1963-04-15 — Page 5

華僑日報 All

寶四弟張:

日五十月四年三六九一年二十五國民中

WAH KIU YAT PO

點各題問港香論辯院下國英

業主拆除危樓重建新例規定

補償危樓住客

住客得向業主索償並可獲福利署援助

疳膨食積

辦舉會商總對

所列陳品商

萨會大樓維堂,舉行商品 陳列所,介紹然會工廠及

·商號會貴無造和經售之商 發出格商號會員,請其與寫是否有 中網九褛殿常,面積 極參加,提供黨見。因而,這是一 近二手呎,在中區檙地一項試辦實,該會準備收到一部份, 方,地點是很適中的,過參加表格之後,然後由商務組召集參加之 去,會有不少展露會在那 會員舉行一個座談會,討驗參展辦法。 義舉辦,不過,多數是會度向合租借地方

由商務組主持 此項商品魄列

·舉行。這次,舉辦會員商品陳列所,是

聖,與總商務短

·項新的榔試,引起外間的注碼。 海原則性之方針,那就是:陳列所(不 純爲會員服務 一 香港中華廠商 收入塔券,(二)內不進行任何形式貿易 會,也有一個經常 ;八三中總不狹塲地租,但照明,空氣 [韓肌】自最近港九兩區迭次發生危機倒期事件受,危機之一且有搬遷費難酇以及新楼租金太兴等問群,不少危楼住客,於其性的機構案,經常介紹該會廠商會貴的新 「調節,裝猛佈盘工程由參展者分担;(四 出品和改良品的樣本,給予本港商行外每單位必需派人在向觀衆解釋; 問題,再度引起胡衆注意,蓋因危樓倒楣,不止造成危撼住客之所居住之谜宇犘拆除時,不願遷出。據工務局當局稱:「如不 來商人參觀。」

五J對於各項決定,中總商務組有後顧 生命危險,而且立即發生在各無家可歸之嚴懟問題。 ·採取此行動,因而危害生命,相信將會引起過罵之批評。」

但港,中總的會員商品陳列斯,篤定。祂合來說:中變舉辦這個陳列所, 關於危楼住客之補償問題,洪政府發薄人稱:樓宇之卷 一品,只要是會員商號經營的商品,都可以果成良好的話,然後再取得經,以便 宇係在 務 無管制下者,可能受識新法例之影响,新法例 院申請命令,張令住客盡出

談會商務組,為了商號服務,促 據工務局常語本鳗晒激稱:「目前在諾理中之危栱約二——規定謱学拆除隂建之住客補償手綻。 宗,政府之雅令拆除危槛命令, 係筒該樓伾密之安全而頒發者 誘發言人並辭,危坐住客,除可依法尚業主素取補償其, 可獲得社會料署之梭助,例如臨裕住所及粮食供應等。無家可 奉命拆除之危撲,其住客即須透出,但由於適當之所難覓,歸之危樓住客可獲徙置,單配給爾隣居住之之地方。°C学) 星島日報又謂:增加民眾代表,給予 〔特肌)英國會下議院本月十一日攤論有關香港館 途問題時,對於新界續約,黹產出口,萬一中共進授,市民更多的發宮權,亦郎玲加市民黨務, 新聞自由,及台灣特務活禀谘均有羗及,此間報紙質|使市民多資裳務,對於雄政當有很大很多 應,多認爲新界説對問題不切實際,茲將各辯論實者 的助力。換句話說,這就是加在香港力量。 錄如下

香港時報二十三日 以英議會中有 (按:下院辯論時,主惡者爲下列各點:

「關香港的辯論」爲題,認爲在此項辯論中 (一)工黨員培義主張中共總約新界租約, :「不管是英國政府宮曼,抑或會 但保守黨該員羅利則此建「在日前並不切合實際|們,在他們發表有關香港問題所發表的 一,慕民地部文官答覆時亦提及新界問題。 (二)耀利議員認爲日英國政府對香檔貿易之根治實際鬱況訣泛篮知灼見。

