1963-04-01 — Page 12

「會由分會主任。

新界版

對該

華僑日報

理民

府設

緊急

救濟

辦法

助援米白予後查調者請申

• ****,*)

、銅瑞米、榕根,林、網活姿、剪 郊、玉、亭華 、云祥、丘建宮、 嬅、星、棗日、鹹邦、樂樂、陳海和 蔡鵡、吳妮林、雄、蔡水艦、林高、 華、蔗髂源、何伯娘 何生、林三記、 、

湯來 馮,吳保、寅、冯 代書 昨赴ㄖ發加歡宴 、吳鹂、鄭、丘家、何明,何愛大 利救濟工 紳商名流及各村代表 田、運送、奚池、微原培、張吉祥、 ,已在'到有:松、桀 、唔愬、原洇、 湖水、王庚、 新照媵用 倫、瑞、沈東、 九、街道襞、英 、碘、飾 i, 體民、吳兆棠、酀 全、闵三、謝良梅、仁、江星雄、蔡占祥 村促請各 澄江、吳澯林、炳 水源、水秀、甜、兆玲、丘懟芳、 區鄉事委 宇、何源、何伯娘 金霏、祔澤林、藍戊生、監生、洪 會網全、镛樹輝、、蔡錦泉、融、務、劉源華、變、 謝宜塡報 翮智光、蔡聯、號來 是天生、羅國、蒙、啓賢、丘 禮、梁伯金、梁就記 永ㄜ、洪鞍、混成安、丁 〔六)

,尤際鄉彥先裝社

[光大嫁 那

* 游泳季節開始

後,即由 當局先手 白米玄助

十九咪海灘

情况熱烈,是

五十餘,席間設有

幸運升獎‧品名

送

擴闊停車場

,新界現

可容私家車百輛遊客稱便

流,通

(特訊)今天泉,十九心海灘遊人雖,再加上鄉龍上 游泳季節開始,由多,但下水书板輪,下停車垢,合共可容

是日起新界各海離的大郑在沙灘及附近閒 建式百輛之多,有塔 代表一名,現任選粉嶺番禺同鄉會

及次料,用品物等 地力商憼心誦陀 歌唱節目 而散 【六]

【有救生為,救生艇等。 在水面巡緻保餃泳客 【安全。

山沿稅

閲紙的遊客將獲得不食昌、西村亦有 時,碳能地向當北鄉事求救濟,而將會方面,每因經

十九咪海灘聂靑少刊。《少 但村代表一名,現在爲 昨春燈敬老聯歡 跟,並不如踏九之際料專門機捲,飛等對於鄉民令你時,惟有將 变怅轉達理民府,予救濟最近有等地區,請求救濟 端日來經對於背山且附近又多選林景色 元朗十八鄉

當本年娶新 l騄訊♪僭樾番 到冇儋鰭寬長代表他 施同鄉證分會」方紳商及邑名流肚 不能謀生,成年滋孫處,或身疑宣嬌而與女成行,無法維生, 逍汀九沙灘,十球),亦是海鮮生意地,

昨八一路七時假 涼灣各界鯊 等她報規覺府後,經當局審查其健嗇應予同消,點在屬急 ,

請增村代表元朗理民府長官辦進 十一张中及十九球的放矢新設日沿九遊,

「傑下鄉訪問十八時 鄰「項下,先予白※資財然後轉達蘭高

海灘,所有泳棚均巴 多至此處漩或作激 (新雅社)元,即有村代表 座黼和坡富貴酒樓鼙 鄉友爲數共約六百餘 【加緊工作進行修穿,浴,因此讓海灘的停 朗十八鄉所屬各村,加名額,民府乃 | 行麥證敬老聯歡大會'人,濟濟一堂,堪面 加蓋吗有遮蓋等,預車的地方聽不足應付 年來人均有增加,請由落導會集鄉各村 備製拱今年度闳署,不少駕車遊客停車村務繁多,紅有村代 「惡見錢,棄提瑣民府

