1963-04-11 — Page 13

華僑日報 All

七聞港 地園生學 刋建日每

第一第張四第

日八十月三年廣

WAH KIU YAT PO

a

四期星

日一十月四年三六九一圈公年二十五國華中。 二第三方

*牙醫,號人,一九六三年度

年終機計數字,逹十被數師。大會會5 分 萬聚。此祗光榮美完,隨即召開待別G (九)委托:滑棬分 四級分 參謀費崇賢,擔任就群主理 撒的成果,是皆常務體機運大會,出席總分區倉庫,由四月一日生效。

「乃」说“喂江岛匹約分俄罗訓丁願做,絕在食街全班 ,四月一日生效。

橫移,大埔道絕都性

劉啟修,一五七 號北河街二樓彭妹 三七號衙前圃街 座財越菜機

帮話:三五五二二

法紅磨坊演

新劇

巴改紅塵炘夜總院

贲 月五日晚間開始上演新 劇,該戲到 蒙 關怡區肄樂中心之傳統

刊畫日每

跳傘表演

英國海軍陽傘 除伍,近在加州 艾爾姆饨路上經 表演自由式跳傘 倩影如此海兵南 季各執一模型手 搶,雙脚分茶兩 阃 隰,庒空

中跳下你精彩悴

頂口此篇十二名 白宇式跳= & 其名霸流除。

歐洲最巨

油輪

园信不久蚵行下 水,餓愛九萬五 千顺之源酋输「

無比光豳」在

之臣。此完

溜冰女將 被分屍

四月五日英國龍 世愚溜冰女六

但九五九年窖酒 斯基在美國加州

·加多世運會

*

在華求學的外國學生 狹習部統計,去年是外國學生來華齊擧人數景多的 一二,有廁百五十九億菁学學生,來自歐、美、 、郛、澳五西十六米,左面:起籍留學生邱 惠〔空〕,邱玉白(第二人)兩姐妹在周 問時,與我地司令官合影。若是香港大學學生會主 龍對志宏,右上刚;際卷年威館黹比要時,邱 土黑小姐發表演說。

的脂和亮

鑼湾電氣道

孩子篇 罗爾文社 英崴

X

孩子,就是一件包含猶賀、薄。羨的 整體。我煎相信,沒有人能够度對這句話 。你可能在一人身上找到「修」,但他 捌缺乏與;你可能在一個人身上找到 「黨」,但他開缺乏眞與;你可能在一 個人身上找到「有」但他却缺乏與養 。 是的,世上乘涼找不到一個宮有眞+、 攤的 人——!除了孩子之外。

X

X

X

孩子的心靈,就像一張雲向的紙,所 似,孩子萬一這一,是的。 所點的,所做的,似乎無可笑,但在可能

中:我們會感到很可愛。所以有人說:

予就是幸福的源泉...

X

X

孩于的眼睛是最可愛的。它是那麼翳

·邪麼靈活,黑與白互相托那越 方證疑甜是體現的窗子,而發時 ,就居住微一副景綱望的戰魂。需嫂在 ,我有時真恨不易把它在下胁了法。 孩子的笑欅,就像一首旋律 暢的驚 曲。它亮清脆悅耳,時常帶我的感恩 抛到九霄雲外。

X

X

X X X

X

記得耶穌會於過:能進天國的,就 有心獺像孩子一樣的人。孩子, 女人熱器的名詞1.

多人

X X X

1

九龍西區扶輪社交

如何促港九交通安全

Cime

POR

乙組優異 華棣 香譞,有這個「寬方之珠」的美好的,考牌者通過一定準的測驗之後,先發予 遠東大都市,與世界其他的大都市,如「得」,即在一定時期內,鞬「試所 約、倫敦,東京等一樣,交通失模的問題「鏡」的駕駛人絕無或不超過其幾次的盡」 十分嚴頃,路面祂就感的報導,每天至,才可以領取正式的志牌。同時,符該件 少總有不下十數宗的嘅失察索,試題, 港警務處艏經常發信通知駕駛人,他們 對是一個多吃帶的數字! 認識到人的生命是我受的,所以要小心駕 無疑的,人張凳實的就是生命,但 外叉促他們定時檢查他們的車輛, ,每天不少愛貴的生命被飛奔馳騁的窜糖或者,甚至可以用溫的方法,規定享 經的傳去,把實是一個殘酷無澹而不答|必須在某一期間內經過檢驗。這點愁是 針對「車輛交期一,「駕駛人的技術及 忽鹂的問餡,許夢許多的人在以前,現溼 打在憚解鈥擔鐧問題的方法,但仍未得「駕駛人不在正常狀態下」的。 三,疏通車輛,在港岛 到勝決之策。现在,筆者特不染才疏學 天星碼頭前的廊道及九龍新建於九龍城興 饺,就管港的安蕸問題,試作一芻詞。