關於危閂問題,工務~一直來鬆懈其注意,工務局職員經常 親察各监危禳之盾陰程度,於發現危機站到危險區坔時,觊柯法客之補償,唸係該樓住客與業主間之事。但在若干個案中,如湖廣泛得多,那就是,不一定要是本港面,目的是全爲會員服務,減輕金屬負,如

應反之論輿港香

特也在中||英仰產香||實不穎新 潑有港共|國賴 銷港||際切約界

·港 加以殺勵。香港之對內銷必需仰望英國,以此爲盤 出努力之基礎。外間指摘香港全部爲「主汗工」之說 乃不正確者,

[ 工湯料主張應給予香港人對他 政治更多發言權。虢又認爲:香港唯一有鋆盡的虛構, 市政局,但那是不許對稱監專情的,本港需食镪改 罩,立法局必然有民衆議席。

時對艾體爲:黎義齮賞關於新界 約問題之幾,「簡直完全忘記共產主義 與共產黨的本質,而只把它們看幾世紀 的念商主羲政。」

一種强大 抵抗力

〔四】雅緻地大官網;香港如果想盤為廣泛失 業,則必須搬腿出口額,最低限度編年百份之十,但香 港產品在找海外市塔時,除受制。

時衆又調; 共 不敢染指香港,决非僅

·僅爲了經濟上的理由宀 中共外與一些食物 齊的重要來源,而 魁汪要有一强大的抵抗力量,遏阻了中 時標論及另一工黨員爾貝克提到

徙又謂香港入翻欲保持他們會作的&英政府當然,我的妄動。 網甓盡力 全他們的需求。

在香港報紙之日出受图干涉,以及有關人民自由的問題 ,但未有幹細解說。

(五)工黨醢民事務代言人波遢過啊,胡族民地部關 所謂中國政府特務人用 對大陸進行 也有 熱香港新開自由問題。使謂,最近會接到一封信,說及 一握活動問題,關係認:「我們所感到 特務

D

八六保守黨議員陸据及對中共沉易問題,熱計 拹防勿將軍用物煑輸入中共區,以被中共用作端攻印全國其他的國家。 守無察陵謂:「有可能發生的事實;甚至將來有一天中共 收香港的話,將有一部份强大的台港勢力和英國勢力來加以反抗,如果演戍全 ,便會導致世界大戰,在香港有強大的就含勢力,亦有一股中共力。 : (A)工然波湯料民黨特務在香港活動時運法,人們在客鹹香那 爍的條件下,定不狹常面對麻煩喜淸的威脅,澄加強了英國在李避罩的需要。; 兹將本港各報評繪,擇要送下:. ·在澄方面的實任時,曾謂:「香港不似日

·華僑日報八四月千本,雖有國內市塔。活對內,必 三日】論及新界時仰賴英國,以爲心輸出努力的基礎」。 ,認爲新界租約尙有卅 多年始告董湧,而唐棒 誰是中國之執政者的 能磁強。因此現時耍褡定鹰网一方面進 行渕約,未免「想像的可能樹」多於「 實的可能性。

爲時尚早

而且

向該會申對參加。據該會負責人士指出, 決定是否經營機(如結月行

()

佳士拿首腦.

