1963-04-16 — Page 15

хо

買二第柒

日六十月四年三六九一曆公年二十五國華中

健

KDD

科學化的冲洗林 冲洗非林,乃冇一它的瓶諱

英文寫作及研究,今起十九日,

韓氏生於一九二

她

〔乖[步原)白玉峰 察正體各地文化現况 坐九龍滧一八三

佛法無邊今古同,已能!己跟道常隠< 六年,曾就讀於營|| ,促当 各地变化 號雅苑理廊出。 仁啟院,早年芑開 九星斗步甘絳;但日奇猷插体功。 交亮,蒐集詩作及文 單體下午六時, 繪聲,美術露 代衆受就索約見;诺入輕段梵難癒。 學豈料,闵免成。迎各界人士争。生惋懶的事業。他在

張特博物院古物收藏所:洪彩片,登吠的 潘收藏的第十七,十八世紀初期的美國古物。這古物,現收 在黑龍般的感爾明敎附近的淋消化博物院内。(二)美國與原核 子能:國語黑白片,分鐘原子打亭用途電影第七輯。報道英國 核于能生焉甓箂計劃。(三)登特輯:英語黑白片,十分鐘。

絃,故除椼影學術外,冲洗米林, 與印像放大,亦被列爲瓦常知識之

第十八屆全港學運

中文程度寜不更形降低?

傳官小二年級

開始教授英文 男女各組决賽成績

一向係由三年級開始 並聞所須堂數 將在中文科中抽出

【特涼 東嗇

八特)官立小學於本年九月起,無聞將於二年級開始,被授英文,激授英文 #海過大,爲希救計 科之堂,關係從中文科之堂數重抽出。 官立小學敎授英文一料,一聦均於三年級開始,而三年級中,欧敎授之英文,大,使眾後長於屋前。 ,乃在线加蠶朗雄 令樂圖」將烙下該校 全世貧生之心版,永 部份來只得英文體本一本,而最多不會超過兩本,而所採用之瀬太,船不多鮈用「此外,院又哭 聽不忘,但不負此行 津英文說不」或「CIE、C.H.K.」英文課本。小學三年級學生,雖然於繁多個村民號一面就路,按。一趟 聖之稞程中,加投英文,可應付。

以御沙濱公路 遠東書院學生菜 由於官立小學將於本年九月迅號爲七年制,而最後之兩年,乃儒中學課程;小學有個村民出入, 應屆畢業旅行 沙 二課程,乃縮短爲五年,此項新制良,日來已不斷受到一般人士之評,徙等盤原有料水共有八家居影 之六年制小學課程,已使一般小學生不容易鰵付,在短短之六年小學課程中,由於科 男女共四十人,新雄院安當局乘巠家陳濘陳 自多,一般小學生尤其是有每年幼小者,難以將全部所悌之課程,予以消化成之種地村落,接近 大堂式近自台抵港勝元中) 「及運用。現出發之縮寫五年,更難 全部(歐授及學生了解。

蔬菜收集站,村民奴際之便,愽蹤其特 根越所知,官立小學,拜前二年班之中文科艇湖上誔節數,共有十四扉,一般爲得蔬菜,可以站 〔十四)日下午七時 說話年過兩常,作文每週兩堂,字學每選兩堂,濱本每週六堂,默書每週兩堂。在以 來造九發售,至九時,在大會堂庄 上之十四箇中文科目中,以整於宮小之學生,並不多篇全部均中國人而言,實不俘便判。

持第一〇五次 湛 填滿座,爲「儒家 峑馬料水村 【特爲

在小學二年段開始就授正文,而將中文科望絕節儒,以作爲教授英文之傳說,崇基肅路還到營政府的人生觀」參加M

事如屬實,則中文雙勢將出以往赁爲低落。 本性一般學生,出地理環境影响,對於學習中文之情緒,已非普遍有租觀之處,同時又有自來水、教務長程成红、 現,此盤由於英文中學畢業生,其出路逹莜一般中文中學畢業密爲佳,而在中文學校 及俄村,此 就讀者,除一小部份借本身喜歡就體中文外,大部份均由於未能投彩英空學校,在不雯張燕附院因代村 你已之術況下,乃轉體中文感妆,如有機會時,仍然在英文學校方面尋求就到門經,電氣素及代同 即便在轉校時,留低一班,亦無握在所不惜。

