1963-04-10 — Page 11

· WAH ̄KIÙ`YAT PO

六聞 港

廣三張三

白

機

日七十月三年卯突麻宴

「九龍西區扶輪社交

聖雅各福案 白新呜落成 開蓀程,何

全徵文比賽

如何促進香灣交通安全

前言

「安亞第一一等棁分列左右,以急欲 「超車 者戒-罃士傑車多停萬, 京 低,皆爲被「發」對象,而此 甲優異 文波

「傘藝思緒大,或方5綫受阻,特朗 一、英雄記遊式:澶術形式的熱熱身 術高明攻惑意超車,財福端越降朗至。

十:電車彩色的研討

以年薈小伙予瑷多,動輒以駛飛車掇英 都市的繁榮與進步,因染固然很多,

,或在女友前表演熱融術的高門技能,殊 但是「人口」的數字訇录最重要的一環。

不知瀟正基桧予死神最好的機會。(心理

骨車行駛太冶一定之軌道,本應不易 因此,都市的繁榮與大多數以人口的 上的

閲禍,則不然。此則證誰駕駛人員之大 月一數字作標準。人口多了,煮、食、甜,行

二、好勝熱碗式:溶成燃頣員一方面|滚,皆震擘車所獨之顏色不當。蘇爾軍多 ,各方面要有一定的水不以適應。就以

是不甘落人韋後,而亦步亦趨,設法超車「變綠色,而綠色安全之象徵,人多不以爲 湘來說吧!食、食、鍵術方面算得上、

意也。以爲爾市若改髹爲「紅! 「 「爬頭)。另方面是己在龍,而後京 足兩個字,的方面,則於富媽殊,

「白」之汶相間色,明奪目,二期 正欲羅時,而又要適度,控制路綫, 政潄得一枝之橋時,亦足以整人意, 只有「行」的方面,却是整體居民最頭痛一套特價先之勢。近兩發誓駛員,也是容易人易接受此銻明之觸覺,步機本小心點。 | 知灣軍當局以無然否? 尚躪的。〔心理上的) 的事。對任何一個市民來論,也可疑 養的。

舒衡香港的交通一切都在畸形的養 對,路窄參行人又如過江之隐,毎日 期

>

三、熱独前不离喝酒,這差不多凡 芑段貨都知道的。但恐幣是一時與 ,痛飲兩杯,醉後亂,點成的端可更爲 徽蠶。八人露的 價間,每條街道,莖不是入路,當 有然心動魄的彎頭出現,因此,在香港, 三、交源安全的指堀府筤骨徹底研究改善的必 。而改善之衰點為何?當釕集恩調整。 港特將管見,分數恩強如下: 壹:街道問題

四、勰駛時照集中繪神注意前方, 不可與車小人鸥身旁女友發生意見,否則 ,在惡黨相向下,不串的就會在還不 和諧的氣氛中產生。(人的)

對低泡香港交通安全,天皆有盡, 能集思廣益,當維效。以上各點,筇 青意橫線段,當未能盡善盡美,然亦搜索 枯腸矣,不速之處,尚盼高明,赐予指正

港交通安全

.

如何促進香

五、在班焉遙遠將車行速度減低, 懽防屡失的過路人以橘斑馬紙萬全的。 C人爲的

香港的街道,一般踩,都狹窄的, 熱 環境的,沒有标誰行接 的可能,而汽事多莖不可勝計,檻雋於淙 ,行人越過馬路,常要提心吊胆,因此 只能在消極方面港行三項揹:

一:所於中心通衢之街道,如過於狹 窄汽車多,行人衆,就應規定只限我錢省 之小汽嚐通行,所有運輛貨車一律不准適 行。「加德輔蕸中)。

,11;在將狹人多之術道兩旁,設安 全關杆,限制行入不能隨便可幫過馬路, 使其遵循斑馬行走。八如德輔道中新世 妮戲院門前》。

原設有停泊汽車的「嘩」,應予以

, 此外,治安當篪亦可發「駕駛人员 須知」之小鹏子,絕費先說於全港的薄硬 人員,促使對交通安全的認識辮,及 對市民的生命安全如,實感。

五:行人問題

一、珧占純係交源安全的領域,路人 膽鮭緻予以利用,若帶【小孩上學般外出 ,更應利用班馬綫,令小孩從小巽成經由 獅馬嵗越過馬路的習慣。

乙組優異 黃志强

香滿是一個無幾的都市,所以出面臨 到域市的嚴重問題————啖氣安全,無使交 飞 q暢並不容易,何況要做到交通安全, 百不是個簡單的問題。.