訪問香港三天

遠東區首次年會在港開

- 世界各地設廠 佳士拿汽車不但在美 國有良好銷谋,而且也露 世界各地人士所喜用 廠傅年除出產篇數約一百 五十多萬來種類型汽車之, 外,還替美國陸造飛

〔特訊) 佳士拿國際一午蝶未開始前,記者鮚訪 障。佳士拿廠在世界各地 公司執行總裁高斯(TW 開高斯氏於問及佳士拿、海帶有分廠,不是直屬總 KOOS)及誠公司分區的各粱新出品時,高斯氏一段的就是和當地工業 理羅曼奴(GEORGE RA 詳細指出,該廠現在晏間 合作。現設有尚士拿籃的 OMANOS)經已抵港,作 恆之計劃就是發展新式的國家有墨西哥、源拿大、 爲期三天之訪問。在本酒 氣號渦輪汽車,渦論 荷颺、比利時、南菲、阿 及東區經理希斯力八一汽由計劃而進展到根减、委內瑞拉、土耳其 - 基巴基斯坦各分顯分別 W.HAZZARD )陪同下, 際用途了。高斯氏指出: ,高羅爾氏會作私人性質一由於時代進步之楚人,í 製造嚙合當地須要诬品, 巡磽本番絃公司出品之笫·產品都不能堅守眼,一包括各縲竛器材小型機 塔同時考窈該公司產品, 現在交通工具發展到航空 械用品 ,現計觀在菲律 研究何建產品能適合各地 旅行已是一件尝遍的事。一賓祔分顆, 主問及高斯氏對香港印 不同之需要。同時,宣佈 籌蘸應環境及時代的需要一 該公司已决定举行逛東區 ,製造家一稔菇品能適合:獭時湖斯氏認爲香港在 年會,首款年會將在本港 各撖地區及用途,尅必須後一個短時期內能有如此 舉行。

的。沿翰汽車用校廉, 發展,是糖人和可察的陈 汽機渦棯汽車

因爲涇检汽車的燃料並無斯氏對決府的德爾計感 限制,各獲燃料皆可應用 臍不已,高氏敢認爲本港 K畔洋行汽革部同人」,而且渦汽車的機器也 之商業發展很有前途, 昨縠深水源村供樂部舉,比現在普通的汽車震, 午鑾譒下午二時許檢 行午餐聚會招待兩氏,在 在製造過學也較商易。

兩公司派息

鱉 的, 英方所群黨遏止的,熊是中國 政府方面的活動,而灣於中共明目張 則在海所造的傾行爲,與其異常廣泛的 【博為活動則不愛一鬭這否 調後者是可 一旦容性的?L: 體

時報文謂:「所謂 所謂特務 中國政府入盘的特務活 謝,不過是經由香港以 活動眞相

中華電力公司 小瀋選社,本 ̇打擊中共政攙,配合

播中華力有限公

· 中國個窮人民所綁定的,將於下(五)月8日起開派被止一 是以打;共業維護本港的安寧,一股息每股五高但續與馬在一九六年四月

打國大陸,不惟從未破壞本港治安秩序, 九六三年九月三十日止,本財政年度中期

還能有五十海洋裡個親會會開本權的居汗,曹七日已在議公司讲籍造訊之客股與。

股息,(三)選董事,〔四選

「造及規定核數員酬金。

:站公司由本月十六日起五月十日止, 期內發停辦砸股份過戶手竅云。

美空軍參謀長 匦S美國

李梅上將抵港 一張精

日下午二時四十五分乘 國空軍演嘅射 式專機由曼谷飛抵港,

將,於昨

上面光户梯落

樓樓陽户電上。

海单位平

尤以金銀業因司業務關係, 預極進行辮求放寬榮。.. 八一九四九年四月十五日

自港府装命令發表後,金 銀金飾業因金價未定,今日有多繳金醻愛時休犍,金銀貿易塲期以三二〇公價清 算昨日寶。

本港八十家金飾業,今集决疑自十六日至十八日停業三天,此一問 爲復活節假期,但今飭葉因金市無質而停業,後則以此爲首次。

警方淑日大爺出動嚴查烟,今一日間港九因走避警攔查捕,有三道友匯

A大南紗廠鐵工部工潮,迄今已半月之久,因嵩方慈變强硬,有七名工友踩 取絕食抗議,昨今兩日,讓紙鈔浚部工友及偉綸、南洋工人代表,紛邊念品前往 慰勞。

A今日下午三時許,天星小輪由港開往尖沙咀,航至中途,三等客位有一中 年男子突然駣海意圖自殺,中人發覺停下救生邵,該男子光譜水性,自行 遊蚊生囵處。 西營盤今發生兩宗倫常慘變,男子买某砍傷其海多跳樓自殺命。又男子 陴某鋼刀斬其兄赴警署片。