文史際學生及於會人 士數達佰餘人。

有影 於冲洗指定時間之因素之强光部緩逐流攝非林支面,以致 !」、鶯不同之顯影液4例如:米·生成不均匀條痕,如加以攪動,可 採用D七六影非林樂液,而用費至此弊。 他淡液,則夙務所開畫般長 短,智冥藥物之規定 二、不 ,同之溫度,例如溫面,影時間

育

南道體育會主辦第十八屆全港學界財經運動大佔,前十四日在嘉南舉行, 本屆參加學梭凡卅二間,運動致八百四十人,沉空船,惟當日爾,縮 濕滑,影响各境戒談,惟在各項大賽誰乏破記錄或平紀錄演出,但亦鴻翊入意大發 消息與總統已見昨日本借擊,關於男女甲乙丙丁組之六名決 分別按日 刊及时以前三名照片,以示,希望謝學界田碗,燕得更進之成,

O

O.

1.49

。

1.535

0

1.58

。

男甲跳高成績表

。

Ox

1.62

Ox

。

Oxx

1.85

。

0

Ox

Oxx

O

x x x

。

X X X

O

Ox

Ox

Xxx

XXX

Xxx

1.82

X X X

1.675

1.675

1.71

| 三公尺〇三

女乙擲壘 四絫10 合康碧玉(培僑 球决

今似開へ委 東北七公尺〇八

廿二公尺四五 色蔡招治〔橋] 卅三公尺八五 | 卅二公尺1五 画何博秒一善与 二尺二 )十八公卅 姚香蕉一正 大會 高紀錄 |J卅公尺

八公尺五八

廿九公尺一〇 |大會最高記錄 名八公尺〇二

西廂明珠(培正

女甲鐵

四、爲阮彤液之用竭區脫,亦 善於馬之活動力。顯影液糍 使用時,影化學作用漸漸減码,

果我製(肝炎

| 八公尺四! 口七公尺小宠

六公尺一

◎馬潔運一民 DELAKO.. 【校ㄩㄝ一公尺十九 西謝緻英 九龍

球决賽

ñ 女乙鐵

大會最高紀錄冊

似息 公尺六九

球決賽

男丙鐵球决賽

| 八公艮九一

劉

|八公尺六八

•〕何佩珍(香島

白李炎(旺角)十公尺六八 培儕 桉十一公尺七〇 回程畏華民生 楊炳成(民生,十公尺五四

[〕片公尺O三 .

@溫窜〔培僑二公尺九一

男乙標槍决賽

白吳萬衆八民生)四公尺

●王樂鐠聖璐二公尺

添彩

出,再灑入中淡,約一分餓。

八、潑完中和液,卽可非林 取出浸入水。

.九、洪水菜三十分鐘,用流 之、若無流動水,則每五分鐘 換水一次。共換水六次,郭可涼千

玉滅材(培正)

蔡鹿添八香島

林金神「

#ECE).

OKE (FE)- 八公尺卅四

) - ( 111 ) SEX(TE).

合簡惠深(新法 東 公尺〇八

O

·O.

。

OX

0.

。

xxx. 2

陳英畫(中華 七段二 大會 高紀錄九

XOXO

8 8 9

【公尺七

女丙擲網

0

。

。

XXX FOX

Xxxx[0xx] OX

XXX OX

xxx oxx ox) 0

球決賽

。

梁献 入培僑》

台灣羅沙 培僑

大吉優萬錘一尺六六一〇代辦

|

卅二公尺九區

男乙高决:(一)丘國村(正)、二二)蔡葵<

二公尺〇五 如郭桂蓋(脊話 四十九公尺九〇

袅蔡英莉(培僑

香島)、(三)羅成(東華中〕a

女丙跳高决賽

|

十七公尺九六 合蔡涛》(笹勞

|萍〔旺養】

10.

xo|xxx| |E

「馬鴻「民生」

O [xxx]