(+)

政府已滿了意大的努力,動用寵大人 力金錢,目的在整頓好本地的交通指 十年來的瘟,尤其顯著積極,大量數 散斑馬莉和交灉標誌,其次加交雞

·成年人遇見老彠纛襬挺過馬路面麻察,指導汽車的往來和保障行人的安全3 感測常難時,應以「助人快樂之本」之「在繁忙交潁地盤,設立交通燈,流導汽車 旨,予以整領。

使用這路。年前建築的行人隧道,行人的 來往更爲方便,而汽車也可以在通展大道 上來去自如,新式的換鉦交通燈的設立,一航

六:交通警察問題

撇苟,符絛完統襪予以復原,浴茏愅靑 本燕交警似乎仍不敷應用,治安堂局一行人豬汽車使用道路更有照律,交鸿安全 随邕狹窄時談有之停泊車位亦可將予 應從迨方面力求滑添人鱼,下列幾點似亦 更邁造一步 以永瘗撤消。〔蓋政府已擬建多脏停車格,可行

政府雖不遺餘力,促進交通安沦,然 一、本蒸汽車逐欺黃多,十字咯如月而,交通做成的党外事件,仍不冤絜頻發 二:安全島問題. 設有交通髗燈外,將加設交歡一人作活生,平均每六十二分涼,便有一人因交通 性的指攝汽車宓涵,則可收事半功倍之激 「失事而受傷,至於因交通失事而死亡者, 在稍爲案瀴街道的中心,應設臺 *一如軒尼詩濆及波斯富街口,賽馬日 平均每三十二小時前有一宗,根據最近官 鳥,強行人瘞過馬路時,姚走到路心,而一耶輛奕源,除交通號燈之戰指示外, 方公佈,在去年内,便有交源意外事件 兩方汽車適又來在奔馳,行人多左右兼顧 如加製安警一天,作谳宜活磡性之指攝, 千五百等二件,死亡者側有二百七十人。 ,心膽但察,若縠灣安全島,則行人心理 汽車之川流率及安全性可大增加)。 道該人的數字,足令我們帶惊不已。可 上可疏除性命安全的威勢,而供駛人員亦 1、各交迢黶迎京有交警指揮崗位 謀求魑當方浊以促進本地资源安全實在是 可預去擔心過路人之前瑟役縮的心理。” ,但岗位上不是常駐交腦補過,係 【急不容緩的事。 如最近在識 炁院門前被惙的三角全島一帶計數所致,但各崗位能有交 諳,

「義 這些交新意外做成的災葯,主要有三| 員 交團登平均,安全與順利。

原因:人口稠密,車輛的增加,八宮「唐納史蒂 方的公佈,去年有車輛共五萬七千二百十,送我負衆 六關。)遠路的狹隘。要促港本地的交通 安全,對這三個因素是要留意到的,因此

富家大狀 「在實施交通建設的 兒,可以分行人和汽 車兩方面進行。

下面的是針 對行人的安全,分三 | 無進行。 (一)建設行人 |隧道———行人愛的

三:汽車問題

一、所有汽車,爲了安全起見,對汽 谁的機件「望」的問題,應付朋注意,

三、塔派蘭黨交餮,巡視各街道,並 隨淼協助固定崗位之交警指揮車輛及行人 之退及維拎交通的秩序。

七:路燈問題

定若干時間漒行檢查一次,如有毛病,立 製修理。

香港路燈似亦未能普遍安證,涵瓶大 二、晚上行室,車頭燈光强豲曾能炫,㴶尙可無處,狹窄及死亡醫角之街道,如 鸡對方駕駛員或迷人服,爲了游免萬| 街道不足我付哕镪如,則易發生軍內,故 路燈之縠很有必焉。例如免鐘兵房之死 爲了强猛的燈光斯將緻發生亂鏗面 生 三個不幸的後果,政府應響行一歹措施,朗帝」亡灣角整卽有不足之感。 月一所有汽車的頭盤二分之一的上方,髹上 八:增設天橋隧道