啓德機埸間的道就起了不少 望 凡事,必先有凶,然後才有臬。今天 香造交票失事問題的嚴黨的原因,癌嘅以 外,還可以設施建缯中行 的作用,所以,體樣的殿龍婆

這些。 常有下列三方面——

【車,同時,因查湓居民識交通工具的時 茍,郜逼在一個整不多的時間,在上有 班及上下課時,更形濟籬,所以 一 海局是否可以向某些工 出斯告,他們把他們

(甲)行人方面

交通失事,除了少數的5個瓦攔成車 素本身失事之外,争做的就些事

·撞傷行人了。站在传際的立上來說, 微弱,似乎是「開始接受罪」的代。受損失的就是行人本身了,而行人之成语 名詞,孩子」學了,就不窖可愛了。影 輪胎下的犧柱品的原因縠- 弒猋把他們拖進誆斯的榮淵,我滿乎渐翔 〔一行人眾多:塗香港人口竂記局 討厭他們了,雖然晅知我官芑也是罪恶的【在本年二月份的公瓠,香港的居民人數達 三百五十七萬餘,而港岛與九龍的總面積 不過約三百九十八方哩,試想,有這麼多 的行人坐在街道上,無以造成擁擠而

·酶成交濔失事的。 行人:在街狼上,我們時 小孩子對於新奇 找籴 比起痂,可以看見有些行人,低驚頭忽愨的機& 的東西都會感覺具凾 難了;那幾株熟知的馬路,食有許多的小孩子, 在徵 ,岩飛些喜歡的小詞梁衝快要踩光了,如】港上玩耍快樂,根本就把生命危險惱之感 物是愛演情報的,註 果不及早謀的話,,是大多數估車請所傷的的老羅斯家 一些話在我來說,是不 不蘸這大盘子的凸燧

(三)行人知,有些行人不知道橫 凡就此活活的餓死! 過馬路的沿通常識,(例如:橫過馬路的 加反對的。 我記得當我年幼 我家的附近有幾張安造的地方就是智斑馬線而過,不可以 的時候,家中的小組一個花園,那英有桑葉、在巴士的前面或後面橫過馬路,等這同時 ,厨房的魚燈,髂內 批衰的,這發抖 他們還不知道一些車齜驾所打的手 的喜訊,但却是我玩號,對他們來說——日然是一發損失 的鳥兒,盘子蕤的

肚皮的鹹相了,因爲

〔乙)車輛方面 虫都成了我底小恩物 我每天都把罝早點吃一

在瞬息之間,棄掉行人的寶貴生命的 ,要算烝玕ㄓ搵瓿 桑柔置,無形中基一秒。所以,在變速安全中,它們是實際的 兇手,就是車輛了,故它們有「市龙」之 玩意兒了。雖然我的 制了自己的肚皮 1 家鄉是以出產」不過,我並不以此

一珙,而往往它們之所以闖禍的原因及

〔一串椅太多,在登曹沖一彈丸之 【名的,但是我並沒有苦,因爲我愛好組織,地」上的車輛實在是太彩大了,狹窄的街

【從那髙學得整體技術 玩意兒,只要我的燬 蓮上機有輪千上萬的車輛經過,例如:在

(1D)#---FERKWER-

,因獳八裳左右武際 貝吃得白白胖胖, 港島爰大家的皇后大道中,一小時內就有 開家鄉了,意革的話就不計較自己是否焢 二千五百輛車子經過,車輛密度之大,最 谜也學就差不多忘記 證 上竽子了。漸漸 使其成爲人類的例子乎的一個原因。 冷盤,我之所以學變一毛钱的桑粢色不够 一錢,是出自好奇心的他們沒肚子,而我的 但也有失體的時候,尤其是在它們年轰陈 驅使的。

經濟能力菹壞變, 邁之時,這時,車輛的機件常會失去正常 在我來證實此 怎辦呢?唯一的方法

「的控制,而造成不幸的笨劇。 是一件樂事,往往於 「就又偷了,雖然老 〔)駕駛人不在正常狀態下: 者 薇年的春K,同學們 蚵硭起偷氣是不道德」之所謂「不在正常狀線下」的意思是,有 的,但爲了我的蠶 病在身而在神色不淸,醉後車而致宇晒 會打開課本,取出一 鑀貝唯有捨身幹一 不,歡樂通搬而志渾一切,但都會造成 塊 佑卵的紙,將 ,何况小孩子偷幾張 交失事的。 若干拉邬分給大家, 飛我不會犯上天大 材是那是淡黃色的,