• xxxxxx

吳玲羲〔培僑書

хо

。

0.911.001.05 1.05

嚴仙一民生】

「六公尺四七

四林海底(培檎)十公尺七八

)十一公尺三

黃良(中雏 自陳家潤(中十公尺五三 大會最高記

男乙標槍决經:(一)埏樹(民生)、(二)王樂( 璐璐琦〕、〔三薏武(培正)。

注:、三名本同一高段,降低再班,她定名次。此

·乃新增琪目日

全完小学朱掌照

七公尺八〇

七公尺四

大會最高記錄十

·

武(培正一公尺九四

女甲鐵

卿李孚龍(生)卅一公尺卅五

。

金农啓福 3毌公尺

餅决賽

大會於錄一

台强佩芬 培

大會最高紀錄四六公尺廿六

· 恆不當。

就以上所述之原因,香港中文程度低落),非因,一般人認爲,官立小學 五十萬元,今後村 之於三年級時,始投冽文,開可以使一般小學生相多餓時間攻蹤中文,使皱等禟多 記满崇越两面均感 識及了解本身之文化,股始於二年級時開始變扮英文,百姓中文科之數少,好到但科书。 開心敎育方面鼎展之人士,尤其編心中文裳育者,多認爲在小學媒瑾中,將中文中山中學 科上網自毀滅少,係降危險者,此將變术中文程度低落之現離R嚴重。目前中次

་

WALKIYYAT PO

學校之畢業生,英國女科爭度丟現,比之英文中學梯級生分低。此繽意見,係由若干 春季旅行 馬路上

前簷太長則無後 故須屋尾建猪欄

【之地段計,約每一

随點開始,講辭內容 敎授致介紹,演 廣小同腐:一、 生趣;11、人生的意

千百公尺是大會昨天第一項共賽項目

·本鮮之三獲跳逑踢實超卓,新沙林國賢以十三公尺五六篮冠,槍餘一響,培天诚柄桑一馬當先,領館 位曾參加中學會考中文作文科試卷開之政誦,在交換 見時所共同意之驚見。此

的哲湖:一、*後一年,綜觀歷經成戳,林雅僅次於劄典宜所保持之大會最善紀錄, 十多公尺,伊步伐大,跑姿不錯, 於 【多少出乎意料外之事實,對以中文爲之中文學校而營,實爲一項刺。

[特中山與元,二、三位一殴。上週日國民於西區亨年田徑大改,以一尺寸搶元。他的助跑,每見對李追上,忽叉狂無數十磅, 學昨乘假之便,聚(丙)鼠西部的人生一步駹沐度不均,踏板準確, 級 悫第一步太長,致影响第二少體力無謂消耗,致後點不繼,最後二百公 由於上述意見之表現,中文福從低業之情況,已危機四伏,在挽敦此深危機當中行全校學生亦术食讓親:一、風的境界;的距離,三級跳遠,三步距離的比例黃3:2:33儒任何一尺,元中野楚帆及張習與,樂觀觧勇上前

.大會最高紀錄 心在小學課程小將中文節數短,一般人爲質爲一項不同執行之措施。(琳)

謝、善的境界、少太長,則再失諸均衡而影响其他兩步之眾說,昨日出很多述,透過酒築,楚帆氣力-

沛,欲動, 在行,由校長劉 耕離約二十一英畝,,訓導主任開兆熱及民的證照。丁宇動員都犯上這個毛病,還有很多運動員各殿助跑遠長區及速度, 以一步親先,鐵興居次,阿燊屈居渗漏。 基書院向運行備 中小學各班班主任宙人生似的大一統: 就以培僚資洲爲例,他的助跑速度不錯,但踏板不準,而且助 1头越机《元中 轉入該地段作爲村 餘,上午八時在幕后,頂天立洮,還柱 你嫌過,伊彈力與過度推盡,然亦離飛生樹,楮果海得第 ~RK(RE) 開來;二、大同思想 四名,反之,嘅奔淼的倪天佑,他步伐輕鬆,包納都有進步,R 民交換之用。馬料水 大道東 集合 村面截不大,以日開業出發。 砂項,時一句管其第三步能盡力膦高,其传蛟後一步是決勝負關鍵,要知道 四十分始暴,博得織、設跳窰的高度是逐步滑肉,最後一步是最高的,今侃君慈做到这 甫抵新界之沙田 英戲換攻新甜兩英鷸,春光明姵,百花爭 國家標,後龍氏代一團,已屬難時。若倪岩能多餓館源力,或鏡必更熱極摸。 ,直粉嶺往地上,流水行,有入 解 五分 1日馬料水北方肥美。湖之感及至大埔