項擋施,及附圖):

一層灣黃色的黄油,則可避免車頭上方

香港入確定多,人車爭路之營陰鬱 的强光炫慜對方瞑目。控在聽間來往新界 常見,因此,天橋與陶道 爲解决行人 的車輛來說,更藻度。(法國亦採取此越過馬路之為安全途徑,現在的天星碼頭 與汽車獨奖,沙 |佛道,足見效果良機,現已動工興建之鐵 交通意外事件的發生 瀕恻頸訑習八近噴水池)之天橋,刻積

#天星碼頭的行人 四:駕駛員質素問題

椰羗行中,足見當局纛茲週全,惟須對,一套方便了來往 出於交濔失事頻,因此當局對於幫道及建天橘之交通要點考仍多,盼當局能 的行人,在臨道發走 踕迓的質素閂題關於黨明了。櫨悉最近考 垂加留意。

| 熱鼽員執照前發證得多,遺良好 九:竪立交通安全 的現瘓。但駛禇仍須注意若心理上的 或人爲的小館,臂如下面幾點:

標語

汽車在路上行走,

也少了許多麻煩

【空飛的樂,無形地

·次通安全標語之 【消失了,從此行人和 在香港,可以盡是絕 汽車便互不相干,分 無僅有,或者說辯 「游而馳。珓近在九龍 消極的方法,但若·迂迴道完成的 溫殺扣人心弦的標語 鸿貫行人勁滾,當地 ,未嘗不無少梢,况的交通篇之井井有條 设爾安全標帑,一勞 我們需要更多像上 而永逸,何樂而不 的建設,出現在繁忙 。下列兩點似亦可行 交通地帶,銅鑼湖 :一、各街頭、車站的難題帶,中區的 、破頭等顯習的地方 一谍照,及九龍的 鐵牌。行人見之,總

在警惕之心,來不

•

|個體要建行人璎

「吗皐卽及各巡 「安全———檠

(1)按鈕交通

上:「小心證獄」,退設立於一般類

的

大角咀工廠區中心,四面向街

七歲,他們無有問 小學一年級的如

項新制,日前仍不斷待一年了。

今,新制對施了,很

一年入學:對敦府而 國,是攸止某一年

佛敎育界及家長們所

「傳數字,作進一步之,可能大部份已在溫 ,好讓有-

份時間

藥

骨、郭琳班、邱 芬國貴、郭 網

過當行人路

·同時當局也聽注視越

盡管至最低限度之速爲原則, 許多 對於汽东和游路,本是互相關運,因 此以下的建絰主哭是應付大數字的汽車在夜間行駛 ,使用道路的排法。

(一)質施行人與汽車分道——空 現在,懟沒有設立這猱行人美車分道而馳 「的道路,這個問題本糰付諸實現,鑑於本 卷地環境,英條通躪大道已很無 ,何况是人與車各分灣路,要實行道措施 也詆 交通擠追的地方,使道路的

·使用安排安號,才可聼站入車直接我。 〔二)搭的盤

設——出於本港的汽 車約有萬輛,這路的 使用該不數,全港的 照路共計約二十長

,怎樣也追不上汽車 的培訓率,在那些汽 車往來遒道,可以

變潑道路,上下兩 阿均可通車,交通的

少,我基上蔥路行人 【使用,下唇路汽車在 一來,南方的用途都可 【以產少的發生, 促進行人的安聖。

(川)撥筆雞

和闊度——當涡對於 【周分賴科的道路,在

能力所及時,應量

路,拉平怎的傾斜 【使 者能隨時地

波斯竄街 100至112號

̇利園山道

防止汽車意展

件,常會因沒有顯明的凌

的事件!.

