一秒,閃光半秒,盈磨八秒),光照五。宁位之臨時 唐公司代理「空運慶一分六秒,東孫緒一百一十四慶三分十二秒,該燈係設立 袷」,其行操乃十三尺,十秒兹內發出調高自閃光兩次,八朗閃光平神,發 」火型貨輪「惡 在一具白色方間格之三合+上,大平均水水面二 八)贇灣區實北角(排),其位在北緯二十二面,
岔海北部
出太平洋反捷器
中國東南部及中
太古公司三五上 |美國籍二八一九六 |俄統公司二七四九三 太古 四三九八九六
來公司二九三九
BEN LINE
"BENDORA N"
邊多倫輪
開往 星加坡、亞丁、利浦 「鹿特丹·侯路、漢堡、 四月十八日落露 二十日開行
邊行船有限公司接洽 南洋貨無定儲處:月紀公司 電話432880
"K
કરે
船汽崎川
LINE 社會式株
(公司)
(修泊)
# # BANTAM
A 15
九隴街 九龍橋
A 14
A 13
B:20
B 17 元蘇
太古駕源權 太古 邋
沙錫池
SALSETTE
兇藤攒
士打可倫坡STR.COLOMBO
A 7
HAI HING
CHUNG KING VIC 為厄批-
MANILA MARU
丸 NISSEI MARU 麻將 GENERAL LIM 松安凴 SHOAN MARU
九番 KOWLOON BAY 大豐石 TAI POO SEK 日本怡和DONEVERETT 芝
LEVERNBANK
CIEFOO
賽總統P.PRES MAGSAYSAY F週
RUYS 斯
B 協伸丸 KYOSAIN MARU
綠 PIONEER MIST 雞蛋 WASHINGTON ONEA RAGNA BAKKE TASTR.MALAKKA 巴政策丸 PANAMA MARU 康傑 EASTERN KANGER
粥
墅
四期藏
日八十月四年三六九二房公年二十五國民華中
入口輪船預告
(**) (** *)
# NISSHO MARU
日本
G
邊來藍 然 18
PHIL. MAIL BANLOY AL LIMLURG
愛
十八
▲凱航機
出口輪船預告
《船名》
* KAKAPO
UNION PIONEER
歐洲
笾LKAMO MARU
Fit
FRES ROOSEVELT CHUSAN
大偉海 TRAVIATA 躁
HEWSANG
,其發來行期報告
綠洗 SATSUMA MARU
THUM! SUNNYVILLE 金工維 GOLDEN BEAR 規格出 AROS AKUS 沙利馬卡VSALLY MAERSK ###ELPENOR
霫林淨 PRIMORTE
R CHENGTU
# WAIWERANG
大寶樂 TAT POO HONG
HAI WONG
WX+ RENKALIS
十八邏容 十八
邛
TAIPING
沙蹋地 SALSETTE
撼淇太沙伊非凡
奶 伊諾 ILLINOUS 十八 總統 菲律賓部 PHIL MAIL
鐙行 日九 NISSHO MARU
十八
十八 巴拉多
新川 SACHTKAWA MAR] 羅省中部 十九 太平
十九 多利順
九和 大中山 TAT CHUNG SHAN 財商 十九日郵 腐顾 LAOS
十九 發行
TEMPOSHENRIETTE MSK WHE
+ S | GUDRUN BAKKE
#ANSHUN 成 慈萬宜 TJIWANCI
悦天觀 十九
承腐丸 EISHIN MARU
十九米古
十九 林羅斯總統PRES ROOSEVLLT
荔經 FERNANK
十九浒| 海馬 SOMATI 十九
行國祥古林古自宓劉*
泛迪加 THTJALENGKA 大鱀萊 TAI POO TOY
## LIMBURG
十八頭飯
機
一五元六
東湖原椰
貿二第
〇K
丸六
四元
十八 十八 十八
若風進杯茶科
七七八十七 阿 七〇八天
二十種選
十拔
十八經行
十八
布料丸 BROOKTYN MARÜ 羅綠菜 NOVIA
雪 SYDLAND 忌肆利安 GLENLYON
打可倫STR,COLOMBO
九
二十海還
# # SURAT
二十怡出
THIS COLORADO MARU TEN ARIZONA
# SZRCHUEN
二十古
二十 多制限 您 EASTERN TRADER 澳洲 菜邦娀 COF EAST
游
〔台灣快門)
北 湖貴珠 六