尚有新界

消息刊在

三張一頁

沙田鄉公所

舉行會慶聯歡

董之來臨,而各海蘺路旁遭抄牌。

「研究

吳燦林報告一年工作

大營業。

「消家,飲料商店的生 現政府爲應付已紛提鬻理民府增加村 據官方澥擧行 前經多月來的冷淡, 來臨的海裕學街,將 代表名額,據悉,其新界各銘村代表名額 現太已穴加粉飾,拨 近海灘的停重埸,加點提鹬增烱村代卣者 儤按戶日常準則,五 慕工滿將之擴大,月,計有水蕉新村、老十戶以下一名, 昨假日,整天炎內拙告完嫔,屆時此 國、白沙村及西邊圍千户至一百脬1名

李水蔗汁村現段名爲

尖沙咀 弥道 游客中心:

華源大廈

現成旺舖

平租

轮期手剥

欢迎参观比记

報

其四第張三第

WAH KIU YAT PO

日八初月三年郭公腳

離公所,推下午三時花 發洗粉1101,第一,過還一只,個展區警語,獲多強熱食發太極門上帝,均能水帽加一名,一直以

會所內畢行際就成立先生英國毛號兩張,、李財經、唐日炳、熱,唯海水袋然很冷·私家車八十部以上 | 卅四年钲念全體 枕袋一套,旅行 梁伯全萬金油四

,但新設铬村香

十八鄉事會一燒 正副主席吳燦祧、劉 瓶一,江西餐具,全代, 一份 炳華, 藍灣源湫效 水就,國飛出白,永不喀空,

「假程光球、林發,經由村代表大會討論 修建清明法會九天 全賜酒羸費外,並有 七十二點,阿邦有特爾雅,皆大歡

【老圍村亦有村代表團 寐過增額話求後,即 荃灣石躪角天幣, 日完施放燄口功禳名,現任簡、陳 將意彚轉元 瑳风府 由總商及該會委員多 逸出生力啤南打,劉客。

聖獸正背這堂,伍 結,如虢參加附漴 鮑明、白沙村現有村 核 人,幾出名瓷獎助燈 躪,選永康灬 席間,主灣晏燈 嘵適長及全體道長,先親,須預先將姓名 ,計有,沙商會:,猟橋輝限苄一八林致詞,對各同人以灣明節店,定於焜 登記龍源椒網,共 𨨏潑、蔡水江、護〇對,你畀張過去一年來之協助 歷三月初九(明)菩提,期內設案繁

·羅智光耀茶具一套 合作,示感謝;繼 易開隉,粥 接待,營 業參加 林惠嫻、何長生、馮,易經林大毛巾二絛 举杯祝健康快樂。證明節超幽法會,附云。 0儂錦、林三記、何明,李炳華米酒九枝, 優請沙田商會合 殼超變各祖先,期

光報效名賚辦熬「¡] 塑體頻魯國打大後一長熱瑞主持頒發幹) 【天,除到三月十七 西貢鄉會

口盒,只兆棠送出類 個,吳你旅行應

我樂資裡,小羅在十萬一個,而花樣 荃灣兩名小童

二盒,玩具搶十九夜 一套,新四五 卅七,證明 克一對,何伯旅行

今開會議

憑表至五年,助她獲物醫學為柔 戲水一被溺斃 [ㄧ日召開執行委

+ 芯〔二〕,女乎發泄 補運,澄江原子

「時代】價 「鄉事委員會,定於今 〔特)昨午十二時許,荃灣海辇 員會,討論形方 六對,毛巾四打,稷 收音機一個,全 一小兄弟水被溺,股被人發岩建設要,以便配 擂大小各十二坳,翠 日愍季銃一個,蔡 起後,醫院施救,惟小弟弟已因的合理段府一九六三 簡一打,擦擦七二小時酒雨打,慶 水過多,返魂乏術,其兄則經急救後已無海村櫙 工程建設預 史,大小膠杯八十六戤鄉一只,藍紹興大學。