(四)想入的技術:有些驚動人的 CB- 但經過一星期上

技術不精或經驗不足,常在彩蛋關頭而手 很容易才把她荪已無猜,交通失界,於此生焉。 到寸然長了。有一天 (丙)街道方面 ,牠們當中兗有些不

作兹不多是看的時 阙,認兒就會孵化成

如果我們把車輛比嫩爲子爭,招行

一點心 再吃東西,而且身一人,那麼,對證對被

!小得幾乎君不思。 逐漸起來,母親會比像後屠塔了。往道之會城保服懋的路因 遺個時候,我們葚摊 訴我,他們快准吐 一些嫩幼的桑葉,刘 結蔫了,怅然一兩天

▲街道太窄,香港的街道除了 降了餵給它們陰。在之,他們陸規找了 幹道,港島之后大澈、英樹灣;水 香隑 ↑朶榭眞個適當的角落,撒了一體之師教道、茶城道之人,其他多有不 朵談何容易,往往菜一泡尿,吐絲將自己十天寬之街習,在這街號上,空》 「葉的供應是整台人做包起來。在家鄉人的事輛及行人,故極容易造成交燐失事 酶務的,很如聽鬱出 把鞫放在熱水 希奇古怪,大街小巷之轉灣頓餅,行人違

昼地方没到繁葉,大嘅然後抽粉, 蠕

駕駛人不小心,就會分演一齣悲劇了。同 「航皃尬一酱蜂的不鼐 證是一絕的小時,香港的街道,似乎银天都在對要的, 勞苦去揉頹,但是含運!現在我不須要在 做極之混亂,往往因阆路而改還,更形車 多粥少,變蠶的人多利盤上打算,所以樂 ,燊應式供不應求了

皙之邁擠,而令架融人不知所措。

} 以上所宵,爲造香港交通失事的各 ,往往一株高大的 長發展上去,作了個項原因。至於乒宮夫之道來促進香港交通 網開一面的人,惟至,露下—— 們出吐絲結至

·機會給我們採得光器

(一)展開更廣泛的交通安全宣傳謝 認兒的胃納爾是蛹,再燒變焉有翅的勸:此點,在香港誓實施過(例如··香港 帶入早上放一大把桑,按號闕出來,收,套為建设山不少的交通安全宣傳標語典 業進出,只浛兩個後送交配生卵 莖 蹬,各灣紡團饕也無交通安全而舉辦各項 就吃光了。但景限於 死亡,一生獾週四個動仍受擴大,可以在報紙、電台、優 活動。但筆者認爲,交通安全的宣傳運 管它們觀類長大,小[演變圈。

究致上展開宣傳,基亞可以商請香港電話

必靈實在是襻歡不過 為卵依然是被我,公司協助,在市民俗,起笆話聽啲打電話 ,有時把牠們放在盐們小心穿留挾在書頁之時,先放一句交意安全的宣傳口語, 上高樂集到越們的多茲,皆说池開來,以爲修儒之用。另外,又可以出動卡車, 像是有吸鍅一凄甄只要幾若干時候,新在行業上會傳 謝安全,及 一濶爭掌不放,昂辦照的一代扩面,扮業行人們物兩延壽緣了解駛人新 一爲像要對吃的樣子,大家又忙得不可開交的手。這點建黝長針對上站之「行人疏 就在超可愛的。他們丁,盡起來的录忽」,「行人無知」的 <H3格的行軍將的考試

NH

文化

謀的時間改一下。例如:對公司而言, 有些繼繊維持上午九時上班,而有些就提 前中小時後半小時上班,然後就各以推 應的時間下班,還可以使市民不需在某一 相同的時間來爭車,點是針對行 人衆多」,「項國衆多」及「街蔻潔咪」 的

(四)其出:在假日,一定要香港著 關當局多注意些?我要求告港交運公 司予以合作,多撥出車襴行躞以疏通交通 ,因鹹經驗所知,假日的交通失事業往往 歲破平日多我悟以上。