、徐國生、花柱榮、馮志偉、馮漢傑、馮光賊、馮謢林、调 兆瓷、何家蚣、何凱、孔、淘喜、姚服群、金延及 、高作,孫潤、雄英、湖、閣堅、邵淑芬、 燕申、對雄妆、 、謝營徭、謝玉儀、徐靜娟、徐榮窖、梅王: 、孫絳薏、紥烤鵝、很熱湯、王獻芳、王英、廚璐、闽

使各階觸的人士有所認識,這機無形中消 除許多不必要而發生的交通事件,再者, 本港現有的交融安會及香酒 駕駛 人協會兩機構,互相協助當局,推行遠 項工作,必可致事半功倍之效。 總括來源,交通問題的解決,應由

「界人士發力行,耳聽守交通規則;

山坡的危險,如果殼立亦 角地帶,在夜開與發出登告的灯色,使彩 降,要促進本燕的交通安浍,並不難以 能及時控制車子的前薘,於法便可保 方面的進行,而要市民們通力合作,以及 障公路上的交瀧安全,避免發生嚴重交通 政府的努力推行交通建設計劃,送檢才能 意外事件。

收到預期的成槃,使香港的交通安全至

八五)交通的普通常識——皮了促進「長治養的地步。

大樓

寳明大樓

彩獾完成

燁鹿上

波斯嘉街麻通利園山道

·私家地自關藰街由

【年期 982

香港華源査業有限公司

寳藥業有限公司貞 希诞生行八機 70B電電話:37960 38173

永安人寿大庭十一楼電話:29551-7

如控制汽車,以免發 【生不必要的意外事件 。至於角度太衆的道

路,也必須飢滅附近

寳明大樓調整價

故唘若本公司将波斯岔街一○○至一壹式精及利園山道五一至大三院之寶明大櫻向黨各界愛 先購賞烧悟以来经已狷像通华脚打樁工程已全部完劇上盖工程快将展翮當此地價突飛猛潑而路

·双工程費亦較前增加本公司在不毅行之球境下由本年四月十一日起将根償略為提高散布密献是旋

分期付款

的地方成山,

郭琳褒歡宴

北婆訪港團

永進 爐頭,二洗掛在素有該育。要,

,洲彭上酷法法。安安 司郭港商發 安里 人司瞬安行城三刻养 宝对 描婦本司

「北婆羅洲移民局長 夜

丕郭永銀由,煤油會李失失。 當够險理,安力解經,協

旺角洗衣街111-121號

想易铺力精

建爐拳慶

第二期

特價九折儷得一個月

分層出售

聯和置業有限公司唘

洽購處:

建煌置業邈業公司

地盤辦事處 電話:812465 804855

1•洗衣街125-127號地下舖位 本公司現成樓宇租售:

太子道210號 電話:804896 808681

2.花園街114-118號十樓十一槛

強身健体·滋補養顏 老少咸宜·青春常駐

送禮佳品。

各大房士多均有代理

總代理:羅保洋行

最新

白亮牌

西德名廠BRAUN HOBBY|

F80型袖珍萬次閃光燈

光指数:150

噴射客機

及星加坡

直飛吉隆坡

可享用精美食品

著名之 康网 噴射客壁乃飛往以上個城游 之最快班機機上空中小姐秀慧可人能操多種語 告為 問下椒慭服務特備各式羨酒及精製之中 西菜式供閣下選擇

特點:

1.储有斜角反光鏡供反

,储有普通及廣角两用.

·反光罩可隨意使用

半光朗縊-

電時間僅

·全光及半光控制

:射及近映用

·费两秒

池两款:

BARIXENCE

̇電池可拆出-

電,

1 網造精巧輕便,

閣下乘搭

馬來亞航空公司

之

飯的

訂購機位請向各旅行社接治或電26646

MAR

最時