交界地方,昨晚十時許有巴士相養,乘

兩個搭客不幸受傷

客兩人受落。傷者關文絆,五十九歲,住 火 山徙徽大厦二次X號,白志榮, 四十歲,在砵蘭街 九號五樓。均被緻 入院救治。一)

【特]九龍梁水埗青山道與南昌|

青山道兩巴士相撞

樂聲牌

新欵原子粒汽車收音機 *舉送伸縮有鑛天線及免除雜声濾咀全套

欵式新願者响亮適合各類型汽車,

於樂觀

二廿月三年

評述「香港問題」時,

便利,以謝龍灣統治,在本質上特定本〔四月七日至三十日期內,暫停 認爲認養新市北 不屑。]·· 「可議議太少,不知道 * 英文虎報(十四)撰科支持工黨術 辦理股票過戶登記狀。 據衷公司蒲告各股東稱:各 中共最近的表示時,民事務代言人波湯姆利關於香港衆的立 特祚澳現有地位,是一個無義複潑的簽署」論,豈報認爲著人不能再邀守以往殖民地及現行週年派鶿網,乃受限制根據一九 「華僑日報艾謂:泱新罪問題對手

。同時,黎氏對中共命饞痧未愆太過檠闆政策,而應配合時代進良。今此翁出自 演 五七一九五八年之財政年度股崽額開 派,以配合一九六〇年一月廿日政府當局 雖然丹中國········ ··爭取中國人民

......因爲租約至今還有卅四年,在濱一湯,實報有蔗窕。(盤) 之发龍。因爲最後決定中國命運者,中 一 盤子中,中共國無法顯料本身命運

謝所宣佈請法云。 國人民,祂非某一種政治權方。 同時,新界問題之討論,目前 為 日楼·····中共至少也不會爲一位英國樂 時遺。蹤您非及-討論不可,亦不信 的願望, 然對英剛想長新界觀約之 事公開,庶蓓利激发人心,引致不必要之 。因此,此項主張的捲門,可說對香港 邵逖與渓盧,甚至影响目前之決定繁榮抻無際就變。 華僑晚(十三 關於香港需要將大市政協議區諾位和 香港蠢罉 以「不值一答的建案一张力,以及燈加立法局风選員,工商日 英國

j簋題, 堠為熱篇:工黨的波湯姆利的主張不失爲 正確剋解。 費主張與中共戰繼祖

本港新聞 李梅上將座駕機時 落塔德機塔時,即刷

空軍機塔,在 今日六版

塲安全資賓樂休

第二張 第一頁

請助血庫

星告海報(十二

➔焉界纁約問題

現仍不願談及對待否問題,英國又何必

「過於天眞的礤欢。 急急,這可見英略政客對香港內外環境的

星島日報八十三日 陈,磁湖襟長股權在答辯中,不

*及工業眾資演湯姆 提到新界問題,造繼是不值一答的。 寧僑快榨許及供守黨譎員裈關於霫|利香港取劍進步問題之主張時,認篇: 卷出口問飕之禚見時,認為英國已與中將」「這是切中實情之魂」,這是甚有遠見之 非無激崴暸解香港的人。羅构在確定英姿 ·

多發言權

場有昨

幾天

場雨

華僑晚報今日專題

荃葵建設近貌

談衛星城市與徙置區各方面

由於香港市區內人口密昐潑,同時工黨發膜迅進,市區內的工廠或斜向知 區轉移,除了官塘之外,荃麼就玻繻第二個新興工業區和一個質要的筱星城市。 荃灣在目前來說,和香港區離並不很遠,交涵也方便,將來激固齒星市建設計 完成之後將擁有六十四萬居以上,十五個工梁分區,兩座大橋,碼頭,水 交通鄂党初便。进個計海是分期進行的,其中養源的建設,佔該計劃的瓦要部份 ,來一期工緻包礤差不多完成了,第二三期工程將繼續開始。目前的「C」段霧 案工程,分三個階段,「L」徙大,學校、醫院、商店、鼎院、