男甲三級跳遠决賽··千五公尺 年

男乙鐵餅决賽

一、何酗酇〔冷島) 一公食四 1 - L釴 C 培正) 一公尺

1) › EEK ( #2) #AKK10 四、食啓禎「珍橋) 七公尺五

* + 鐡企明(璿正)

六公尺*

卅七公尺七

阿甲法球賽:」金融八)、2李紹顯(香島)、

男甲標槍决賽

3 黃炳燊(培英

♡

挽拉巴達(喇沙) 四一公尺 四分卅七秒入 1 四分卅入秒片

(喇沙) 四公尺。 【喇沙】北七公尺一 四分卅九秒二 H31 (29) 四分四稜吽 4 灣瘩 C鼦中) 浙七公尺Ò人 四分四秒 5 萬 台灣一琱利諾】 四分財四

李斌全 (培正) 卅六公尺五 大會最高紀錄四八月四

崇基書院收購馬料水村地成 交 其中有隻風水古

男甲三級跳决赛

女甲跳遠决賽

变式案肆伍

湛濾光之前惑,

百張四第

根棒協定,學習院之林村,登臨業日,畢業生四 [亞祧]夙 ̧再高至候審,仍事交涉已經過三個年除代村民建同屬字外 無江山—北望中原 沙田馬料水蓝書院 未完接納他禳之兵,嚴,和平解决,,並尘一祠堂,俾村,能無故國之念, 無行發展起見,直至最近,雙方代麼今後與滋醫大可發更有集涣地方及開盤 費生於舒柔後 擬將位於書院鐵圍內已經得解決辦法,昨 屣其建築物,而科學校之用,豬量之初,一同投入大自然之關、波授朱伯奇 之属料水村村屋及村 且由錄方代號正式簽 水村民亦獲得新居苑,又要得到村中初落樱施,則於聽瀑成蚝、謝康、周炎 三 收購但村村以一定,村民離。 月[關村以已有數十 開馬科水往

三{而之他,雖熙祟湯 貧五十萬元。此燦,除溼宇外,尚有 根據風水,萬不能使 獄網,此幅美麗之花》

·堂泰富麗,是全战股新的高大建築物,若

罷,我們幾巴士經過那些隔樣的造橋

CAMBIE BRIDGE) 而武路小山路(LI 三源〔)

HE (QUEEN ELIZABETH PARK) 對的喬木(ARBORETUM)是一個 高步,可以緩道出獄驚望全域,歷歷如做 ,如果遇天氣好的話,還可看见三千餘 KEERMECLION MOUNTAIN) ►

MOUNT 四千餘呎高的鹦鹉山(GROUSE

(5)風景宜人的温高華(續) 游香港情形。此長瞑勛让額。是用他們的 溫宿敵扶输泚〔ROTARY CLUB OF W谎蔗樹木板,板上面有社名以代 AIN),五千餘呎高的奥林匹克斯(OLY

MPICS MOUNTAIN )和七千餘與高的 比克山(BAKER MOUNTAIN J·可惜 近築有許多富人住宅,做組礙,非 泛。

健文忠(培正)

瑚佛珠一香島」

大會最高紀錄十三公尺六七

男丙跳遠决賽

VANCOUVER):我們於七日早上十時,就雄-其後祝生日武友訴,及識位榮H - 留瘠密飛巴士去市區吃昂餐和拍了发,台新閲-阯務 邀請 料照,然後於十二時在提高根商店客麒等,訪問的該N DISTRICT-GOVER 4部癌下雨,所以粱酒都不不見了。附宋汶染(全完 612X483x 筷鉅榭告板友,因爲他忙於家濶,約 NOR DR. HOLMES歌詞,長篇大論, 定她於正午在體宴相會,上雄陪太太太康 中世界有名哲學的瑆論,以證明無霸體負 人街吃裳,而我則去世建初沾酒店二楼有的努力。財鈴流暢,飂總廟亮, 山坡下有一個小花園,國內有打山、 宴會愿(RANQUET HALL)舉行的協調。詞報,由主席致謝詞。後來導,然 水池、花園、草、百花盛開,樹木 高華扶斡眈午鏧例會。我將安登記手續後 散會。