【賞,艾該會上月 十二勁旅報名

避坐小兄弟矬搵、甄企灣河背材 料經費得意千 五號,獲得者名老堅,年僅八歲餘元,同時將一併 對該項經費之運用。

• (5) 沙田鄉公所阼十四週年記念全微村代表微宴。沙田商會會 昨小球友誼賽青華匯星 瀏璱號愛幸運特徒,牛皮沙村代表爆芡全抽得幸遼獎,得臨 阿友涎出之「大運風髗碗棋」等物於頒獎時常形。《本報攝】

國瑞盃賽滿額

鐐钤遐動日益粱勃,餘,坐老梨,茶 骱樂體育會發起舉铈 阿基罾 让商服務隊 「國瑞福」小型足球,荃灣天主無心 公開賽,開始報名,就市,力及 王天,蔥作(卅一)日 白田自旧職等十二 已汛製胤告額滿,勁旅,已告滿額, 日向午于二時,當地 亙有後至見送者,麥 並有神起小球友誼賽 會方面爲此,正考 昨餮兩躜陣容如

(荃學習灣綠)

何福民

首中雙方頵正交換鍋下:「基)

「開火!倩倩彩,結

果,讓會終在以逸待

勞下,以八比

賓軍,此外,容

於勞師漢險關係,對 三】荃灣臺完堂一,

(海缸鐡)

亦以一球之落敗陣。 涼緣政悴占、 於「閱證金一

理窭紙、潑長米而立

小頑公開賽,被昨 日,報名參加者已有 荃薄理良府險,大湖

朱立学

r寜年觫 - 葵衛七星固肅对

波斯富街100篊112 戮

港銀山嫩菊鮮鮮

每期:九八

寶明大樓

道四三九居至四四五号 中国密大公司斜对面,

人私藏地自演新街由 波斯臨街直通利園山道

香倉大厦

銅鑼湾軒

荷蘭街

至四月底止

五大厨房

*# 982

面積特大 由三萬餘元起

三房一由式第一仟餘元起 旺鋪:由八萬三仟餘元起

有限公司

二楼商场 256元 地下旺舖 1560元

香港文咸田街30號2樓

#441839

香港叄源墯業有限公司 永安人沿大庾十一楼呢話 20551-7

【職華農業有限公司 全塊生传八線 708 黨電話:37980 38173

·辇源贸装有限公司 電話2955

哈喽 建器

侬山臨海

面向東南

旺中带静

交通便

電車、日志、真禧中

由二萬餘元起

|銅鑼湾旺地·交通方便 |鄰逈銀行動院酒楼林立

D50-5 小松萬能推塀機

小松出品。鼠行港九*性能最好*服務週到

美國“易凍牌”汽車冷氣機

EATON

增加旅途舒適

電話:776453 優點:1.自動調節 2.磁力控掣 3.設計新穎 4.安裝容易 總代理:同興冷氣公司 地址:香港镇142號

西珠與路卡街十五子大学

用請買

龍力酒

寶醴出品 酒莊有一

【中學,四月份官立中 [及任

知識的精神。他又 ,本月安·摩理臣山官基(上午)提出:「學而不思則」「多識一中求得知識 小學校開放日,計有式日,需多利亚工及下午校,北九日离 思而不學期,這與今天接程:「行因材推致的原 1日爲軒尼詩道官小蔡學校,式十四日為露九龍工業中學校。」的原琱術「學而修」開一級則,以及以身作則, 「鷳習」的指示,均隈」「多寫」那有種 對立良好榜樣的育

火玉

•拉德

電纛公司

優良服務之標記

廠方酬謝顧客·特價廣爲推銷

CALTEX 請光顧德士宮電油站

先到先得·十部為限

下列各處

德士古電油站最近中區,隨時為閣下服務:

湾仔油站 軒尼詩道莊士頓道口

堅尼地道油站 堅尼地道萬茂台口

高士打道油站 高士打道杜老誌道口

跑馬地油站

̇西鵝油站

摩理臣山道

屈地街

原價$84,000.

$0 $76,000.

總代理:禪暴行有限公司

威力無匹

移山倒海

使閣下的汽車疫海最佳照料

香港永楽西街一八七号 機械工程部電話:437485/446412

德士古電油站通饰港九新界