·市寕,嚴然一新型都市,對於解决廢地和住宅的問題,有强大的補助, 僑 爲使讀者明當地建設近臨,特派負前往瓷滋撈訪,並將槽形收入鏡,向 渡我的介紹,蹭留就今日出版之飛來。

「新學社:今爲天后随祖夕 1 . 日來天色,果面杰時,對寨 | 張,工烏地癖,稍降開熱帶雨, 尤以昨天有時葳鹽淋漓,業 令,便將劍蒼生,喜運湛露, 狗一天后娘娘酒渙迎親人」。 惟據天文台氣量紀錄:銎 昨午十二時前止之上半天內, 爾茲花錄僅〇,Q五时,今春茂 當钆 程度,尙灘泰池,冰短烘 ,須天公造美。昨夜六時許 ,又有一塊較大的雨,十時左右 的一張更大希望慈下憨大。 炸由蟲她杯,難日吹風力二——三級開之微和東或京南 饗霧敬空,嬌湯昨師,間降局部陣礴,有時爾勢越渐濕,郊區經 敬:丽勢需米,臨之間,鄭當做獵團耳,爲去冬至年 『王澍逢星期例假,不鮮郊聽男女與趣時省萬之孝子賢孫, 「落湯熱」,氣摈朝激消减而溶微酸,大時間望外平均氣 鋼於七三——五龍段。午後一時案外氣溫升至七〇 濃度爲百份之八六。後都時間較常變。傍晚五時室外温仍 於上西。〇度,濕說亦蔗百份之入四。傍晚後陣雨花頻繁,個 瀰漫,清凉潮濕漸增,氣溫降,諸前下高氣福A] 一度,千降高低相券達十二——十三度外,乍凉乍陵鬱况可觀 「天夜文合報道:中及低氣壓罐已對,惟日本東 及商方洋商,反於國廣泛翻張。

預測:出昨夜至今日,大部份大徽和南街或東南風,出發, 間與陣雨,午後局部閬 霋而潮濕。由昨逐響轉至入夜七時

·止,苏九时。

牛奶冰廠公司

踏牛奶冰廠有限公及空軍聯絡官均在楼、第二張 第三百 蔔,定下(五)月十日下午十二時十五分,爲歡迎。李梅上將昨第二張 第四百 第三張 見記者,隨

討論下列事宜。〔)省骂一九六二年將作短期留 十二月三十一日之年籍及董事局與核筒

捐血給紅十字會

,舉行第六十三尉全體股東年會,屆時將

等於儲款在銀行

朗轉赴台北。《K》

(平諾道中馮氏大套裙記)

下雨有仍天今測預

煙長咀濾

運最

KING

SIZE

最新

運到

精装軟包

AA ON A BLEND

ENERAL

CCIGARETTES

LONG

SIZE

·US:A.BLENG.

ENERAL

CIGARETTES

價特

70%

AT-3693

APT-100

·汽車蟣手提機两用

原子粒對講机

綠济·省電·耐用

TN-201

簡便通話器材

National

TP901

原子粒

內線通話機

TH-701

莅位位位

港九各大電器行均有代售公 電話:29126-29127•29128•中建大厦六 二室 总代理信興電器貿易有限公司

美國溜冰奶舞

簇新節目,鑽石陣容! //

地点:香港會球塲

一九六

卽晚上演

復活節特別兩場、

(七時正及九時正

每晚演八時正

星期六兩場七時及九

票價: 預售處:港九天星碼頭

$3.50 $7,60

(上午人除中国下午六時) 香港大丸百貨公司

$1280(台前椅座(上午十一時至下午六

本優待券

憑此券可享受下列特別票價:

$ 7,60# $ 400::

•$:12;80位 售$7.60

十二歲以下小童可購買$3,50位祗售$2,00 F無線詆際購買特價券一張,多多、舊完前正!

精美硬盒

鮮薯

USA

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.