「盤廊 的確是風景宜人的城市,環境優 ,晚餐二元二角卒,然後館(ROTARE 瀛高市區 DOWNTOWN VANC 藥,到處具雨林之勝,以山明水秀, ANS OM AND JEFF ) 兩社发招待HUVER);散會後:我去會客齊我 蔡花香,脫離動市嚣堂,如入神仙女界, 我到經桌就來吃驚。十二時期,社長 太及免授友就去市區邊辦,去看法院, 不饱嫮旅誑將壞了。後來,我們沿草坡行 佈開會,唱加拿大國歌,然後邀請外,郵政局及伊利沙伯女皇湖院,郵政局類 落馬路,趁十號巴士潮去,凤雙家好! 助計友分别去脉高的引自我介可有關性系 錫商都是當陰壯輌的新梨建築物,有色餅 巴士柩際,因爲機 競賽帶我們去南 正〇 〇 461x35934

、蔥菜、母會、改在就所任職務等。我光艷,美化,法院却是一座羅馬式的古 家吃晚鍍,很光行返家準備一切,攬到 向秋浸跌至此致·及喜 白石子,將選安盡,還有那應聳立於她一濳,誠意不去了。〔一七九》:

徐榮、全完)

梁玉漵(賽馬會)

神【培正]

大會紀錄五公尺*五

注:X界

X

雞雞

「林國賢一新法」

xx

x

亭爲〔民生》

倪哭怡八聖璐琦

尚风料木村民現屋宇花葉前大批吟唱,描寫液家卡薩,拍攝6

朱少戰(喇沙)

波勒德街巾心的懾力大漠,洪盡二十靜,闽帶八培僑)

11.8 X 11.93 12.37 12.41

1

TTLE MOUNTAIN) ELHACKII

11.45 ㄨㄨˇ

X X X

11.84 11.96 12.27 12.77 12.78 13.50

5

4

2

「林玉英(香

X

留

3 2

的

惚片(培正)

印

「侯似關(香島)

|鄒秉忠(正)

婉玲(完)

4

|鄒小凡〔全完)

「龍貓【培正)

xx

大會最高紀錄四公尺九八

女乙跳遠决賽

xxx

大會發區記錄四公尺

X 8.83 3.85 X

3.80 3.83 3.85 3.86 4.154.15 0

N

6

男甲標希决錢:1號已到達「沙贊

• BEH (BA) •

全港學運會

明舉行複賽

姚文翰(喇沙)管小

南綠會主謙學愈大愈,首天已於(星期日)舉行, 複無定明十七日下午三時半舉行,共有五項複賽,祗序是 一)三時平四百公尺邇,(二)三時三刻易千二百公尺 極樂:八)四時男甲二百複賽,「四時一刻與乙四百 複涎,八五四時再用四百中關注。

余葵娀一香島》

李天然〔新法)

萬三米(正) 「劉榮 勞校

一做棉光入旺勞校,

。

xoxxx

1 XO|XXX

xo xxx

大會最高紀錄一公尺到七二五:

註:後名一起,降低至姝始定名次

男丁跳高决賽

ololxo

xxoxofxoxo

註:泛四名同一案,再沸,定名次

男丁跳遠决賽

x

3.69 4.194.19 X 4.254.38

10

大會壑做紀錄四公尺七

五

男丙跳遠决賽

·張枱 一聖璐

【冼南培 正)

蔡國汀(培 )

【張崇德〔 )

男丙跳高决賽

210101120

1

0.001.29

• XO XO

хо

x

OX

1.29 1.29 1.29 1.34 1.38 1425}

劉悦康〔九龍塘》

。

0|1|x0|XXX

0.98

1,06

1.12

。

。

xxxx0000

• xxx1

4.03 X 4.10 3.83 4.35 4.55

3.63 3.85 3.95 4.25 4.09 4.27

3.78 3.80 3.77 4.234.02 4.43

3.90 X 4.10 4.70 3.73 4.32

4.03 4.194.194.25 4.35 4.72

1.20 1.20 1,20 1.20 1.275 1.38

邋

Page 15Page 16