【 20 米六二0
洋紅 (以上製尺計,大陸梳打法粉一顆
捲筒白報紙,31时
四 日本萬力冰醋
「強大南四
Bill "M
日本 日本
SOMALI
光熊熊
懂
TACHIKAWA MARU 15 TAI FING
A 5
HALI. DOR
質
A 8
*** FENGTIEN
辣車
平昌丸 HIRASHIMA MAR
丸 KASHIMA MARU
九都榴
「超藏山% MANJUSAN MARU
RAKI
日本
B 18
「星洲
3 1 1 1 1 1 11 11 11
「來鄉 郟方難易來古行部維方國和行傘和
安PING AN
洛 CHUSAN 營業 AROS
沙利馬太SALLY MAERSK
大家土 TAGUS
「方 EASTERN
金,熊 GOLDEN BEAR
DJ SATSUMA MARU 大仰藍 TRAVIATA 沿多倫 BENDORAN
山腦丸 SANYO MARD 體郳İ搜狐 PRIMORIE 中情 SYDLAND
新綠瓶 NOVIA
的
新利燃料 SUNNYVILLE 利巴 NEGBRA
布熊克 BROOKLYN MARU
悉尼刺光 MANILA MARIT *#KWEICHOW
將軍 GENERAL LIM 共 多刷順 四川 $ZECHUAN 三太古賀茂丸 KAMO MARU 廿三 巴拉多 | 九龍灣 KOWLOON BAY
大阪 大號 TAI POO HONG
大鑊 TAI POO SEK
香
理 多利爐
任西愛 港 去除。
美咖啡 山打槪
星洲定能
十九怡物 十九怊科 十九 银行 十九薇粉
機
魚麵
美利服
二十多 二十强行
吠
让」 新銀行
三津市羅省 品楷越
A 5
B 10
A 18
!芬人杜
芬一點 FERNPOINT
大家 TAGAYTAY
BI TOWA MARU
欧洲 悲情 日本
雞類 WASHINGTON 港
精微理 RAGNA BAKKE 羅斯悉您铋PRES ROOSEVELT
HAMBURG
慈街
粉
歐洲
協會丸 KYOSHIN MARE
小品宋淑器 三
拉丁美
三璀
DAIDO
行洋順利多
公航印
LINE
、諾福克
直航:三藩市、紐約、波士頓、威 明頓、餮芬娜、費城、波的摩
哥羅拉多丸 四月
M. S. "KAMC MARU"
賀茂丸
廿二日啓行
十八日落貨
貴客貨調移玉麼術九號七樓背部經理
遐拉識破、網路、西北、 與士多實轉中南美洲,西印度岛各
岿號:克怡、蒼士多寶、巴布綁、加 俄週期、斯敦,如爾維斯敦及由神戶轉 擗市、太子粥、京士頓、波為祈斯·新 SANTO DOMINGO RETWEE
珍敬·斯加摹、馬勒皆苦、多加比路·
28823 20701
顯發有限公司 微JASS 13962 總代理太平洋行九镭网話 805754
States Marine
Lines
M.V. NOVIA
「羅維亞」
二十日
倫、侯士頓等。
·費城,波的陰、克福,紐奧
直航·長堤市、羅省,紐約,波士頓
愛箸付貨請賜接洽
人貨務經理明發行 總代理:香港海運有限公司
「三七五五弍 四三一八五六 湖北:李寶椿大六一〇窒 [五五〇七 四四八五二八
M. S. YAMAKUNI MARU
山下汽船 山國丸
YAMASHITA LINE
直尬 :三藩市、 、聖地牙哥
司多登
及接將各導及冲高貨。
癈收日本、門司、神戶、名古屋、滑水
香港總代理萬國海運有限公司餡啓
網朿街查喜五號二樓硒能439238
大昌大阿 蹬話式七六六六,修式發,弍片七五
大同海運株式會社啓
S.S. KOWLOON BAY
九龍灣 雞四月廿一日收貨,廿二日開行
山打根
貴客付貨請
MS "COLORADO MARU <*@ 日十九日啓行 ̧十八日落貨
代理聯華船務公司 啓
李大楼五二八 四四十八七八號
「復興航業公司。
司公和怡
Jardine Matheson
✩ Co.,Ltd.
理
代
司公船翰洲美
CHINA UNION LINES, LTD.
五月十日到港收貨開行 在檀香山 三縣市、謚省及聖地牙哥途镪本。
怡和公司船務部啓
廿五日開行
一落貨
S. S. "CHUNGKING VICTORY'
港
瀹勝 四月
遒往:紐約、費城、巴的麋
港開
羅福克、威明頓、查爾士頓
.