香港街道上的行人道仍不够,故需多 建行人體,行入與取卵各行他們的點。 落車與巴士一定要設置固定的定車站 ,否則的話,十分危險。例如:行的健 在花翻道】卽無固定的定車站,搭客於 該車落車,一定要先行打手勢示限蕫塨 草的車輛停止憑他橫過馬路,但萬一疏忽 ,或在來的車輛駕人聲不還手, 會有生命危險了,所以,既有關當局能於 該地及其他各地建固定及明之車站。 上述,促進港九交通安全的幾項方 泼,如能試行,功緻想必定見。

華僑日報依爾福照相材料廠聯合

舉辦港澳公開黑白攝影比賽章程

華僑日綱爲材念創三千八過年及引起愛好攝影之興趣,六年齡與 哦佽 照相材料廠,聯合舉辦香港,門公開黑白影比響。

共分紅:一般無綜合組,一組爲學生,以採用爾福林及放大步抛成 之照片,題材以在本及澳門拍機常識,凡送香港之建設,勞動者之間, 源之現象,街頭將尾,特有之風景、人物,花卉等等均在其列,茲將參加比楼之 章程分別如下:

一、綜奇組:凡爲本及澳門居民,愛好感影者,不含蒸成管·影 者均所熬沖+

二、學生組:凡無本港及這門學生,均所導入獎者領獎時,須有牛證

三、參加比賽之照片,以曾任何公開比賽會雖有合格(各 影學會內比賽瘘遜除外

四、客姊出發之照片,以最大不得超 12×15 英吋,最小不得小 8X 英时,並裱在 16X20 英吋之咭紙,

五、參加之照片價將本參加攝影比褾之表格中貼布照片之袪障背上,《小 心貼案,以冤, 寫作者名,照片號、題名、地址、 用₩ 光圈,門

六、入參作品以六張爲眼

七、參加者必須以用被林及大紙爲

大+_照片本報及依福照相材料獅有用其底片或照片印在出版之 刋物。

九、歌邪日期:一九六三年三月三十日。

十,戲卷日期:一九六三年五月二十日。 十一、敦請名攝影家五位担任科员一醉 兵

香港中環砵甸乍街二號B衆僑日報中抛本

之决定則爲静孩决定,术语

十11-收餐地點 香港荷李活】】濳號僑輝

十澤下所有參加之照片,請於六月二十日至卅日,河僑日報中區專 十四、本報及依爾福照相材料到不得此項比餐, 獎品

綜合組與學生組將品相同,

冠單:華僑R緱金經一個,依爾潁現金艙洪狒五百元、爾福二一二〇》5 林四十卷

审:橋日金牌一個,依現金袋港幣二百五十元、依(10 【菲林二十卷,

本日報金牌一個、依爾現金獎幣一百二十五元,你發。 〇 林十二卷

獎:十名,每名發乖聲日報張牌一個,依福(一二〇》菲林*

華僑日報依爾福一九六三年攝影比賽

姓名:

題名:

相機

光圈:

快門:

:

電話

NO..

絲莉

合演

天王巨搡

電影帝

相器

六壯士

新傑作

在毒品映献場四天今

片匜舞歌情愛理倫腑肺人動烈熱艷香司公钠 丹加(羅傑精

映放後最日卽

『活梨妲妮妃馬留貸請

字文中上片

方東

̇芙汀姫 連尤蒂

小霸 早講今滿狂昨

樂快

劇大風輕佾退委公境映献重隆天今

1.喜趣鬆皮漫艷司球

蒂安署 連 絲米觀 尊𪖈杜卜 拉仙

龍 演化喜| 作派浪|戀式核故型流 定請 出的劇風的漫愛的爆專的線 座早

拉珍

戎馬

聯合主演

片馋門宇交行民

飲用

片動一母天是

!人看都下一

亜的應慈部

巨的容兒天是

動錯都下一

「人過不女部

是一部

天下女

出精頭每節動片每 【采都一!人都寸 演有鏡 情有膠

"SALAMMBO"

【作製大!面壞大 天冲氣殺霸笋强選·林肉池酒深春苑帝·

BULRA

與罪王燦愛德軍務 靴子带火雞人尊勇

幕體·麗士 「大透彩曼 本 錶視色特伊

王霸火烽 |

烈忠,英確 侯冠,霸克 諸勇主蘭烏!英雄克

【舊蛟耉鎮金開脫↑玁彩養籠生破打 乙丙羅

出更多

殷王

IE A MAN ANSWERS

̇ ̇記仇復虎四翠站

記遊西新社

!作之腑肺人感

作大主资

興懦 記生逃德東故真高塘关| 人未盡相剑身

嘉實楡菜正題|

婚逢選任气

*香榮 娘生認子敎鑾金 韓

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.