客付貨薄細行 206室 紐柯連市、休士頓
注意:
海來有限公司
電話:〇六一〇六
電話:四四四〇九九
德星輪
逢星期日關中午十二時半,晚上十一時正
「澳開下午五時正,半夜三時正
裕安輪船有限公司啓
【半夜十二時
下午二時半
澳開:
(逢星期日澳開下午三時半)
下午六
上午
每日
大業別墅 爲澳門最豪華之花閲酒
店設備新型高預定房座請駕臨本
公司接洽
定座電紙 28001至3
大業有限公司啓
'WASHINGTON"輪 四月廿二日到港收貨廿三日開行 在被香山,三藩市,羅備與地牙哥,她經日本
四月卅日到達溫高華
*ILLINOIS"輪直航海哥率 四月十九日到港收貨卽日開行
ARIZONALARBETS
J'CALIFORNIA"輪
五月十六日到達溫哥華 五月五日到港收貨關行
克烈 立閩、山打根、比利士絆、雪梨、學爾砵、
丼收轉六粢地养迫貨
【資客付貨請移 玉至本公司辦房接洽假荷
每
鐵行輪船公司辦房黃熾普霾啓
佛山輪
鲸房桃船二二九四
晚上十一時正
-午二時卅分
港開
兩班
澳網汴午六時判
半夜三時正
暹羅林沙、古域、巴蓮等埠 四月廿四日落貨 五日開往 、卡拉蜜、巴斯拉、
意士提利瑪基
馬
A
愛美利 基
百R,庇
星架波 四月廿四日落貨 廿五日開行往 耶加達、三孖冷
司公船輪華印
The Indo China
. Co. Ltd.
諾福克、綠日本、巴拿馬、 直往·三藩市、紐約·沙范、查理 士敦·威明頓、邊城、波的麼
;二十日貨 式日開行
串打击閦搫鍌劑話;〇四六 饗號付貨請到本行華人船務部接洽荷
捷成洋行華人船務部啓
電話:
您胞31458
九龍,總經理怡和5
M/S "NEGEA"
香港東方船務有限公司船
廿一日開行部
四月
中區辦事處衿威太九〇五十六盤+24 366 27712-3
【克,查爾斯頓,(途經 日本。 紐約,紐域,波士頓,波地麽、費城、
布祿崙丸
新興行李志雄
大海海海大
家泰
城、波的瘓並轉駁南美洲西印度環島 往紐約、波士頓、羅省、巴拿馬、辣
M.S. “STATE OF BIHAR"
資客貨號與華入貨 四月廿一日抵港 廿二日發行
拜哈州 直透:日本
游亮兆接洽 運海軍行试Q大做
TAGAYTAY
HELIOS
HALT DCR
怜
四月
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
HAI HING
TAGUS
尚有航訊列在第六張第四頁 大家士、往 虽淵 翰娜·四月沿著
二十日開行
「
悯
SHIZNOKA MARU 丸
孖ANGSANG 坐
山打根
EASTERN RANGER. AKME
MOGEROMO MAERSK
17
消士提利器:&ESTELLE MSK 海灣 五樓
DAIEI 榮
大
TOWA MARU
北林
七揾馬士基STELLE MAERSK 送舌游 廿五 力打倫 NEDER RUONH
愛美利馬士基EMILIE MAERSK 星洲印尼 巴拿馬丸 PANAMA MARU 綠痧路 BENLOY AL 芝 CHEFOO 大家器 TAGAYTAY 海肩 HELIOS
理代總司公船輪邦美
司公限有業企華永:理經華部儼貨
O弍台或•九六九當選話! 號潭大行銀微
罩糖
HU
* RAKI
E HOI WONG
I FENGTIEN
RUYS
MANJUSAN MARŲ 海多 IALLDOR 伍· HANGSANG
三藩市紐約 日本
山打根
星洲庇脂 活躍
太累
四
四 多利腰
S. S. EASTERN
東方輪 四月
十七日到港落貨
二十日開往
演
聯菲棉船公司
華僑晚報 分類廣告 三天三元 費廉效大 大寶來 道湯 石叻·庇能
由羅省舊金山
紐西蘭
「十五天
· P.PRESIDENT MAGSAYSAY
賽賽總統輪 四月五日抵襠
奉四成
三川都州
P.PRESIDENT ROXAS
輪輪輪輪
天
徍 羅
哈士總統:
璐菲輪船公司
四月二十翻盤古開 四月十八日由省開
輪往 日本
福州輪往 滑 印尼
聯菲輪船公司
·氣收中南美洲 加拿大 美國內陸貨 直航 澹華,西雅圖,菲路 遼科馬,砵崙,經日本
MV.SYDLAND"
四月廿日落貨 一日開往
雪南快船
岸港口、秉駁往中南美洲各線 巴拿馬-京士頓*紐約·及美國東
太古輪船
拾說四九八北六
P. PRESIDENT JSMENA
奥士文納總統論
寶林治
十九日落"
廿日啓行
THAI LINES LIMITED
航
省
紐約
P.PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽賽總統輪
四月廿九日落貨 四月三十日開行 直航 石叻,孟買,亞丁,蘇丹,塞港,貝魯特 華人貨代理處:華商行汗一五强 華林洋行船務部啓 --M25LIGE + 黎德基亞,威尼斯,的港及來加等埠 香港 豐銀行大廈二樓
.S. S TAIPOFIONG (有客牌搭 卽B落貨 日下午開行
大寳康 直透 金邊
大寶石 造透 石叻·庇能
四月廿一、廿二日落貨 廿二日下午開行
M S. TAIPOSEK (ZENYE±NDEKSEEN 四月十八、十九日落貨 十九日下午開行,
S S. “TAICHIING SHAN"
對客寫 干諾道熙卝传號排本公司接洽想荷 到 四月十九--廿二日落背廿二日下午開行
大中山往西貢、金邊
順昌航業有限公司啓
M.S.“SRISUKOTHAI”
快四月廿九日到
五月壹日開行
侯士頓,紐奧連斯
波士頓
TW:439418 429429
途經日本·巴拿馬 兼收中南美洲及西印度興島貨 直航:羅省,紐約,費城,波的摩 五月十一日到 十二日開行
杜
華
前往: 直航十七天抵達(不經日本) >M/V"TOWA MARU 45R) 砵崙,三藩市,羅省,聖地牙哥等 溫哥華,西雅圖,達金馬,非路
廿四日落貨: 廿五日啓行大和海
翠台 海來有限公司接洽
亞細亞行二〇六室三五〇六
株式會社
大榮
M.V. "DAIET"
M. V. “SALLY MAERSK"
沙利馬士基
【貨代理處 華商行,能選中159號教下 總代理華林洋行 上海浦以銀行大二維
139429 489418
四月十九日落貨
日本
士頓、波地廠、費城 羅省、紐約、紐域奇、 轉駁中南美洲、及西印度 、途經巴拿馬、
廿四日開行往
霧鋒
PIONEER MIST
四月廿三號開
M.S ESTELLE MAERSK"
船輪省國美
UNITED STATES LINES CO..
往紐約 費城 波士頓 巴拿馬 日本
PIONEER MILI
磨鋒 五月三號到 四日開
北就凡一九六
途經日本。 搭客付貨噐於仁大闖六寺大堂般公司 往 紐約、費城、波士頓、巴拿馬、
華總經理陳業初啓
東榮往本
M.S. EMILIE MAERSK
浩生直放 山打根阻
麗華碧琪輪
澳洲西部福利文由周啓 小朱、石油、龍盧由辦嘞萅經理 膰32234號
體我付貨搭船流 至本公司下列對察部回泠含荷 前往 小呂宋 石助 庇嘥及澳洲西部福利文杜埠
貨務部華經溫固停車鹭話:三五二底四梯二四號分頃, 香港鐡行輪船公司代理樂信輪船公司 並轉駁加拿大,國內陸各大城市貴號什貨, 荷,
倫、郎非路、羅省、三藩市、 直航:經日本往溫哥華、西雅嶼、薇金馬、砵
MSGHTRON BAKKE 挪威快鱠【價房} ↓十七日抵港
總代理 泛亞航業公司
直往 馬尼拉、宿霧 · 四月廿五日收貨 四月廿六日啟行
E38261 31317441836
做話五二嘅登轉二十四號內瘵
鐵行輪船公司代理樂信輪船公司啓
DAIWA LINE
永安人大厦601室
麒麟碧琪輪 習月十八日帶位
3
MS. "RAGNA BAKKE“
廿弍日落貨
郎晚啓行
天泰來 五月
十四日開行
TINDALO
林將軍四月廿
GENERAL
LIM
DE LA RAMA LINES
M/V "FRIMORJR"
No comments yet.
Private notes are available after approval.